2022

2023
1
catálogo 2022 / 2023
 ____
Personalidade para
suas plantas e arranjos.

ENG. Personality for your plants and arrangements.

ESP. Personalidad para tus plantas y arreglos.

2
nutriplan.com.br
 Faces
Mulher & Homem
Women and Men | Mujer y Hombre

novo
new | nuevo

CÓD. PROD. QTD.

7303501 MULHER 17 17,0 16,5 8,5 2,19 1

- MULHER 25 25,5 24,7 12,7 7,0 1
7303503 MULHER 34 34,0 33,0 17,0 14,5 1
7303502 HOMEM 24 24,0 14,5 9,0 2,75 1
- HOMEM 36 36,0 21,7 13,5 9,0 1
7303504 HOMEM 48 48,0 29,0 18,0 22,0 1

02 07 23 31 43
BRANCO PRETO COBRE CIMENTO CHOCOLATE
White | Blanco Black | Negro Copper | Cobre Cement | Cemento Chocolate | Chocolate

3
catálogo 2022 / 2023
 ____
Contemporâneo! Textura única que traz
beleza e personalidade ao ambiente.
ENG. Contemporary! Unique texture that brings
beauty and personality to the environment.
ESP. ¡Contemporáneo! Textura única que aporta
belleza y personalidad al ambiente.

4
nutriplan.com.br
 Relevo
novo
new | nuevo
Redondo
Round | Redonda

CÓD. PROD. QTD.

7303430 N 30 30,0 36,0 15,2 20,7 1

7303440 N 40 40,0 48,0 20,0 49,3 1
7303453 N 53 53,5 36,0 15,2 44,0 1
7303467 N 67 67,0 48,0 20,0 97,0 1

07 26 31 45
PRETO VERDE GUATEMALA CIMENTO CHUMBO
Black | Negro Guatemalan Green | Verde Guatemala Cement | Cemento Lead | Plomo

cores lisas

43 46 41 47
CHOCOLATE OURO ENVELHECIDO CIMENTO QUEIMADO MOCACCINO
Chocolate | Chocolate Aged Gold | Oro Envejecido Burnt Cement | Cemento Quemado Mocaccino | Mocaccino

pintura exclusiva

5
catálogo 2022 / 2023
 ____
Textura Inspirada
nas crateras da lua,
apresenta a variação da
sombra em sua superfície
conforme a incidência de
luz ao seu redor.
ENG. Texture inspired by the craters
of the moon, it presents the variation
of the shadow on its surface according
to the incidence of light around it.
ESP. Textura inspirada en los cráteres
de la luna, presenta una variación de
la sombra en su superficie según la
incidencia de la luz a su alrededor.

6
nutriplan.com.br
 Luna
Redondo
Round | Redonda

CÓD. PROD. QTD.

7303211 N 11 11,0 19,0 10,0 1,8 1

7303214 N 14 14,0 24,0 12,5 3,8 1
7303201 N 17 17,3 29,7 15,6 9,0 1

01 07 19 31 27
TABACO PRETO AREIA CIMENTO ENVELHECIDO
Tobacco | Tabaco Black | Negro Sand | Arena Cement | Cemento Aged | Envejecido

Luna
novo Cônico
Conical | Cônica
new | nuevo

CÓD. PROD. QTD.

7303252 N 52 52,0 32,0 20,2 28,6 1

7303268 N 68 68,0 40,0 25,2 57,6 1

07 14 31 32
PRETO GRAFITE CIMENTO GRANITO
Black | Negro Graphite | Grafito Cement | Cemento Granite | Granito

cores lisas

27
ENVELHECIDO
Aged | Envejecido

pintura exclusiva

7
catálogo 2022 / 2023
 CLASSIC • TERRAZA

____
Design clássico, textura
lisa e brilhante, com
opções de cores em tons
únicos e marmorizados.
ENG. Classic design, smooth and
shiny texture, with color options in
unique and marbled tones.
ESP. Diseño clásico, textura suave
y brillante, con opciones de color
en tonos únicos y jaspeados.

8
nutriplan.com.br
TERRAZA • CLASSIC

Classic
Cone
Cone | Cono
100 cm

CÓD. PROD. QTD. PLATE | PLATO

7301119 N 30 30,0 14,2 11,0 3,0 1 -

7301118 N 70 70,0 21,5 18,7 27,5 1 Prato Classic

Redondo N 27

7301120 N 85 85,0 32,5 23,4 52,0 1 Prato Classic

Redondo N 36

7301121 N 100 100,0 38,0 27,6 84,0 1 Prato Classic

Redondo N 36

new new

07 11 19 14 21 23 26 44
PRETO FERRUGEM AREIA GRAFITE RUBI COBRE VERDE GUATEMALA AZUL COBALTO
Black | Negro Rust | Herrumbre Sand | Arena Graphite | Grafito Ruby | Rubí Copper | Cobre Guatemalan Green | Verde Guatemala Cobalt Blue | Azul Bobalto

