Noble patria, tu hermosa bandera
Noble patria, tu hermosa bandera | |
Versuri | José María Zeledón Brenes[*] |
---|---|
Muzica | Manuel María Gutiérrez Flores[*] |
Modifică date / text |
Noble patria, tu hermosa bandera (în spaniolă Nobilă patrie, frumosul tău drapel) este imnul național din Costa Rica.
Muzica a fost compusă în 1852 de Manuel María Gutiérrez Flores, care a dedicat partitura francezului Gabriel-Pierre Lafond. Melodia a fost creată pentru primirea delegaților din Marea Britanie și Statele Unite ale Americii.
Prima variantă a textului Imnului național din Costa Rica a fost opera poetului columbian José Manuel Lleras și a fost lansată în 1873. În decursul timpului, imnul a avut a multe texte, cel actual fiind scris de José María Zeledón Brenes, câștigător al unui concurs lansat în 1903 de guvernul condus de Ascensión Esquivel Ibarra, cu scopul de a reflecta mai profund ideea de a fi costarican.
A devenit imnul oficial al țării în 1949, sub guvernul condus de José Figueres Ferrer.
Versuri
[modificare | modificare sursă]Noble patria, tu hermosa bandera
expresión de tu vida nos da;
bajo el límpido azul de tu cielo
blanca y pura descansa la paz.
En la lucha tenaz,
de fecunda labor
que enrojece del hombre la faz,
conquistaron tus hijos
labriegos sencillos
eterno prestigio, estima y honor.
¡Salve, o tierra gentil!
¡Salve, o madre de amor!
Cuando alguno pretenda
tu gloria manchar,
verás a tu pueblo valiente y viril,
la tosca herramienta en arma trocar.
Salve oh Patria tu pródigo suelo,
dulce abrigo y sustento nos da;
bajo el límpido azul de tu cielo
¡vivan siempre el trabajo y la paz!