ข้ามไปเนื้อหา

เดเอ็ฟเบ-โพคาล ฤดูกาล 2023–24

จากวิกิพีเดีย สารานุกรมเสรี
2023–24 เดเอ็ฟเบ-โพคาล
ประเทศเยอรมนี
วันที่แข่งขัน11 สิงหาคม ค.ศ. 2023 – 25 พฤษภาคม ค.ศ. 2024
จำนวนทีม64
ชนะเลิศไบเออร์ เลเวอร์คูเซิน (สมัยที่ 2)
รองชนะเลิศแอร์สเทอ เอ็ฟเซ ไคเซิร์สเลาเทิร์น
สนามชิงชนะเลิศโอลึมพีอาชตาดีอ็อน เบอร์ลิน
จำนวนนัด63
จำนวนประตู303 (4.81 ประตูต่อนัด)
จำนวนผู้ชม1,368,503 (21,722 คนต่อนัด)
ผู้ทำประตูสูงสุดอามีน อัดลี (5 ประตู)
ไม่นับรวมประตูที่ทำได้ในการยิงลูกโทษ

เดเอ็ฟเบ-โพคาล ฤดูกาล 2023–24 เป็นฤดูกาลที่ 80 ของการแข่งขันฟุตบอลถ้วยเยอรมันแบบแพ้คัดออกประจำปี ทีม 64 ทีมที่มีส่วนร่วมในการแข่งขัน ประกอบไปด้วยทีมทั้งหมดที่มาจากปีที่ผ่านมาของบุนเดิสลีกาและซไวเทอบุนเดิสลีกา การแข่งขันเริ่มต้นเมื่อวันที่ 11 สิงหาคม ค.ศ. 2023 กับรอบแรกจากหกรอบและจะสิ้นสุดลงในวันที่ 25 พฤษภาคม ค.ศ. 2024 กับรอบชิงชนะเลิศที่สนามกีฬาโอลิมปิกในเบอร์ลิน (สนามเป็นกลางในนาม) ซึ่งเป็นเจ้าภาพนัดชิงชนะเลิศนับตั้งแต่ ค.ศ. 1985[1] เดเอ็ฟเบ-โพคาลเป็นที่ยอมรับว่ารายการสโมสรที่สำคัญมากที่สุดอันดับสองในฟุตบอลเยอรมันหลังจากแชมป์บุนเดิสลีกา ผู้ดำเนินการเดเอ็ฟเบ-โพคาลคือสมาคมฟุตบอลเยอรมัน (เดเอ็ฟเบ)

สโมสรที่เข้าร่วมการแข่งขัน

[แก้]

ด้านล่างนี้คือ ทีมที่เข้าร่วมสำหรับการแข่งขัน:

บุนเดิสลีกา
18 สโมสรของฤดูกาล 2022–23
ซไวเทอบุนเดิสลีกา
18 สโมสรของฤดูกาล 2022–23
ดริทเทอลีกา
4 สโมสรสูงสุดของฤดูกาล 2022–23
ตัวแทนของสมาคมระดับภูมิภาค
24 ตัวแทนจาก 21 สมาคมระดับภูมิภาคของเดเอ็ฟเบ, เข้ารอบ (โดยทั่วไป) ผ่าน แวร์บันด์สโพคาล ฤดูกาล 2021–22[note 2]

บาเดิน

ไบเอิร์น[note 3]

เบอร์ลิน

บรันเดินบวร์ค

เบรเมิน

ฮัมบวร์ค

เฮ็สเซิน

นีเดอร์ไรน์

นีเดอร์ซัคเซิน[note 4]

เมคเลินบวร์ค-ฟอร์พ็อมเมิร์น

มิทเทิลไรน์

ไรน์ลันท์

ซาร์ลันท์

ซัคเซิน

ซัคเซิน-อันฮัลท์

ชเลสวิช-ฮ็อลชไตน์

ซืทบาเดิน

เยอรมนีตะวันตกเฉียงใต้

ทือริงเงิน

เว็สท์ฟาเลิน[note 7]

เวือร์ทเทิมแบร์ค

ตารางการแข่งขันในแต่ละรอบ

[แก้]

