4 * Contains text strings used within the user interface of the
5 * WYSIWYG page editor. Some Markdown editor strings may still
6 * exist in the 'entities' file instead since this was added later.
9 // General editor terms
11 'advanced' => 'متقدم',
18 'redo' => 'إعادة التنفيذ',
26 'height' => 'الارتفاع',
28 'select' => 'إختار...',
31 'formats' => 'التنسيقات',
32 'header_large' => 'رأس صفحة كبير',
33 'header_medium' => 'رأس صفحة متوسط',
34 'header_small' => 'رأس صفحة صغير',
35 'header_tiny' => 'رأس صفحة صغير جدا',
36 'paragraph' => 'فقرة',
37 'blockquote' => 'صندوق اقتباس',
38 'inline_code' => 'كود مدمج',
39 'callouts' => 'تعليق تفسيري',
40 'callout_information' => 'معلومات',
41 'callout_success' => 'نجاح',
42 'callout_warning' => 'تحذير',
43 'callout_danger' => 'خطر',
46 'underline' => 'تحته خط',
47 'strikethrough' => 'مشطوب',
48 'superscript' => 'نص مرتفع',
49 'subscript' => 'نص منخفض',
50 'text_color' => 'لون النص',
51 'highlight_color' => 'لون التمييز',
52 'custom_color' => 'لون مخصص',
53 'remove_color' => 'إزالة اللون',
54 'background_color' => 'لون الخلفية',
55 'align_left' => 'محاذاة لليسار',
56 'align_center' => 'محاذاة بالمنتصف',
57 'align_right' => 'مُحاذاة لليمين',
58 'align_justify' => 'المحاذاة',
59 'list_bullet' => 'قائمة نقاط',
60 'list_numbered' => 'قائمة مرقمة',
61 'list_task' => 'قائمة المهام',
62 'indent_increase' => 'زيادة البادئة',
63 'indent_decrease' => 'إنقاص البادئة',
65 'insert_image' => 'ادراج صورة',
66 'insert_image_title' => 'إضافة/تحرير الصورة',
67 'insert_link' => 'إضافة/تعديل الرابط',
68 'insert_link_title' => 'إضافة/تحرير الرابط',
69 'insert_horizontal_line' => 'إضافة خط أفقي',
70 'insert_code_block' => 'إضافة مربع رموز برمجية',
71 'edit_code_block' => 'تعديل مربع الرموز البرمجية',
72 'insert_drawing' => 'إضافة/تعديل الرسم',
73 'drawing_manager' => 'إدارة الرسم',
74 'insert_media' => 'إضافة/تحرير الوسائط',
75 'insert_media_title' => 'إضافة/تحرير الوسائط',
76 'clear_formatting' => 'مسح التنسيق',
77 'source_code' => 'الرمز البرمجي',
78 'source_code_title' => 'الرمز البرمجي',
79 'fullscreen' => 'شاشة كاملة',
80 'image_options' => 'خيارات الصورة',
83 'table_properties' => 'خصائص الجدول',
84 'table_properties_title' => 'خصائص الجدول',
85 'delete_table' => 'حذف الجدول',
86 'table_clear_formatting' => 'مسح تنسيق الجدول',
87 'resize_to_contents' => 'تغيير الحجم إلى المحتوى',
88 'row_header' => 'رأس الصف',
89 'insert_row_before' => 'إضافة صف قبل',
90 'insert_row_after' => 'إضافة صف بعد',
91 'delete_row' => 'حذف الصف',
92 'insert_column_before' => 'إدراج عمود قبل',
93 'insert_column_after' => 'إدراج عمود بعد',
94 'delete_column' => 'حذف عمود',
95 'table_cell' => 'خلية',
97 'table_column' => 'عمود',
98 'cell_properties' => 'خصائص الخلية',
99 'cell_properties_title' => 'خصائص الخلية',
100 'cell_type' => 'نوع الخلية',
101 'cell_type_cell' => 'الخلية',
102 'cell_scope' => 'النِطَاق',
103 'cell_type_header' => 'عنوان الخلية',
104 'merge_cells' => 'دمج الخلايا',
105 'split_cell' => 'خلية منقسمة',
106 'table_row_group' => 'مجموعة الصفوف',
107 'table_column_group' => 'مجموعة الأعمدة',
