YIVO
| YIVO | |
|---|---|
 | |
| Informações gerais | |
| Inauguração | 1925 |
| Diretor | Jonathan Brent |
| Website | YIVO |
| Geografia | |
| País | Estados Unidos |
| Localidade | 15 West 16th Street, Manhattan, Nova Iorque, Estados Unidos |
| Coordenadas | 40° 44′ 17″ N, 73° 59′ 38″ O |
 | |
YIVO (iídiche : ייִוואָ, [jiˈvɔ]), fundada em 1925 em Wilno, na Segunda República Polonesa (agora Vilnius, Lituânia), como o Yidisher Visnshaftlekher Institut (iídiche: ייִדישער װיסנשאַפֿטלעכער אינסטיטוט, pronunciado [ˈjidiʃɛr ˈvisən.ʃaftlɛχɛr instiˈtut], Instituto Científico Iídiche[1]), é uma organização que preserva, estuda e ensina a história cultural da vida judaica em toda a Europa Oriental, Alemanha e Rússia, além de ortografia, lexicografia e outros estudos relacionado ao iídiche.[a] O nome da organização foi alterado para Instituto de Pesquisa Judaica após sua mudança para a cidade de Nova Iorque, mas ainda é conhecido principalmente por sua sigla em iídiche. A YIVO agora é parceira do Centro de História Judaica e atua como um regulador de idioma reconhecido de facto da língua iídiche.
Atividades
[editar | editar código-fonte]A YIVO preserva manuscritos, livros raros e diários e outras fontes em ídiche. A Biblioteca YIVO em Nova Iorque contém mais de 385 mil volumes[1] datados do século XVI.[2][3] Aproximadamente quarenta mil volumes estão em iídiche, tornando a Biblioteca YIVO a maior coleção de obras em língua iídiche do mundo.[4] Os arquivos da YIVO contêm mais de 23 milhões de documentos, fotografias, gravações, pôsteres, filmes e outros artefatos.[1] Juntos, eles compõem a maior coleção do mundo de materiais relacionados à história e cultura dos judeus da Europa Central e Oriental e da experiência dos imigrantes judeus americanos.[5] Os arquivos e coleções de bibliotecas incluem obras em doze idiomas principais,[6] incluindo inglês, francês, alemão, hebraico, russo, polonês e judaico-espanhol.[6]
A YIVO também atua como editora de livros em língua iídiche e de periódicos como YIVO Bleter[7] (fundado em 1931), Yedies Fun YIVO (fundado em 1929) e Yidishe Shprakh (fundado em 1941). Também é responsável por publicações em inglês, como o YIVO Annual of Jewish Social Studies (fundado em 1946).
Notas
- ↑ A palavra yidisher significa "iídiche" e "judaica".
Referências
- ↑ a b c yivo
- ↑ YIVO Institute for Jewish Research | Brief Introduction
- ↑ YIVO Institute for Jewish Research | Overview of Library Collections
- ↑ «Overview of Library». YIVO Institute for Jewish Research
- ↑ yivo
- ↑ a b YIVO Institute for Jewish Research | Overview
- ↑ YIVO Institute for Jewish Research | YIVO in the United States
Bibliografia
[editar | editar código-fonte]- Prager, Leonard, "Yiddish Studies in Israel III", Mendele, Vol. 6.277, 4 de abril de 1997.
- Liptzin, Solomon (1 de dezembro de 1985). A history of Yiddish literature. [S.l.]: Jonathan David Publishers, Incorporated. ISBN 978-0-8246-0307-6
Leitura adicional
[editar | editar código-fonte]- Dawidowicz, Lucy S. From that Place and Time: A Memoir 1938 - 1947. Nova Iorque: Norton, 1989. ISBN 0-393-02674-4
- *Fishman, David E. Embers Plucked From The Fire: The Rescue of Jewish Cultural Treasures in Vilna Nova Iorque: YIVO Institute for Jewish Research, 1996. (em inglês e iídiche)
Ligações externas
[editar | editar código-fonte]- Instituto YIVO de Pesquisa Judaica
- A Enciclopédia YIVO de Judeus na Europa Oriental
- YIVO (Yidisher Visnshaftlekher Institut) - O Instituto Científico Iídiche na exposição on-line A Jerusalém da Lituânia: A História da Comunidade Judaica de Vilna por Yad Vashem
- Guia para os registros do YIVO Aspirantur, 1934-1940
- Arquivo Digital YIVO sobre a vida judaica na Polônia