โดยทั่วไปการจับสลากทั้งหมดจะจัดขึ้นที่ พิพิธภัณฑ์ฟุตบอลเยอรมัน ใน ดอร์ทมุนท์, ในช่วงเย็นวันอาทิตย์ เวลา 18:00 หลังจากแต่ละรอบ (เว้นแต่จะระบุไว้เป็นอย่างอื่น). การจับสลากจะถ่ายทอดสดทาง ARD ของ Sportschau, ออกอากาศที่ ดัสแอร์สเทอ. ตั้งแต่รอบก่อนรองชนะเลิศเป็นต้นไป, การจับสลากสำหรับ เดเอ็ฟเบ-โพคาล ฟราอูเอน จะเกิดขึ้นในเวลาเดียวกัน.[5]

แต่ละรอบของการแข่งขันฤดูกาล 2023–24 ที่มีกำหนดไว้ดังต่อไปนี้:[1]

รอบ วันที่จับสลาก นัด
รอบแรก 18 มิถุนายน ค.ศ. 2023[6] 11–14 สิงหาคม และ 26–27 กันยายน ค.ศ. 2023
รอบสอง 1 ตุลาคม ค.ศ. 2023 31 ตุลาคม – 1 พฤศจิกายน ค.ศ. 2023
รอบ 16 ทีมสุดท้าย 5 พฤศจิกายน ค.ศ. 2023 5–6 ธันวาคม ค.ศ. 2023
รอบก่อนรองชนะเลิศ 10 ธันวาคม ค.ศ. 2023 30–31 มกราคม และ 6–7 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 2024
รอบรองชนะเลิศ 11 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 2024 2–3 เมษายน ค.ศ. 2024
รอบชิงชนะเลิศ 25 พฤษภาคม ค.ศ. 2024 ที่ สนามกีฬาโอลิมปิก, เบอร์ลิน

แมตช์การแข่งขัน

[แก้]

ทั้งหมดหกสิบสามนัดที่จะลงเล่น, เริ่มต้นกับรอบแรกเมื่อวันที่ 11 สิงหาคม พ.ศ. 2566 (ค.ศ. 2023) และปิดท้ายด้วยรอบชิงชนะเลิศในวันที่ 25 พฤษภาคม พ.ศ. 2567 (ค.ศ. 2024) ที่ สนามกีฬาโอลิมปิก ใน เบอร์ลิน.

เวลาจนถึงวันที่ 28 ตุลาคม พ.ศ. 2566 (ค.ศ. 2023) และตั้งแต่วันที่ 31 มีนาคม พ.ศ. 2567 (ค.ศ. 2024) คือ CEST (UTC+2). เวลาตั้งแต่วันที่ 29 ตุลาคม พ.ศ. 2566 (ค.ศ. 2023) ถึง 30 มีนาคม พ.ศ. 2567 (ค.ศ. 2024) คือ CET (UTC+1).

รอบแรก

[แก้]

การจับสลากสำหรับรอบแรกจะจัดขึ้นในวันที่ 18 มิถุนายน พ.ศ. 2566 (ค.ศ. 2023), กับ ซารา โฟเกิล เป็นผู้ทำการจับสลากในแต่ละนัด.[5][7][8] สาบสิบจากสามสิบสองนัดจะจัดขึ้นตั้งแต่วันที่ 11 ถึง 14 สิงหาคม พ.ศ. 2566 (ค.ศ. 2023). สองนัดที่เหลือ, ที่เกี่ยวข้องกับผู้เข้าร่วมของ เดเอ็ฟเอ็ล-ซูเพอร์คัพ ฤดูกาล 2023 (ลงเล่นเมื่อวันที่ 12 สิงหาคม), จะจัดขึ้นในวันที่ 26 ถึง 27 กันยายน พ.ศ. 2566 (ค.ศ. 2023).[1]

