Индия (кошка)

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Индия
англ. India
Индия в 2006 году
Индия в 2006 году
Другие имена Вилли, Китти, Виллард
Вид Кошка (Felis catus)
Порода Американская короткошёрстная
Пол самка
Дата рождения 13 июля 1990(1990-07-13)
Место рождения США
Дата смерти 4 января 2009(2009-01-04) (18 лет)
Место смерти Белый дом, Вашингтон (округ Колумбия)
Страна  США
Хозяин Лора Буш, Джордж Буш мл.
Окрас чёрный
Логотип Викисклада Медиафайлы на Викискладе

И́ндия (англ. India, другие прозвища: Ви́лли — англ. Willie, Ки́тти — англ. Kitty[~ 1]; 13 июля 1990 — 4 января 2009) — чёрная кошка, принадлежавшая 43-му президенту США Джорджу Бушу-младшему и первой леди Лоре Буш. Жила в семье президента Буша почти два десятилетия.

Семья Бушей приобрела Индию, чёрную американскую короткошёрстную кошку для близнецов Барбары и Дженны Буш, когда им было по 9 лет. Когда сёстры отправились в колледж, кошка осталась с Лорой и Джорджем[1]. Лора Буш говорила, что Индия — её любимый домашний питомец[2].

В Белом доме

[править | править код]

В январе 2001 года Индия переехала из техасского губернаторского особняка в Белый дом. Более молодого рыжего шестипалого кота Эрни (англ. Ernie), названного так в честь Эрнеста Хемингуэя[3][~ 2], Буш с собой не взял, отправив его в Брентвуд[4] друзьям семьи[3], так как Эрни царапал мебель и Буш опасался за ценную обстановку Белого дома[5]. Индии же когти были удалены[6]. Сравнивая Эрни и Индию, Буш говорил, что «в Эрни больше свободного духа»[~ 3], в то время как Индия — более спокойная кошка[7].

В Индии имя кошки многие посчитали оскорблением. В 2001 году активисты правящей партии БДП (Бхаратия джаната парти) митинговали у американского консульства в Мумбаи с плакатом «Мистер Президент, не делайте ошибки. Индийцы — не кошки, индийцы — львы»[~ 4], требуя убрать кошку с официального сайта Белого дома[8]. Активисты националистической партии Баджранг-Дал в знак протеста назвали Джорджем Бушем щенка, проведя для этого специальную церемонию наречения имени, и призывали других также называть собак Бушем[9]. В Калькутте члены Федерации студентов Индии[англ.] митинговали перед американским консульством, демонстрируя белую кошку с табличкой «Буш»[10]. В июле 2004 года демонстранты объявили имя кошки оскорблением нации и в знак протеста сожгли перед Керальским законодательным собранием чучело Буша[11]. Консульство США в Мумбаи оправдывалось тем, что имя «Индия», данное чёрной кошке, было образовано от «индийских чернил» (туши)[9][12].

По данным официального сайта Белого дома, кошка была названа не в честь страны или туши, а в честь бейсбольного игрока Рубена Сьерра «Эль Индио», в то время, когда он играл в принадлежавшей Бушу команде Техас Рэйнджерс. Имя кошке было выбрано дочерью Буша Барбарой[1]. Кроме имени Индия у кошки была и кличка Вилли. Представитель пресс-службы Лоры Буш на вопрос, зачем кошке нужно второе имя, отвечала что «Это Техас, здесь у всех есть прозвища. Губернатор всем дает клички, даже своей кошке»[~ 5][13]. Лора Буш объясняла, что кошку зовут Вилли, так как «имя „Индия“ слишком сложно повторять»[~ 6][14].

Барни, мисс Бизли и Индия в День святого Валентина в 2007 году

Несмотря на то, что Индия жила в Белом доме в президентской семье, она всё время находилась в тени более известных шотландских терьеров Барни и мисс Бизли. Хотя Индия под именем Вилли и снималась в некоторых фильмах с собакой Барни[15], но играла в них лишь второстепенные роли. Во время президентства Буша собаки получали значительно больше внимания прессы[1]. Лора Буш говорила, что кошка живёт на верхнем этаже, поэтому пресса и видит её редко[16]. Представители пресс-службы Белого дома объясняли сравнительно малое количество фотографий Индии тем, что её очень сложно поймать для фотографирования, «почти так же сложно, как Лох-Несское чудовище»[~ 7][17], и тем, что она замкнута и не любит находиться в центре внимания[~ 8][18].

Барбара и Лора Буш прощаются с кошкой, отправляясь в Панаму в конце ноября 2008 года

Семья Буша намеревалась покинуть Белый дом вместе с домашними животными в январе 2009 года[19], но Индия, не успев переехать, тихо[~ 9][20] умерла в Белом Доме 4 января 2009 года в возрасте 18 лет[21][22]. В заявлении к прессе пресс-секретарь Лоры Буш Салли Макдоноу отметила, что семья была глубоко огорчена смертью кошки. В пресс-релизе было сказано, что «Индия была любимым членом семьи Бушей в течение почти двух десятилетий. Её будет очень не хватать»[~ 10][23]. Вскоре после смерти кошки в Белый дом въехал Барак Обама и всякое упоминание Индии в биографии Буша на официальном сайте Белого дома было убрано[24].