cores lisas cores marmorizadas

9
catálogo 2022 / 2023
 CLASSIC • TERRAZA

Classic Classic
Redondo Cônico
Round | Redonda Conical | Cônica

CÓD. PROD. QTD. PLATE | PLATO

7301116 N 26 26,0 27,6 19,5 11,0 1 Prato Classic

Redondo N 36

7301105 N 33 33,0 35,0 24,8 22,0 1 Prato Classic

Redondo N 36 CÓD. PROD. QTD. PLATE | PLATO

7301117 N 40 40,0 42,6 30,0 45,0 1 Prato Classic

Redondo N 46 7301106 N 46 45,0 26,5 19,0 18,0 1 Prato Classic
Redondo N 27

7301103 N 47 47,0 50,0 35,0 58,0 1 Prato Classic

Redondo N 46 7301101 N 66 65,0 38,0 27,5 50,0 1 Prato Classic
Redondo N 36

7301112 N 62 62,0 67,0 47,0 170,0 1 -

7301111 N 91 90,0 52,0 38,0 150,0 1 Prato Classic
Redondo N 46

07 11 19 26 44 07 11 19 14 21 23 26 44
PRETO FERRUGEM AREIA VERDE GUATEMALA AZUL COBALTO PRETO FERRUGEM AREIA GRAFITE RUBI COBRE VERDE GUATEMALA AZUL COBALTO
Black | Negro Rust | Herrumbre Sand | Arena Guatemalan Green | Cobalt Blue | Black | Negro Rust | Herrumbre Sand | Arena Graphite | Grafito Ruby | Rubí Copper | Cobre Guatemalan Green | Cobalt Blue |
Verde Guatemala Azul Bobalto Verde Guatemala Azul Bobalto

Classic ____
Cilíndrico novo Indoor
Cylindrical | Cilíndrica new | nuevo

CÓD. PROD. QTD. PLATE | PLATO

- N 55 55,0 33,0 28,9 40,5 1 Prato Classic

Redondo N 46

7301123 N 75 75,0 33,0 28,9 57,6 1 Prato Classic

Redondo N 46

BAIXO | LOW | BAJO

7301114 N 32 32,0 40,5 34,5 35,0 1 Prato Classic

Redondo N 46

7301115 N 40 40,0 50,5 44,0 70,0 1

07 11 19 21 23 26 44
PRETO FERRUGEM AREIA RUBI COBRE VERDE GUATEMALA AZUL COBALTO
Black | Negro Rust | Herrumbre Sand | Arena Ruby | Rubí Copper | Cobre Guatemalan Green | Cobalt Blue |
Verde Guatemala Azul Bobalto

10
nutriplan.com.br
TERRAZA • CLASSIC

Classic Classic
Trapézio Quadrado
Trapezoid | Trapecio Square | Cuadrada

CÓD. PROD. QTD. PLATE | PLATO

CÓD. PROD. QTD. PLATE | PLATO 7301109 N 32 32,0 35,0 28,4 24,0 1 Prato Classic
Quadrado N 36

7301107 N 45 45,0 24,5 17,5 16,0 1 Prato Classic

Quadrado N 25 7301108 N 40 40,0 44,0 35,5 56,0 1 Prato Classic
Quadrado N 44

7301102 N 65 65,0 35,0 25,5 57,0 1 Prato Classic

Quadrado N 36 7301113 N 50 50,0 55,5 44,5 115,0 1 -

7301110 N 90 90,0 48,0 35,0 135,0 1 Prato Classic

Quadrado N 44 7301104 N 60 60,0 66,0 53,0 188,0 1 -

07 11 19 14 26 44 11 19
PRETO FERRUGEM AREIA GRAFITE VERDE GUATEMALA AZUL COBALTO FERRUGEM AREIA
Black | Negro Rust | Herrumbre Sand | Arena Graphite | Grafito Guatemalan Green | Cobalt Blue | Rust | Herrumbre Sand | Arena
Verde Guatemala Azul Bobalto

____
Outdoor Classic
Jardineira
Planter | Jardinera

CÓD. PROD. QTD.

7301001 N 60 30,0 60,0 22,5 32,0 1

7301002 N 80 40,0 80,0 30,0 80,0 1

07 11 19 26 44
PRETO FERRUGEM AREIA VERDE GUATEMALA AZUL COBALTO
Black | Negro Rust | Herrumbre Sand | Arena Guatemalan Green | Cobalt Blue |
Verde Guatemala Azul Bobalto

11
catálogo 2022 / 2023
 ____ TERRAZA
Beleza e elegância na
composição de arranjos.
ENG. Beauty and elegance in the
composition of the arrangements. Pérola
ESP. Belleza y elegancia en la
composición de los arreglos.
Oval Liso
Flat Oval | Ovalada Lisa

CÓD. PROD. QTD.

7300401 N 50 19,0 50,0 19,5 5,0 1

7300402 N 80 30,0 80,0 32,0 20,0 1

new

01 19 26
TABACO AREIA VERDE GUATEMALA
Tobacco | Tabaco Sand | Arena Guatemalan Green | Verde Guatemala

cores lisas cor marmorizada

____
Ondulado
Ondulações
Redondo que imprimem
Round | Redondo
movimento ao
ambiente.
ENG. Ripples that give movement to the environment.
ESP. Ondulaciones que dan movimiento al entorno.

CÓD. PROD. QTD. PLATE/PLATO

7301201 N 26 26,0 26,0 37,7 20,0 1 Prato Texturizado

Redondo N 29

7301202 N 32 32,0 32,2 44,8 37,0 1 Prato Texturizado

Redondo N 32

7301203 N 40 40,0 40,2 54,7 70,0 1 Prato Texturizado

Redondo N 41

7301204 N 50 52,0 51,0 69,0 120,0 1 Prato Texturizado

Redondo N 47

11 19 32
FERRUGEM AREIA GRANITO
Rust | Herrumbre Sand | Arena Granite | Granito

12
nutriplan.com.br
TERRAZA • CLASSIC ____
Curvas clássicas e
textura aveludada.
ENG. Classic curves and velvety texture.
ESP. Curvas clásicas y textura aterciopelada.

