FLAMA 161 BV BIVOLT

AUTOMÁTICO

V 1.1

Manual de
instruções SMAW GTAW
SUMÁRIO

Recomendações PÁG. 03

Boxer Resolve (SAC) PÁG. 03

Garantia estendida PÁG. 04

Riscos do arco elétrico PÁG. 05

O que vem na caixa PÁG. 08

Parâmetros técnicos PÁG. 09

Tecnologia ultra arc PÁG. 09

Entendendo a tabela de dados PÁG. 10

Ciclo de trabalho PÁG. 11

Guia para local de instalação PÁG. 11

Aviso de instalação PÁG. 12

Geradores ou autotransformadores PÁG. 12

Instalação em 127V PÁG. 12

Instalação em 220V PÁG. 13

Painel frontal PÁG. 14

Engates frontais PÁG. 15

Painel traseiro PÁG. 15

Posição dos cabos para eletrodo PÁG. 16

Posição dos cabos para TIG PÁG. 17

Guia de parâmetros eletrodo revestido PÁG. 18

Grau escurecimento da máscara PÁG. 19

Preparação do metal base PÁG. 19

Controle de calor x penetração PÁG. 19

Aspecto da solda PÁG. 20

Instalação para TIG DC (raspagem) PÁG. 21

Rotina de manutenção PÁG. 22

Erros internos PÁG. 23

Termo de garantia PÁG. 24

2
 RECOMENDAÇÕES
• Guarde seu comprovante de compra (Cupom Fiscal ou Nota
Fiscal). Somente com esse comprovante sua garantia será
validada, caso venha a ser necessário.

• Esse documento é importante para a preservação do equipamento,

segurança, montagem e dicas de solda a respeito do produto.

BOXER RESOLVE (SAC)

Caso precise de atendimento, entre em contato com nossos
´şŔƝǓĽƹşƏÝƝƴ’ƹƏ’ǪÞƝƴÍşƝƴ´’Ŕ’ĭƝƴÍÝƴ´şŊǓŔĭ´’º¤şƴşĆ´ĭ’Ľż

• Whatsapp ³ƴqÝĽÝúşŔÝ
+55 19 99646.0708 +55 19 3469.1876

³ƴ.ŔƝƹ’ĔƏ’ŊƴTĆ´ĭ’Ľ ³ƴīŊ’ĭĽ
@boxersoldas sac@boxersoldas.com.br

3
 GARANTIA ESTENDIDA
Todas as máquinas da Boxer Soldas possuem garantia de fábrica de
12 meses (1 ano), mas com a garantia estendida de mais 3 meses,
totaliza ŪĈƴŊÝƝÝƝƴÍÝƴĔ’Ə’Ŕƹĭ’ƴÝƝƹÝŔÍĭ͒żƴSiga o passo a passo:

ŪżƴAcesse www.boxersoldas.com.br/registro como abaixo:

ǎżƴPreencha o formulário

DŽżƴClique em “registrar”

Ďżƴ¥Ə’ƴşƴÝīŊ’ĭĽƴÍÝƴ´şŔĆƏŊ’º¤şÆƴ´’ƝşƴŔ¤şƴƏÝ´Ý¥’Æƴú’ĽÝ
com a Boxer atráves do Whatsapp +55 19 99646.0708

4
 RISCOS DO ARCO ELÉTRICO
HÝĭ’ƴƹşÍ’Ɲƴ’ƝƴĭŔƝƹƏǓºŴÝƝƴÍÝƝƹÝƴŊ’ŔǓ’Ľ
• O uso dos equipamentos de soldagem e/ou corte são perigosos
tanto para o operador quanto para as pessoas dentro ou próximo da
área de trabalho, se o equipamento não for operado corretamente.

• Qualquer equipamento só deve ser utilizado sob uma abrangente e

estrita observância de todas as normas de segurança pertinentes.

• Leia e entenda este manual de instruções cuidadosamente antes da

instalação e operação deste equipamento e lembre-se de utilizar os
EPI’s corretos e designados ao trabalho de solda e/ou corte.

• Durante a operação, pessoas não preparadas NÃO devem estar por

perto, especialmente crianças!

