Format:Litere mici

Acest format este scris parțial sau integral în limba engleză.
Puteți contribui la Wikipedia prin traducerea lui sau chiar și a altora care v-ar putea interesa.

Părțile scrise în alte limbi pot fi șterse dacă în termen de 7 zile nu se înregistrează progrese notabile în procesul de traducere.

Pagina a fost modificată ultima oară de către Addbot (Contribuții • Jurnal) acum 11 ani.

{{{1}}}

Documentație format

Această documentație este adusă de la pagina Format:Litere mici/doc.

[lectură] [modificare] [istoric]
[actualizare format]

Documentația de mai jos este adusă de la Format:Litere mici/doc [modifică]

Usage

{{Smallcaps|Your Text}} will display the lowercase part of Your Text as typographical small caps. Your source text is not altered (a copy-paste will give it in its original form), only the way it is displayed. You can most especially use this template for names/surnames disambiguation and all-caps words or pronounceable acronyms.

Diacritics (å, ç, é, ğ, ı, ñ, ø, ș, ü, etc.) are handled. However, because the job is performed by each reader's browser, inconsistencies in CSS implementations can lead to some browsers not converting certain rare diacritics.

Use of this template does not generate any automatic categorization. As with most templates, if the argument contains an = sign, the argument should be prefixed with 1=. And for wikilinks, you need to use piping. There is a parsing problem with MediaWiki which causes unexpected behavior when a template with one style is used within a template with another style.

Technically, the templates wraps the standard <SPAN STYLE="font-variant:small-caps;">Your Text</SPAN>.

Code examples

	Code	Gives
Y	{{Smallcaps\|The ''Name'' of the 2<SUP>nd</SUP> Game}}	The Name of the 2^nd Game
Y	Leonardo {{Smallcaps\|DiCaprio}} (born 1974)	Leonardo DiCaprio (born 1974)
Y	{{Smallcaps\|Nesbø, Vågen, Louÿs, Zúñiga, Kabaağaçlı}}	Nesbø, Vågen, Louÿs, Zúñiga, Kabaağaçlı
When your text uses an = sign:
N	{{Smallcaps\|2+2=4}}	{{{1}}}
Y	{{Smallcaps\|1=2+2=4}}	2+2=4
When your text uses a template:
N	{{Smallcaps\|Being {{Green\|Green}} is Easy}}	Being Green is Easy
N	{{Smallcaps\|Being {{Green{{!}}Green}} is Easy}}	Green}} is Easy
Y	{{Smallcaps\|1=Being {{Green\|Green}} is Easy}}	Being Green is Easy
Y	{{Green\|1=Being {{Smallcaps\|Green}} is Easy}}	Being Green is Easy
Y	{{Culori\|green\|cornsilk\|3=Being {{Smallcaps\|Green}} is Easy}}	Being Green is Easy
When your text uses a \| pipe:
N	{{Smallcaps\|Before\|afteR}}	Before
N	{{Smallcaps\|1=Before{{!}}afteR}}	afteR
Y	{{Smallcaps\|1=Before\|afteR}}	Before\|afteR
When your text uses a link:
N	[[{{Smallcaps\|Mao}} Zedong]]	[[Mao Zedong]]
Y	[[Mao Zedong\|{{Smallcaps\|Mao}} Zedong]]	Mao Zedong

Reasons to use

This template is useful for typographical uses including:

To lighten ALL-CAPS words or pronounceable acronyms, such as:
- The biblical "Lord" (instead of LORD or Lord) or "Lord God" as written in some Bibles
- The acronyms Unesco (instead of UNESCO or Unesco) or Unicef
- The trademark Time (instead of TIME or Time)
To lighten ALL-CAPS surnames mandated by some referencing styles:
- Piccadilly has been compared to a Parisian boulevard (Dickens 1879).
- Dickens, C., Jr (1879). "Piccadilly" in Dickens's Dictionary of London.
To disambiguate Western names and surnames at a glance:
- Many Spanish names are tricky to decompose:
  - Jorge Luis Borges, but Adolfo Bioy Casares (both filed under "B")
To disambiguate Eastern surnames and names at a glance:
- Most Chinese names retain their surname-first order:
  - Mao Zedong vs. Chiang Kai-shek
- Most Japanese names are reversed in the West:
  - Akira Kurosawa or Motojirō Kajii (usually reversed)
  - But Edogawa Ranpo (kept due to wordplay "EdgarA–llanPoe) vs. Ranpo Edogawa (some modern uses)

Usage

Code examples

Reasons to use

See also