12 สิงหาคม ค.ศ. 2023 (2023-08-12) อัตลัส เดลเมนฮอร์สต์0–5เอฟเซ ซังต์. เพาลีเด็ลเมินฮอร์สต์
15:30 รายงาน
สนามกีฬา: สตาดทิสเชส ชตาดิอ็อน อัน แดร์ ดืสแทร์นอร์ทสตราเบอ
ผู้ชมในสนาม: 4,999 คน
ผู้ตัดสิน: พาทริค สชเวนเกอร์ส
12 สิงหาคม ค.ศ. 2023 (2023-08-12) เอ็ฟเซ กือเทอร์สโลห์0–2โฮลชไตน์ คีลกือเทอร์สโลห์
15:30 รายงาน สนามกีฬา: ไฮเดอวัลด์ชตาดิโอน
ผู้ชมในสนาม: 5,259 คน
ผู้ตัดสิน: แพทริค เคสเซ็ล
12 สิงหาคม ค.ศ. 2023 (2023-08-12) ฮัลเล็สเชอร์ เอฟเซ0–1กร็อยเทอร์ เฟือร์ทฮัลเลอ
18:00 รายงาน สนามกีฬา: เลอูนา เชมีเอ ชตาดิอ็อน
ผู้ชมในสนาม: 13,000 คน
ผู้ตัดสิน: โฟลเรียน เอ็กซ์เนอร์
13 สิงหาคม ค.ศ. 2023 (2023-08-13) เอสเฟา โอเบอราเชิร์น0–2เอ็สเซ ไฟรบวร์คไฟรบวร์ค[note 13]
15:30 รายงาน สนามกีฬา: ไดรซัมชตาดิโยน
ผู้ชมในสนาม: 24,500 คน
ผู้ตัดสิน: ริชาร์ด เฮ็มเปิล
14 สิงหาคม ค.ศ. 2023 (2023-08-14) เอ็ฟเซ 08 ฮอมบูร์ก3–0ดาร์มชตัดท์ 98ฮอมบูร์ก
18:00 รายงาน สนามกีฬา: วัลด์ชตาดีโยน ฮอมบูร์ก
ผู้ชมในสนาม: 12,000 คน
ผู้ตัดสิน: ดาเนียล ชลาเกอร์
26 กันยายน ค.ศ. 2023 (2023-09-26) พรอยเซิน มึนสเตอร์0–4ไบเอิร์นมิวนิกมึนสเตอร์
20:45 รายงาน สนามกีฬา: พรอยเซินชตาดีโยน
ผู้ชมในสนาม: 12,794 คน
ผู้ตัดสิน: มัททีอัส เยือลเลินเบ็ค

รอบสอง

[แก้]

การจับสลากสำหรับรอบสองจะจัดขึ้นในวันที่ 1 ตุลาคม พ.ศ. 2566 (ค.ศ. 2023), กับ ชโคดรัน มุสทาฟี เป็นผู้ทำการจับสลากในแต่ละนัด.[5][15][16] สิบหกนัดจะลงเล่นตั้งแต่วันที่ 31 ตุลาคม และ 1 พฤศจิกายน พ.ศ. 2566 (ค.ศ. 2023).[1]

31 ตุลาคม ค.ศ. 2023 (2023-10-31) เฟาเอ็ฟเอ็ล ว็อลฟส์บวร์ค1–0แอร์เบ ไลพ์ซิชว็อลฟส์บวร์ค
18:00 รายงาน สนามกีฬา: ฟ็อลคส์วาเกินอาเรนา
ผู้ชมในสนาม: 16,031 คน
ผู้ตัดสิน: โฟลเรียน บัดสตึบเนอร์
1 พฤศจิกายน ค.ศ. 2023 (2023-11-01) แฮร์ทา เบเอ็สเซ3–0ไมนทซ์ 05เบอร์ลิน
20:45 รายงาน สนามกีฬา: โอลึมพีอาชตาดีอ็อน
ผู้ชมในสนาม: 29,621 คน
ผู้ตัดสิน: มัททีอัส เยือลเลินเบ็ค

รอบ 16 ทีมสุดท้าย

[แก้]

การจับสลากสำหรับรอบ 16 ทีมสุดท้าย จะจัดขึ้นในวันที่ 5 พฤศจิกายน ค.ศ. 2023 โดย เดนิเซอ ชินด์เลอร์ เป็นผู้ทำการจับสลากในแต่ละนัด.[5][17][18] แปดนัดได้จัดขึ้นตั้งแต่วันที่ 5 และ 6 ธันวาคม ค.ศ. 2023.[1]