ħşƃǓÝƝƴÝĽÞƹƏĭ´şƝƴŵşÍÝŊƴƝÝƏƴú’ƹ’ĭƝ
• Ligue o equipamento somente em rede elétrica apropriada para o
úǓŔ´ĭşŔ’ŊÝŔƹşƴÍşƴŊÝƝŊşÆƴƏÝƝŵÝĭƹ’ŔÍşƴ’ƝƴÝƝŵÝ´ĭĆ´’ºŴÝƝƴ͒ƴƏÝÍÝż

• Não toque em partes energizadas.

• Desligue o equipamento antes de conectar os cabos de solda.

• Não mude os conectores de posição enquanto estiver soldando.

³ƴ‚ÝƏĭĆƃǓÝƴƝÝƴşƴÝƃǓĭŵ’ŊÝŔƹşƴÝƝƹ“ƴÍÝǪĭ͒ŊÝŔƹÝƴ’ƹÝƏƏ’Íşż

• Não utilize o equipamento em locais que estejam úmidos ou

molhados que possam ser condutores de eletricidade.

• Nunca ligue mais de um equipamento a um só cabo terra.

5
Ǔĭ͒ͺƴ´şŊƴşƴ’Ə´şƴÝĽÞƹƏĭ´şƴưƴŵĭĽşƹş
³ƴwƹĭĽĭǸÝƴM“Ɲ´’Ə’ƴcÝƹĭŔ’ƴ´şŊƴşƴĆĽƹƏşƴ.Nƴ’ÍÝƃǓ’Íşƴŵ’Ə’ƴ’ƴ´şƏƏÝŔƹÝ
de solda e processo de soldagem e/ou corte que será realizado.

• Utilize os EPI’s adequados para proteção contra raio ultravioleta

e infravermelho, pois estes podem queimar olhos e pele.

• Pessoas preparadas ao entorno da área de corte devem estar

utilizando os EPI's adequados.

• Pessoas que utilizam lentes de contato devem consultar seu médico

para que o mesmo passe as devidas orientações referente ao arco.

%’ĔǓĽħ’ƝƴŵşÍÝŊƴŊ’´ħǓ´’ƏƴşƝƴşĽħşƝ
• Corte, desbaste e lixa podem causar respingos e fagulhas. Mesmo
depois do resfriamento do cordão, fagulhas podem ser projetadas em
sua direção e ferir você.

• Use óculos de segurança além da máscara de solda.

’ŊŵşƝƴŊ’ĔŔÞƹĭ´şƝƴŵşÍÝŊƴ’úÝƹ’ƏƴÍĭƝŵşƝĭƹĭǪşƝ
• Sendo assim, procure um médico e peça para que ele te oriente se
deve ou não, realizar os processos de corte que emitem campos
magnéticos.

c’Íĭ’º¤şƴ’Ľƹ’ƴúƏÝƃǓáŔ´ĭ’ƴŵşÍÝƴ´’ǓƝ’ƏƴĭŔƹÝƏúÝƏáŔ´ĭ’ƴşǓƴÍÝúÝĭƹşƝ
• O Modo de Abertura de arco em Alta Frequência (HF), presente em
equipamentos e processos de soldagem, podem causar certa inter-
ferência ou até mesmo defeitos em rádios, TV’s, computadores, tele-
fones, celulares e demais equipamentos eletrônicos.

• Caso o equipamento possua um dispositivo de abertura de arco em

Alta Frequência (HF), faz-se necessário a supervisão de um especialista
para a instalação do equipamento. O mínimo recomendado é a
utilização de uma rede única para o equipamento que possui este modo
de abertura de arco e uma distância mínima necessária de 6 metros de
outros equipamentos eletrônicos.

6
• Portadores de marca-passo e outros dispositivos implantados devem
procurar orientação médica ao utilizar equipamento com HF.

kş¥ƏÝ´’ƏĔ’ƴŵşÍÝƴƝǓŵÝƏ’ƃǓÝ´ÝƏƴşƴÝƃǓĭŵ’ŊÝŔƹş
• Respeite o ciclo de trabalho do equipamento, este é muito importante
para proteção dos componentes eletrônicos e uma boa vida útil do
equipamento.