Ming
Redondo
Round | Redonda

CÓD. PROD. QTD. PLATE/PLATO

7302401 N 23 23,0 36,4 19,2 12,0 1 Prato Texturizado

Redondo N 26

7302402 N 33 33,0 53,0 28,0 44,0 1 Prato Texturizado

Redondo N 35

11 19
FERRUGEM AREIA
Rust | Herrumbre Sand | Arena

Ming
Cônico
Conical | Cônica

CÓD. PROD. QTD. PLATE/PLATO

7302403 N 47 46,6 31,0 16,4 18,O 1 Prato Texturizado

Redondo N 26

7302404 N 67 67,0 44,8 23,6 55,0 1 Prato Texturizado

Redondo N 32

11 19
FERRUGEM AREIA
Rust | Herrumbre Sand | Arena

13
catálogo 2022 / 2023
 CLASSIC • TERRAZA

____
Prato já embutido
em seu design e
textura que se
assemelha a uma
pedra fosca.
ENG. Built-in plate in its
design and texture that
resembles a matte stone.
ESP. Plato ya incorporado
en su diseño y textura que se
asemeja a una piedra mate.

____
Prato exclusivo
com ponto de
coleta de água.

ENG. Exclusive plate with water collection point.

ESP. Plato exclusivo con punto de recogida de agua.

14
nutriplan.com.br
TERRAZA • PETRA

Petra
Cone
Cone | Cono

CÓD. PROD. QTD.

7303101 N 30 30,0 37,2 19,8 20,0 1

7303102 N 45 45,0 55,8 29,7 67,0 1
7303103 N 60 60,0 74,4 39,6 160,0 1

07 11 19 31 14 26
PRETO FERRUGEM AREIA CIMENTO GRAFITE VERDE GUATEMALA
Black | Negro Rust | Herrumbre Sand | Arena Cement | Cemento Graphite | Grafito Guatemalan Green |
Verde Guatemala

Petra novo
Cônico new | nuevo
Conical | Cônica

CÓD. PROD. QTD.

7303108 N 45 44,5 30,0 19,9 19,0 1

7303109 N 60 60,0 40,0 26,8 45,0 1
7303110 N 75 75,0 49,5 33,3 100,0 1

new new

07 11 19 31 14 32
PRETO FERRUGEM AREIA CIMENTO GRAFITE VERDE GUATEMALA
Black | Negro Rust | Herrumbre Sand | Arena Cement | Cemento Graphite | Grafito Guatemalan Green | Verde Guatemala

cores lisas cores marmorizadas

15
catálogo 2022 / 2023
 CLASSIC • TERRAZA

____
Destaca-se pela forma
elegante e requintada
das suas curvas e
ondulações contínuas.

ENG. It stands out for the

elegant and refined shape
of its continuous curves and
undulations.
ESP. Destacada por la forma
elegante y refinada de
sus curvas y ondulaciones
continuas.

16
nutriplan.com.br
TERRAZA • INFINITY

Infinity Infinity
Concha Cônico
Shell | Concha Conical | Cônica

CÓD. PROD. QTD.

7300500 N 09 9,0 24,7 12,1 2,0 1 CÓD. PROD. QTD.

7300502 N 13 13,0 35,0 17,0 4,0 1 7300512 N 28 28,0 19,3 12,5 5,0 1
7300501 N 19 19,0 52,0 25,0 16,0 1 7300510 N 42 42,0 29,0 18,5 21,0 1
7300503 N 27 27,0 75,0 36,0 54,0 1 7300511 N 57 57,0 39,2 25,1 48,0 1

01 19 01 07 19
TABACO AREIA TABACO PRETO AREIA
Tobacco | Tabaco Sand | Arena Tobacco | Tabaco Black | Negro Sand | Arena

Infinity
Redondo
Round | Redonda

TABACO
01 Tobacco | Tabaco
cores lisas

CÓD. PROD. QTD. PLATE/PLATO

07 PRETO
7300504 N 29 29,0 29,0 19,5 14,0 1 - Black | Negro

7300508 N 37 37,0 37,0 25,0 27,0 1 Prato Roto

Redondo N 32

7300505 N 50 50,0 50,0 34,0 70,0 1 Prato Roto

Redondo N 41

7300506 N 65 65,0 65,0 42,0 160,0 1 Prato Roto

Redondo N 50

19 AREIA
7300507 N 85 85,0 85,0 55,0 400,0 1 Prato Roto
Redondo N 60 Sand | Arena

01 07 19
TABACO PRETO AREIA
Tobacco | Tabaco Black | Negro Sand | Arena

17
catálogo 2022 / 2023
 CLASSIC • TERRAZA

____
Superfície
que reproduz
perfeitamente a
textura grafiato
de paredes.

ENG. Surface that perfectly

reproduces the grafiato
texture of walls.
ESP. Superficie que reproduce
perfectamente la textura
grafiato de las paredes.

18
nutriplan.com.br
TERRAZA • GRAFIATO

Grafiato
Cônico
Conical | Cônica

CÓD. PROD. QTD. PLATE/PLATO

7300105 N 29 29,0 20,5 13,4 5,0 1 -

7300138 N 38 38,0 27,0 17,5 16,0 1 Prato Texturizado

Redondo N 26

7300148 N 48 48,0 34,0 22,5 25,0 1 Prato Texturizado

Redondo N 29

7300165 N 65 65,0 43,0 27,5 64,0 1 Prato Texturizado

Redondo N 35

7300185 N 85 85,0 55,0 34,0 145,0 1 Prato Texturizado

Redondo N 41

new

02 07 11 19 31 26
BRANCO PRETO FERRUGEM AREIA CIMENTO VERDE GUATEMALA
White | Blanco Black | Negro Rust | Herrumbre Sand | Arena Cement | Cemento Guatemalan Green | Verde Guatemala

19
catálogo 2022 / 2023
 GRAFIATO • TERRAZA

Grafiato
Grafiato
Oval Concha
Oval | Ovalada
Shell | Concha

CÓD. PROD. QTD.

