MZ Government Gazette Series I Dated 2016-01-06 No 2
MZ Government Gazette Series I Dated 2016-01-06 No 2
MZ Government Gazette Series I Dated 2016-01-06 No 2
Número 2
BOLETIM DA REPÚBLICA
PUBLICAÇÃO OFICIAL DA REPÚBLICA DE MOÇAMBIQUE
Autoriza a Região Moçambicana da Companhia de Jesus, a abertura Informação Sobre a Proposta de Revisão
e funcionamento de uma instituição de ensino, com a denomi- da Tabela de Emolumentos
nação de Escola Secundária Inácio de Loyola abreviadamente 1. As tabelas emolumentares e as taxas de reembolso
designada ESIL. dos actos praticados nos Serviços dos Registos e Notariado
em vigor, foram aprovadas pelo Diploma Ministerial n.° 19/98,
de 4 de Março, mostrando-se actualmente desajustadas em virtude
da depreciação do Metical ocorrido no decurso dos catorze anos
MINISTÉRIO DA JUSTIÇA de vigência do diploma.
Diploma Ministerial n.º 2/2016 1.1. Uma das inovações que traz a proposta, é a introdução
de novas taxas em função das novas modalidades de casamento,
de 6 de Janeiro nomeadamente: o casamento religioso e o tradicional.
As tabelas emolumentares e as taxas de reembolso dos actos 1.2. Relativamente a celebração do casamento realizado nas
praticados nos serviços dos registos e notariado, cuja última salas das Conservatórias o acto oficial da cerimónia está isento
actualização foi feita pelo Diploma Ministerial n.º 19/98, de 4 de qualquer pagamento pela utilização das salas, acarretando
de Março, mostram-se desajustadas em virtude das sucessivas os nubentes apenas os custos pela organização do processo
desvalorizações da moeda nacional, o Metical. de casamento.
Tornando-se necessária a sua revisão, ao abrigo do disposto na 2. Por outro lado, a dinâmica da vida económica e social
alínea a) do n.º 5 do artigo 4 do Decreto Presidencial n.º 1/2012, determinou a necessidade de se estabelecer procedimentos
de 26 de Junho, determino: mais céleres e menos burocráticos na actividade dos serviços
Artigo 1. São actualizadas as tabelas de emolumentos que se de registos e notariado, tendo levado a alteração de alguns
encontram anexas ao presente diploma. dispositivos legais no âmbito da reforma legal que consagram
Art. 2. As taxas de reembolso, englobadas no montante total novas taxas emolumentares, nomeadamente:
das importâncias arrecadadas, são de 6%, a deduzir no final
de cada mês. • A Lei da Família (pela Lei n.º 10/2004, de 25 de Agosto);
Art. 3 – 1. Os emolumentos pessoais provenientes da prática • O Código do Registo Civil (pela Lei n.º 12/2004, de 8
de actos fora das repartições ou fora das horas regulamentares, de Dezembro);
pertencem ao funcionário ou funcionários que efectivamente • O Código Civil (pelo Decreto - Lei n.º 3/2006, de 23
intervierem no acto. de Agosto);
30 I SÉRIE — NÚMERO 2
Artigo 14 Artigo 21
Por cada assinatura em quaisquer assentos além das legalmente 1. Pela organização do processo de verificação de capacidade
indispensáveis. ........................................................... 50,00 MT. matrimonial e passagem do respectivo certificado:
a) Nacionais ..................................................... 500,00 MT;
Artigo 15 b) Estrangeiros .............................................. 1.500,00 MT.
1. Por cada averbamento:
Artigo 22
a) De decisão judicial que seja proferida em processo não
especialmente tributado nesta Tabela. ...... 250,00 MT; 1. Pelo processo de dispensa de impedimento matrimonial .....
b) De adopção ou de emancipação outorgada pelo conselho ................................................................................. 1.200,00 MT.
da família. .................... 150,00 MT; 2. Se os nubentes se encontrarem nas condições referidas
c) De perfilhação feita em escritura, testamento ou em termo no n.º 2 do artigo 2 desta tabela. .................... 50,00 MT.
judicial. .................... 100,00 MT; Artigo 23
d) De alteração de regime de bens .................... 250,00 MT;
e) Por cada cancelamento ............................... 100,00 MT. Pelo processo de alteração de nome .................... 1.250,00 MT.
2. Por qualquer outro averbamento que seja consequência Artigo 24
de acto não especialmente tributado nesta tabela ......... 100,00 MT.
Pela organização do processo a que se refere o artigo 332 ......
Artigo 16 ................................................................................... 500,00 MT.
