關於Poner的意思和用法的提問
"Poner" 的翻譯
Q:
Poner algo en tu vida (por ejemplo: "pon una mascota en tu vida"). 用 英語 (美國) 要怎麼說?
A:
I would say "Get a dog in your life", but other words could be used in other examples. For example, discipline or order.
"Put some order in your life."
"Have some order in your life".
"Get some order in your life."
I think, in summary, that "get" is used most often in this type of sentence, but other verbs are possible. Sorry I can't give you a more definite answer.
"Put some order in your life."
"Have some order in your life".
"Get some order in your life."
I think, in summary, that "get" is used most often in this type of sentence, but other verbs are possible. Sorry I can't give you a more definite answer.
Q:
Poner al día 用 英語 (美國) 要怎麼說?
A:
to update the company regulations
Q:
Poner todo en su lugar 用 英語 (美國) 要怎麼說?
A:
1. put everything in place
Se ha tardado varios años para poner todo en su lugar.
It has taken some years to put everything in place.
2. put everything back
Asegúrate de poner todo en su lugar.
Make sure you put everything back.
Se ha tardado varios años para poner todo en su lugar.
It has taken some years to put everything in place.
2. put everything back
Asegúrate de poner todo en su lugar.
Make sure you put everything back.
Q:
Poner la mesa (preparar la mesa para comer: poner los platos, los cubiertos, los vasos, etc.)用 英語 (英國) 要怎麼說?
A:
Or "to set the table".
Q:
Poner la silla encima de la mesa用 英語 (英國) 要怎麼說?
A:
To put the chair on the table.
有關單詞和短語的意思和用法
最新單字
poner
HiNative是用戶之前互相交換知識的問答平台。
最新問題
- おかげさまで元気です用 中文 (繁體,臺灣) 要怎麼說?
- 臆病者、臆病用 中文 (繁體,臺灣) 要怎麼說?
- 請提供關於 而且 的例句給我。
- 我得趕飛機 「趕」 はどういう意味ですか?急がないといけないってことですか?是什麼意思
- 惡罷 是什麼意思
最新問題(HOT)
- 完全不敢碰的食物是什麼意思
- how do i say “my favorite” ??用 中文 (繁體,臺灣) 要怎麼說?
- あなたが私のために〇〇(曲名)を歌ってくれて本当に嬉しかったです!用 中文 (繁體,臺灣) 要怎麼說?
- Bihari
- レジに商品を出したり、注文の最後に付け加えたりするときの「お願いします」用 中文 (繁體,臺灣) 要怎麼說?
矚目的提問