7300104 N 08 8,0 28,0 12,6 2,2 1

7300186 N 12 12,0 42,0 19,0 6,0 1
7300187 N 18 18,0 62,0 28,0 20,0 1
CÓD. PROD. QTD. PLATE/PLATO

7300126 N 26 26,0 23,0 17,2 28,5 12,0 1 -

11 19 26
Prato Texturizado
7300132 N 32 32,0 28,4 21,2 35,0 24,0 1 Redondo N 32 FERRUGEM
Rust | Herrumbre
AREIA
Sand | Arena
VERDE GUATEMALA
Guatemalan Green |
Verde Guatemala
Prato Texturizado
7300142 N 42 42,0 37,0 27,5 46,0 53,5 1 Redondo N 41
Prato Texturizado
7300158 N 58 58,0 51,0 29,0 63,0 144,0 1 Redondo N 50

11 19
FERRUGEM AREIA
Rust | Herrumbre Sand | Arena

Grafiato
Redondo
Round | Redonda

CÓD. PROD. QTD. PLATE/PLATO

7300103 N 28 28,0 30,1 22,4 14,0 1 Prato Texturizado

Redondo N 29

7300140 N 40 40,0 43,0 31,0 40,0 1 Prato Texturizado

Redondo N 41

7300153 N 53 53,0 57,0 41,0 110,0 1 Prato Texturizado

Redondo N 50

7300167 N 67 67,0 73,0 52,5 232,0 1 Prato Texturizado

Redondo N 60

BAIXO | LOW | BAJO

7300102 N 15 15,0 30,0 25,0 7,0 1 Prato Texturizado

Redondo N 32

7300122 N 22 22,5 45,0 36,0 28,0 1 Prato Texturizado

Redondo N 47

7300129 N 30 30,0 61,0 48,0 51,0 1 Prato Texturizado

Redondo N 60

07 11 19 31
PRETO FERRUGEM AREIA CIMENTO
Black | Negro Rust | Herrumbre Sand | Arena Cement | Cemento

20
nutriplan.com.br
TERRAZA • GRAFIATO

Grafiato
Trapézio
Trapezoid | Trapecio

CÓD. PROD. QTD. PLATE/PLATO

7300101 N 28 28,0 21,5 13,0 8,0 1 -

7300135 N 35 35,0 30,0 20,0 17,0 1 Prato Texturizado

Quadrado N 29

7300143 N 43 43,0 34,0 22,0 28,0 1 Prato Texturizado

Quadrado N 29

7300150 N 50 50,0 37,0 24,0 43,0 1 Prato Texturizado

Quadrado N 33

7300160 N 60 60,0 40,0 26,0 53,0 1 Prato Texturizado

Quadrado N 33

7300170 N 70 70,0 52,0 35,0 140,0 1 Prato Texturizado

Quadrado N 43

07 11 19
PRETO FERRUGEM AREIA
Black | Negro Rust | Herrumbre Sand | Arena

Grafiato
Jardineira
Planter | Jardinera

CÓD. PROD. QTD. PLATE/PLATO

-
7301503 N 45 15,0 45,0 17,0 9,0 1
Prato Texturizado
7301502 N 63 19,5 63,5 24,0 25,0 1 Jardineira N 63

Prato Texturizado
7301501 N 80 25,0 80,0 29,0 56,0 1 Jardineira N 80
-
7301504 N 105 35,9 105,0 39,7 100,0 1

07 11 19
PRETO FERRUGEM AREIA
Black | Negro Rust | Herrumbre Sand | Arena

21
catálogo 2022 / 2023
 GRAFIATO • TERRAZA

____
Textura rústica, acabamento
fosco e design com linhas
retas minimalistas.

ENG. Rustic texture, matte finish and

design with straight minimalist lines.
ESP. Textura rústica, acabado mate y
diseño con líneas rectas minimalistas.

22
nutriplan.com.br
TERRAZA • RISCATTO

Riscatto
Redondo
Round | Redonda

CÓD. PROD. QTD. PLATE/PLATO

7301318 N 26 26,0 20,1 20,8 26,0 9,3 1 -

7301310 N 34 35,0 28,0 27,0 34,5 26,5 1 Prato Texturizado

Redondo N 36 (justo)

7301302 N 45 45,0 36,0 34,0 44,0 52,0 1 Prato Texturizado

Redondo N 47

7301301 N 60 60,0 48,0 46,0 59,0 128,0 1 Prato Texturizado

Redondo N 60

7301305 N 78 78,0 62,5 60,0 77,0 276,0 1 -

BAIXO | LOW | BAJO

7301306 N 25 24,5 36,0 36,0 44,0 27,0 1 Prato Texturizado

Redondo N 47

7301307 N 35 35,0 51,0 50,5 62,0 81,0 1 Prato Texturizado

Redondo N 60

new

11 19 32 26
FERRUGEM AREIA GRANITO VERDE GUATEMALA
Rust | Herrumbre Sand | Arena Granite | Granito Guatemalan Green | Verde Guatemala

Riscatto
Cônico Riscatto
Conical | Cônica
Quadrado
Square | Cuadrada

CÓD. PROD. QTD. PLATE/PLATO

7301320 N 30 30,0 21,5 14,8 7,0 1 -

CÓD. PROD. QTD. PLATE/PLATO

7301313 N 42 42,0 30,0 21,0 20,0 1 Prato Texturizado
Redondo N 22
7301303 N 42 42,5 27,5 25,0 40,0 48,0 1 Prato Texturizado
Quadrado N 37
7301312 N 55 55,0 39,5 28,0 44,0 1 Prato Texturizado
Redondo N 35
7301304 N 53 53,0 34,0 31,5 48,0 92,0 1
7301314 N 72 72,0 50,0 34,8 96,0 1 Prato Texturizado
Redondo N 41

