Alberto Moravia
Alberto Moravia | |
---|---|
Alberto Moravia par Paolo Monti en 1982 (Fondo Paolo Monti, BEIC). | |
Nascimento | Alberto Moravia 28 de novembro de 1907 Roma |
Morte | 26 de setembro de 1990 (82 anos) Roma |
Sepultamento | Campo di Verano |
Cidadania | Itália |
Cônjuge | Elsa Morante, Carmen Llera |
Irmão(ã)(s) | Adriana Pincherle |
Ocupação | escritor |
Distinções |
|
Obras destacadas | Gli indifferenti, Il conformista, Racconti romani, Agostino, Contempt, Boredom, Disobedience |
Religião | ateísmo |
Alberto Moravia, pseudônimo de Alberto Pincherle (Roma, 28 de novembro de 1907 — Roma, 26 de setembro de 1990), foi um escritor e jornalista italiano. O nome Moravia, como será conhecido mundialmente, era de sua avó paterna. Seu pai, Carlo Pincherle, arquiteto e pintor, era nascido em Veneza, de uma família judaica. Sua mãe, Teresa Iginia De Marsanich, era de Ancona.[1]
Quando jovem, Moravia sofreu de tuberculose e teve de passar uma significativa parte de sua adolescência em convalescência, tendo sido prejudicado nos estudos.[2]
Começou escrevendo para a revista 900, onde publicou seu primeiro conto. Escreveu sua primeira novela, Os Indiferentes, em 1929. Trabalhou durante muitos anos no jornal Il Corriere della Sera, tendo viajado para a Inglaterra, onde morou dois anos, e para os Estados Unidos, México e China.
Em abril de 1945 casa-se com Elsa Morante. Autor considerado persona non grata pelo regime fascista de Mussolini, é obrigado a trabalhar como roteirista cinematográfico sob outro nome, devido às leis raciais vigentes.
No pós-guerra, volta a trabalhar como escritor e roteirista, conhecendo Pier Paolo Pasolini e também começa a trabalhar como crítico cinematográfico no L'Expresso. Foi também eleito representante da Itália no Parlamento europeu, por uma lista do PCI, de 1984 até sua morte.[3]
Obra
[editar | editar código-fonte]Escreveu vários livros que se caracterizavam por uma crítica frontal à sociedade europeia do século XX que ele achava hipócrita, hedonista e acomodatícia. Em seus escritos são recorrentes os temas da sexualidade, existencialismo e alienação do indivíduo.
Vários livros seus foram adaptados para o cinema, os mais famosos são O Desprezo, dirigido por Jean-Luc Godard e estrelado por Brigitte Bardot em 1963, e O Conformista, do diretor Bernardo Bertolucci, em 1970.[4]
Sabe-se, agora, que em 1958 teria perdido o Prêmio Nobel da Literatura por causa duma jogada da CIA em plena Guerra Fria. O Prêmio foi, nesse ano, entregue a Boris Pasternak pela obra Doctor Zhivago, que foi impressa à última hora e entregue na Academia Sueca pela Central de Inteligência norte-Americana.[carece de fontes][5]
Sobre Moravia escreveu, o ilustre crítico e fundador da "Neoavanguardia" Angelo Guglielmi: " I suoi sostenitori vogliono contrabbandarlo come un caposaldo della modernita' : invece e' antiquato, vecchissimo, illeggibile..Moravia scrive malissimo: la sua lingua e' pesante, scialba, a tratti corriva. Egli riteneva che solo il contenuto fosse importante e con cio' commetteva un errore imperdonabile, che per se' gia' basterebbe ad escluderlo dalla lista dei grandi autori della modernita' ".(v.: Il Mattino, 25/09/2000).
