The Truth About Cats & Dogs
| The Truth About Cats & Dogs | |
|---|---|
| Toda a Verdade Sobre Cães e Gatos[1] (prt) Feito Cães e Gatos[2] (bra) | |
 | |
 Estados Unidos1996 • cor • 97 min | |
| Género | comédia romântica |
| Direção | Michael Lehmann |
| Produção | Cari-Esta Albert |
| Roteiro | Audrey Wells |
| Elenco | Janeane Garofalo Uma Thurman Ben Chaplin Jamie Foxx |
| Música | Howard Shore |
| Cinematografia | Robert Brinkmann |
| Edição | Stephen Semel |
| Companhia(s) produtora(s) | Noon Attack |
| Distribuição | 20th Century Fox |
| Lançamento | 26 de abril de 1996  17 de maio de 1996[3]  20 de junho de 1997
|
| Idioma | inglês |
| Receita | US$ 34.861.807 [4] |
The Truth About Cats & Dogs (no Brasil, Feito Cães e Gatos; em Portugal, Toda a Verdade Sobre Cães e Gatos) é um filme americano do gênero comédia romântica lançado em 1996, dirigido por Michael Lehmann, estrelado por Janeane Garofalo, Uma Thurman, Ben Chaplin e Jamie Foxx, e escrito por Audrey Wells. A trilha sonora original foi composta por Howard Shore. O filme é uma comédia romântica em que duas mulheres namoram o mesmo homem, interrompendo sua amizade.
Sinopse
[editar | editar código-fonte]Abby Barnes (Janeane Garofalo) é uma veterinária que apresenta um programa de rádio voltado para os donos de animais de estimação. Ela é inteligente, independente, dona de uma bela voz mas não se sente atraente. Um dia, recebe uma ligação de um ouvinte, Brian (Ben Chaplin) que tem problemas com seu cão. Brian logo se encanta pela voz de Abby e os dois marcam um encontro. Mas ela teme em conhecê-lo pessoalmente e pede ajuda a sua amiga e modelo, Noelle (Uma Thurman), atraente mas não muito inteligente. Insegura, Abby convence Noelle a substituí-la no encontro e a partir daí as duas competem pelo mesmo homem.
Elenco
[editar | editar código-fonte]| Ator/atriz | Personagem |
|---|---|
| Uma Thurman | Noelle Slusarsky |
| Janeane Garofalo | Abby Barnes |
| Ben Chaplin | Brian |
| Jamie Foxx | Ed |
| James McCaffrey | Roy |
| Mary Lynn Rajskub | chamada voz feminina da rádio |
| David Cross | chamada voz masculina da rádio, atendente da livraria |
| Bob Odenkirk | Homem da livraria |
Temas
[editar | editar código-fonte]Muitos críticos de cinema encontraram semelhança com a peça Cyrano de Bergerac de Edmond Rostand, com Abby como a talentosa, mas "feia" Cyrano, Noelle como Christian e Brian como Roxane.[5][6][7][8][9][10][11]
Uma Thurman disse sobre o tema feia versus bela: "Provavelmente continuamos voltando a essa ideia, porque há toda uma indústria que precisa vender muitos produtos que querem que pensemos que o exterior é a parte importante. Há uma guerra. O interior não é tão comercial quanto o exterior. As pessoas são tão afetadas pela forma como são recebidas no mundo, e algumas ou todas as nossas primeiras experiências são baseadas em como somos julgados externamente. O conflito entre o interno e o externo é uma batalha constante que todos experimentam em vários níveis".[12]
Recepção
[editar | editar código-fonte]Crítica
[editar | editar código-fonte]O Metacritic, que usa uma média ponderada, atribuiu ao filme uma pontuação de 64 em 100, baseado em 18 críticos, indicando críticas "geralmente favoráveis".[13] No site agregador de críticas Rotten Tomatoes, 85% das 39 resenhas dos críticos são positivas. O consenso do site declara: "Nítido, espirituoso e encantador, (...) apresenta uma performance de destaque de Janeane Garofalo".[14]
O revisor do Boston Herald nomeou o filme "a comédia romântica da temporada".[15] The Fresno Bee chamou isso de "um encantador excêntrico".[16] Hartford Courant disse: "Este filme faz todo tipo de perguntas sobre as defesas que as pessoas colocam e o que elas realmente escondem por dentro".[17] Muitos críticos criticaram a ideia de que a personagem de Garofalo deveria ser vista como pouco atraente, achando irrealista devido à beleza natural da atriz.[18][19][20]
Embora o filme tenha sido um sucesso comercial decente, nos últimos anos Garofalo não se orgulhava do filme, dizendo...