รอบก่อนรองชนะเลิศ

[แก้]

การจับสลากสำหรับรอบก่อนรองชนะเลิศได้จัดขึ้นเมื่อวันที่ 10 ธันวาคม ค.ศ. 2023 โดย เยนส์ โนวอตนี เป็นผู้ทำการจับสลากในแต่ละนัด[5][19][20] การแข่งทั้งสี่นัดจัดขึ้นในวันที่ 30–31 มกราคม, 6 กุมภาพันธ์ และ 12 มีนาคม ค.ศ. 2024[1]

รอบรองชนะเลิศ

[แก้]

การจับสลากสำหรับรอบก่อนรองชนะเลิศได้จัดขึ้นเมื่อวันที่ 11 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 2024 Béla Réthy เป็นผู้ทำการจับสลากในแต่ละนัด[5][22][23] การแข่งทั้งสองนัดจะจัดขึ้นในวันที่ 2 และ 3 เมษายน ค.ศ. 2024[1]

รอบชิงชนะเลิศ

[แก้]

การแข่งขันรอบชิงชนะเลิศจะจัดขึ้นในวันที่ 25 พฤษภาคม ค.ศ. 2024 ณ สนามโอลึมพีอาชตาดีอ็อน กรุงเบอร์ลิน[1]

แอร์สเทอ เอ็ฟเซ ไคเซิร์สเลาเทิร์น0–1ไบเออร์ เลเวอร์คูเซิน
รายงาน

หมายเหตุ

[แก้]
  1. แอร์สเทอ เอ็ฟเซ ซาร์บรึคเคิน ผ่านเข้ารอบมาในฐานะทีมอันดับที่ฟ้าของ ดริทเทอลีกา ในฐานะรองแชมป์ เอ็สเซ ไฟรบวร์ค สมัครเล่น ที่ไม่มีสิทธิ์เข้าร่วม.
  2. สามภูมิภาคกับทีมที่เข้าร่วมมากที่สุดในการแข่งขันลีกของพวกเขา (บาวาเรีย, โลเวอร์ แซกโซนี, และ เวสต์ฟาเลีย) คืออนุญาตสู่การเข้ารอบสองทีมสำหรับการแข่งขัน.
  3. นอกจากผู้ชนะเลิศ บาวาเรียน คัพ, ทีมสมัครเล่นที่ดีที่สุดของ เรกีโอนัลลีกา ไบเอิร์น มีคุณสมบัติพอ.
  4. โลเวอร์ แซโซนี คัพ จะถูกแบ่งแยกออกเป็นสองส่วน: หนึ่งสำหรับทีมจาก ดริทเทอลีกา และ เรกีโอนัลลีกา นอร์ด, และอื่นๆ สำหรับทีมสมัครเล่น. ผู้ชนะในแต่ละเส้นทางผ่านเข้ารอบ.
  5. อัตลัส เด็ลเมินฮอร์สต์ ผ่านเข้ารอบโดยไม่คำนึงถึงผลการแข่งขันรอบชิงชนะเลิศของ โลเวอร์ แซโซนี คัพ, ขณะที่ เฟาเอ็ฟเอ็บ ออสนาบรึค ผู้เข้ารอบสุดท้ายทีมอื่นๆ ได้ผ่านเข้ารอบ เดเอ็ฟเบ-โพคาล ผ่านตำแหน่งใน ดริทเทอลีกา ไปแล้ว.
