Festivalul Qixi
Festivalul Qixi | |||||||||||||||||||||||||
Nume oficial | Festivalul Qixi | ||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Tip | Festival asiatic | ||||||||||||||||||||||||
Data | 7th day of the 7th month in the Chinese calendar[*] | ||||||||||||||||||||||||
Nume chinezesc | |||||||||||||||||||||||||
Chineză | 七夕[1] | ||||||||||||||||||||||||
Sens literal | "Evening of Sevens" | ||||||||||||||||||||||||
Transcrieri
| |||||||||||||||||||||||||
Nume chinezesc alternativ | |||||||||||||||||||||||||
Chineză | 乞巧[1] | ||||||||||||||||||||||||
Sens literal | "Beseeching Skills" | ||||||||||||||||||||||||
Transcrieri
| |||||||||||||||||||||||||
Modifică date / text |
Festivalul Qixi, de asemenea cunoscut ca Festivalul Qiqiao, este un festival chinezesc care sărbătorește întâlnirea anuală a Văcarului și Țesătoarea în mitologie.[1][2][3][4] Se încadrează în a VII-a zi a celei de-a VII-a luni lunare din calendarul chinezesc.[1][2][3][4]
Festivalul a provenit din legenda romantică a doi iubiți, Zhinü și Niulang,[2][4] care erau fată de țesător și, respectiv, văcar. Povestea Văcarului și a Țesătoarei a fost sărbătorită în cadrul Festivalului Qixi încă din timpul dinastiei Han.[5] Cea mai timpuriu cunoscută referire la acest mit faimos datează din urmă cu peste 2600 de ani în urmă, fapt ce a fost spus într-un poem din Clasicul poeziei. Festivalul Qixi a inspirat festivalul Tanabata din Japonia și festivalul Chilseok din Coreea.
Festivalul a fost denumit în mod diferit de Festivalul Dublei a Șaptea[4], Ziua Îndrăgostiților[6], Noaptea lui Sevens[7] sau Festivalul Coțofană.
Galerie
[modificare | modificare sursă]Referințe
[modificare | modificare sursă]- ^ a b c d Zhao 2015, 13. .
- ^ a b c Brown & Brown 2006, 72. .
- ^ a b Poon 2011, 100. .
- ^ a b c d Melton & Baumann 2010, 912–913. .
- ^ Schomp 2009, 70. .
- ^ Welch 2008, 228. .
- ^ Chester Beatty Library, online Arhivat în , la Wayback Machine..
Bibliografie
[modificare | modificare sursă]- Brown, Ju; Brown, John (). China, Japan, Korea: Culture and customs. North Charleston: BookSurge. ISBN 1-4196-4893-4.
- Kiang, Heng Chye (). Cities of aristocrats and bureaucrats: The development of medieval Chinese cityscapes. Singapore: Singapore University Press. ISBN 9971-69-223-6.
- Lai, Sufen Sophia (). „Father in Heaven, Mother in Hell: Gender politics in the creation and transformation of Mulian's mother”. Presence and presentation: Women in the Chinese literati tradition. New York: St. Martin's Press. ISBN 0-312-21054-X.
- Melton, J. Gordon; Baumann, Martin (). „The Double Seventh Festival”. Religions of the world: A comprehensive encyclopedia of beliefs and practices (ed. 2nd). Santa Barbara: ABC-CLIO. ISBN 978-1-59884-203-6.
- Poon, Shuk-wah (). Negotiating religion in modern China: State and common people in Guangzhou, 1900–1937. Hong Kong: Chinese University of Hong Kong. ISBN 978-962-996-421-4.
- Schomp, Virginia (). The ancient Chinese. New York: Marshall Cavendish Benchmark. ISBN 0-7614-4216-2.
- Stepanchuk, Carol; Wong, Charles (). Mooncakes and hungry ghosts: Festivals of China. San Francisco: China Books & Periodicals. ISBN 0-8351-2481-9.
- Welch, Patricia Bjaaland (). Chinese art: A guide to motifs and visual imagery. North Clarendon: Tuttle Publishing. ISBN 978-0-8048-3864-1.
- Zhao, Rongguang (). A History of Food Culture in China. SCPG Publishing Corporation. ISBN 978-1-938368-16-5.
Online
- Ladies on the ‘Night of Sevens’ Pleading for Skills Arhivat în , la Wayback Machine.. Dublin: Chester Beatty Library.