關於Gooseberry的意思和用法的提問

A: 文脈は？

A: to be the third wheel, to be a third wheel

"My brother and his girlfriend invited me to the movies, but I don't feel like being the third wheel!"
"Mon frère et sa copine m'ont invité au cinéma mais je n'ai pas envie de tenir la chandelle !"

A: 請到提問詳情頁確認

A: The expression is "to play gooseberry" and is used only in the United Kingdom.
"Thomas sat silently at the table playing gooseberry while the young couple talked and stared into each others eyes."

A: 請到提問詳情頁確認

A: it's kind of berry. I think they look like a tiny watermelons 哈哈