1. Pela organização do processo de casamento: Artigo 25
a) Civil .................... 300,00 MT; 1. Pelos processos a que se refere os artigos 306 e 314 quando
b) Religioso .................... 300,00 MT; instaurados a requerimento dos interessados .............. 600,00 MT.
c) Tradicional ......................................... 50,00 MT. 2. O emolumento previsto no número anterior será reduzido
2. Se os nubentes se encontrarem nas condições referidas para metade se os interessados se encontrarem nas condicões
no n.º 2 do artigo 2 desta tabela. ................................. 50,00 MT. referidas no artigo 383.°.
3. Ao emolumento do n.º 2 acresce: Artigo 26
a) Por cada nota de substituição de certidão lançada
1. Por cada certidão:
no processo, nos termos do artigo 167 ......... 40,00 MT;
b) Pela nova organização do processo nos termos a) De narrativa completa .................................. 50,00 MT;
do artigo 176 ............................................ 500,00 MT; b) De cópia integral de qualquer registo ou de documento
c) Por cada auto de consentimento para casamento .................................................................... 75,00 MT;
de menores ou de oposição ao seu casamento, quando c) Pela legalização de certidões provenientes de outras
Conservatórias, será cobrado o valor correspondente
lavrado pelos funcionários do Registo Civil ................
a certidão requerida.
.................................................................. 100,00 MT.
2. Para cada fotocópia extraída dos livros do Registo Civil
4. Os emolumentos previstos no número anterior não são ou de qualquer documento será devido:
devidos nos processos respeitantes a nubentes que se encontrarem
nas condições referidas no n.º 2. a) Quando solicitado pelas partes, o emolumento
da alínea b) do n.º 1;
Artigo 17 b) Quando expedida por exclusiva iniciativa dos serviços
será devido o emolumento correspondente a certidão
1. Pela declaração de impedimento para casamento ................ requerida.
................................................................................... 250,00 MT.
2. Emolumento do número anterior será pago a final pela parte Artigo 27
que decair.
Pela passagem de duplicados de cédulas pessoais .... 50,00 MT.
Artigo 18 Pela passagem de duplicados de boletins referidos no n.º 5
do artigo 287 ............................................................... 30,00 MT.
Pela concessão de dispensa do prazo antenupcial ... 750,00 MT.
Artigo 28
Artigo 19
Pela urgência, requerida pelo interessado na passagem
1. Pelo certificado previsto no n.º 1 do artigo 177 do C.R.C ... de qualquer certidão ou documentos referidos nos artigos
................................................................................... 250,00 MT. anteriores, cobrar-se-á o emolumento respectivo, acrescido
2. Pelo certificado previsto no n.º 2 do artigo 177 do C.R.C .... de 50%.
...................................................................................... 50,00 MT. Artigo 29
Artigo 20 Pela requisição de qualquer certidão por intermédio
1. Pela organização do processo para obtenção do certificado da repartição do registo civil diversa da competente para sua
de notoriedade: passagem e dos respectivos postos ............................... 50,00 MT.
a) Nacionais .................................................... 500,00 MT; Artigo 30
b) Estrangeiros .............................................. 1.500,00 MT.
1. Pelo acto de casamento celebrado dentro das horas
2. O emolumento previsto no número anterior será isento regulamentares, mas fora da Conservatória ou Posto do Registo
se os nubentes se encontrarem nas condições referidas no n.º 2 Civil, a pedido das partes, acresce aos respectivos emolumentos
do artigo 2 desta tabela. ................................................................................... 600,00 MT.
32 I SÉRIE — NÚMERO 2
2. Por qualquer outro acto, praticado fora da Conservatória 3. Os emolumentos referidos no número anterior serão
ou Posto do Registo Civil, nas condições do número anterior além elevados ao dobro se o acto for praticado fora das horas normais
do emolumento respectivo ........................................ 600,00 MT. de expediente.
3. Os emolumentos dos números precedentes não são 4. Aos emolumentos do número anterior acrescem as despesas
devidos nos actos praticados em estabelecimentos prisionais do transporte.
ou hospitalares.
4. Aos emolumentos respectivos acrescem as despesas Artigo 37
de transporte.
Por cada casamento realizado nos Palácios de Família
Artigo 31 ou equivalente nas restantes cidades ....................... 3.000,00 MT.
1. Por qualquer acto praticado fora das horas regulamentares, Artigo 38
a pedido das partes, aos emolumentos que competirem acrescem
..................................................................................... 750,00 MT. Pelo estudo e organização do processo Pré-Registral ..............
2. Ao emolumento do número anterior é aplicável o disposto ................................................................................... 100,00 MT.
no n.º 4 do artigo precedente. Artigo 39
3. O emolumento do n.º 1 é elevado para o dobro sempre que
os actos forem praticados antes das 6 horas ou depois das 20 horas, 1. Têm natureza de emolumentos pessoais os emolumentos
bem como em dia que a Conservatória ou Posto do Registo Civil previstos nos artigos 31 e 38 da presente tabela.
estejam encerradas. 2. Os emolumentos referidos nos n.ºs 38 n 2 da presente tabela
reverterão:
Artigo 32
a) A totalidade para o oficiante se o acto for lavrado
Por cada auto de redução a escrito do requerimento verbal para e presidido por ele;
a prática de qualquer acto de registo ou para fins de instrução dos b) 75% para o oficiante e 25% para o funcionário auxiliar
processos regulados no Código do Registo Civil .......... 50,00 MT. se o acto for presidido por aquele e lavrado por este.