108 'horizontal_align' => 'محاذاة أفقية',
109 'vertical_align' => 'محاذاة عمودية',
110 'border_width' => 'عرض الحدود',
111 'border_style' => 'نمط الحدود',
112 'border_color' => 'لون الحدود',
113 'row_properties' => 'خصائص الصف',
114 'row_properties_title' => 'خصائص الصف',
115 'cut_row' => 'فص الصف',
116 'copy_row' => 'نسخ الصف',
117 'paste_row_before' => 'لصق الصف قبل',
118 'paste_row_after' => 'لصق الصف بعد',
119 'row_type' => 'نوع الصف',
120 'row_type_header' => 'العنوان',
121 'row_type_body' => 'المحتوى ',
122 'row_type_footer' => 'تذييل',
123 'alignment' => 'المحاذاة',
124 'cut_column' => 'قص العمود',
125 'copy_column' => 'نسخ العمود',
126 'paste_column_before' => 'لصق عمود قبل',
127 'paste_column_after' => 'لصق عمود بعد',
128 'cell_padding' => 'هوامش الخلايا',
129 'cell_spacing' => 'تباعد الخلايا',
130 'caption' => 'الوصف',
131 'show_caption' => 'إظهار الوصف',
132 'constrain' => 'تقييد النسب',
133 'cell_border_solid' => 'لون كامل',
134 'cell_border_dotted' => 'مُنَقط',
135 'cell_border_dashed' => 'متقطع',
136 'cell_border_double' => 'مزدوج',
137 'cell_border_groove' => 'أخدود',
138 'cell_border_ridge' => 'الحافَة',
139 'cell_border_inset' => 'الداخلية',
140 'cell_border_outset' => 'الخارجية',
141 'cell_border_none' => 'لا شَيْء',
142 'cell_border_hidden' => 'مخفي',
144 // Images, links, details/summary & embed
145 'source' => 'المصدر',
146 'alt_desc' => 'وصف بديل',
148 'paste_embed' => 'قم بلصق الرموز المصدرية المضمنة الخاص بك أدناه:',
150 'text_to_display' => 'النص المراد عرضه',
151 'title' => 'العنوان',
152 'browse_links' => 'تصفح الروابط',
153 'open_link' => 'افتح الرابط',
154 'open_link_in' => 'افتح الرابط في...',
155 'open_link_current' => 'النافذة الحالية',
156 'open_link_new' => 'نافذة جديدة',
157 'remove_link' => 'إزالة الرابط',
158 'insert_collapsible' => 'أدخل كتلة قابلة للطي',
159 'collapsible_unwrap' => 'بسط',
160 'edit_label' => 'عدل الوصف',
161 'toggle_open_closed' => 'التبديل بين الفتح والإغلاق',
162 'collapsible_edit' => 'تحرير الكتلة القابلة للطي',
163 'toggle_label' => 'تبديل التسمية',
166 'about' => 'عن المحرر',
167 'about_title' => 'حول محرر ما تراه هو ما تحصل عليه -WYSIWYG-',
168 'editor_license' => 'رخصة المحرر وحقوق التأليف والنشر',
169 'editor_lexical_license' => 'تم إنشاء هذا المحرر باعتباره فرعًا لـ :lexicalLink الذي يتم توزيعه بموجب ترخيص معهد ماساتشوستس للتقانة -MIT-.',
170 'editor_lexical_license_link' => 'يمكنك العثور على تفاصيل الترخيص الكاملة هنا.',
171 'editor_tiny_license' => 'تم إنشاء هذا المحرر باستخدام :tinyLink والذي يتم توفيره بموجب ترخيص معهد ماساتشوستس للتقانة -MIT-.',
172 'editor_tiny_license_link' => 'يمكن الاطلاع هنا على تفاصيل حقوق التأليف والنشر والترخيص الخاصة بتاینیامسیای -TinyMCE-.',
173 'save_continue' => 'حفظ الصفحة ومتابعة',
174 'callouts_cycle' => '(استمر في الضغط للتبديل بين الأنواع)',
175 'link_selector' => 'رابط للمحتوى',
176 'shortcuts' => 'الاختصارات',
177 'shortcut' => 'الاختصار',
178 'shortcuts_intro' => 'الاختصارات التالية متاحة في المحرر:',
179 'windows_linux' => '(ويندوز/لينكس)',
181 'description' => 'الوصف',