關於Dollars的意思和用法的提問

A: I can't really help with an exact equivalent that maintains any kind of wordplay, but I'll leave an explanation for anyone else who needs to know the meaning of the phrase to come up with something. Feel free to go to the Arabic forum and use it there if you'd like:

Dollars and cents are the currency denominations in several currency systems, namely (since this is the US English forum) the US' system. One dollar is 100 cents.
The wordplay here is that 'cents' is replaced with 'sense', which means intelligence and reasonableness. In other words, 'dollars and sense' refers to money smarts; how to use the money you have in a reasonable, beneficial way.

(I assume you already know what it means, but that Arabic speakers coming here to try and answer might not.)

A: It's an expression. It means, "I bet you (something), and I'm very confident."

Example:

Dollars to doughnuts she quits her new job in a month.

You can also say, "I bet you dollars to doughnuts she quits her new job in a month."

A: Flex dollars are local currency, not real money, used at universities and large organizations for purchasing books, supplies and maybe snacks

It also refers to health insurance dollars.

A: There is no difference. Bucks is just a another way of saying dollars but in a more informal way.

Ex: “That sandwich will be 5 dollars”
Ex: “That sandwich will be 5 bucks”

A: They mean the same thing

A: 請到提問詳情頁確認

A: 請到提問詳情頁確認

A: @MickeyZ: dollars are worth more than Japanese yen