• Caso o equipamento acenda a luz de temperatura, não o desligue

imediatamente, o cooler (ventilador) do equipamento fará o resfriamento
de todos os componentes eletrônicos. Entenda o ciclo de trabalho do
equipamento para que a luz de temperatura não acenda ao operá-lo.

_’ƏƹÝƝƴŊŠǪÝĭƝƴŵşÍÝŊƴ´’ǓƝ’ƏƴúÝƏĭŊÝŔƹşƝ
• Mantenha todas as tampas e painéis fechados.

• Cuidado com partes móveis como cooler (ventilador)

e alimentador de arame e engrenagens.

TƴƏǓĮÍşƴŵşÍÝƴŵƏÝĸǓÍĭ´’Əƴ’ƴ’ǓÍĭº¤ş
³ƴTƴƏǓĮÍşƴÍÝƴ’ĽĔǓŔƝƴŵƏş´ÝƝƝşƝƴÍÝƴ´şƏƹÝƴŵşÍÝƴ͒ŔĭĆ´’ƏÆƴÝŊƴĽşŔĔşƴŵÝƏĮşÍşƴ
de tempo, a sua audição. Proteja seus ouvidos com protetores auricu-
lares e/ou abafadores de ouvido.

• É importante medir os decibéis (som) para garantir que não excedam

os níveis seguros.

7
 O QUE VEM NA CAIXA

1
6

2
5

3
ŪżƴMáquina FLAMA 161 BV

ǎżƴMartelinho limpa-escória

DŽżƴM“Ɲ´’Ə’ƴÍÝƴƝşĽÍ’ƴĔƏ’ǓƴĆǰş

ĎżƴCabo porta eletrodo

ĈżƴCabo garra de aterramento

ƬżƴCinta tira-colo

8
 PARÂMETROS TÉCNICOS

Tensão de alimentação 127V +/- 10% 220V +/- 10%

Tensão em vazio 95Vdc 78Vdc

Faixa de corrente 10 ~ 110A 10 ~ 160A

110A @ 60% 160A @ 60%

Ciclo de trabalho
85A @ 100% 95A @ 100%

Corrente máx. alimentação 45A 32A

Eletrodos indicados 2.0 ~ 3.2mm 2.0 ~ 3.2mm

Ć´ĭáŔ´ĭ’ 0.85 0.85

Classe de proteção IP21S IP21S

Peso 4.9Kg 4.9Kg

TECNOLOGIA ULTRA ARC

A função ULTRA ARC permite a abertura de
arco de qualquer tipo e tamanho de eletrodo,
mesmo com a tensão em vazio mais baixa.

9
 ENTENDENDO A TABELA DE DADOS
Todas as máquinas da Boxer Soldas possuem uma tabela de dados
presente na parte inferior do equipamento ou superior. Veja como
entendê-la:

1 Nº de série: Distribuído por: 13.881.630/0001-64

Fabricado na China

2 1 f1
f2 NORMA: IEC60974-1

10A/20.4V - 160A/26.4V
X 60% 100%
I 2 127V 110A 85A
I 2 220V 160A 95A
127V 220V U 2 127V 24.4V 23.4V
U 0 = 72V U 0 = 72V U 2 220V 26.4V 23.8V
U 1 = 127/220V I 1 max = 38A I 1 eff = 27A
1~50/60Hz

IP 2 1 S

ŪżƴModelo + nº de série Faixa de corrente

10A/20.4V - 160A/26.4V e tensão de saída
ǎżƴDiagrama de blocos de Min. e Máx.
construção da máquina
X 60% 100% X = Ciclo de trabalho
Processo: Eletrodo I2 I2 = Corrente de saída
U2 U2 = Tensão de saída
Corrente contínua (saída)

Tensão em vazio Corrente de consumo

em potência máxima
Frequência da rede
de alimentação Corrente de
consumo a 100%
Tensão de
alimentação 4.9Kg Peso da máquina

Classe de proteção
IP21S segundo norma IP

10
 CICLO DE TRABALHO
Ciclo de trabalho é o parâmetro que temos para nos basear na questão
de dimensionamento do equipamento, ou seja, saber se ela vai ou não
suportar determinado serviço.