19
11 19 32
AREIA
Sand | Arena
FERRUGEM AREIA GRANITO
Rust | Herrumbre Sand | Arena Granite | Granito

23
catálogo 2022 / 2023
 Riscatto
Oval Baixo
Low Oval | Ovalada Baja

CÓD. PROD. QTD. PLATE/PLATO

7301315 N 22 22,0 31,3 17,0 12,0 1 Prato Texturizado

Redondo N 26

7301316 N 30 30,6 43,5 22,8 32,0 1 Prato Texturizado

Redondo N 35

7301317 N 39 39,2 59,1 31,5 74,0 1 Prato Texturizado

Redondo N 41

11 19 32 26
FERRUGEM AREIA GRANITO VERDE GUATEMALA
Rust | Herrumbre Sand | Arena Granite | Granito Guatemalan Green |
Verde Guatemala

Riscatto
Oval
Oval | Ovalada

CÓD. PROD. QTD. PLATE/PLATO

7301319 N 27 27,0 16,0 11,8 22,0 6,7 1 -

7301308 N 38 38,0 22,5 17,0 31,3 19,0 1 Prato Texturizado

Redondo N 26

7301309 N 52 52,0 30,5 22,8 43,5 50,0 1 Prato Texturizado

Redondo N 35

7301311 N 72 72,0 42,7 31,5 59,1 135,0 1 Prato Texturizado

Redondo N 41

11 19 32 26
FERRUGEM AREIA GRANITO VERDE GUATEMALA
Rust | Herrumbre Sand | Arena Granite | Granito Guatemalan Green |
Verde Guatemala

24
nutriplan.com.br
 ____
Beleza e simplicidade das linhas
verticais inspiradas na arquitetura grega.
ENG. Beauty and simplicity of vertical
lines inspired by Greek architecture.
ESP. Belleza y sencillez de líneas verticales
inspiradas en la arquitectura griega.

Creta
Cônico
Conical | Cônica

CÓD. PROD. QTD. PLATE/PLATO

7302901 N 24 24,0 17,0 10,5 3,0 1 -

7302903 N 42 42,0 29,8 18,5 17,0 1 Prato Texturizado

Redondo N 26

7302902 N 60 60,0 42,5 26,5 50,0 1 Prato Texturizado

Redondo N 35

01 27
TABACO ENVELHECIDO
Tobacco | Tabaco Aged | Envejecido

cores lisas pintura exclusiva

25
catálogo 2022 / 2023
 GRAFIATO • TERRAZA

____
Linhas que reportam
a imponência de uma
pedra preciosa.
ENG. Lines that report the
grandiosity of a precious stone.
ESP. Líneas que reportan la
grandeza de una piedra preciosa.

26
nutriplan.com.br
TERRAZA • SAFIRA

Safira
Redondo
Round | Redonda
Safira
Jardineira
Planter | Jardinera

CÓD. PROD. QTD. PLATE/PLATO

CÓD. PROD. QTD. 7300207 N 35 35,0 42,5 21,5 30,0 1 Prato Texturizado
Redondo N 29

7300301 N 100 35,0 100,0 39,0 90,0 1 7300206 N 45 45,0 55,0 28,0 64,0 1 Prato Texturizado
Redondo N 35/41

7300302 N 130 45,0 130,0 55,0 230,0 1 7300208 N 60 60,0 73,0 37,0 190,0 1 Prato Texturizado
Redondo N 47

11 19 11 19
FERRUGEM AREIA FERRUGEM AREIA
Rust | Herrumbre Sand | Arena Rust | Herrumbre Sand | Arena

Safira
Cônico
Conical | Cônica

CÓD. PROD. QTD. PLATE/PLATO

7300204 N 40 40,0 30,0 20,0 18,0 1 Prato Texturizado

Redondo N 26/29

7300202 N 55 55,0 38,0 25,0 42,0 1 Prato Texturizado

Redondo N 32

7300203 N 76 76,0 48,0 30,0 95,0 1 Prato Texturizado

Redondo N 35

7300201 N 100 100,0 65,0 40,0 240,0 1 Prato Texturizado

Redondo N 47

11 19
FERRUGEM AREIA
Rust | Herrumbre Sand | Arena

27
catálogo 2022 / 2023
 GRAFIATO • TERRAZA

____
Textura rústica inspirada em
barris de madeira, com detalhes
exclusivos na pintura.
ENG. Rustic texture inspired by wooden barrels,
with unique details in the painting.
ESP. Textura rústica inspirada en barriles de
madera, con detalles exclusivos en la pintura.

28
nutriplan.com.br
TERRAZA • TINA
Tina
Jardineira
Planter | Jardinera Tina
de Parede
Wall Vase | Maceta de Pared

CÓD. PROD. QTD.

CÓD. PROD. QTD. 7301925 N 32 22,0 32,0 18,0 5,0 1

7302002 N 62 22,5 63,0 25,5 24,0 1 7301926 N 42 29,5 42,0 24,0 13,0 1
7302001 N 82 34,0 82,0 32,0 50,0 1
27 33
27 33 ENVELHECIDO
Aged | Envejecido
CARVALHO
Oak | Roble

