Ise monogatari
Os Contos de Ise (伊勢物語 Ise monogatari?) é uma coleção de poemas Tanka japoneses, criados durante o Período Heian. A atual versão contem 125 seções, cada uma combinando poemas e prosa, num total de 209 poemas na maioria das versões.
A data exata da composição e autoria pode somente ser especulada; a identidade do personagem central anônimo é do mesmo modo ambígua, mas considera-se ser Ariwara no Narihira (825-880).[1]. Trinta dos poemas aparecem no Kokin Wakashū (905), com notas introdutórias similares, todas atribuídas a Narihira. A combinação destes poemas, e a semelhança de alguns acontecimentos dos contos com a vida de Narihira, sugerem que Narihira compôs a obra; entretanto, a inclusão de acontecimentos datando épocas após 880 sugerem o contrário.
Referências
- ↑ A única menção direta a Narihira ocorre na seção 63, mencionando 'um jovem homem do Clã Ariwara'
Fontes
[editar | editar código-fonte]- H. Jay Harris (tradutor), The Tales of Ise, North Clarendon: Tuttle Publishing, 1972. ISBN 0-8048-3338-9.
- Helen Craig McCullough (tradutor), Tales of Ise: Lyrical Episodes from Tenth-Century Japan, Stanford: Stanford University Press, 1968. ISBN 0-8047-0653-0.
- Richard Bowring, 'The Ise monogatari: A short cultural history', Harvard Journal of Asiatic Studies, vol. 52, no. 2 (December 1992), pp. 401–480. [1]