Artigo 33 Artigo 40
Nos processos de casamento e correspondentes assentos, 1. A taxa de reembolso das despesas com aquisição
quando as situações económicas dos nubentes sejam diferentes, de livros de registos, impressos, encadernação e demais material
aplicar-se-á a taxa correspondente ao que estiver em melhores de expediente dos serviços será de 6% a deduzir do montante total
condições económicas ou isenção. Quando haja contradição das importâncias arrecadadas no final de cada mês.
entre o conteúdo de documentos apresentados para a prova das 2. O total das taxas de reembolso será arredondado,
condições económicas do mesmo nubente, atender-se-á apenas
por excesso, em meticais.
ao documento que o indicar em melhor condição.
Artigo 41
Artigo 34
Os artigos citados sem indicação do respectivo Diploma,
1. Os emolumentos e demais encargos devidos, por actos
de registo, lavrados oficiosamente, como consequência legal pertencem ao Código de Registo Civil.
de decisões judiciais, serão cobrados, em regra de custas, pelo Artigo 42
escrivão do processo respectivo e remetidos, nos termos aplicáveis
do Código das Custas Judiciais, ao Conservador do Registo Civil Os actos que não estiverem expressamente compreendidos
competente. nesta tabela serão praticados gratuitamente, não se admitindo
2. Se as importâncias mencionadas neste artigo não a seu respeito qualquer interpretação extensiva, ainda que haja
acompanharem as certidões das decisões judiciais, serão remetidas identidade ou maioria da razão.
oportunamente, com as referências precisas para sua estruturação.
Tabela de Emolumentos do Registo de Entidades
Artigo 35 Legais
1. Não serão devidos emolumentos, selo e taxa de reembolso Artigo 1
nos registos de nascimento de abandonados, de óbitos
de elementos das forças armadas falecidos em serviço e desco- Por cada nota de apresentação no “Diário” ............. 100,00 MT.
nhecidos colectivos, nem no caso do artigo 249.
Artigo 2
2. A isenção é extensiva aos documentos que lhes devam
servir de base. Por cada matrícula:
3. Nas repartições intermediárias poderão ainda ser cobradas a) De comerciante em nome individual .............. 100,00 MT.
as despesas de transferência dos emolumentos correspondentes b) De sociedades ou navios ............................. 200,00 MT.
aos actos a realizar.
Artigo 3
Artigo 36
1. Por cada inscrição ............................................ 300,00 MT.
(Processos de divorcio não litigioso) 2. Sendo a inscrição de valor determinado e superior
1. Pela organização do processo a que se refere o artigo 349 a 5.000,00MT acresce sobre o total do valor:
............................................................................... 3.500,00 MT. a) Até 5.000.000,00MT ...................................... 4 por mil;
2. Pelos divórcios praticados fora da repartição e dentro b) Acima de 5.000.000,00MT ............................ 0,3 por mil.
das horas normais de expediente aos emolumentos previstos 3. Se a inscrição for de contrato de valor indeterminado
acresce ......................................................................... 750,00 MT. ou de balanço, será cobrado o emolumento de .......... 1.500,00 MT.
6 DE JANEIRO DE 2016 33
Por cada apresentação no Diário ............................ 250,00 MT. 1. Pela busca de cada prédio .................................. 200,00 MT.
2. Quando simultaneamente forem requeridos pelo mesmo
Artigo 2 requerente vários actos de registo referentes ao mesmo prédio
Por cada descrição .............................................. 1.000,00 MT. busca só será contada em relação ao primeiro acto.
3. O emolumento de busca não será devido quando o requerente
Artigo 3 indique o número da descrição.
1. Por cada inscrição ........................................... 1.500,00 MT. Artigo 10
2. Sendo a inscrição de valor determinado e superior
a 5.000.000,00Mt acresce sobre o total do valor: Por cada certificado .................... 750,00 MT.
a) Até 5.000.000,00 Mt ...................................... 4 por mil; Artigo 11
b) Acima de 5.000.000,00Mt ........................... 0,3 por mil.
3. O emolumento previsto no n.º 2 não é devido pelas inscrições 1. Por cada certidão ou fotocópia para fins de alienação ........
de transmissão intermédia desde o último proprietário inscrito ................................................................................... 350,00 MT.
até àquele que se apresente a requerer o registo em seu nome. 2. Por cada certidão ou fotocópia para quaisquer outros fins .....