ENVELHECIDO CARVALHO
Aged | Envejecido Oak | Roble

Tina Tina
Cônico Redondo
Conical | Cônica Round | Redonda

CÓD. PROD. QTD. PLATE/PLATO CÓD. PROD. QTD. PLATE/PLATO

7301912 N 31 31,0 20,8 14,8 7,5 1 Prato Texturizado

Redondo N 26 7301909 N 28 28,0 34,5 24,0 20,0 1 Prato Texturizado
Redondo N 32

7301910 N 44 45,5 30,5 21,5 25,0 1 Prato Texturizado

Redondo N 29 7301903 N 34 34,0 41,5 32,0 30,0 1 Prato Texturizado
Redondo N 41

7301906 N 60 60,0 40,3 28,6 59,0 1 Prato Texturizado

Redondo N 41 7301901 N 45 45,0 54,5 42,0 80,0 1 Prato Texturizado
Redondo N 50

7301905 N 80 80,0 53,7 38,2 138,0 1 Prato Texturizado

Redondo N 47 7301908 N 55 55,0 63,3 48,4 135,0 1 Prato Texturizado
Redondo N 60

7301902 N 65 65,0 86,0 65,0 270,0 1 -

BAIXO | LOW | BAJO

27 33 7301911 N 25 25,0 43,6 33,6 27,0 1 Prato Texturizado

Redondo N 41

ENVELHECIDO CARVALHO
7301907 N 32 32,0 55,9 39,7 49,0 1 Prato Texturizado
Redondo N 47
pintura exclusiva
Aged | Envejecido Oak | Roble
7301904 N 40 40,0 70,0 52,2 98,0 1 Prato Texturizado
Redondo N 60

29
catálogo 2022 / 2023
 GRAFIATO • TERRAZA

____
Inspirada na beleza da cultura
italiana, sua textura versátil se
assemelha ao ratan.

ENG. Inspired by the beauty of the

Italian culture, its versatile texture
resembles ratan.
ESP. Inspirado en la belleza de la
cultura italiana, su textura versátil
se asemeja al ratan.

30
nutriplan.com.br
TERRAZA • TRECCIA

Treccia Treccia
Cônico Oval
Conical | Cônica Oval | Ovalada

CÓD. PROD. QTD. PLATE/PLATO

7302208 N 30 30,0 20,5 14,3 6,5 1 -

CÓD. PROD. QTD.

7302204 N 39 39,0 29,9 18,5 33,0 1 Prato Texturizado

Redondo N 26 7302209 N 23 24,0 31,0 20,3 7,0 1
7302205 N 53 53,0 36,2 24,5 42,0 1 Prato Texturizado
Redondo N 32 7302206 N 33 33,0 43,0 27,8 19,0 1

27 33 27 33
ENVELHECIDO CARVALHO ENVELHECIDO CARVALHO
Aged | Envejecido Oak | Roble Aged | Envejecido Oak | Roble

Treccia
Redondo
Round | Redonda

27 ENVELHECIDO
Aged | Envejecido
pintura exclusiva

33 CARVALHO
Oak | Roble

CÓD. PROD. QTD. PLATE/PLATO

7302207 N 24 24,0 26,6 19,7 8,5 1 Prato Texturizado

Redondo N 26

7302202 N 31 31,0 34,3 25,5 20,0 1 Prato Texturizado

Redondo N 32

7302201 N 38 38,0 42,0 31,2 38,0 1 Prato Texturizado

Redondo N 41

7302203 N 55 55,0 61,0 45,2 135,0 1 Prato Texturizado

Redondo N 50

27 33
ENVELHECIDO CARVALHO
Aged | Envejecido Oak | Roble

31
catálogo 2022 / 2023
 Maia
Redondo novo
Round | Redonda new | nuevo

____
A arte maia com seus
formatos geométricos CÓD. PROD. QTD. PLATE/PLATO

característicos e 7302707 N 18 17,7 21,5 12,0 3,5 1 -

diferenciados. 7302709 N 31 30,5 32,5 17,5 15,4 1 Prato Texturizado

Redondo N 26

7302710 N 35 35,5 43,6 23,0 35,0 1 Prato Texturizado

Redondo N 32

ENG. Mayan art with

its distinct and distinct 27 33
geometric shapes.
ENVELHECIDO CARVALHO
ESP. Arte maya con sus Aged | Envejecido Oak | Roble

formas geométricas
característicos y distintos.

Maia
Oval
Oval | Ovalada

CÓD. PROD. QTD. PLATE/PLATO

7302701 N 30 30,0 19,2 11,9 21,5 7,5 1 -

7302703 N 45 45,0 29,0 17,5 32,5 28,5 1 Prato Texturizado

Redondo N 26

7302702 N 60 60,0 38,4 23,6 43,5 58,0 1 Prato Texturizado

Redondo N 32

27 33
ENVELHECIDO CARVALHO pintura exclusiva
Aged | Envejecido Oak | Roble

32
nutriplan.com.br
 Bambu
Redondo novo
Round | Redonda new | nuevo

____
Textura com
elementos da natureza
CÓD. PROD. QTD. PLATE/PLATO
que garantem um
7302810 N 30 30,0 29,5 16,5 13,0 1 Prato Texturizado
Redondo N 26
visual aconchegante.
7302811 N 40 40,0 39,0 22,0 25,0 1 Prato Texturizado
Redondo N 32

7302812 N 50 50,0 48,8 27,5 55,0 1 Prato Texturizado ENG. Texture with
Redondo N 35
elements of nature that
guarantee a cozy look.
27 33
ESP. Textura con
ENVELHECIDO CARVALHO elementos de la
naturaleza que garantizan
Aged | Envejecido Oak | Roble

un look acogedor.
Bambu
Oval
Oval | Ovalada

CÓD. PROD. QTD. PLATE/PLATO

7302802 N 45 45,0 26,9 16,6 29,3 22,0 1 Prato Texturizado

Redondo N 26

7302803 N 60 60,0 37,5 23,0 41,0 50,0 1 Prato Texturizado

Redondo N 32

7302804 N 75 75,0 45,0 27,6 49,0 76,0 1 Prato Texturizado

Redondo N 35

27 33
ENVELHECIDO CARVALHO pintura exclusiva
Aged | Envejecido Oak | Roble

33
catálogo 2022 / 2023
 ____
Destacam-se na decoração pela
textura em formato de gota d’água.

