maldição

Português

Substantivo

	Singular	Plural
Feminino	maldição	maldições

mal.di.ção, feminino

1. ato ou efeito de amaldiçoar alguém

Tradução

    Traduções

Albanês : mallkimi Alemão: Fluch m. Árabe : لعنة Armênio : անեծք Asturiano: maldición f. Azerbaijano : bəddua Baixo Saxão : Flook Basco : madarikazio Bretão : mallozh Búlgaro : проклятие Canarês : ಶಾಪ Cantonês : 詛咒 Catalão: maledicció f. Checo : kletba Chinês : 詛咒 Coreano : 저주 Dinamarquês : forbandelse Scots : curse Espanhol: maldición f. Esperanto : malbeno Finlandês : kirous Francês: malédiction f. Frísio : flok Galego : imprecación Galês : melltith Georgiano : წყევლა Grego : κατάρα

Haitiano : modi Hebraico : קללה Holandês: vloek m. Húngaro : átok Indonésio : kutukan Inglês : curse Italiano: maledizione f. Japonês : 呪い Javanês : kutukan Lituano : prakeikimas Macedônio : клетва Norueguês Bokmål : forbannelse Occitano: malediccion f. Pampangan : sumpâ Persa : نفرین Quéchua : ñakay Romeno : blestem Russo : проклятие Sérvio : проклетост Sueco : förbannelse Tagalo : sumpa Tailandês : คำสาป Tchuvache : ылхану Turco : lanet Ucraniano : прокляття Vietnamita : lời nguyền

Etimologia

Do latim maledictio ^(la) (maledictio, onis).

Pronúncia

Portugal

• AFI: /maɫ.di.ˈsɐ̃w̃/

Ligações externas

• “maldição”, in Aulete, Francisco Júlio de Caldas, iDicionário Aulete. Lexikon Editora Digital.
• ”maldição”, in Trevisan, R. (coord.); Weiszflog, W. (ed.). Michaelis: Moderno Dicionário da Língua Portuguesa. São Paulo: Melhoramentos, 2012 (nova ortografia). ISBN 978-85-06-06953-0
• “maldição”, in Dicionário Aberto
• ”maldição”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa [em linha], 2010
• ”maldição”, na Infopédia [em linha]
• “maldição” no Portal da Língua Portuguesa. Instituto de Linguística Teórica e Computacional.
• Busca no Vocabulário Ortográfico da Língua Portuguesa da Academia Brasileira de Letras.