4. O emolumento previsto no n.º 1 é elevado para o dobro em ..................................................................................... 450,00 MT.
caso de inscrição de alteração de título constitutivo de propriedade 3. Se a certidão ou fotocópia ocupar mais de uma página,
horizontal de valor indeterminado. por cada página ou fracção a mais ................................ 125,00 MT.
Artigo 4 Artigo 12
1. Por cada averbamento às descrições de algum facto Por cada nota de registo ......................................... 100,00 MT.
que altere e aumente o valor anteriormente registado serão devidos
os emolumentos previstos no artigo anterior reduzidos a metade. Artigo 13
2. O emolumento variável será, porém, calculado sobre Pela redacção antecipada de cada minuta avulsa para fins
a diferença entre o antigo e novo valor. de passagem de certidão comprovativa de que o registo requerido
3. Para o efeito do cálculo previsto no número anterior está em condições de ser realizado .......................... 100,00 MT.
considera-se inexistente o valor de qualquer edifício demolido.
Artigo 14
Artigo 5
Por cada informação dada por escrito:
1. Por cada averbamento de cancelamento, pelos de penhora,
arresto, penhor, arrolamento ou afectação de créditos hipotecários a) Em relação a um prédio ................................ 250,00 MT.
ou garantidos por consignação de rendimentos e pelos de sessão b) Por cada prédio a mais ................................... 150,00 MT.
ou transmissão de direitos inscritos serão devidos os emolumentos c) Não sendo relativa a prédios ....................... 125,00 MT.
do artigo 3 reduzidos a metade.
2. Nos cancelamentos parciais referentes a parte do valor Artigo 15
da inscrição ou, simultaneamente, a parte desse valor de bens Por cada endosso em título de propriedade ............. 750,00 MT.
o emolumento variável será calculado considerando-se como
valor de inscrição o valor cancelado. Artigo 16
3. Se o cancelamento parcial respeitar apenas a bens, não
será devido o emolumento variável, mas o emolumento do n.º 1 Pela verificação de títulos de propriedade, além dos
do artigo 3 será contado por inteiro. emolumentos fixados nesta tabela para a respectiva apresentação,
averbamentos e notas de registo a que houver lugar ....................
Artigo 6 250,00 MT.
Por cada averbamento de simples menção ou actualização Artigo 17
de artigos matriciais ................................................... 500,00 MT.
1. Para efeitos desta tabela, o valor do facto inscrito será o valor
Artigo 7 fiscal que ele tiver, independentemente de serem ou não devidos
1. Por qualquer averbamento, excluídos os referidos direitos à Fazenda Nacional, ou o que as partes lhe atribuirem.
nos artigos anteriores .................................................. 600,00 MT. Se for superior àquele, se o facto não tiver valor fiscal e as partes
2. Se o averbamento for de conversão de uma inscrição não lhe atribuirem valor, será obtido segundo as regras gerais
provisória verificando-se que o valor do facto averbado é superior da Lei Processual; e, se não for possível fixá-lo, considerar-se-á
àquele que serviu de base para a determinação do emolumento indeterminado.
36 I SÉRIE — NÚMERO 2
2. O ónus de redução eventual das doações, quando sujeitas Tabela de Emolumentos dos Actos Notariais
a colação, será considerado como facto de valor indeterminado.
3. Na hipoteca relativa a crédito que vença juros serão CAPÍTULO I
considerados para a determinação do valor do direito hipotecário Valores dos actos
os juros de três anos.
Artigo 1
4. O valor da penhora, arresto ou arrolamento será o da impor-
tância líquida que se destina a assegurar ou o dos bens a acautelar. 1. O valor dos actos notariais é, em geral, o dos bens que
5. O valor do usufruto é o declarado ou o de dez vezes constituem o seu objecto.
o rendimento colectável do prédio, se o tiver e for superior 2. Em especial o valor dos actos será:
ao declarado; o valor da propriedade onerada com o usufruto
é da propriedade plena. a) Nas permutas, a soma do valor dos bens permutados;
6. Na alteração de propriedade horizontal, quando dela resulte b) Na dação em cumprimento, o das dívidas pagas ou
aumento do valor do prédio, o valor a considerar será a diferença o dos bens dados em cumprimento, se for superior
entre o antigo e o novo; em qualquer outro caso a inscrição àquele;
da alteração será considerada de valor indeterminado. c) Nos de garantia, o do capital garantido;
d) Nos que estipulem prestações periódicas ou pensões,
Artigo 18 o da importância total deles, ou o das prestações
ou pensões de 20 anos, se o respectivo número for
1. Recaindo o registo sobre prédios situados na área de mais indeterminado ou superior àquele limite;
de uma Conservatória e não se designando a parte do valor e) Nos de constituição de sociedade, de modificação
do acto, que corresponde a cada prédio será o valor total divido do respectivo pacto social ou de dissolução, com
igualmente por eles de modo que cada Conservatória liquide ou sem nomeação de liquidatários, o do capital, ainda
o emolumento do n.º 2 do artigo 3 na proprção de n.° de prédios
que não totalmente realizado;
que lhe pertencer.