ENG. Stand out in the decoration due

to the water drop texture.
ESP. Destacanse en la decoración por
la textura de una gota de agua.

Acqua
Redondo
Round | Redonda

CÓD. PROD. QTD. PLATE/PLATO

7302501 N 29 29,0 35,0 23,0 17,0 1 Prato Texturizado

Redondo N 32

7302502 N 38 38,0 46,0 30,0 45,0 1 Prato Texturizado

Redondo N 41

27 33
ENVELHECIDO CARVALHO pintura exclusiva
Aged | Envejecido Oak | Roble

34
nutriplan.com.br
 Elo
Redondo
novo Round | Redonda

new | nuevo

CÓD. PROD. QTD. PLATE | PLATO

7303301 N 22 22,0 24,9 15,3 6,5 1 -

7303302 N 35 35,0 38,5 24,4 27,0 1 Prato Texturizado

Redondo N 32

7303304 N 55 55,0 60,5 38,0 108,0 1 Prato Texturizado

Redondo N 41

07 31 27 33
PRETO CIMENTO ENVELHECIDO CARVALHO
Black | Negro Cement | Cemento Aged | Envejecido Oak | Roble

cores lisas pintura exclusiva

____
Formato diferenciado, que
lembra os elos de uma corrente.
ENG. Differentiated format, which resembles the links of a chain.
ESP. Formato diferenciado, que se asemeja a los eslabones de una cadena.

35
catálogo 2022 / 2023
 ____
Podem se tornar um objeto
minimalista na decoração
e dar um toque de
criatividade ao ambiente.

ENG. They can become a minimalist object in the decoration

and give a touch of creativity to the environment.
ESP. Pueden convertirse en un objeto minimalista en la
decoración y dar un toque de creatividad al entorno.

Quartzo
Sigle | Único

CÓD. PROD. QTD.

7302601 N 11 11,0 7,0 7,0 15,8 0,85 3

7302603 N 16 16,0 11,0 11,0 23,6 4,75 1
7302602 N 22 22,0 14,5 14,5 31,5 8,00 1
7302604 N 30 30,0 19,2 19,2 43,0 25,0 1

07 11 32
PRETO FERRUGEM GRANITO
Black | Negro Rust | Herrumbre Granite | Granito

Sugestões de posições para decoração:

36
nutriplan.com.br
 ____
Inspirada na arte milenar japonesa,
possui desenhos simétricos que
levam delicadeza à decoração.
ENG. Inspired by ancient Japanese art, it has symmetrical
designs that bring delicacy to the decoration.
ESP. Inspirado en el arte antiguo japonés, cuenta con
diseños simétricos que dan delicadeza a la decoración.

Origami
Redondo
Round | Redonda

CÓD. PROD. QTD.

7303001 N 22 22,0 20,5 12,0 23,5 5,5 1

7303002 N 30 30,0 27,5 15,5 30,0 15,5 1

02 31 27
BRANCO CIMENTO ENVELHECIDO
White | Blanco Cement | Cemento Aged | Envejecido

cores lisas pintura exclusiva

37
catálogo 2022 / 2023
 ____
Como uma pedra preciosa
lapidada, realça a beleza
das plantas e do ambiente.

ENG. Like a cut gemstone, it enhances the

beauty of plants and the environment.
ESP. Como una piedra preciosa tallada, realza
la belleza de las plantas y el medio ambiente.

38
nutriplan.com.br
 Diamante
Cônico
Conical | Cônica

CÓD. PROD. QTD. PLATE/PLATO

7301706 N 29 29,0 19,8 12,4 5,0 1 Prato Texturizado

Redondo N 26

7301704 N 38 38,0 26,0 16,0 14,0 1 Prato Texturizado

Redondo N 26

7301705 N 62 62,0 42,2 26,2 65,0 1 Prato Texturizado

Redondo N 35

07 11 19 27
PRETO FERRUGEM AREIA ENVELHECIDO
Black | Negro Rust | Herrumbre Sand | Arena Aged | Envejecido

Diamante
Redondo
Round | Redonda

CÓD. PROD. QTD. PLATE/PLATO

7301707 N 24 24,0 24,0 17,1 6,5 1 Prato Texturizado

Redondo N 26

7301703 N 33 33,0 33,0 24,5 20,0 1 Prato Texturizado

Redondo N 32

7301701 N 43 43,5 43,0 26,5 44,0 1 Prato Texturizado

Redondo N 35

7301702 N 58 58,0 58,0 41,0 110,0 1 Prato Texturizado

Redondo N 47

07 11 19 27
PRETO FERRUGEM AREIA ENVELHECIDO
Black | Negro Rust | Herrumbre Sand | Arena Aged | Envejecido pintura exclusiva

cores lisas

39
catálogo 2022 / 2023
 TEXTURIZADO • TERRAZA

Vasos de
____
Paredes e muros ganham vida com os
Vasos de Parede da coleção Texturizada.
ENG. Walls come to life with the Wall Vases
from the Textured collection.
ESP. Paredes y muros ganan vida con las
macetas de pared de la colección Texturizada.

Texturizado
Vaso de Parede
Duplo - Modular
Wall Vase Double - Modular |
Macetas de Pared Doble - Modular

CÓD. PROD. QTD.

7301603 N 52 27,5 52,0 18,5 9,0 1

11 19
FERRUGEM AREIA
Rust | Herrumbre Sand | Arena

Texturizado
Vaso de
Parede
Wall Vase | Macetas de Pared

CÓD. PROD. QTD.

7301602 N 34 19,0 34,5 18,5 5,0 1

7301601 N 39 21,0 39,0 19,5 7,0 1

11 19
FERRUGEM AREIA
Rust | Herrumbre Sand | Arena

40
nutriplan.com.br
TERRAZA • TEXTURIZADO

____
A Nutriplan
desenvolveu, sob
orientações técnicas
de especialistas, o
vaso Pré-Bonsai,
também chamado de
vaso de treinamento.
É ideal para hobistas
cultivadores de Bonsai.

