Энтропа
Эта статья или раздел содержит незавершённый перевод с иностранного языка. |
Энтропа (чеш. Entropa) — скульптурная композиция, созданная чешским автором Давидом Черным. Композиция приурочена к началу председательства Чехии в Европейском сообществе. Предполагалось, что она была создана 27 художниками и группами художников из различных стран Европейского содружества, однако позже выяснилось, что в её создании принимал участие только Черный и три его помощника.
Для всеобщего обзора композиция была открыта[где?] 12 января 2009 года. Движущиеся и мультимедийные компоненты были активированы 15 января 2009 — в день официального открытия.
Представленные страны
[править | править код]Так как не было представлено официальных объяснений ни от автора, ни от властей, многим фигурам может быть дано больше чем одно объяснение. Данный список не может дать окончательное значение и описание.
- Австрия, известный противник атомной энергии, представлена в виде зелёного поля с охлаждающими башнями атомной электростанции, из которых иногда появляется пар.[1];
- Бельгия представлена коробкой с надкушенными шоколадками пралине.
- Болгария выполнена из соединенных турецких напольных унитазов; соединения выполнены неоновыми трубками.
- Великобритания, известный евроскептик, изолированный от остального континента, «показана» отсутствующим куском (пустым местом) в левом верхнем углу композиции.[2]
- Венгрия представлена атомиумом, выполненным из венгерских продуктов — арбузов и копчёных колбас на фундаменте из паприки.
- Германия — выполнена в виде серии пересекающихся автобанов, напоминающих подобие свастики,[2][3][4][5]. По дорогам движутся машины.
- Греция — участок с полностью выжженными лесами, вероятно, отражающими лесные пожары 2007 года и массовые беспорядки 2008 года.[6]
- Дания состоит из кусочков Лего. Некоторые утверждают, что там можно увидеть лицо, изображённое на датских карикатурах (хотя автор отрицает эти обвинения).
- Ирландия выполнена в виде волынки, играющей каждые 5 минут.
- Испания полностью залита бетоном с[7] с бетономешалкой.
- Италия изображена как футбольное поле с фигурками футболистов, возможно несколько из них мастурбируют мячами, которые они держат.[2][4]
- Кипр — кусок головоломки, разделённый пополам.
- Латвия покрыта горами, хотя на самом деле страна равнинная.
- Литва на её контуре представлены несколько писающих на восточных соседей мальчиков. Струи мочи представлены жёлтыми волокнами световодов.
- Люксембург — небольшой кусок золота с табличкой «Продаётся».[2]
- Мальта — маленький остров с изображением карликового доисторического слона; перед слоном расположено увеличительное стекло.
- Нидерланды полностью скрыты под водой с торчащими из под неё минаретами[2] и голосами вопящих муэдзинов.
- Польша композиция из католических монахов, водружающих радужный флаг (символ сексуальных меньшинств), сделанная в стиле фотографии, где американские солдаты водружают свой флаг на острове Ио.[8]
- Португалия — деревянная разделочная доска с кусками мяса в форме бывших колоний — Бразилии, Анголы и Мозамбика.
- Румыния выполнена в виде парка в стиле Дракулы[2], периодически мигающего и издающего звуки привидений.
- Словакия в виде венгерской сосиски (или человеческого тела, связанного венгерским триколором).
- Словения — кусок скалы с надписью первые туристы посетили это место в 1213.
- Финляндия — на деревянном полу вероятно выпивший мужчина с винтовкой смотрит на животных.[9]
- Франция прикрыта баннером «GRÈVE!» («Забастовка!»).
- Чехия — жидкокристаллическая бегущая строка с неоднозначными высказываниями президента Чешской республики Вацлава Клауса.
- Швеция не имеет контура, но представлена коробкой самосборной мебели из IKEA, через отверстие которой просматриваются истребители Gripen, поставляемые чешским ВВС (намёк на обвинения в попытке дачи взятки чешским должностным лицам).[10]
- На фоне Эстонии изображены серп и молот, что отражает намерения правительства страны запретить любые проявления коммунистических символов.[11]
Примечания
[править | править код]- ↑ Nastal těžký den v Bruselu. Češi musí přesvědčit EU, že jsou vtipní . Ihned.cz (14 января 2009). Дата обращения: 15 января 2009. Архивировано из оригинала 21 января 2009 года.
- ↑ 1 2 3 4 5 6 In pictures: Entropa installation 2. BBC News Online (14 января 2009). Дата обращения: 14 января 2009. Архивировано из оригинала 17 января 2009 года.
- ↑ Charter, David Czech sculptor David Cerny admits £350,000 EU art hoax . The Times (14 января 2009). Дата обращения: 15 января 2009. Архивировано 16 июня 2011 года.
- ↑ 1 2 Mock, Vanessa Cheers and Jeers for the EU’s master of deception . Radio Netherlands Worldwide (15 января 2009). Дата обращения: 16 января 2009. Архивировано из оригинала 22 февраля 2009 года.
- ↑ Waterfield, Bruno No to an EU ban on Czech art exhibit . Telegraph.co.uk (14 января 2009). Дата обращения: 14 января 2009. Архивировано из оригинала 21 января 2009 года.
- ↑ Skai News, Καμένη η Ελλάδα σε αμφιλεγόμενο έκθεμα Архивная копия от 17 июля 2011 на Wayback Machine (English Machine translation: Greece burnt in controversial exhibit Архивная копия от 8 ноября 2012 на Wayback Machine), Retrieved on 2009-01-15.
- ↑ Stoykova, Diana Bulgaria is a "Turkish Toilet" in the Entropa Art Installation in Brussels . News.bg (13 января 2009). Дата обращения: 14 января 2009. Архивировано из оригинала 6 июля 2011 года.
- ↑ "EU art expo draws on national stereotypes". Agence France-Press. 2009-01-12. Архивировано из оригинала 20 января 2009. Дата обращения: 14 января 2009.
- ↑ Entropa: Finland With Elephant, Hippo . mefeedia (15 января 2009). Дата обращения: 15 января 2009. Архивировано из оригинала 22 января 2009 года.
- ↑ Landes, David Sweden seen as land of bribes in EU sculpture (англ.). The Local (16 января 2009). Дата обращения: 5 января 2010. Архивировано из оригинала 19 января 2009 года.
- ↑ Russia Denounces Estonian Move To Ban Soviet Symbols . Radio Free Europe (1 декабря 2006). Дата обращения: 14 января 2009. Архивировано из оригинала 20 января 2009 года.
Ссылки
[править | править код]- Official Entropa booklet PDF
- In pictures: Entropa installation BBC News Online 14 January 2009