S-சொற்றொடர்களின் பட்டியல்
S-சொற்றொடர்கள் (ஆங்கிலம்:S-phrases) என்பவை ஐரோப்பிய ஒன்றியத்தின் வழிகாட்டு 67/548/EEC பின்னிணைப்பு IV இல் வரையறுக்கப்பட்டுள்ளது: ஆபத்தான பொருட்கள் மற்றும் தயாரிப்பு தொடர்பான பாதுகாப்பு அறிவுரை (Safety advice concerning dangerous substances and preparations). இந்தப் பட்டியல் வழிகாட்டு 2001/59/EC இல் முதலில் வெளியிடப்பட்டது. பின்னர் புதுப்பிக்கப்பட்டு வழிகாட்டு 2006/102/EC இல் மீண்டும் வெளியிடப்பட்டது.
இந்தப் பாதுகாப்பு சொற்றொடர்கள் ஐரோப்பாவில் மட்டுமல்லாது உலகமெங்கும் பயன்படுத்தப்படுகிறது.
சொற்றொடர்கள்
[தொகு]| குறியீடு | ஆங்கிலத்தில் சொற்றொடர்கள் | சொற்றொடர்கள் |
|---|---|---|
| S1 | Keep locked up | பூட்டி வைக்கவும் |
| S2 | Keep out of the reach of children | குழந்தைகள் அருகில் வைக்காதீர் |
| S3 | Keep in a cool place | குளிவாக வைக்கவும் |
| S4 | Keep away from living quarters | வாழும் இடங்களில் வைக்கக்கூடாது |
| S5 | Keep contents under ... (appropriate liquid to be specified by the manufacturer) | |
| S6 | Keep under ... (inert gas to be specified by the manufacturer) | |
| S7 | Keep container tightly closed | மூடி வைக்கவும் |
| S8 | Keep container dry | |
| S9 | Keep container in a well-ventilated place | |
| S10 | Keep contents wet | |
| S11 | not specified | குறிப்பிடப்படவில்லை |
| S12 | Do not keep the container sealed | |
| S13 | Keep away from food, drink and animal foodstuffs | |
| S14 | Keep away from ... (incompatible materials to be indicated by the manufacturer) | |
| S15 | Keep away from heat | |
| S16 | Keep away from sources of ignition - No smoking | |
| S17 | Keep away from combustible material | |
| S18 | Handle and open container with care | |
| S20 | When using do not eat or drink | |
| S21 | When using do not smoke | |
| S22 | Do not breathe dust | |
| S23 | Do not breathe gas/fumes/vapour/spray (appropriate wording to be specified by the manufacturer) | |
| S24 | Avoid contact with skin | தோலில் படக்கூடாது |
| S25 | Avoid contact with eyes | கண்களில் படக்கூடாது |
| S26 | In case of contact with eyes, rinse immediately with plenty of water and seek medical advice | |
| S27 | Take off immediately all contaminated clothing | |
| S28 | After contact with skin, wash immediately with plenty of ... (to be specified by the manufacturer) | |
| S29 | Do not empty into drains | |
| S30 | Never add water to this product | |
| S33 | Take precautionary measures against static discharges | |
| S35 | This material and its container must be disposed of in a safe way | |
| S36 | Wear suitable protective clothing | |
| S37 | Wear suitable gloves | |
| S38 | In case of insufficient ventilation wear suitable respiratory equipment | |
| S39 | Wear eye/face protection | |
| S40 | To clean the floor and all objects contaminated by this material use ... (to be specified by the manufacturer) | |
| S41 | In case of fire and/or explosion do not breathe fumes | |
| S42 | During fumigation/spraying wear suitable respiratory equipment (appropriate wording to be specified by the manufacturer) | |
| S43 | In case of fire use ... (indicate in the space the precise type of fire-fighting equipment. If water increases the risk add - Never use water) | |
| S45 | In case of accident or if you feel unwell seek medical advice immediately (show the label where possible) | |
| S46 | If swallowed, seek medical advice immediately and show this container or label | |
| S47 | Keep at temperature not exceeding ... °C (to be specified by the manufacturer) | |
| S48 | Keep wet with ... (appropriate material to be specified by the manufacturer) | |
| S49 | Keep only in the original container | |
| S50 | Do not mix with ... (to be specified by the manufacturer) | |
| S51 | Use only in well-ventilated areas | |
| S52 | Not recommended for interior use on large surface areas | |
| S53 | Avoid exposure - obtain special instructions before use | |
| S56 | Dispose of this material and its container at hazardous or special waste collection point | |
| S57 | Use appropriate containment to avoid environmental contamination | |
| S59 | Refer to manufacturer/supplier for information on recovery/recycling | |
| S60 | This material and its container must be disposed of as hazardous waste | |
| S61 | Avoid release to the environment. Refer to special instructions/safety data sheet | |
| S62 | If swallowed, do not induce vomiting: seek medical advice immediately and show this container or label where possible | |
| S63 | In case of accident by inhalation: remove casualty to fresh air and keep at rest | |
| S64 | If swallowed, rinse mouth with water (only if the person is conscious) | |
| (S1/2) | Keep locked up and out of the reach of children | |
| S3/7 | Keep container tightly closed in a cool place | |
| S3/7/9 | Keep container tightly closed in a cool, well-ventilated place | |
| S3/9/14 | Keep in a cool, well-ventilated place away from ... (incompatible materials to be indicated by the manufacturer) | |
| S3/9/14/49 | Keep only in the original container in a cool, well-ventilated place away from ... (incompatible materials to be indicated by the manufacturer) | |
| S3/9/49 | Keep only in the original container in a cool, well-ventilated place | |
| S3/14 | Keep in a cool place away from ... (incompatible materials to be indicated by the manufacturer) | |
| S7/8 | Keep container tightly closed and dry | |
| S7/9 | Keep container tightly closed and in a well-ventilated place | |
| S7/47 | Keep container tightly closed and at temperature not exceeding ... °C (to be specified by the manufacturer) | |
| S8/10 | Keep container wet, but keep the contents dry | |
| S20/21 | When using do not eat, drink or smoke | |
| S24/25 | Avoid contact with skin and eyes | |
| S27/28 | After contact with skin, take off immediately all contaminated clothing, and wash immediately with plenty of ... (to be specified by the manufacturer) | |
| S29/35 | Do not empty into drains; dispose of this material and its container in a safe way | |
| S29/56 | Do not empty into drains, dispose of this material and its container at hazardous or special waste collection point | |
| S36/37 | Wear suitable protective clothing and gloves | |
| S36/37/39 | Wear suitable protective clothing, gloves and eye/face protection | |
| S36/39 | Wear suitable protective clothing and eye/face protection | |
| S37/39 | Wear suitable gloves and eye/face protection | |
| S38/2 | In case of insufficient ventilation wear suitable respiratory equipment and stay away from children | |
| S47/49 | Keep only in the original container at temperature not exceeding ... °C (to be specified by the manufacturer) |