ENG. Nutriplan developed, under

technical guidance from experts,
the Pre-Bonsai vase, also called the
training pot, ideal for amateurs who
Pré-Bonsai
grow Bonsai. Pre-Bonsai | Pre-Bonsai

ESP. Nutriplan desarrolló, bajo la 01 19

guía técnica de expertos, la maceta
CÓD. PROD. QTD.
Pre-Bonsai, también llamada maceta TABACO AREIA
de entrenamiento, ideal para los 7302301 N 13 13,0 46,5 36,5 15,0 1 Tobacco | Tabaco Sand | Arena

aficionados que cultivan Bonsai.

41
catálogo 2022 / 2023
 PRATOS • TERRAZA
Texturizado
Prato Jardineira
Planter Plate | Plato Jardinera

CÓD. PROD. QTD. VASE | MACETA

7300801 N 63 5,0 63,5 23,0 1 Grafiato:

Jardineira N 63

7300802 N 80 5,0 80,6 29,2 1 Grafiato:

Jardineira N 80

Texturizado 07 11 19
Prato Redondo PRETO
Black | Negro
FERRUGEM
Rust | Herrumbre
AREIA
Sand | Arena

Round Plate | Plato Redondo

Texturizado
Prato Quadrado
Square Plate | Plato Cuadrado

CÓD. PROD. QTD.

7300604 N 26 5,0 28,8 21,5 1

7300601 N 29 5,0 31,5 23,5 1
7300605 N 32 5,0 33,8 26,5 1
7300602 N 35 5,0 36,5 29,0 1
7300603 N 41 5,0 43,0 35,5 1 CÓD. PROD. QTD.

7300606 N 47 5,0 50,3 43,0 1 7300701 N 29 5,0 30,5 23,5 1

7300610 N 50 5,0 56,0 48,1 1 7300702 N 33 5,0 34,5 27,0 1
7300611 N 60 5,0 64,8 57,0 1 7300703 N 43 5,0 44,5 37,0 1

01 02 07 11 19 31 32 26 07 11 19
TABACO BRANCO PRETO FERRUGEM AREIA CIMENTO GRANITO VERDE PRETO FERRUGEM AREIA
Tobacco | Tabaco White | Blanco Black | Negro Rust | Herrumbre Sand | Arena Cement | Granite | GUATEMALA Black | Negro Rust | Herrumbre Sand | Arena
Cemento Granito Guatemalan Green |
Verde Guatemala

Classic Classic
Prato Redondo Prato Quadrado
Round Plate | Plato Redondo Square Plate | Plato Cuadrado

CÓD. PROD. QTD. CÓD. PROD. QTD.

7300607 N 27 5,0 28,0 20,0 1 7300706 N 25 5,0 26,5 18,8 1

7300608 N 36 5,0 36,5 29,0 1 7300705 N 36 5,0 37,5 29,0 1
7300609 N 46 5,0 47,1 39,0 1 7300704 N 44 5,0 45,7 37,0 1

11 19 14 21 23 26 44 11 19 14 26 44
FERRUGEM AREIA GRAFITE RUBI COBRE VERDE AZUL PRETO FERRUGEM AREIA GRAFITE VERDE AZUL PRETO
Rust | Herrumbre Sand | Arena Graphite | Grafito Ruby | Rubí Copper | Cobre GUATEMALA COBALTO Black | Negro Rust | Herrumbre Sand | Arena Graphite | Grafito GUATEMALA COBALTO Black | Negro
Guatemalan Green | Cobalt Blue | Guatemalan Green | Cobalt Blue |
Verde Guatemala Azul Bobalto Verde Guatemala Azul Bobalto

42
nutriplan.com.br
 1.
____
Suporte de Metal com Rodízio nesta opção o

Vasos e Pratos novo

aro do suporte
fica invisível
Metal Stand with Wheels | Soporte Metálico con Rueda
new | nuevo

2.
____
prato fica na
parte interna
do suporte

CÓD. PROD. QTD. PLATE/PLATO

9000223 25 cm 7,0 29,0 25,0 1 1. Prato: Texturizado N 29

-
3.
9000224 28 cm 7,0 32,0 28,0 1 1. Prato: Texturizado N 32
2. Pratos: Texturizado N26 | Classic N27 ____
9000225 30 cm 7,0 35,0 30,0 1 1. Pratos: Texturizado N 35 | Classic N 36 a base do vaso
2. Prato: Texturizado N 29
deve ser 1 cm
9000226 36 cm 7,0 41,0 36,0 1 1. Prato: Texturizado N 41
2. Pratos: Texturizado N 35 | Classic N 36
menor que o aro

02
PRETO
Black | Negro

Suporte de Metal
Elevado novo
new | nuevo
Elevated Metal Stand | Soporte de Metal Elevado

____
a base do vaso
deve ser 1 cm
menor que o aro

CÓD. PROD. QTD.

02 9000238 30 cm 30,0 25,5 24,0 1

PRETO
9000239 45 cm 45,0 25,5 24,0 1
Black | Negro
9000240 60 cm 60,0 25,5 24,0 1

43
catálogo 2022 / 2023
 Versão 1: Julho de 2022

Like NUTRIPLAST Ind. e Com. Ltda.

Av. das Agroindústrias, 1829 | BR 277 | Km 582
Distrito Industrial Domiciano T. Bresolin
CNPJ: 78.575.511/0001-29
CEP 85818-560 | Cascavel | Paraná | Brasil

Site: Contato:
www.nutriplan.com.br +55 45. 3218-4600

44
nutriplan.com.br