Pakay yura
| Pakay | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 | |||||||||||||
| Mit'an kamay | |||||||||||||
| |||||||||||||
| Rikch'aq | |||||||||||||
|
pachakmanta aswan | |||||||||||||
Pakay (Pakay yura)[1][2][3][4] icha Paqay[1] (genus Inga) nisqakunaqa, kichwapi Munta kachi[5] icha Payak yura[6] nisqapas huk wayuq chaqallu mallkikunam, misk'i ukhuyuq ruruyuq.
Rikch'aqkuna
[llamk'apuy | pukyuta llamk'apuy]Kaymi huk rikch'aqninkuna:
- Paqay (Inga feuilleei)
- Kushillu pakay (Inga edulis)[7]
- Kliyu kliyu pakay (Inga bourginii)
- Kuyna pakay (Inga capitata)
- Shitik panka pakay (Inga cayennensis)
- Warisa pakay (Inga ciliata)
- Rayu pakay (Inga coruscans)
- Rumi pakay (Inga densiflora)
- Kachik icha kachik yura (Inga pavoniana)
- Intillama pakay (Inga tocacheana)
- Kutu pakay (Inga velutina)
- Chuwa pakay
- Pilinkas pakay
- Sacha pakay
- Turu pakay
- Wakra kustillas pakay
Pukyukuna
[llamk'apuy | pukyuta llamk'apuy]- ↑ 1,0 1,1 Qheswa simi hamut'ana kuraq suntur: Simi Taqe Qheswa - Español - Qheswa. Qusqu, Piruw 2006. p. 377. Pakay, 2.: Inga Feullei D. C., Pacay, pacae, sinón. paqay.
- ↑ Fabián Potosí C. et al., Ministerio de Educación del Ecuador: Kichwa Yachakukkunapa Shimiyuk Kamu, Runa Shimi - Mishu Shimi, Mishu Shimi - Runa Shimi. Quito (DINEIB, Ecuador) 2009. p. 108. pakay: guaba. Mishki mikunata kara ukupi charik, yana muyuyuk hatun purutushina.
- ↑ Daniela Manya, Jhon Cuji, Marcelo Mukushigua, Igor Manya, Gabriel Manya, Elvia Gualinga, Otoniel Santi, Ana Cadena (Equipo Técnico Comunitario de la NAPE), Alexandra Proaño (Presidenta de NAPE): “Andwa ishiji nujuanó awkenó”, Andua Sumak Kawsana Ñambi 2010 – 2020. Nacionalidad Andoa de Pastaza Ecuador (NAPE), Puka Yaku 2010. p. 19-21 [14-16]. Chuba Pakai: Inga sp., Gliugliu Pakai: Inga bourginii, Guagra Kustillas Pakai: Inga sp., Kutu Pakai: Inga velutina, Indi Llama Pakai: Inga tocacheana, Kuina Pakai: Inga capitata, Pilingas Pakai: Inga sp., Rayu Pakai: Inga coruscans, Rumi Pakai: Inga densiflora, Sacha Pakai: Inga sp., Shitik Panga Pakai: Inga cayennensis, Turu Pakai: Inga sp.
- ↑ Ivanhoe Energy Pakay yura: Inga edulis
- ↑ Jorge Grijalva Olmedo, Fausto Jara Suárez, Venus Arévalo V., Aníbal Cerda, Francisco Guerra: Iniciativa comunitaria para la conservacion y manejo sostenible del bosque de comunidades kichwas en la subcuenca de los ríos Napo‐Wambuino y Puni‐Arajuno (versión preliminar). Programa Nacional de Forestería, Proyecto FLOAGRI “Gestión participativa de recursos agrícolas y forestales por las poblaciones rurales de la Amazonía”. Instituto Nacional Autónomo de Investigaciones Agropecuarias (INIAP), Estación Experimental Santa Catalina, Quito 2008. p. 12. Guabillo, Munda cachi: Inga spp.
- ↑ Markus Dörfle: Árboles de bosque secundario en la comunidad de Challhua Yacu en la vía Hollín - Loreto. Proyecto Gran Sumaco (Ecuador), Challwa Yaku 2002. p. 32. Payak yura: Inga sp.
- ↑ María Antonieta Guzmán Gallegos (1997): Para que la yuca beba nuestra sangre: trabajo, género y parentesco. cushillu pacay (un tipo de Inga edulis).
Hawa t'inkikuna
[llamk'apuy | pukyuta llamk'apuy]
Commons nisqaqa multimidya kapuyninkunayuqmi kay hawa: Pakay yura.
Wikispecies nisqaqa qillqasqa p'anqayuqmi kay hawa: Pakay yura