دليل مستخدم iPhone
- مرحبًا
- الميزات الجديدة في iOS 14
-
- التنبيه وفتح القفل
- ضبط مستوى الصوت
- تغيير الأصوات والاهتزازات
- الوصول إلى الميزات من شاشة القفل
- فتح التطبيقات
- التقاط لقطة شاشة أو تسجيل الشاشة
- تغيير أو قفل اتجاه الشاشة
- تغيير خلفية الشاشة
- تعيين Live Photo كخلفية للشاشة
- تسهيل الوصول أكثر إلى عناصر الشاشة
- البحث باستخدام الـ iPhone
- استخدام AirDrop لإرسال عناصر
- تنفيذ الإجراءات السريعة
- استخدام وتخصيص مركز التحكم
- إضافة أدوات
- تغيير البطارية ومراقبتها
- معرفة دلالة أيقونات الحالة
- السفر مصطحبًا iPhone
-
- الحاسبة
- البوصلة
-
- تجميع معلومات الصحة واللياقة
- إعداد ملف شخصي صحي
- عرض معلومات الصحة واللياقة البدنية
- تتبع الدورة الشهرية
- التحقق من مستويات صوت سماعة الرأس وصوت البيئة المحيطة
- مشاركة بيانات الصحة واللياقة
- تنزيل السجلات الصحية
- إنشاء هويتك الطبية ومشاركتها
- إدارة الحالة الصحية باستخدام قائمة التحقق الصحية
- التسجيل كمتبرع بالأعضاء
- نسخ بيانات تطبيق صحتي احتياطيًا
-
- عرض الخرائط
-
- استخدام Siri والخرائط والأدوات لمعرفة الاتجاهات
- اختيار طريقة السفر المفضلة
- إحضار اتجاهات القيادة
- الإبلاغ عن الأحداث المرورية
- العثور على سيارتك المركونة
- الحصول على اتجاهات ركوب الدراجة
- البحث عن أماكن للتوقّف
- الحصول على اتجاهات السير
- الحصول على اتجاهات المواصلات
- رؤية عرض عام للطريق أو اتجاهاته في قائمة
- تغيير إعدادات الصوت للاتجاهات خطوة بخطوة
- تحديد خيارات الطريق الأخرى
- الحصول على الاتجاهات بين أماكن أخرى غير موقعك الحالي
- حذف الاتجاهات التي تم عرضها مؤخرًا
- استخدام تطبيق الخرائط على الـ Mac لمعرفة الاتجاهات
- المساعدة في تصحيح الخرائط وتحسينها
- طلب تاكسي
-
- عرض الصور ومقاطع الفيديو
- حذف الصور والفيديوهات وإخفاؤها
- تحرير الصور والفيديوهات
- تحرير Live Photos
- تحرير صور في وضع بورتريه
- تنظيم الصور في ألبومات
- البحث في الصور
- مشاركة الصور والفيديوهات
- عرض الذكريات
- البحث عن أشخاص في الصور
- تصفح الصور حسب الموقع
- استخدام صور iCloud
- مشاركة الصور مع ألبومات iCloud المشتركة
- استخدام تدفق الصور الخاص بي
- استيراد الصور والفيديوهات
- طباعة الصور
- الاختصارات
- الأسهم
- تلميحات
- الترجمة
-
- المحافظة على البطاقات والتذاكر في Wallet
- إعداد Apple Pay
- إجراء عمليات دفع دون ملامسة
- استخدام Apple Pay في التطبيقات وعينات التطبيقات و Safari
- استخدام Apple Cash
- استخدام Apple Card
- إدارة البطاقات والنشاط
- الدفع في المواصلات
- استخدام مفاتيح السيارات
- استخدام بطاقات هويات الطلاب
- إضافة البطاقات وإدارتها
- استخدام البطاقات
- الطقس
-
- كبل الشحن
- محولات الطاقة
- شواحن MagSafe وبطاريات MagSafe الخارجية
- حافظات وجرابات MagSafe
- الشواحن اللاسلكية المعتمدة من Qi
-
- إعداد AirPods
- شحن الـ AirPods
- بدء تشغيل الصوت وإيقافه
- تغيير مستوى صوت الـ AirPods
- إجراء المكالمات والرد عليها باستخدام الـ AirPods
- تبديل AirPods بين الأجهزة
- استخدام Siri مع الـ AirPods
- الاستماع إلى الرسائل والرد عليها
- مشاركة الصوت باستخدام AirPods وسماعات أذن Beats
- تغيير أنماط التحكم في الضوضاء
- التحكم في الصوت المكاني
- إعادة تشغيل الـ AirPods
- تغيير اسم AirPods والإعدادات الأخرى
- استخدام سماعات رأس Bluetooth أخرى