Alimentação % A Tensão

60% 110A 24.4V

127V
100% 85A 23.4V

60% 160A 26.4V

220V
100% 95A 23.8V

GUIA PARA LOCAL DE INSTALAÇÃO

• Deixe uma distância de 30cm da parte
frontal, traseira e laterais do equipamento
ŵ’Ə’ƴƝÝƴş¥ƹÝƏƴǓŊƴ¥şŊƴČǓǰşƴÍÝƴ’Əż
30cm 30cm
• Carregue o equipamento pela alça.

• Use sempre uma caixa de distribuição

com disjuntor ou fusível adequado e
devidamente aterrada.

• Posicione o equipamento o mais próxi-

mo possível ao fornecimento de energia.

• Mantenha o equipamento numa posição

30cm horizontal, não mais inclinado que 10°.

Exceder a tolerância de +/- 10% da tensão de alimentação

pode ocasionar variação dos valores de saída, causando
problemas não cobertos pela garantia do produto, além
de choque e risco de fogo.

11
 AVISO DE INSTALAÇÃO
Este equipamento cumpre a ŔşƏŊ’ƴ.ƴƬŪǼǼǼīDŽīŪǎ desde que a
potência de corte seja igual ou superior a Sscmin.

É da responsabilidade do usuário do equipamento assegurar-se, caso

ƝÝĸ’ƴŔÝ´ÝƝƝ“ƏĭşÆƴÝŔƹƏ’ƏƴÝŊƴ´şŔƹ’ƹşƴ´şŊƴǓŊƴŵƏşĆƝƝĭşŔ’ĽżƴTƴÝƃǓĭŵ’-
mento é ligado em uma alimentação exclusiva com uma potência de
curto-circuito, ou seja, em corte igual ou superior a Sscmin.

ALIMENTAÇÃO POR GERADORES

OU AUTOTRANSFORMADORES
O equipamento pode ser alimentado por diversos tipos de geradores
ou autotransformadores. No entanto, alguns geradores ou autotrans-
úşƏŊ’ÍşƏÝƝƴŵşÍÝŊƴŔ¤şƴúşƏŔÝ´ÝƏƴÝŔÝƏĔĭ’ƴƝǓĆ´ĭÝŔƹÝƴŵ’Ə’ƴƃǓÝƴ’ƴŊ“ƃǓĭŔ’
de solda funcione corretamente.

Para uso de geradores:

• Regulador automático de tensão (AVR)
• Potência de no mínimo 9KVA - 220V / 5KVA - 127V

Para uso de autotransformadores:

• Regulador automático de tensão (AVR)
• Potência de no mínimo 6 KVA - 220V / 3 KVA - 127V

INSTALAÇÃO EM 127V
ƴĭŔƝƹ’Ľ’º¤şƴÝĽÞƹƏĭ´’ƴƝŠƴÍÝǪÝƴƝÝƏƴƏݒĽĭǸ’Í’ƴŵşƏƴǓŊƴŵƏşĆƝƝĭşŔ’ĽƴƹƏÝĭŔ’Íşƴ
ÝƴƃǓ’ĽĭĆ´’Íşƴŵ’Ə’ƴƏݒĽĭǸ’ƏƴşƴƹƏ’¥’Ľħşż

ŔƹÝƝƴÍÝƴĽĭĔ’ƏƴşƴÝƃǓĭŵ’ŊÝŔƹşƴŔ’ƴƏÝÍÝƴÝĽÞƹƏĭ´’ÆƴǪÝƏĭĆƃǓÝƴƝÝƴ’ƴƹÝŔƝ¤şƴ͒ƴ
rede de alimentação é compatível com o equipamento a ser energizado.

O equipamento FLAMA 161 BV foi projetado para

127V operar em uma fonte de alimentação monofásica 127V

12
 Disjuntor monofásico Fusível retardado
de 45A curva B de 45A curva B

Cabo de alimentação com uso de

extensão de no máximo 10 metros.