Примечания

[править | править код]
  1. 1 2 3 Rick Dunham. Dogs overshadow death of Bush family's cat (англ.). The Houston Chronicle (6 января 2009). Архивировано 6 апреля 2012 года.
  2. Mrs. Bush's Remarks in a Question and Answer Session with Children at the Opening of America@your Library (англ.). Whitehouse.gov (6 июня 2007). Архивировано 6 апреля 2012 года.
  3. 1 2 Maureen Dowd. Liberties; Cats, Dogs and Grifters (англ.). The New York Times (24 января 2001). Архивировано 6 апреля 2012 года.
  4. Reuters News Service. Bush cat found tom-catting in L.A. (англ.) (недоступная ссылка — история). Deseret News (11 апреля 2001).
  5. First Pets. A Chew Toy Away From the Presidency (англ.) 4. Time (14 января 2001). Архивировано из оригинала 7 марта 2008 года.
  6. The Truth About Cats & Dogs (англ.). The Washington Post (10 января 2001). Архивировано 2 августа 2009 года.
  7. Stephen M. Silverman. White House Animal Tails (англ.). People (10 июня 1998). Архивировано 6 апреля 2012 года.
  8. Protesters go after Bush's cat (англ.). Independent Online (20 июля 2001). Архивировано 6 апреля 2012 года.
  9. 1 2 Hindus dog Bush over cat's name (англ.). Би-би-си (24 июля 2001). Архивировано 6 апреля 2012 года.
  10. В Индии обиделись на кошку Буша. Русская служба Би-би-си (25 июля 2001). Дата обращения: 1 сентября 2009. Архивировано 7 марта 2016 года.
  11. Bush's cat India gets Indians enraged (англ.). Indo-Asian News Service (2 июля 2004). Архивировано 6 апреля 2012 года.
  12. Of Cats, Dogs And Thin Skins (англ.) // Tehelka. — 2005-05-24. — No. 20. (недоступная ссылка)
  13. Massie Ritsch. Pet issues (англ.). Los Angeles Times (16 мая 2000). Архивировано 6 апреля 2012 года.
  14. Traveling with Lady Laura. (англ.). Fort Worth Star-Telegram (25 ноября 2003). Архивировано 6 апреля 2012 года.
  15. Video: Bushs Barney is back! (нем.). GIGA (20 декабря 2004). Архивировано 6 апреля 2012 года.
  16. Ask the White House (англ.). Whitehouse.gov (10 декабря 2003). Архивировано 6 апреля 2012 года.
  17. Barney's Interactive Archives (англ.). Whitehouse.gov (23 августа 2004). Архивировано 6 апреля 2012 года.
  18. Ask the White House (англ.). Whitehouse.gov (10 февраля 2004). Архивировано 6 апреля 2012 года.
  19. Amy Argetsinger, Roxanne Roberts. It's a Wrap for Barney's Holiday Gift (англ.). The Washington Post (16 декабря 2008). Архивировано 6 апреля 2012 года.
  20. Photo Essay of India ("Kitty") (англ.). Whitehouse.gov (5 января 2009). Архивировано 6 апреля 2012 года.
  21. Mark Knoller (2009-01-05). "Death Of A White House Underdog: The Cat". CBS News (англ.). Архивировано 23 января 2009. Дата обращения: 1 сентября 2009.
  22. Gillman, Todd J. Bush family cat dies at White House (англ.). Dallas Morning News (5 января 2009). Дата обращения: 1 сентября 2009. Архивировано из оригинала 24 мая 2011 года.
  23. 'First Feline' India dead at 18 (англ.). United Press International (5 января 2009). Архивировано 6 апреля 2012 года.
  24. Al Kamen. Nothing but Time (англ.). The Washington Post (11 марта 2009). Архивировано 6 апреля 2012 года.

Комментарии

[править | править код]
  1. Также называлась Виллардом (англ. Willard) в статье The Washington Post «It’s a Wrap for Barney’s Holiday Gift Архивная копия от 25 мая 2014 на Wayback Machine» и в пресс-релизе Архивная копия от 19 октября 2020 на Wayback Machine на сайте Белого дома
  2. Хемингуэй был хозяином шестипалых кошек, и кошек с полидактилией иногда называют «кошками Хемингуэя» (англ. Hemingway Cats). См. OUR CATS... (англ.). Ernest Hemingway Home & Museum. Архивировано 6 апреля 2012 года., Franny Syufy. [cats.about.com/od/felinegenetics/a/polydactyl.htm The Amazing Hemingway Cats. Many-Toed Polydactyl Cats] (англ.). About.com. Архивировано 6 апреля 2012 года.
  3. англ. Ernie is more of a free spirit
  4. англ. Mr President, don't make a mistake. Indians are lions not cats
  5. англ. It's Texas. Everybody has a nickname, […] The governor gives everybody a nickname, even his cat.
  6. англ. India […] also goes by Willie because India is too hard to repeat
  7. англ. Willie is elusive and far harder to capture on film (kind of like the Loch Ness monster).
  8. англ. The cat is very private and avoids the limelight.
  9. англ. peacefully
  10. англ. India was a beloved member of the Bush family for almost two decades. She will be greatly missed.