おひさですー。 なんせ公私共にわたわたしていてネットにフォローできてません。 チベット関連のデモも行ってみたかったんですが機を逸しましたので地味に不買を始めています。 http://www.joc.or.jp/aboutjoc/sponsor/index.html コカコーラ、マクドナルド…

PHYSICAL HEALTHの続き。年度末は慌しいね。 [6-37] MENTAL HEALTH メンタルヘルス Good mental health involves the interaction of psychological, biological, physiological, social, and cultural systems. It is generally regarded as the ability to…

LEARNINGからの続き。 [6-31] PHYSICAL HEALTH 身体の健康 To stay in good operating condition, the human body requires a variety of foods and experiences. The amount of food energy (calories) a person requires varies with body size, age, sex,…

先日の翻訳プロジェクト。 6章序文をやってみました。随時追加していきます。私は[6-24]LEARNING以降をやっていきます。前半はid:Belgian-beerさんにお願いしました。とはいえ、やりたい部分があれば皆さんでどんどんやって頂いて構いません。 許諾が得られ…

私が先日ぼそっとつぶやいたものを幻影随想さんが拾ってくださいまして、有志による「Science For All Americans翻訳プロジェクト」がついに立ち上がりました。 Science For All American勝手に翻訳プロジェクト、協力者募集のお願い この本はタイトル通りア…

だから、他人があーだこーだいう筋合いはないし、自分ですらその「責任」について思い悩む必要はないと思います。趣味ならいいんですが。 今現在の人生は、自分と、他人と、環境との相互作用によって形成されていて、これからの人生もそう。 まずコントロー…