關於Expect的意思和用法的提問

A: Ah ok. So in this case he is being very pompous. He expects people to be proud that they are being ruled by him. And he treats this kind of reverence and respect as a trivial thing. That is why he is saying that he is not asking for much. Because in his mind, it is something that people should naturally do for him.

A: it means you want me to talk

if people were arguing they might use this or snitching to the cops

A: The full line would be "... Or not as expecting to get robbed as they would be". Something probably happened in the movie to cause someone to think he is less likely to be robbed than before. We don't need to say the rest, it is understood what he doesn't expect.

A: It means "the time you will be most surprised" or "... most unprepared".

A: You expected them to sound worse (singing?) live, but they actually sounded good.

想像以上にライブの歌声（？）がよかった。

A: "I never expected he was the culprit!"

"I never expected to get a good mark in the test!"

"I never expected that she was your sister!"

A: 1. I expected that it would rain, so I brought an umbrella

2. The rain was unexpected, so I didn’t have an umbrella.

3. The test was expected to be easy, but it was difficult for me.

4. Unexpectedly, the teacher cancelled class.

5. She expected me to come by car.

6. The new movie was unexpected because it had not been advertised.

7. Don’t expect me to be friends with you.

8. His real age was unexpected because he looks very young.

A: - "How many can I expect from you?"
- "I didn't expect this."
- "How do you expect me to react?"
- "I didn't know you were expecting something different.
- "Were you expecting something else?"

A: Did you mean "than I expected"?

He was taller than I expected.
My final score in the exam was better than I expected.
She looked good on her profile picture but she was more beautiful than I expected when I met her.

A: "I expect you to be home by 9:00PM"
"I expect nothing less from you"
"The teacher didn't expect me to be late to class"
"Don't expect me to give you money"

A: i predict that my football team will win this weekend.

i anticipate the release of the new iPhone.

the weather forecast says it will rain next monday.

A: when you expect something, you are confident that it will happen. when you guess, that means you aren't sure.

A: Expect: to think or believe something will happen
Guess: to predict or assume something, usually correct

They are very different.

"I expect you'll be wanting to guess the right answer."
"I did not expect that."
"He made an estimated guess."

A: there is no difference it is just worded differently, they mean the same thing.

A: I did not ( didn’t ) expect to hear from you = I was surprised you contacted me
I didn’t expect to hear you = I was surprised by your voice

A: Not a word-for-word translation, but it’s closest to “I knew it!”.

And nope, it’s not rude.

A: You can use the first sentence in place of the other one. The second sentence "I expect that he comes here" is a little unnatural.

お役に立てれば幸いです。👍

A: i’m excited about ———
i can’t wait for the ———-
i’mlooking forward to ———

A: 請到提問詳情頁確認

A: 請到提問詳情頁確認

A: it’s not what I expected. This isn’t easy.

Or

It’s not what I expected. This is not very easy.

A: It’s possible. He expected I would answer him, but I didn’t.

Or, depending on the context you mean:

It’s possible that he expected I would answer him, but I didn’t.

A: well, it is correct, but not used naturally.

we would say "Do you want to get some air with me? if not, we don't have to. no pressure"

A: I'm expecting you.

A: @melito: 後者の方が正しいと思います。「行けたら行きます」なら、 "I'll come to (the meeting/party) if I can" の方がいいと思います。