f) Nos de aumento de capital, com ou sem a alteração
2. Se o registo for lavrado por averbamento, a divisão prevista
de cláusulas do pacto que lhe respeitem, o do aumento;
no número anterior só terá lugar se for junto o documento
g) Nos de aumento de capital, com alteração parcial
comprovativo de o facto que deu lugar a inscrição a que
o averbamento se reporta ter sido registado sobre todos os prédios. de cláusulas do pacto diversas da directamente
determinada pelo aumento, o valor deste ou da
Artigo 19 modificação referida ao capital com que a sociedade
ficar, conforme o que produzir maior emolumento;
Os emolumentos devidos pelo registo em que o valor seja h) Nos de aumento de capital, com transformação ou com
determinado mas representado em moeda estrangeira, serão substituição total do pacto social, o do capital com que
calculados pelo câmbio da véspera do dia da apresentação. a sociedade ficar;
Artigo 20 i) Nos de redução de capital, com ou sem alteração de outras
cláusulas do pacto, o da importância a que o capital
As despesas de correio e do imposto do selo serão pagas ficar reduzido;
separadamente pelos requerentes. j) Nos de acordo de credores, o do capital da nova sociedade;
Artigo 21 l) Nos de associação em participação com entradas, o valor
destas;
Os totais dos emolumentos e das importâncias referidas m) Nos de alteração do título constitutivo de propriedade
no artigo anterior serão arredondados, por excesso, em meticais. horizontal que envolva criação ou alteração
Artigo 22 da composição das fracções autónomas, o das corres-
pondentes fracções;
1. A presente tabela não admite qualquer interpretação n) Nos de simples rectificação que envolva aumento
extensiva, ainda que haja identidade ou maioria de razão. de valor do acto rectificado, o da diferença entre
2. No caso de dúvida sobre se é devido um ou outro o valor primitivo e o novo;
emolumento, cobrar-se-á sempre o menor. o) Na liquidação ou partilha de bens sociais, ainda que feita
Artigo 23 simultaneamente com dissolução o dos bens do activo
liquidado ou partilhado, ou o do capital, se for superior.
1. Pelo requerimento para realização de qualquer acto
de registo 500,00 M: Artigo 2
a) Acresce, por cada acto de registo além do primeiro .......
................................................................. 250,00 MT; São considerados de valor indeterminado, os seguintes actos:
b) Quando o requerimento se destinar a outras repartições exemplificava e não taxativa:
................................................................... 750,00 MT. a) De constituição ou alteração de associações, cooperativas
2. Pelo estudo e organização do processo pré-registral e fundações;
.................... 1.000,00 MT: b) De revogação, adiamento ou alteração de cláusulas que
a) Se o estudo previsto na alínea anterior exceder a simples não sejam do pacto social, quando não envolvam
apreciação da viabilidade do pedido, em face dos aumento do valor do acto inicial;
documentos apresentados e dos registos anteriores, c) De aceitação e ratificação;
acresce o seguinte emolumento: d) De certificação que não envolva aumento do valor
i. Por requerimento até dois actos de registo ............... do acto rectificado;
........................................................ 1.500,00 MT. e) De habilitação;
ii. Por requerimento de três ou mais actos de registo .... f) De repúdio de herança ou de legado;
........................................................ 2.000,00 MT. g) De renúncia ou de confissão, desistência ou transacção,
3. Os emolumentos deste artigo têm a natureza de emolumentos quando o seu valor económico não resulte
pessoais. do respectivo conteúdo;
6 DE JANEIRO DE 2016 37
Actos lavrados em livros de notas ou em instrumentos avulsos. 1. Por cada instrumento de acta de reunião de algum organismo
social e assistência a ela:
Artigo 4 a) Durante a reunião até uma hora .................... 500,00 MT;
b) Por cada hora ou fracção ............................ 250,00 MT.
1. Por cada testamento público ou instrumento de aprovação
de testamento cerrado ............................................... 200.00 MT. 2. O tempo de permanência no local de reunião é contado
2. Ao emolumento previsto no número anterior acrescem a partir da hora para que foi pedida a presença do notário.
por cada lauda ou fracção ............................................. 20,00 MT.
Artigo 11
3. As laudas que apenas contenham assinaturas e as menções
legais posteriores a elas não são consideradas para o efeito 1. Por qualquer outro instrumento avulso com um só acto
do disposto no número anterior. diverso dos previstos nos artigos anteriores .............. 250,00 MT.
2. É aplicável aos instrumentos a que se refere o número
Artigo 5 anterior o disposto nos n.ºs 2 e 3 do artigo 5.
