Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	о́сь	о́си
Р.	о́си	осе́й
Д.	о́си	ося́м
В.	о́сь	о́си
Тв.	о́сью	ося́ми
Пр.	о́си	ося́х
М.	оси́	—

ось

Существительное, неодушевлённое, женский род, 3-е склонение (тип склонения 8e по классификации А. А. Зализняка); ударение вне основы в сочетании вокру́г свое́й оси́ (Зарва, 2001↓).

Допустим также вариант склонения по схеме 8f":

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	о́сь	о́си
Р.	оси́	осе́й
Д.	оси́	ося́м
В.	о́сь	о́си
Тв.	о́сью	ося́ми
Пр.	оси́	ося́х

Корень: -ось- [Тихонов, 1996].

Произношение

МФА: ед. ч. [osʲ]
(файл)
мн. ч. [ˈosʲɪ]

Семантические свойства

Значение

центральный стержень, на котором крепится колесо или иная вращающаяся деталь ◆ Своему брату я говорю: сила пара движет поршни, поршни приводят в движение ось, ось поворачивает колёса, а колёса, упирая в воду, движут вперёд корабль, называемый пароход. Л. Н. Толстой, «О языке народных книжек», 1862 г. [Викитека]
воображаемая прямая, рассматриваемая как центр вращения или симметрии чего-либо ◆ Ось тре́тьего поря́дка куби́ческих криста́ллов пири́та ориентирована перпендикулярно пове́рхности гра́ней ромбо́эдра кальци́та. А. А. Антонов, «Минералогия родингитов Баженовского гипербазитового массива», 2003 г. [НКРЯ] ◆ У большинства планет, включая Землю, ось вращения расположена почти вертикально, то есть перпендикулярно к плоскости орбиты планеты. Георгий Бурба, «Открытый дважды», 2004 г. // «Вокруг света» [НКРЯ]
перен., книжн., ритор. главное основное направление, вокруг которого разворачиваются какие-либо события, явления ◆ Ось переговоров — достижение соглашения об ограничении вооружений. ◆ Сде́лать э́то откры́то вряд ли полу́чится по внутриполити́ческим причи́нам ― как в США, так и в Китае, но э́то ещё не по́вод, что́бы не протяну́ть дипломати́ческую ось Вашингтон-Пекин че́рез Москву. Сергей Минаев, «Двадцатым будешь?», 2002 г. // «Вечерняя Москва» [НКРЯ]
комп. жарг. операционная система ◆ Если бы разработчики всех этих сборок объединились, то смогли бы сделать отличную ось, которая стала бы серьёзным конкурентом винде и маку. 07.01.2008, «habrahabr.ru»

Синонимы

вал, частичн. стержень, втулка
—
—

Антонимы

обод
—
—
—

Гиперонимы

—
прямая
—
—

Гипонимы

—
—
—
полуось

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: антиось прилагательные: осевой

Список всех слов с корнем ос-
существительные: ось, полуось прилагательные: осевой, полуосевой; одноосный, многоосный, двухосный, трёхосный, четырёхосный, пятиосный, шестиосный, семиосный, восьмиосный, девятиосный

Этимология

Происходит от праслав. *osь, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., церк.-слав. ось ἄξων, ср.: укр. вiсь (род. п. во́си), белор. вось, болг. ос, сербохорв. о̑с, словенск. о̑s (род. п. osi)̑, чешск., словацк. оs, польск. оś, в.-луж. wóska, н.-луж. wós, полабск. vüs. Родственно лит. аšìs «ось», латышск. ass, др.-прусск. assis, др.-инд. ákṣas м., авест. аšа-, лат. ахis, ирл. aiss «повозка», греч. ἄξων «ось», др.-в.-нем. ahsa ж. «ось». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Перевод

стержень, на котором крепится колесо или иная вращающаяся деталь
Албанский_sq: bosht м. Английский_en: axle, spindle Армянский_hy: սռնի (sŗni); լիսեռ (liseŗ); առանցք (aŗanc’k’) Башкирский_ba: күсәр Белорусский_be: вось ж. Болгарский_bg: ос Венгерский_hu: tengely Галисийский_gl: eixo Греческий_el: άξονας м. Грузинский_ka: ლილვი Датский_da: aksel Древнегреческий^†_grc: ἄξων м.; ἠλακάτη ж.; κνώδαξ м.; πόλος м. Зулу_zu: iliakisisi Идиш_yi: אַקס (aks) ж. Идо^и_io: axo Интерлингва^и_ia: axe Ирландский_ga: acastóir м. Исландский_is: öxull м. Испанский_es: eje м.; peón м. (колеса) Итальянский_it: asse м., perno м.; assale м. (автомобиля, шасси самолёта) Казахский_kk: белағаш; белдік; білік; шүлдік (диал.) Каталанский_ca: eix Китайский (упрощ.): 轴心 (zhóuxīn) Корейский_ko: 굴대, 차축, 회전축 Крымскотатарский_crh: köçer Латинский_la: axon м.; axis м. Латышский_lv: ass Литовский_lt: ašis Македонский_mk: осовина ж. Малайский_ms: gandar roda Мокшанский_mdf: петьколь Монгольский_mn: гол Немецкий_de: Achse ж. Ненецкий_yrk: ерь пересь' Нидерландский_nl: as Норвежский_no: akse, aksling; aksel Осетинский_os: сӕмӕн Персидский_fa: محور (mehvar) Польский_pl: oś Португальский_pt: eixo м. Сербский_sr (кир.): осовина ж. Сербский_sr (лат.): os ж. Словацкий_sk: os ж. Словенский_sl: os ж. Таджикский_tg: тир Турецкий_tr: eksen, aks; dingil; mihver Туркменский_tk: ok Узбекский_uz: o`q (ўқ) Украинский_uk: вісь ж. Фарерский_fo: aksil Финский_fi: akseli Французский_fr: axe м. Фризский_fy: as Фриульский_fur: čharpint Чешский_cs: osa ж.; hřídel м./ж. Шведский_sv: axel ^(sv) общ. Эвенкийский_evn: ось Эрзянский_myv: петькель Эсперанто^и_eo: akso Эстонский_et: telg Якутский_sah: киин, сие

воображаемая прямая, рассматриваемая как центр вращения или симметрии чего-либо
Английский_en: axis Венгерский_hu: tengely Грузинский_ka: ღერძი Казахский_kk: белдік; білік Курдский_ku: tewere, mihwer, mijane, dingil, germiçank, sirnî, eksen Пьемонтский_pms: ass Сардинский_sc: tàula Таджикский_tg: тир, меҳвар Украинский_uk: вісь ж. Финский_fi: akseli Фризский_fy: as Фриульский_fur: as Шведский_sv: axel ^(sv) общ. Якутский_sah: киин

Библиография

Зарва М. В. Русское словесное ударение. — М. : ЭНАС, 2001. — 596 с. — ISBN 5-93196-084-8.

Для улучшения этой статьи желательно:

Добавить все семантические связи (отсутствие можно указать прочерком, а неизвестность — символом вопроса)
Добавить хотя бы один перевод для каждого значения в секцию «Перевод»

Древнерусский