Ізабелла Лафленд: відмінності між версіями

Матеріал з Вікіпедії — вільної енциклопедії.
Перейти до навігації Перейти до пошуку
Інтерактивний перегляд історії
[неперевірена версія][неперевірена версія]
← Попереднє редагуванняНаступне редагування →
Вилучено вміст Додано вміст
ВізуальнийВікірозмітка
Немає опису редагування
Немає опису редагування
Рядок 1: Рядок 1:
<noinclude>{{сирий переклад|en|дата=16 вересня 2023}}</noinclude>
<noinclude>{{сирий переклад|en|дата=16 вересня 2023}}</noinclude>
{{Акторка}}
{{Акторка}}
'''Ізабелла Індія Джейн Лафленд''' ({{нар|1}} 1991) — британська актриса. Свою кар'єру вона почала у фільмах про Гаррі Поттера «Принц-напівкровка» (2009) і «Дари смерті: частина 1» (2010) і частина 2 (2011). Потім вона знялася у фільмах «Міський гімн» (2015) і «Чуббі смішний» (2016). Інші її фільми включають «Тепер добре» (2012), «Бойня» (2018), «Кінозірки не вмирають у Ліверпулі» (2017) і «Щасти тобі, Лео Гранде» (2022).
'''Ізабелла Індія Джейн Лафленд''' ({{нар|1}} 1991) — британська актриса. Свою кар'єру вона почала у фільмах про Гаррі Поттера «<nowiki/>[[Гаррі Поттер і Напівкровний Принц (фільм)|Гаррі Поттер і Напівкровний Принц]]<nowiki/>» (2009) і «<nowiki/>[[Гаррі Поттер і Смертельні реліквії: Частина 1]]<nowiki/>» (2010) і "[[Гаррі Поттер і Смертельні реліквії: Частина 2]]" (2011). Потім вона знялася у фільмах «Міський гімн» (2015) і «Чуббі смішний» (2016). Інші її фільми включають «Тепер добре» (2012), «Бойня» (2018), «Кінозірки не вмирають у Ліверпулі» (2017) і «Щасти тобі, Лео Гранде» (2022).


На телебаченні вона відома своїми ролями в епізоді «Чорне дзеркало» «П’ятнадцять мільйонів заслуг» (2011), комедійній драмі BBC Two «Тригонометрія» (2020) і міні-серіалі Channel 5 «Анна Болейн» (2021). Вона також виконувала повторювані ролі в драмі Channel 4 Chimerica (2019), ситкомі BBC One Ghosts (2019) і драмі Four Lives (2022), а також озвучувала роль у The Dark Crystal: Age of Resistance (2019) на Netflix .
На телебаченні вона відома своїми ролями в епізоді «Чорне дзеркало» «П’ятнадцять мільйонів заслуг» (2011), комедійній драмі BBC Two «Тригонометрія» (2020) і мінісеріалі Channel 5 «Анна Болейн» (2021). Вона також виконувала повторювані ролі в драмі Channel 4 Chimerica (2019), ситкомі BBC One Ghosts (2019) і драмі Four Lives (2022), а також озвучувала роль у The Dark Crystal: Age of Resistance (2019) на Netflix.


Лафленд регулярно виступає на сцені, знявшись у постановках Національного театру Гренландії (2011) і «Останній з Хаусманів» (2012). У 2010 році вона була номінована як «Кращий новачок» на Evening Standard Theatre Awards за гру у «Wanderlust» у Royal Court Theatre .
Лафленд регулярно виступає на сцені, знявшись у постановках Національного театру Гренландії (2011) і «Останній з Хаусманів» (2012). У 2010 році вона була номінована як «Кращий новачок» на Evening Standard Theatre Awards за гру у «Wanderlust» у Royal Court Theatre.