- استخدام EarPods
- التحقق من مستويات صوت سماعة الرأس
- Apple Watch
- HomePod والسماعات اللاسلكية الأخرى
- أجهزة التخزين الخارجية
- Magic Keyboard
- الطابعات
-
- مقدمة عن CarPlay
- الاتصال بالـ CarPlay
- استخدام Siri
- استخدام عناصر التحكم المدمجة بالسيارة
- معرفة الاتجاهات خطوة بخطوة
- الإبلاغ عن الأحداث المرورية
- تغيير عرض الخريطة
- إجراء مكالمات هاتفية
- تشغيل الموسيقى
- عرض التقويم
- إرسال الرسائل النصية وتلقيها
- تشغيل البودكاست
- تشغيل الكتب الصوتية
- الاستماع إلى المقالات الإخبارية
- التحكم في منزلك
- استخدام تطبيقات أخرى مع CarPlay
- إعادة ترتيب الأيقونات على شاشة CarPlay الرئيسية
- تغيير الإعدادات في CarPlay
-
- بدء استخدام ميزات تسهيلات الاستخدام
-
-
- تشغيل VoiceOver واستخدامه
- تغيير إعدادات VoiceOver
- التعرف على إيماءات VoiceOver
- تشغيل الـ iPhone باستخدام إيماءات VoiceOver
- التحكم في VoiceOver باستخدام الدوار
- استخدام لوحة المفاتيح على الشاشة
- الكتابة بإصبعك
- استخدام VoiceOver باستخدام لوحة مفاتيح Apple خارجية
- استخدام شاشة عرض برايل
- كتابة برايل على الشاشة
- تخصيص الإيماءات واختصارات لوحة المفاتيح
- استخدام VoiceOver مع جهاز إشارة
- استخدام VoiceOver في التطبيقات
- تكبير/تصغير
- المكبر
- اكتشاف الأشخاص
- الشاشة وحجم النص
- الحركة
- المحتوى المنطوق
- الأوصاف الصوتية
-
-
- معلومات الأمان المهمة
- معلومات معالجة هامة
- الحصول على معلومات حول iPhone
- عرض إعدادات البيانات الخلوية أو تغييرها
- البحث عن مزيد من الموارد للبرامج والخدمات
- بيان التوافق مع FCC
- بيان التوافق مع ISED Canada
- معلومات النطاق فائق العرض
- معلومات حول ليزر الفئة 1
- شركة Apple والبيئة
- معلومات حول التخلص من الجهاز وإعادة التدوير
- حقوق النشر
ترجمة الصوت والنص على الـ iPhone
في تطبيق الترجمة ، يمكنك ترجمة الصوت والنص بين أي من اللغات المدعومة. يمكنك حتى ترجمة المحادثات وتنزيل لغات معينة للترجمة بالكامل دون اتصال بالإنترنت.
ترجمة النص أو الصوت
قم بتدوير الـ iPhone في اتجاه رأسي، ثم اضغط على علامة تبويب الترجمة.
في الجزء العلوي من الشاشة، حدد اللغتين المطلوب الترجمة بينهما.
اضغط على أدخل نصًا، اكتب الجملة، ثم اضغط على بدء. أو اضغط على ، ثم قُل أي عبارة.
عند ظهور الترجمة، يمكنك تنفيذ أي مما يلي:
إعادة تشغيل صوت الترجمة: اضغط على .
حفظ الترجمة في علامة تبويب المفضلة: اضغط على .
البحث عن كلمة في القاموس: اضغط على ، ثم اضغط على كلمة لرؤية تعريفها.
يمكنك أيضًا عرض سجل التاريخ الحديث وحفظ العبارات التي ترجمتها توًا في علامة تبويب المفضلة.
ترجمة محادثة
في نمط المحادثة، يقسّم الـ iPhone الشاشة لعرض النص المكتوب والمُترجَم من كلا جانبي المحادثة، متبوعًا بالصوت المُترجَم. يعمل نمط المحادثة مع اللغات التي تم تنزيلها حتى عندما لا يكون لديك اتصال بالإنترنت.
في علامة تبويب الترجمة، قم بتدوير الـ iPhone في الاتجاه الأفقي.
اضغط على ، ثم تحدّث بإحدى اللغتين.
لفت انتباه شخص ما بتكبير النص
في علامة تبويب الترجمة، قم بتدوير الـ iPhone في اتجاه أفقي، ثم اضغط على .
تنزيل اللغات إلى الـ iPhone للترجمة دون اتصال بالإنترنت
اضغط على علامة تبويب الترجمة، ثم اضغط على لغة في الجزء العلوي من الشاشة.
مرّر للأسفل إلى اللغات المتاحة دون اتصال بالإنترنت، اضغط على اللغات التي تريد تنزيلها، ثم اضغط على تم.