INSTALAÇÃO EM 220V
ƴĭŔƝƹ’Ľ’º¤şƴÝĽÞƹƏĭ´’ƴƝŠƴÍÝǪÝƴƝÝƏƴƏݒĽĭǸ’Í’ƴŵşƏƴǓŊƴŵƏşĆƝƝĭşŔ’ĽƴƹƏÝĭŔ’Íşƴ
ÝƴƃǓ’ĽĭĆ´’Íşƴŵ’Ə’ƴƏݒĽĭǸ’ƏƴşƴƹƏ’¥’Ľħşż

ŔƹÝƝƴÍÝƴĽĭĔ’ƏƴşƴÝƃǓĭŵ’ŊÝŔƹşƴŔ’ƴƏÝÍÝƴÝĽÞƹƏĭ´’ÆƴǪÝƏĭĆƃǓÝƴƝÝƴ’ƴƹÝŔƝ¤şƴ͒ƴ
rede de alimentação é compatível com o equipamento a ser energizado.

O equipamento FLAMA 161 BV foi projetado para operar

220V em uma fonte de alimentação mono e bifásica 220V

A alimentação elétrica deve ser feita em um ponto exclusivo somente

para máquina com chave de proteção com fusíveis ou disjuntores
adequadamente dimensionados, conforme as informações a seguir:

Disjuntor monofásico Fusível retardado

de 32A curva B de 32A curva B

Cabo de alimentação com uso de

extensão de no máximo 10 metros.

13
 PAINEL FRONTAL

4
1 5
2 6
3 7
8

1. Led MMA
Luz indicativa de que o está operando no processo MMA (SMAW).
Sua seleção pode ser feita através do potenciômetro.

2. Led Chapa Fina

HǓǸƴĭŔÍĭ´’ƹĭǪ’ƴÍÝƴƃǓÝƴ’ƴúǓŔº¤şƴŵ’Ə’ƴƝşĽÍ’ƝƴÝŊƴ´ħ’ŵ’ƝƴĆŔ’ƝƴÝƝƹ“ƴ’ƹĭǪ’żƴ
_şƝƝĭ¥ĭĽĭƹ’ƴ’¥ÝƏƹǓƏ’ƴÍÝƴ’Ə´şƴŊ’ĭƝƴƝǓ’ǪÝƴĭŔÍĭ´’Íşƴŵ’Ə’ƴ´ħ’ŵ’ƴŊ’ĭƝƴĆŔ’Ɲż

3. Led LIFT TIG

HǓǸƴĭŔÍĭ´’ƹĭǪ’ƴÍÝƴƃǓÝƴ’ƴúǓŔº¤şƴŵ’Ə’ƴƝşĽÍ’ƝƴÝŊƴ´ħ’ŵ’ƝƴĆŔ’ƝƴÝƝƹ“ƴ’ƹĭǪ’ż
Sua seleção pode ser feita através do potenciômetro.

4. Display digital
Responsável por exibir a amperagem real durante a solda e mostrar os
parâmetros das funções presentes no painel.

5. Led Temperatura
Máquina super aquecida. Mantenha-a ligada para o ventilador refrigerar
as peças, assim que a máquina resfriar você poderá voltar a soldar.
Também pode indicar erros internos no equipamento.

6. Led 127V
Luz indicativa de que o equipamento está ligado em uma rede 127V.

7. Led 220V
Luz indicativa de que o equipamento está ligado em uma rede 220V.

8. Potenciômetro
Regula a corrente real de solda durante a operação e altera
entre as funçÕes do painel quando pressionado. 14
 ENGATES FRONTAIS

1. Engate DINSE 9mm

Engate rápido para encaixar o
1 porta eletrodo.
2
2. Engate DINSE 9mm
Engate rápido para encaixar a
garra de aterramento.

PAINEL TRASEIRO

1. Botão liga / desliga

2. Cabo de alimentação

2
1 2
1

15
 POSIÇÃO DOS CABOS PARA ELETRODO

*Vista frontal

Cabo porta Garra de

eletrodo aterramento

Tƴ´şŔƹ’ƹşƴ´şŊƴ’ƴŵݺ’ƴÍÝǪÝƴƝÝƏƴĆƏŊÝƴÝƴÝŊƴŊÝƹ’ĽƴĽĭŊŵşÆ
sem corrosão, tinta ou incrustação no ponto de contato.

1. Conecte o conector rápido da garra de aterramento ao engate de

polo negativo. Conecte a garra de aterramento à peça de trabalho.

2. Conecte o porta eletrodo ao engate de polo positivo.

3. Conecte o cabo de alimentação à rede elétrica adequada. Coloque

a chave de alimentação na posição “on” para ligar o equipamento.