| “ | Eu acho que é soft e brega, e a trilha sonora faz você querer vomitar, e todo mundo está vestido com roupas da Banana Republic. O roteiro original e a intenção original eram muito diferentes do que era quando se tornou um filme comercial de estúdio. Originalmente, era para ser um filme independente de baixo orçamento, onde haveria muito mais complexidade para todos os personagens, e Abby e o cara não acabam juntos no final".[21] | ” |
Vários anos após o lançamento do filme, Garofalo tornou-se uma apresentadora de um programa de rádio — quando co-organizou o The Majority Report na Air America Radio.
Bilheteria
[editar | editar código-fonte]O filme recuperou seu orçamento.[22] Ele arrecadou cerca de US$34,073,143 nos Estados Unidos até 11 de agosto de 1996, e um pouco mais no exterior.[23]
Trilha sonora
[editar | editar código-fonte]O álbum com a trilha sonora foi produzido por Howard Shore e lançado em 2 de abril de 1996 pela A&M Records.[24]
Faixas
[editar | editar código-fonte]| N.º | Título | Compositor(es) | Artista | Duração | |
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | "For Once in My Life" | Ron Miller, Orlando Murden | Dionne Farris | 3:24 | |
| 2. | "Caramel" | Suzanne Vega | Suzanne Vega | 2:55 | |
| 3. | "Bed's Too Big Without You" | Sting | Sting | 6:04 | |
| 4. | "Angel Mine" | Margo Timmins, Michael Timmins | Cowboy Junkies | 4:00 | |
| 5. | "This Road" | Chris Difford, Glenn Tilbrook | Squeeze | 3:12 | |
| 6. | "Give It Everything" | Al Green, David Steele | Al Green | 4:58 | |
| 7. | "I Can't Imagine" | Steve Lindsey, Aaron Neville, Brock Walsh | Aaron Neville | 3:58 | |
| 8. | "Run-Around" | John Popper | Blues Traveler | 4:40 | |
| 9. | "Well I Lied" | Kevin Hayes | Robert Cray Band | 2:50 | |
| 10. | "Where Do I Begin" | Jimmy Rip, Jill Sobule | Jill Sobule | 2:40 | |
| 11. | "You Do Something to Me" | Paul Weller | Paul Weller | 3:38 | |
| 12. | "World Keeps Spinning" | Jan Kincaid | Brand New Heavies | 4:58 | |
| 13. | "Bad Idea" | Ben Folds, Darren Jessee, Robert Sledge | Ben Folds Five | 1:55 | |
| 14. | "Cats & Dogs" | Howard Shore | Howard Shore | 2:03 |
Referências
- ↑ «Toda a Verdade Sobre Cães e Gatos». Sapo Mag. Consultado em 21 de junho de 2020
- ↑ «Corujão: Uma Thurman vive amor 'Feito Cães & Gatos', neste sábado». Rede Globo. 15 de outubro de 2015. Consultado em 21 de junho de 2020
- ↑ Patricia Decia (17 de maio de 1996). «'Feito Cães e Gatos' prega o bom romantismo dos finais felizes». Folha de S.Paulo. Consultado em 21 de junho de 2020
- ↑ «The Truth About Cats & Dogs» (em inglês). Box Office Mojo. Consultado em 18 de fevereiro de 2013
- ↑ Guthmann, Edward (13 de setembro de 1996). «Garofalo's a Find in Cats & Dogs». San Francisco Chronicle. p. D18
- ↑ Cornell, Christopher (13 de setembro de 1996). «THE TRUTH Will Set Cyrano Free». Lexington Herald-Leader