  6. ตั้งแต่ผู้ชนะทั้งคู่ของ ซาอาร์ลันด์ คัพ, แอร์สเทอ เอ็ฟเซ ซาร์บรืคเคิน และ เอ็สเฟา เอลแวร์สแบร์ค, ผ่านเข้าสำหรับ เดเอ็ฟเบ-โพคาล ผ่านอันดับใน 3. ลีกาของพวกเขา, หนึ่งแมตช์เพลย์ออฟได้จัดขึ้นในวันที่ 30 พฤษภาคม ค.ศ. 2023 ระหว่างผู้ชนะสองทีมรอบรองชนะเลิศ, เอ็สเฟา เอาเออร์สมาเชอร์ และ เอ็ฟเซ 08 ฮอมบวร์ค;[2] นัดนี้จบลงด้วยสกอร์ 4–1 เป็นชัยชนะสำหรับฮอมบูร์ก.[3]
  7. In addition to the Westphalian Cup winners, the best-placed Westphalian team of the Regionalliga West also qualified.[4]
  8. แมตช์ เตอูเอ็ส แบร์เซ็นบรืค พบ โบรุสซีอาเมินเชินกลัทบัค จัดขึ้นที่ ชต่าดิอ็อน อัน แดร์ เบรแมร์ บรืคเคอ แทนที่สนามกีฬาเหย้าของ เตอูเอ็ส แบร์เซินบรืค, ฮาเซอชตาดิอ็อน ใน แบร์เซินบรืค.[9]
  9. แมตช์ เทเอ็สเก บาลินเกิน พบ เฟาเอ็ฟเบ ชตุทท์การ์ท จัดขึ้นที่ ชตาดิอ็อน อัน แดร์ เครอูเซอิเช แทนที่สนามกีฬาเหย้าของ เทเอ็สเก บาลินเกิน, บิแซร์บา-อาเรนา ใน บาลินเกิน.[10]
  10. แมตช์ สชอตต์ ไมนทซ์ พบ โบรุสซีอาดอร์ทมุนท์ จัดขึ้นที่ เมวา อาเรนา แทนที่สนามกีฬาทีมเหย้าของ สชอตต์ ไมนทซ์, ออทโต-สชอตต์-ชปอร์ตเซนทรัม ใน ไมนทซ์.[11]
  11. แมตช์ เตอูโตเนีย ออทเทินเซิน พบ ไบเออร์ เลเวอร์คูเซิน ได้จัดขึ้นที่ มิลเลอร์นตอร์-ชตาดิอ็อน แทนที่สนามกีฬาทีมเหย้าของ เตอูโตเนีย ออทเทินเซิน, ชตาดิอ็อน โฮเฮลุฟต์ ใน ออทเทินเซิน.[12]
  12. แมตช์ ร็อสต็อกเกอร์ เอฟเซ พบ แอร์สเทอ เอ็ฟเซ ไฮเดินไฮม์ ได้จัดขึ้นที่ โอสต์ซีชตาดีโยน แทนที่สนามกีฬาทีมเหย้าของ ร็อสต็อกเกอร์ เอฟเซ, ชปอร์ตปาร์ค อัม ดาเมโรเวอร์ เวก ใน ร็อสต็อก.[13]
  13. แมตช์ เอสเฟา โอเบอราเชิร์น พบ เอ็สเซ ไฟรบวร์ค ได้จัดขึ้นที่ ไดรซัมชตาดิโยน แทนที่สนามกีฬาทีมเหย้าของ เอสเฟา โอเบอราเชิร์น, ชปอร์ตปลาตซ์ อัม วัลด์ซี ใน โอเบอราเชิร์น.[14]
  14. ตามตารางเดิมจะจัดขึ้นในวันที่ 7 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 2024 แต่ถูกเลื่อนออกไปเนื่องจากฝนตกหนัก[21]

