Википедия:К переименованию/12 октября 2024
Помните, что «К переименованию» — не голосование, а обсуждение. Неаргументированные голоса не учитываются!
Вариант фамилии Džanić используется тут: 1, 2, 3. Однако вариант Đanić можно найти здесь: 1, 2, 3. А в немецкоязычных газетах вообще Djanic: 1, 2. Посему, исходя из традиции (типо Джуканович, Мило), а также нахождение в источниках варианта Džanić (Джанич), при отсутствии АИ на русском (кроме footballfacts (где Джанич) можно найти только форки Википедии) предлагаю переименовать данного футболиста. Футболло (обс.) 12:57, 12 октября 2024 (UTC)
Есть предложение убрать уточнение "Великобритания" из этой и всех прочих таких статей, поскольку оно избыточно. Насколько мне известно, нигде вне Британии нет избирательных округов с такого рода названиями. Поправьте меня, если есть. В англостатье уточнение неизбежно, "UK Parliament constituency" не сократишь без потери смысла, а у нас можно. И это надо сделать, что б в будущем не создавать статьи с такими названиями, и чтобы викифицировать сразу по одному формату. — Muhranoff (обс.) 16:17, 12 октября 2024 (UTC)
Текущее название взято из ЭСБЕ, однако во всех остальных языковых разделах (включая английский) в название вынесена её замужняя фамилия Крейк. В современных публикациях вместо Мьюлок я вижу варианты Мулок, Мелок и даже Мейлок. «Мария», разумеется, в заголовке лишняя. — Ghirla -трёп- 18:37, 12 октября 2024 (UTC)
- Тогда уж «Дайна». 𝓛𝓮𝓸𝗞 𝗮 𝗻 𝗱 06:21, 14 октября 2024 (UTC)
- Такой вариант вижу в статьях о прибалтийках с именем Daina. Не знаю по каким причинам, но англоязычное Dinah в нашем разделе обычно передаётся так, как в статье Дина Вашингтон. И данное обсуждение, наверное, не совсем то место, где следует менять узус.— Ghirla -трёп- 15:33, 14 октября 2024 (UTC)
ЗУНР
[править код]Перенос с Википедия:К переименованию/9 февраля 2020#Западно-Украинская народная республика → ЗУНР или Западно-Украинская Народная Республика. Часть обсуждения — там. Футболло (обс.) 21:22, 12 октября 2024 (UTC)
История почты и почтовых марок Западно-Украинской Народной Республики → История почты и почтовых марок Западно-украинской народной республики
[править код]Перенос с Википедия:К переименованию/5 октября 2017#История почты и почтовых марок Западно-Украинской Народной Республики. Обсуждения не было. Футболло (обс.) 21:20, 12 октября 2024 (UTC)
- А почему в первом случае вы хотите проставить большие буквы, а во втором - убрать? 95.221.162.24 10:22, 14 октября 2024 (UTC)
По всем
[править код]- Я думаю, как минимум ЗУНР и УНР обязаны быть однотипно. AndyVolykhov ↔ 16:20, 13 октября 2024 (UTC)