4. Encontre a Amperagem (A) ideal para seu processo selecionando-a

através do botão de regulagem. Para maiores informações consulte
tabelas na seção de PARÂMETROS TÉCNICOS neste manual.

16
 POSIÇÃO DOS CABOS PARA TIG

*Vista frontal

Garra de Tocha
aterramento TIG

Tƴ´şŔƹ’ƹşƴ´şŊƴ’ƴŵݺ’ƴÍÝǪÝƴƝÝƏƴĆƏŊÝƴÝƴÝŊƴŊÝƹ’ĽƴĽĭŊŵşÆ
sem corrosão, tinta ou incrustação no ponto de contato.

1. Conecte o conector rápido da garra de aterramento ao engate de

polo positivo. Conecte a garra de aterramento à peça de trabalho.

2. Conecte a tocha TIG ao engate de polo negativo.

3. Conecte o cabo de alimentação à rede elétrica adequada. Coloque

a chave de alimentação na posição “on” para ligar o equipamento.

4. Encontre a Amperagem (A) ideal para seu processo selecionando-a

através do botão de regulagem. Para maiores informações consulte
tabelas na seção de PARÂMETROS TÉCNICOS neste manual.

Observação:
_ƏÝĆƏ’ƴĔ“ƝƴŵǓƏşƴŷƏĔŢŔĭşƴşǓƴ,ÞĽĭşŹƴŵ’Ə’
uma solda de melhor qualidade.

17
 GUIA DE PARÂMETROS ELETRODO REVESTIDO
Os parâmetros apresentados abaixo servem apenas como sugestões
ÍÝƴ´şŔĆĔǓƏ’º¤şƴÍşƴÝƃǓĭŵ’ŊÝŔƹşƴŵ’Ə’ƴşŵÝƏ’º¤şżƴ_şÍÝŔÍşƴǪ’Əĭ’ƏƴÍÝƴ
acordo com a técnica utilizada e operador.

Eletrodo Bitola ø Corrente Chapa

E 6013 / 46 2mm 35 ~ 60A 2mm

E 6013 / 46 2.5mm 55 ~ 90A 2 ~ 2.5mm

E 6013 / 46 3.25mm 100 ~ 130A 3 ~ 4mm

E 6013 / 46 4mm 130 ~ 180A 4 ~ 5mm

E 6013 / 46 4.8mm 150 ~ 230A 5 ~ 8mm

E 6013 / 46 6mm 250 ~ 350A 6 ~ 12mm

E 7018 / 48 2mm -- --

E 7018 / 48 2.5mm 65 ~ 100A 2 ~ 2.5mm

E 7018 / 48 3.25mm 110 ~ 165A 3 ~ 4mm

E 7018 / 48 4mm 150 ~ 220A 4 ~ 5mm

E 7018 / 48 4.8mm 200 ~ 275A 5 ~ 8mm

E 7018 / 48 6mm 320 ~ 400A 6 ~ 12mm

Para soldas em chapas acima de 6mm, é recomendado

soldar utilizando a técnica de multi camadas.

18
 GRAU ESCURECIMENTO DA MÁSCARA

AMPERAGEM
5 10 15 20 30 40 60 80 100 125 150 175 200 225 250 275 300 350 ĎǼǼ 450

ELETRODO 9 10 11 12 13 14
MAG 10 11 12 13 14 15
MIG 10 11 12 13 14 15
TIG 9 10 11 12 13 14
CORTE PLASMA 11 12 13

PREPARAÇÃO DO METAL BASE

1. Mantenha as peças a serem solda-
das limpas para evitar mau contato.

2. Mantenha as peças a serem solda-

͒ƝƴĆǰ’Í’Ɲƴŵ’Ə’ƴÝǪĭƹ’ƏƴŵƏş¥ĽÝŊ’Ɲż

Para peças mais grossas chanfre

e faça soldas multi camadas.