== Життєпис ==
== Життєпис ==


=== Молодість і освіта ===
=== Молодість і освіта ===
Лафленд народився в 1991 році [1] в Західному Лондоні в родині валлійського телевізійного режисера Ніка Лафленда (1951–2020) і кастинг-директора Надіри Сікумар, яка має індо-гаянське походження. Батько Сікумара прибув до Англії з Гаяни в 1962 році як частина покоління Віндрашів. Лафленд виросла в Твікенгемі, на південному заході Лондона [3] зі своїм старшим братом Олівером, [4] який зараз працює репортером The Guardian.
Лафленд народилась в 1991 році<ref>{{Cite web|url=https://www.genesreunited.co.uk/search/results?sourcecategory=birthsutf002c%20marriages%20utf0026%20deaths&collection=births%20utf0026%20baptisms&datasetname=england%20utf0026%20wales%20births%201837-2006&firstname=isabella&firstname_variants=true&lastname=laughland&region=great%20britain&keyword=india%20j|title=Isabella Laughland - Births & Baptisms [1] - Genes Reunited|website=www.genesreunited.co.uk|access-date=2024-04-30}}</ref> в Західному Лондоні в родині валлійського телевізійного режисера Ніка Лафленда (1951–2020) і кастинг-директора Надіри Сікумар, яка має індо-гаянське походження. Батько Сікумара прибув до Англії з Гаяни в 1962 році як частина покоління Віндрашів<ref>{{Cite news|url=https://www.theguardian.com/sport/2019/feb/03/my-grandfather-and-the-fall-and-rise-of-west-indies-cricket|title=Why my grandfather would have delighted in this Windies side|last=Laughland|first=Oliver|date=2019-02-03|language=en-GB|work=The Observer|issn=0029-7712|access-date=2024-04-30}}</ref>. Лафленд виросла у Твікенгемі, на південному заході Лондона<ref name=":0">{{Cite web|url=https://officiallondontheatre.com/news/introducing-isabella-laughland-194689/|title=Introducing… Isabella Laughland|website=Official London Theatre|language=en-GB|access-date=2024-04-30}}</ref> зі своїм старшим братом Олівером,<ref>{{Cite news|url=https://www.theguardian.com/tv-and-radio/2020/jul/06/nick-laughland-obituary|title=Nick Laughland obituary|last=Niel|first=Chris|date=2020-07-06|language=en-GB|work=The Guardian|issn=0261-3077|access-date=2024-04-30}}</ref> який зараз працює репортером The Guardian.


У підлітковому віці Лафленд брав участь у драматичному гуртку, який щосуботи влаштовував Young Blood Theatre Company на Riverside Studios , Hammersmith . Однак її мати наполягла на тому, щоб вона склала GCSE перед тим, як почати акторську діяльність. Лафленд далі розвивала свої акторські здібності в Національному молодіжному театрі.
У підлітковому віці Лафленд брав участь у драматичному гуртку, який щосуботи влаштовував Young Blood Theatre Company на Riverside Studios, Hammersmith. Однак її мати наполягла на тому, щоб вона склала GCSE перед тим, як почати акторську діяльність. Лафленд далі розвивала свої акторські здібності в Національному молодіжному театрі<ref name=":0" />.


=== Кар'єра ===
=== Кар'єра ===
Лафленд дебютувала на телебаченні в епізоді ситкому E4 The Inbetweeners у 2008 році . Їй було 16 років, коли вона була обрана на роль Лінн у фільмі «Гаррі Поттер і напівкровний принц» , що стало її дебютом у повнометражному фільмі в 2009 році. Вона повторила свою роль у двох останніх фільмах про Гаррі Поттера «Гаррі Поттер і Дари смерті: Частина 1» (2010).) і Частина 2 (2011).
Лафленд дебютувала на телебаченні в епізоді ситкому E4 The Inbetweeners у 2008 році. Їй було 16 років, коли вона була обрана на роль Лінн у фільмі «Гаррі Поттер і Напівкровний Принц», що стало її дебютом у повнометражному фільмі у 2009 році. Вона повторила свою роль у двох останніх фільмах про Гаррі Поттера «Гаррі Поттер і Смертельні реліквії: Частина 1» (2010) і «Гаррі Поттер і Смертельні реліквії: Частина 2» (2011).<ref name=":0" />


Також у 2010 році Лафленд дебютувала на професійній сцені у фільмі Ніка Пейна «Wanderlust» у Royal Court Theatre , за який вона була номінована як «Найкращий новачок» на Evening Standard Theatre Awards. Потім вона з'явилася в епізоді «Чорного дзеркала» «П'ятнадцять мільйонів заслуг» на Channel 4 і фільмі Teeb Now Is Good , а також зіграла головну роль у постановках Національного театру Гренландії та «Останній з Хаусманів».
Також у 2010 році Лафленд дебютувала на професійній сцені у фільмі Ніка Пейна «Wanderlust» у Royal Court Theatre, за який вона була номінована як «Найкращий новачок» на Evening Standard Theatre Awards. Потім вона з'явилася в епізоді «<nowiki/>[[Чорне дзеркало|Чорного дзеркала]]<nowiki/>» «<nowiki/>[[П'ятнадцять мільйонів нагород]]<nowiki/>» на Channel 4 і фільмі Teeb Now Is Good, а також зіграла головну роль у постановках Національного театру Гренландії та «Останній із Хауссманів».