- ↑ Toppman, Lawrence (26 de abril de 1996). «Cats and Dogs is CYRANO Light (and Bright)». The Charlotte Observer. Charlotte, North Carolina: The McClatchy Company. p. 4E
- ↑ Connelly, David (26 de abril de 1996). «Cats and Dogs reverses genders in Cyrano classic». Mobile Register. Mobile, Alabama. p. E1
- ↑ Peterson, Deborah (26 de abril de 1996). «A Sassy, Sexy Switch On the dynamite». St. Louis Post-Dispatch. p. 3E
- ↑ Ebert, Roger (26 de abril de 1996). «This Version of Cyrano Has Humor As Well As Sweetness». Press-Telegram. Long Beach, California. p. W6
- ↑ Abedon, Emily (25 de abril de 1996). «Cats and Dogs takes a bite of Cyrano». The Post and Courier. Charleston, South Carolina: Evening Post Publishing Company. p. E6
- ↑ Kopp, Craig (25 de abril de 1996). «M-m-m-m-m- - Uma - She's in a new movie with a moral». The Cincinnati Post. p. Metro 12
- ↑ «The Truth About Cats& Dogs» (em inglês). Metacritic. Consultado em 29 de dezembro de 2014
- ↑ Rotten Tomatoes
- ↑ Verniere, James (26 de abril de 1996). «Cats and Dogs unleashes a new star». Boston Herald. p. Scene 3
- ↑ «Best Bet». The Fresno Bee. Fresno, California: The McClatchy Company. 13 de setembro de 1996. p. G1
- ↑ «THE TRUTH ABOUT MEN, WOMEN, PETS». Hartford Courant. Hartford, Connecticut. 8 de setembro de 1996. p. G10
- ↑ Povse, Paul (2 de maio de 1996). «IN TRUTH, IT'S MAINLY THE PLAIN JANE WHO REIGNS». The State Journal-Register. Springfield, Illinois: Walt Lafferty
- ↑ Beale, Lewis (25 de abril de 1996). «Not-So-Plain Janeane Garofalo THE TRUTH Is, This Standup Kinda Woman Is Looking Good In New Film». New York Daily News. Manhattan: Mortimer Zuckerman. p. 55
- ↑ Pearlman, Cindy (2 de maio de 1996). «The Truth About JANEANE GAROFALO - It Hasn't Been Quite a Dog's Life So Far, But The Actress-Comedian Is Ready To Shed Her Chubby-Chum Image For Better Movie Roles». Sun-Sentinel. Fort Lauderdale, Florida: Tribune Company. p. E1
- ↑ Robinson, Tasha (24 de dezembro de 2003). «Janeane Garofalo». The A.V. Club
- ↑ «'The Craft' Has the Knack for Scaring Up an Audience». Los Angeles Times. Consultado em 3 de junho de 2012
- ↑ «Box office / business for The Truth About Cats & Dogs». International Movie Database. Consultado em 10 de fevereiro de 2013
- ↑ «The Truth About Cats & Dogs - Original Soundtrack». allmusic. Consultado em 19 de fevereiro de 2013
Ligações externas
[editar | editar código-fonte]- The Truth About Cats & Dogs. no IMDb.
- The Truth About Cats & Dogs no AllMovie (em inglês)
- The Truth About Cats & Dogs (em inglês). no Box Office Mojo.
- «Feito Cães e Gatos no AdoroCinema»
- Filmes dos Estados Unidos de 1996
- Filmes de comédia romântica dos Estados Unidos
- Filmes de comédia romântica da década de 1990
- Filmes com cães
- Filmes com gatos
- Filmes sobre veterinários
- Filmes sobre rádio
- Filmes em língua inglesa
- Filmes dirigidos por Michael Lehmann
- Filmes com trilha sonora de Howard Shore
- Filmes baseados em peças de teatro