CONTROLE DE CALOR X PENETRAÇÃO

Baixa penetração Penetração ideal Excesso de penetração
(BURN THROUGH)

%’Ľƹ’ƴÍÝƴƹÝŊŵÝƏ’ƹǓƏ’ qÝŊŵÝƏ’ƹǓƏ’ƴĭÍݒĽ ǰ´ÝƝƝşƴÍÝƴ´’ĽşƏ

Aumente a amperagem Abaixe a amperagem

ou solde mais devagar ou solde mais rápido

19
 ASPECTO DA SOLDA

BOM CORDÃO

VOLTAGEM OU VELOCIDADE
DE ARAME BAIXA

VOLTAGEM OU VELOCIDADE
DE ARAME ALTA

VELOCIDADE DE
AVANÇO RÁPIDA

VELOCIDADE DE
AVANÇO DEVAGAR

ALTURA DO ARCO
MUITO ALTA

Cordão irregular
Variação na velocidade ou
na altura da solda.

Excesso de respingos
• Amperagem muito alta
• Metal base / eletrodo sujo ou de
baixa qualidade

20
 Escórias
É uma parte importante para a qualidade
do processo de eletrodo revestido, ela
protege a solda contra impurezas. Após
ĆŔ’ĽĭǸ’ÍşƴÞƴ’´şŔƝÝĽħ’ÍşƴƃǓÝƴƝÝƴƏÝƹĭƏÝƴ’ƴ
escória com uma picadeira de solda.

Porosidade (buracos no cordão)

• Velocidade de solda inconsistente
• Metal base / eletrodo sujo ou de
baixa qualidade

MODO ABERTURA DE ARCO TIG LIFT

1. Use o potenciômetro para ajustar a corrente
de soldagem no valor desejado.

2. Libere o gás através da válvula.

3. Para a abertura do arco, encoste o eletrodo
de tungstênio na peça.

4. ƴHÝǪ’ŔƹÝƴƝǓ’ǪÝŊÝŔƹÝƴ’ƴƹş´ħ’ÆƴşƴČǓǰşƴÍÝƴĔ“ƝƴÞƴ
direcionado e o arco elétrico será iniciado.

LEVANTE
SUAVEMENTE
ENCOSTE

METAL BASE

21
 ROTINA DE MANUTENÇÃO

O QUE DEVE SER FEITO

‚ÝƏĭĆ´’ƏƴÝƴĽĭŊŵ’Əƴ´şŔÝǰŴÝƝƴ
dos cabos de solda
* evitar mau contato
3 MESES

Trocar cabos e conexões

Limpar com ar comprimido, *se o serviço

for constante realizar mensalmente
6 MESES

Não remova a carenagem para jatear com

ar comprimido. Faça de fora para dentro,
usando as venezianas nos painéis.

BOXER RESOLVE (SAC)

Caso precise de atendimento, entre em contato com nossos
´şŔƝǓĽƹşƏÝƝƴ’ƹƏ’ǪÞƝƴÍşƝƴ´’Ŕ’ĭƝƴÍÝƴ´şŊǓŔĭ´’º¤şƴşĆ´ĭ’Ľż

• Whatsapp ³ƴqÝĽÝúşŔÝ
+55 19 99646.0708 +55 19 3469.1876

³ƴ.ŔƝƹ’ĔƏ’ŊƴTĆ´ĭ’Ľ ³ƴīŊ’ĭĽ
@boxersoldas sac@boxersoldas.com.br

22
 ERROS
ERROS INTERNOS
INTERNOS

ERRO E01
Sempre quando o equipamento é
energizado é realizado uma inspeção para
se há algum tipo de erro no programa caso
não haja nenhum tipo de problema esse erro
desaparecerá depois de 2 segundos.

ERRO E02
Sobreaquecimento, o código de erro e a
temperatura do IGBT serão exibidos
alternadamente.

ERRO E03
Erro que indica falha no termostato.

ERRO E04
Erro do circuito de alimentação da placa
principal.

ERRO C
Indicativo de eletrodo grudado na peça
(antistick):
Display piscando com indicativo da leta C.

23
 TERMO DE GARANTIA

Parabéns pela sua nova aquisição! A Boxer Soldas agradece a preferên-

cia e garante o pleno funcionamento de seu equipamento pela garantia
de fábrica, no período de 1 ano, contra eventuais defeitos de fabricação.