Obras
[editar | editar código-fonte]nº série | Título original | Título em Português | Tradução | Ano |
---|---|---|---|---|
01 | Gli indifferenti | Os Indiferentes | Alvaro Lorencini e Letizia Zini Antunes | (1929) |
02 | La mascherata | A mascarada (Portugal) | Rosália Braamcamp | (1958) |
03 | I sogni del pigro: Racconti, miti e allegorie | (1940) | ||
04 | L'amante infelice | (1943) | ||
05 | Agostino | Agostinho | José Gomes Ferreira | (1943) |
06 | La romana | A Romana | Mariana Colasanti Sant'Ana | (1947) |
07 | La disubbidienza | A desobediência (Portugal) | Manuel Seabra | (1948) |
08 | L'amore coniugale | O amor conjugal e outras histórias | (1949) | |
09 | Il conformista | O Conformista (Portugal) | Souza Victorino | (1951) |
10 | Racconti Romani | Contos de Roma | Alessandra Caramori ; apresentação de Loredana de Stauber Caprara | (1954) |
11 | L'epidemia. Racconti surrealisti e satirici Racconti surrealisti e satirici 1975. | Contos surrealistas e satíricos | Alvaro Lorencini e Leticia Zini Antunes | (1956) (1975) |
12 | Il disprezzo | O desprezo (Portugal) | Maria Tereza de Barros Brito | (1954) |
13 | La ciociara | A ciociara ou Duas Mulheres | Jose Antonio Machado | 1957 |
14 | Nuovi racconti romani | Novos contos romanos | Aurora Fornoni Bernardini e Homero Freitas de Andrade | (1959) |
15 | La noia | (1963) | ||
16 | L'automa | O autómato (Portugal) | Manuel Martins de Sá | (1962) |
17 | Le ambizioni sbagliate | Ambições frustradas (Portugal), Ambições erradas ou Ambições perdidas (Brasil) | Mario Fondelli | (1935)
|
18 | L'uomo come fine i altre saggi | (1964) | ||
19 | L'attenzione | A atenção (Portugal) | Pedro da Silveira | (1965) |
20 | Io e lui | Eu e ele | Marques Gastão | (1973) |
21 | Boh | A outra face da Lua (Portugal) | Marisa Nunes | (1976) |
22 | Il paradiso | O paraíso (Portugal) | Franco de Souza | (1970) |
23 | La bella vita | (1935) | ||
24 | La vita interiore | A Virgem Guerreira (Portugal) ou Desidéria (Brasil) | Marcia Quarti Lamarao e Tizziana Giorgini | (1978)
|
25 | 1934 | 1934 | Udine Tausz de Macedo | (1982)
|
26 | Storie della preistoria | Histórias da pré-história | Nilson Moulin | (1982) |
27 | La cosa i altri racconti | A coisa e outros contos | Aurora Fornoni Bernardini e Homero Freitas de Andrade | 1983 |
28 | La villa del venerdi e altri racconti | A casa de praia das sextas feiras e outros contos | Mario Fondelli | (1990) |
29 | Il viaggio a Roma | Viagem a Roma | Mario Fondelli | (1988) |
30 | Romildo ovvero racconti inediti, perduti e d’autobiografia | Romildo, ou, Contos ineditos, perdidos e autobiografia | Nino Grandi | (1990) |
31 | La donna leopardo | A mulher leopardo | Mario Fondelli | (1991) |
32 | Diario europeo. Pensieri, persone, fatti, libri, 1984-1990 | Diario europeu : pensamentos, pessoas, fatos, livros 1984-1990 | Mario Fondelli | (1993) |
33 | L'uomo che guarda | O homem que olha | Álvaro Lorencini e Letizia Zini Antunes | (1994)
|
34 | Racconti dispersi: 1928-1951 | Contos dispersos: 1928-1951 | Maria Helena Kühner & Giuseppe D'Angelo | (2000) |
Referências
- ↑ Anna Maria de Dominicis, Ben Johnson (verão de 1954). «Alberto Moravia, The Art of Fiction No. 6». The Paris Review. Consultado em 2 de janeiro de 2014
- ↑ «Alberto Moravia». E.Britannica. Consultado em 2 de janeiro de 2014[ligação inativa]
- ↑ Alberto Moravia, Alain Elkann (2000). Life of Moravia. [S.l.]: Steerforth Press. 399 páginas. ISBN 9781883642501
- ↑ Luiz Zanin (30 de março de 2010). «20 anos sem Alberto Moravia». Estadão. Consultado em 2 de janeiro de 2014
- ↑ Julia Lovell (2006). The Politics of Cultural Capital: China's Quest for a Nobel Prize in Literature. [S.l.]: Hawai´i Press. 61 páginas. ISBN 978-0-8248-2962-9
Ligações externas
[editar | editar código-fonte]- «Fundação Alberto Moravia» (em italiano)
- «Dois programas com Moravia» (em italiano). , da RAI