อ้างอิง

[แก้]
  1. 1.0 1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 1.6 1.7 "DFB verabschiedet Rahmenterminkalender der Männer 2023/2024" [DFB adopts men's 2023–24 framework schedule]. DFB.de (ภาษาเยอรมัน). German Football Association. 9 December 2022. สืบค้นเมื่อ 12 February 2023.
  2. "Finale Sparkassen-Pokal Saar". saar-fv.de (ภาษาเยอรมัน). Saarland Football Association. 27 May 2023. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2023-10-31. สืบค้นเมื่อ 28 May 2023.
  3. "SV Auersmacher – FC 08 Homburg". fussball.de (ภาษาเยอรมัน). สืบค้นเมื่อ 30 May 2023.
  4. "Oberliga Staffeltag: Entscheidungsspiel um den DFB-Pokal-Platz wird abgeschafft" [Oberliga season day: Decisive game for the DFB-Pokal place is abolished]. FLVW.de (ภาษาเยอรมัน). Westphalian Football and Athletics Association. 22 July 2022. สืบค้นเมื่อ 12 February 2023.
  5. 5.0 5.1 5.2 5.3 5.4 5.5 "Kehl lost erste Runde in der ARD aus" [Kehl draws the first round on ARD]. DFB.de (ภาษาเยอรมัน). German Football Association. 8 June 2017. สืบค้นเมื่อ 8 June 2017.
  6. "DFB-Pokal 2023/24: Diese Teams sind schon qualifiziert". kicker.de (ภาษาเยอรมัน). kicker. 3 June 2023. สืบค้นเมื่อ 3 June 2023.
  7. "Leichtathletin Vogel lost 1. Pokalrunde aus". DFB.de (ภาษาเยอรมัน). German Football Association. 12 June 2023. สืบค้นเมื่อ 12 June 2023.
  8. "Münster empfängt FC Bayern, Leipzig zu Gast bei Wehen Wiesbaden". DFB.de (ภาษาเยอรมัน). German Football Association. 18 June 2023. สืบค้นเมื่อ 18 June 2023.
  9. "Freitagabend an der Bremer Brücke – Spielort und Termin des DFB-Pokalspiels stehen fest". tus-bsb-fussball.de (ภาษาเยอรมัน). 28 June 2023. สืบค้นเมื่อ 28 June 2023.
  10. "Pressemitteilung der TSG Balingen: DFB-Pokal". tsg-fussball.de (ภาษาเยอรมัน). 2 July 2023. สืบค้นเมื่อ 2 July 2023.
  11. "DFB-Pokal: Spiele von Mainz 05 und Schott Mainz genau terminiert". merkurist.de (ภาษาเยอรมัน). 28 June 2023. สืบค้นเมื่อ 28 June 2023.
  12. "Im Millerntor-Stadion: Werkself trifft auf Teutonia am Samstagnachmittag". bayer04.de (ภาษาเยอรมัน). 28 June 2023. สืบค้นเมื่อ 28 June 2023.
  13. "Pokalspiele terminiert: Hansa und Rostocker FC am Sonntag". Die Zeit (ภาษาเยอรมัน). 28 June 2023. สืบค้นเมื่อ 28 June 2023.
  14. "Für ein Spiel: Freiburg kehrt ins Dreisamstadion zurück". kicker.de (ภาษาเยอรมัน). 4 July 2023. สืบค้นเมื่อ 4 July 2023.
  15. "Mustafi lost zweite DFB-Pokalrunde aus". DFB.de (ภาษาเยอรมัน). German Football Association. 26 September 2023. สืบค้นเมื่อ 26 September 2023.
  16. "Zweite Runde: Saarbrücken empfängt FC Bayern, Leipzig in Wolfsburg". DFB.de (ภาษาเยอรมัน). German Football Association. 1 October 2023. สืบค้นเมื่อ 1 October 2023.
  17. "Denise Schindler lost Achtelfinale aus". DFB.de (ภาษาเยอรมัน). German Football Association. 2 November 2023. สืบค้นเมื่อ 2 November 2023.
  18. "Zwei Erstligaduelle im Pokalachtelfinale". DFB.de (ภาษาเยอรมัน). German Football Association. 5 November 2023. สืบค้นเมื่อ 5 November 2023.
  19. "Stuttgart in Leverkusen, Saarbrücken empfängt Gladbach". DFB.de (ภาษาเยอรมัน). German Football Association. 10 December 2023. สืบค้นเมื่อ 10 December 2023.
  20. "Pokal der Frauen und Männer: Weltmeister-Trainer losen Viertelfinale aus". DFB.de (ภาษาเยอรมัน). German Football Association. 6 December 2023. สืบค้นเมื่อ 6 December 2023.
  21. "DFB-Pokalspiel Saarbrücken gegen Mönchengladbach abgesetzt". dfb.de (ภาษาเยอรมัน). 7 February 2024. สืบค้นเมื่อ 7 February 2024.
  22. "Nach abgesagtem Pokal-Viertelfinale – so geht es weiter". sportschau.de (ภาษาเยอรมัน). 8 February 2024. สืบค้นเมื่อ 8 February 2024.
  23. "Halbfinale: Leverkusen empfängt Düsseldorf". dfb.de (ภาษาเยอรมัน). 10 February 2024. สืบค้นเมื่อ 10 February 2024.

แหล่งข้อมูลอื่น

[แก้]