Garantia estendida de 15 meses

Você pode estender a garantia do seu produto para 15 meses, basta
registrá-lo em nosso site respeitando o prazo máximo de 1 mês após
a emissão da Nota Fiscal: www.boxersoldas.com.br/registro

A Boxer Soldas garante que seus equipamentos são fabricados sob

controles rigorosos e não se responsabiliza por problemas ocasionados
ŵşƏƴŊ’ǓƴǓƝşƴşǓƴƏÝŵ’ƏşƝƴƏݒĽĭǸ’ÍşƝƴŵşƏƴşĆ´ĭŔ’Ɲư’ƝƝĭƝƹÝŔƹÝƝƴƹÞ´Ŕĭ´şƝƴŔ¤şƴ
autorizados.

Produto, prazo de garantia

Atualmente, os produtos fabricados/distribuídos pela Boxer Soldas,
cobertos pelo regime de garantia são:

• Máquinas de solda (15 meses com registro) - Fabricadas e distribuídas

pela TEKWELD IMPORTAÇÃO E COMERCIO DE MÁQUINAS INDUSTRIAIS
LTDA. Registre no site: www.boxersoldas.com.br/registro

• Máscaras de solda (6 meses ) - Fabricadas e distribuídas pela TEKWELD

IMPORTAÇÃO E COMERCIO DE MÁQUINAS INDUSTRIAIS LTDA

• Acessórios de solda (3 meses) - Fabricadas e distribuídas pela TEKWELD

IMPORTAÇÃO E COMERCIO DE MÁQUINAS INDUSTRIAIS LTDA -

Cabos de solda e seus acessórios, tochas e demais itens que acompan-

ham as máquinas, possuem garantia de fábrica de 100 dias.

Os prazos da garantia começam a valer a partir da data de emissão da

Nota Fiscal de compra do cliente. O prazo de 15 meses de garantia está
submetido ao registro do produto no site da Boxer Soldas
www.boxersoldas.com.br/registro
Reparo em garantia
ƴ´şŔĆƏŊ’º¤şƴÍÝƴǓŊƴÍÝúÝĭƹşƴ´ş¥ÝƏƹşƴŵşƏƴÝƝƝ’ƴĔ’Ə’Ŕƹĭ’ƴ´’¥ÝƴǕŔĭ´’ƴÝ
exclusivamente à TEKWELD IMPORTAÇÃO E COMERCIO DE MÁQUINAS
INDUSTRIAIS LTDA ou algum assistente técnico devidamente autorizado.

Os custos de transporte e retirada no devido local autorizado a realizar

pela assistência técnica são de inteira responsabilidade do cliente.

Outros custos envolvidos no processo de garantia da máquina, como os

causados pela perda de produção em decorrência da falha do equipa-
mento, danos de instalação, entre outros, não são de responsabilidade
da TEKWELD IMPORTAÇÃO E COMERCIO DE MÁQUINAS INDUSTRIAIS LTDA.

A Boxer Soldas reserva-se no direito de cobrir apenas os custos de

ƏÝŵ’ƏşƝƴÝƴƹƏş´’Ɲƴ͒Ɲƴŵ’ƏƹÝƝưÝƃǓĭŵ’ŊÝŔƹşƝƴ͒ŔĭĆ´’ÍşƝÆƴĭƝÝŔƹ’ŔÍşīƝÝƴ
dos custos de retrabalho, atraso de produção ou paralisações de
serviços devido ao reparo do equipamento em garantia.

Os itens abaixo não serão reparados em garantia, pois estão sujeitos ao

desgaste natural durante a utilização do equipamento:

• Porta eletrodo • Cabos elétricos e disjuntores

• Garra de aterramento • Parte externa da chave seletora
• Tochas TIG / MIG-MAG / Plasma • Parte externa de knobs
• Roldanas do alimentador (arame) • Pinturas e acabemento externo

Itens sujeito a perda de garantia

• Aplicações e uso indevido dos equipamentos ou partes do que foram
projetados ou danos causados por transporte

• Instalação do equipamento em rede elétrica

instável com pontos de subtensão ou sobretensão

• Manutenção preventiva imprópria do usuário ou qualquer pessoa não

autorizada pela Boxer Soldas

• Uso de partes e peças não autorizadas Boxer Soldas

Portanto, a Boxer Soldas reserva-se ao direito de não realizar a ma-

nutenção em garantia se o assistente técnico autorizado constatar
quaisquer problemas decorrentes de mau uso do cliente.