1. Por cada escritura com um só acto: 3. Se o objecto do instrumento for de valor determinado,
ao emolumento do n.º 1 acresce metade do emolumento previsto
a) De constituição de sociedades, cooperativas, associações no artigo 6.
e fundações ou de convenção antenupcial ....................
250.00 MT; SECÇÃO II
b) De habilitação ou justificação .................... 150.00 MT;
Outros actos lavrados em livros
c) De qualquer outra espécie .......................... 150.00 MT.
Artigo 12
2. Ao emolumento previsto no número anterior, acrescem
por cada lauda ou fracção .............................................. 50,00 MT. 1. Por cada apresentação de títulos a protesto:
3. É aplicável às laudas de escritura o disposto no n.° 3 a) De valor até 100,00MT ................................. 50,00 MT;
do artigo anterior. b) De valor superior a 100,00 MT .................... 100,00 MT.
38 I SÉRIE — NÚMERO 2
Artigo 15 Artigo 21
1. Pela legalização de cada assinatura por via de reconhecimento: 1. Pela celebração de qualquer acto fora das horas
a) Reconhecimento presencial ........................... 20,00 MT; regulamentares, a requisição do interessado, aos emolumentos
b) Reconhecimento presencial com menções especiais .... que o acto competirem acrescem 1.500.00 MT.
................................................................... 50,00 MT. 2. Ao emolumento do número anterior acrescem as despesas
de transporte, quando a elas houver lugar.
2. Pelo reconhecimento da letra e assinatura e pelos
3. O emolumento do n.º 1 é contado por inteiro quanto
reconhecimentos que contenham a menção de qualquer
ao primeiro acto praticado e por metade quanto aos demais, se
circunstância especial é devido o emolumento previsto
o ecargo do pagamento da conta competir ao mesmo interessado.
na alínea b) do número anterior.
4. Contar-se-a apenas uma vez o emolumento deste artigo
3. Se o documento for escrito em língua estrangeira ...............
quando se trate exclusivamente de reconhecimentos e termos
................................................................................... 200,00 MT.
de autenticaçao.
Artigo 16 5. Nao é devido ao emolumento quanto a reconhecimentos
e termos de autenticaçao que se pratiquem conjuntamente com
1. Pela tradução de documento realizado pelo notário, por cada outro acto.
página do mesmo .................... 500,00 MT.
2. As fracções da página, para além da primeira, não são Artigo 22
consideradas para fins emolumentares.
1. Pela celebraçao de qualquer acto fora das horas regula-
3. Pelo certificado de exactidão da tradução de cada documento
mentares, à requisiçào do interessado aos emolumentos que
realizado por tradutor ajuramentado ......................... 100,00 MT.
ao acto competirem acrescem 2. 0000, 00mt.
4. Ao número anterior acrescem por cada lauda a mais o valor
2. Ao emolumento do número anterior é aplicavel conforme
de 50,00Mt.
os casos, o disposto nos n.ºs 2, 3, 4 e 5 do artigo anterior.
Artigo 17 3. O emolumento do n.º 21 é elevado ao dobro sempre
que os actos forem celebrados de harmonia com a requisição,
1. Por cada certidão pública-forma, fotocópia ou certificado, antes das 7h30 ou depois das 18h00, bem como em dia em que
diverso do previsto no artigo anterior .................... 50,00 MT. o Cartório esteja encerrado.
2. Ao emolumento previsto no número anterior acrescem por
cada lauda ..................................................................... 20,00 MT. Artigo 23
3. Pela conferência de fotocópia de cada documento
1. Pelos actos requisitados, que não chegam a realizar-se, ou
apresentado pelas partes e respectivo certificado) ........ 25,00 MT.
não sejam concluídos por motivos só imputáveis as partes são
4. É aplicável `as laudas dos actos previstos no n.º 1 deste
devidos os seguintes encargos:
artigo no disposto no n.º 2 do artigo anterior.
a) Se o notário apenas tiver redigido a minuta, metade
5. Pelas fotocópias destinadas a instruir instrumentos
dos emolumentos que competiriam ao acto;
de protesto e extraídas oficiosamente, não são devidos
b) Se o acto chegou a ser lavrado na sua parte substancial,
emolumentos.
todos os emolumentos que lhe corresponderiam;
SECÇÃO IV c) Se a parte substancial do acto não for integralmente
escrita, mas já contém os elementos necessários para
Outros actos e serviços determinar a sua natureza, e o valor, metade dos
Artigo 18 emolumentos correspondentes;
d) Se o acto for interrompido, sem que se verifiquem
Por cada averbamento não oficioso ......................... 75,00 MT.
