Somateria mollissima
Taxonavigation
Familia: Anatidae
Subfamilia: Merginae
Genus: Somateria
Species: Somateria mollissima
Subspecies: S. m. borealis –
S. m. dresseri –
S. m. faeroensis –
S. m. mollissima –
S. m. sedentaria –
S. m. v-nigra
Name
- Somateria mollissima (Linnaeus, 1758)
- Original combination: Anas mollissima
References
- Linnaeus, C. 1758. Systema Naturae per regna tria naturæ, secundum classes, ordines, genera, species, cum characteribus, differentiis, synonymis, locis, Tomus I. Editio decima, reformata. Holmiæ: impensis direct. Laurentii Salvii. i–ii, 1–824 pp DOI: 10.5962/bhl.title.542: 124.
Reference page.
Vernacular names
asturianu: Coríu Pina, Eider
беларуская: Звычайная гага
български: Гага, Обикновена гага
brezhoneg: Eider-dum
català: Èider, Eùider
čeština: Kajka mořská
Cymraeg: Hwyaden fwythblu
dansk: Edderfugl, Ederfugl
Deutsch: Eiderente
Ελληνικά: Πουπουλόπαπια
English: Eider, Eider Duck
Esperanto: Molanaso
español: Eider, Eider común
eesti: Hahk
euskara: Eider arrunt
suomi: Haahka
føroyskt: Æða, Æðublikur
Nordfriisk: Eidergus
français: Eider à duvet, Eider commun
Frysk: Eidergoes, Eider, Eiderjerk, Eiderein
Gaeilge: Colc, Éadar, Lacha lochlannach
Gàidhlig: Colc, Lach Cholonsa, Lach Lochlannach
galego: Éider
Gaelg: Laagh Loghlinagh
עברית: אדרית שחורת כיפה
hrvatski: Gavka, Krasna gavka
magyar: Pehelyréce
Iñupiatun: Amauligruaq
íslenska: Æður, Æðarfugl
italiano: Edredone
ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ / inuktitut: Amaulik, Arnaviak, Metik, Mittiq
日本語: ホンケワタガモ (Honkewata-gamo)
kalaallisut: Miteq siorartooq
kernowek: Hos eyder
lietuvių: Gaga, Paprastoji gaga
latviešu: Parastā pūkpīle
Nedersaksies: Eiderente
Nederlands: Eider, Eidereend, Donsgans, Eidervogel, Eidergans
norsk nynorsk: Ærfugl
norsk: Ærfugl, É-kall
Diné bizaad: Hakʼaz naalʼeełí
polski: Edredon
português: Eider, Eider-edredão
rumantsch: Anda loma
русский: Гага
саха тыла: Улахан турукаан
Scots: Ennet, Dunter, Wrack-deuk, Sea-deuk
davvisámegiella: Hávda
srpskohrvatski / српскохрватски: Gavka
slovenčina: Kajka morská, Kajka obyčajná
slovenščina: Gaga, Navadna gaga
shqip: Pata e detit
српски / srpski: Gavka, Ajderska plovka, Sjeverna gavka
svenska: Ejder
Türkçe: Pufla, Pufla Kazı
українська: Гага, Звичайна гага, Пухівка
Tiếng Việt: Vịt nhung thường
中文: 欧绒鸭
беларуская: Звычайная гага
български: Гага, Обикновена гага
brezhoneg: Eider-dum
català: Èider, Eùider
čeština: Kajka mořská
Cymraeg: Hwyaden fwythblu
dansk: Edderfugl, Ederfugl
Deutsch: Eiderente
Ελληνικά: Πουπουλόπαπια
English: Eider, Eider Duck
Esperanto: Molanaso
español: Eider, Eider común
eesti: Hahk
euskara: Eider arrunt
suomi: Haahka
føroyskt: Æða, Æðublikur
Nordfriisk: Eidergus
français: Eider à duvet, Eider commun
Frysk: Eidergoes, Eider, Eiderjerk, Eiderein
Gaeilge: Colc, Éadar, Lacha lochlannach
Gàidhlig: Colc, Lach Cholonsa, Lach Lochlannach
galego: Éider
Gaelg: Laagh Loghlinagh
עברית: אדרית שחורת כיפה
hrvatski: Gavka, Krasna gavka
magyar: Pehelyréce
Iñupiatun: Amauligruaq
íslenska: Æður, Æðarfugl
italiano: Edredone
ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ / inuktitut: Amaulik, Arnaviak, Metik, Mittiq
日本語: ホンケワタガモ (Honkewata-gamo)
kalaallisut: Miteq siorartooq
kernowek: Hos eyder
lietuvių: Gaga, Paprastoji gaga
latviešu: Parastā pūkpīle
Nedersaksies: Eiderente
Nederlands: Eider, Eidereend, Donsgans, Eidervogel, Eidergans
norsk nynorsk: Ærfugl
norsk: Ærfugl, É-kall
Diné bizaad: Hakʼaz naalʼeełí
polski: Edredon
português: Eider, Eider-edredão
rumantsch: Anda loma
русский: Гага
саха тыла: Улахан турукаан
Scots: Ennet, Dunter, Wrack-deuk, Sea-deuk
davvisámegiella: Hávda
srpskohrvatski / српскохрватски: Gavka
slovenčina: Kajka morská, Kajka obyčajná
slovenščina: Gaga, Navadna gaga
shqip: Pata e detit
српски / srpski: Gavka, Ajderska plovka, Sjeverna gavka
svenska: Ejder
Türkçe: Pufla, Pufla Kazı
українська: Гага, Звичайна гага, Пухівка
Tiếng Việt: Vịt nhung thường
中文: 欧绒鸭