allvar

Svenska

Substantiv

Böjningar av allvar	Singular		Plural
neutrum	Obestämd	Bestämd	Obestämd	Bestämd
Nominativ	allvar	allvaret	allvar	allvaren
Genitiv	allvars	allvarets	allvars	allvarens

allvar

1. något som är seriöst och viktigt

   Djurens rättigheter måste tas på allvar.

   Sammansättningar: allvarsdiger, allvarsmättad

   Besläktade ord: allvarlig, allvarligen, allvarligt, allvarsam

   Homofoner: alvar

   Fraser: blodigt allvar

Översättningar

som inte skämtar

• bokmål: alvor ^(no) n
• danska: alvor ^(da) u
• engelska: seriousness ^(en), earnest ^(en), gravity ^(en)
• franska: sérieux ^(fr) m, gravité ^(fr) f
• italienska: serietà ^(it) f, gravità ^(it) f
• katalanska: serietat ^(ca)
• nederländska: ernst ^(nl) m
• nynorska: alvor n
• polska: powaga ^(pl) f
• portugisiska: seriedade ^(pt) f, gravidade ^(pt) f
• ryska: серьёзность ^(ru) f, значе́ние ^(ru) n, ва́жность ^(ru) f
• spanska: seriedad ^(es)
• tyska: Ernst ^(de) m