as circunstâncias previstas na alínea anterior, cobrar-
Artigo 19 -se-á a taxa fixa de 100,00MT, tratando-se de acto
lavrado em livro de notas, e de 50,00MT, tratando-se
Por cada informação dada por escrito, referente a registo de outro acto;
lavrado no livro de protesto de título de crédito: e) Se, no caso de alínea anterior, o notário tiver elaborado
a) Relativo a um só título .................................. 100,00 MT; a minuta para o acto, será apenas cobrado o emolumento
b) Por cada título a mais .................................... 50,00 MT. correspondente, nos termos da alínea a);
6 DE JANEIRO DE 2016 39
f) Se a requisição for para o acto de serviço externo b) Se o emolumento fixo correspondente a cada um dos
e o notário saiu da repartição, além dos emolumentos actos for o mesmo, cobrar-se-á por inteiro em relação
indicados nas alíneas anteriores que forem devidos, ao primeiro acto, e por metade em relação a cada um
cobrar-se-á o emolumento previsto no artigo 21 dos restantes;
acrescido das despesas de transporte. c) Quando se cumularem actos de valor determinado,
2. No caso da alínea d) do número anterior, se o emolumento o emolumento do artigo 6 é devido por cada acto em
correspondente ao acto, quando concluído, for inferior `as taxas relação ao respectivo valor.
previstas, apenas será cobrado esse emolumento. 2. As regras previstas nas alíneas anteriores são igualmente
aplicadas com referências aos respectivos emolumentos fixos
CAPÍTULO III e variáveis, aos instrumentos avulsos que contenham mais
Alteração e cumulação de emolumentos de um acto.
SECÇÃO I Artigo 27
Agravamento e redução de emolumentos 1. Para os efeitos do disposto no artigo anterior, entende-se
Artigo 23 que há pluralidade de actos, se a denominação correspondente
a cada um dos negócios jurídicos acumulados for diferente ou se
1. Sofrem o agravamento de 50%: os respectivos sujeitos activos e passivos não forem os mesmos.
a) O emolumento do artigo 6, nas escrituras de divisão 2. Não são considerados novos actos:
de coisa comum, de partilha de bens doados, realizada a) As intervenções, aquiescências e renúncias de terceiros,
em vida do doador nos termos do artigo 209 do código necessárias à plenitude dos efeitos jurídicos ou a per-
civil e nas de partilha de herança; feição do acto que respeitem;
b) O emolumento do artigo 18, nas certidões e públicas- b) Os actos de garantia entre os mesmos sujeitos.
formas de documentos `a segunda metade do sé- 3. Contar-se-á como um só acto:
culo XIX de escritos em cifra ou em língua que não
a) A venda e a cessão onerosa entre os mesmos sujeitos;
seja a oficial e de mapas ou contas por algarismos, b) O arrendamento e o aluguer, bem como o contrato misto
exceptuadas as contas dos actos notarias. de locação e de parceria, entre os mesmos sujeitos pelo
Artigo 24 mesmo prazo;
c) A dissolução de sociedades e a liquidação ou partilha
1. Os emolumentos dos artigos 5 e 6 são reduzidos a metade do respectivo património;
nas escrituras de justificação para fins de registo predial, quando d) A aquiescência recíproca entre os cônjuges ou a aquies-
referentes a prédios cujo o valor não exceda 100.000,00 MT cência conjunta de marido e mulher, para actos
emolumento do artigo 6 é reduzido a metade nas seguinte lavrados ou a lavrar noutro instrumento;
escrituras: e) A outorga de poderes de representação ou o seu
a) De quitação de dívidas provenientes do empréstimo substabelecimento por marido e mulher, desde que
ou depósito; o representante seja o mesmo;
b) De distrato ou revogação de actos notariais; f) As diversas garantias prestadas por terceiros e obrigações
c) De modificação parcial de pacto social, de prorrogação assumidas no mesmo título entre os mesmos sujeitos.
da sociedade ou de simples dissolução, com ou sem 4. Consideram-se actos entre sujeitos diversos:
nomeação de liquidatários. a) As habilitações respeitantes a heranças diferentes;
2. O emolumento do artigo 21 é reduzido: b) As partilhas de heranças diferentes, salvo se os seus
a) A metade se algum dos outorgantes estiver sob prisão autores forem marido e mulher.
ou internado em estabelecimento hospitalar; CAPÍTULO IV
b) A um terço quando a saída se destina exclusivamente
a lavrar reconhecimentos e termos de autenticação. Disposições finais
3. Quando se cumularem as circunstâncias previstas nas alíneas Artigo 28
no número anterior, só haverá lugar á redução da alínea a). O total da conta será arredonda por excesso, em meticais.
Artigo 25 Artigo 29
Os emolumentos fixados nesta tabela são pagos em dobro: Não são devidos emolumentos:
a) Nos actos que, de harmonia com a requisição, forem a) Pelos reconhecimentos em atestados de pobreza
realizados fora das horas regulamentadas ou em ou em documentos escritos destinados a obter
sábado, domingo ou dia de feriado; assistência jurídica ou quaisquer benefícios
b) No caso do n.º 2 do artigo 158 do Código do Notariado. de assistência pública;
b) Pelos reconhecimentos de recibos de juros de dívida
SECÇÃO II
ou de pensões até ao valor de salário mínimo nacional;
Cumulação de emolumentos c) Pelos actos que a lei declarar gratuitos;
Artigo 26 d) Pelas Associações não lucrativas.
Artigo 31 Artigo 4
1.Por qualquer acto praticado nos termos do n.º 2 do artigo 3 1. Por cada inscrição de nascimento e atribuição da nacio-
desta tabela: nalidade dentro dos 120 dias imediatos ..................... 50,00 MT.
a) Pelo requerimento para realização de qualquer acto....... 2. Por cada transcrição de registo de nascimento e atribuição
................................................................. 100,00 MT; de nacionalidade .................................................... 1.500,00 MT.
b) Pela assessoria na elaboração de estatutos, contratos
de sociedade ou outros .......................... 5.000.00 MT; Artigo 5
c) Qualquer outra assessoria ............................. 500,00 MT. 1. Pela transcrição de qualquer sentença sujeita a registo ...........
..................................................................................... 200,00 MT.
Artigo 32
2. Pela transcrição de qualquer registo lavrado no estrangeiro
1. Têm a natureza de emolumentos pessoais os emolumentos ....................................................................................... 75,00 MT.
previstos nos artigos 10 n.º 1, alínea b), 16 n.º1, 20, 21 e 31.
2. O emolumento dos artigos 10 n.º 1, alínea b), 16 n.º 1, Artigo 6
21 e 31 revertem na totalidade para o funcionário que efectuar 1. Por cada impresso de declaração de nacionalidade .............
o correspondente serviço. ...................................................................................... 25,00 MT.
Artigo 33 2. Pela passagem de duplicado de cédulas ou boletins ...........
..................................................................................... 50,00 MT.
1. As disposições da presente tabela não admitem interpretação 3. Por cada certificado ou certidão de nacionalidade ..................
extensiva ainda que haja identidade ou maioria de razão. ..................................................................................... 100,00 MT.
2. No caso de dúvida sobre qual seja o emolumento devido,
cobrar-se-á sempre o menor. Artigo 7
Tabela Emolumentar do Registo Criminal Por cada reconhecimento de assinatura .................... 50,00 MT.
Artigo 1 Artigo 8
Por cada certificado do registo criminal: Por cada certificado de nacionalidade .................... 300,00 MT.
1. Para efeitos de Emprego:
Artigo 9
a) Normal .................... 10,00 MT;
b) Urgente .................... 15,00 MT. Pelos actos não previstos na presente tabela aplicar-se-á
2. Para quaisquer outros fins: a do registo civil.
a) Normal ........................................................ 100,00 MT; Artigo 10
b) Urgente ........................................................ 150,00 MT.
1. Pelo estudo de processo pré-registral .................. 500,00 MT.
Artigo 2 2. Por cada requerimento pela realização de qualquer acto
Por qualquer acto praticado fora da Repartição, além de registo ....................................................................... 50,00 MT.
do emolumento respectivo .......................................... 400,00 MT. Artigo 11
Artigo 3 Têm a natureza de emolumentos pessoais os emolumentos
Por qualquer acto praticado fora das horas regulamentares, previstos nos artigos 10.
a pedido do interessado, aos emolumentos que competirem
acrescem .................................................. 300,00 MT.
Artigo 4 MINISTÉRIO DA EDUCAÇÃO
Busca Onomástica ................................................. 20,00 MT. E DESENVOLVIMENTO HUMANO
Artigo 5 Despacho
Os emolumentos dos artigos 2 e 3 têm a natureza de emolu- Ao abrigo do disposto nos artigos 8 e seguintes do Diploma
mentos pessoais. Ministeral n.º 119/14, de 13 de Agosto, e no usa das competências
Tabela de Emolumento do Registo da Nacionalidade que me são conferidas pelo Decreto Presidencial n.º __/2015
de ____ de ______________, determino:
Artigo 1
1. É autorizada a Região Moçambicana da Companhia
Pela inscrição do processo de aquisição da nacionalidade ......... de Jesus, a abertura e funcionamento de uma instituição de ensino,
.................................................................................. 5.000,00 MT. com a denominação de Escola Secundária Inácio de Loyola,
abreviadamente designada ESIL.
Artigo 2 2. A ESIL é uma instituição particular de ensino que funcionará
Pela inscrição do processo de reaquisição da nacionalidade .... nos termos descritos no alvará anexo ao presente Despacho.
.................................................................................. 3.000,00 MT. Ministério da Educação e Desenvolvimento Humano,
Artigo 3 em Maputo, 27 de Fevereiro de 2015. — O Ministro
da Educação e Desenvolvimento Humano, Luís Jorge Manuel
Pela inscrição de perda de nacionalidade ............. 1.500,00 MT. António Ferrão.
Preço — 21,00 MT