Лафленд знявся у фільмах 2015 і 2016 років « Міський гімн» і «Чуббі смішний» . За її роль у першому фільмі Лафленд потрапила до довгого списку Британської незалежної кінопремії як найперспективніший новачок. Вона очолювала «Гордість і упередження» разом із Джеймсом Норткотом у «Шеффілд Крусібл» . У 2017 році вона зіграла Ванессу у фільмі « Кінозірки не вмирають у Ліверпулі», в акторському складі якого були Аннет Бенінг, Джулі Волтерс, Стівен Грем і Ванесса Редгрейв.
Лафленд знялась у фільмах 2015 і 2016 років «Міський гімн» і «Пухкі смішні». За її роль у першому фільмі Лафленд потрапила до довгого списку [[Премія британського незалежного кіно|Премії британського незалежного кіно]] як найперспективніший новачок.<ref>{{Cite web|url=https://www.bifa.film/news/bifa-most-promising-newcomer-2016-long-list/|title=BIFA Most Promising Newcomer 2016 Long List · BIFA · British Independent Film Awards|date=1970-01-01|website=BIFA · British Independent Film Awards|language=en-GB|access-date=2024-04-30}}</ref> Вона очолювала «<nowiki/>[[Гордість і упередження]]<nowiki/>» разом із Джеймсом Норткотом у «<nowiki/>[[Театр Крусібл|Театрі Крусібл]]<nowiki/>». У 2017 році вона зіграла Ванессу у фільмі «Кінозірки не вмирають у Ліверпулі», в акторському складі якого були [[Аннетт Бенінг|Аннет Бенінг]], [[Джулі Волтерс]], [[Стівен Ґрем]] і [[Ванесса Редґрейв]].<ref>{{Cite web|url=https://www.slantmagazine.com/film/film-stars-dont-die-in-liverpool/|title=Review: Film Stars Don’t Die in Liverpool|last=Bowen|first=Chuck|date=2017-12-20|website=Slant Magazine|language=en-US|access-date=2024-04-30}}</ref>


У 2021 році Лафленд знялася в трилері Channel 5 Tudor Anne Boleyn у ролі «Ліззі» (Елізабет Браун, графиня Вустерська), фрейліни Анни Болейн.
У 2021 році Лафленд знялася в трилері Channel 5 "Анна Болейн" у ролі «Ліззі» (Елізабет Браун, графиня Вустерська), фрейліни Анни Болейн.<ref>{{Cite web|url=https://www.radiotimes.com/tv/drama/anne-boleyn-channel-5-george-boleyn-affair/|title=Did George Boleyn have an affair with “Lizzie” Elizabeth Browne? Fact checking Channel 5's drama|website=Radio Times|language=en-GB|access-date=2024-04-30}}</ref>


У 2022 році вона зіграла роль Чайни в чотирисерійній кримінальній драмі BBC One «Чотири життя» разом зі Стівеном Мерчантом і Шеріданом Смітом.
У 2022 році вона зіграла роль Чайни в чотирисерійній кримінальній драмі BBC One «Чотири життя» разом зі Стівеном Мерчантом і Шеріданом Смітом.<ref>{{Cite web|url=https://www.radiotimes.com/tv/drama/anne-boleyn-channel-5-george-boleyn-affair/|title=Did George Boleyn have an affair with “Lizzie” Elizabeth Browne? Fact checking Channel 5's drama|website=Radio Times|language=en-GB|access-date=2024-04-30}}</ref>


=== Особисте життя ===
=== Особисте життя ===
Лафленд сказала, що не любить дивитися на себе на екрані, але робить це, щоб проаналізувати свою роботу, і вважає свою акторську кар'єру марафоном, а не спринтом.
Лафленд сказала, що не любить дивитися на себе на екрані, але робить це, щоб проаналізувати свою роботу, і вважає свою акторську кар'єру марафоном, а не спринтом.<ref>{{Cite web|url=https://www.heyuguys.com/isabella-laughland-interview-urban-hymn/|title="If you want to be famous & rich, don't be an actor" - Isabella Laughland on Urban Hymn, vanity and Potter|last=Pape|first=Stefan|date=2016-09-27|website=HeyUGuys|language=en-GB|access-date=2024-04-30}}</ref>


== Фільмографія ==
== Фільмографія ==
{{Дописувачам|Переписати розділ на основі шаблону {{tl|УФільмі}} та пов'язаних.}}
{{Дописувачам|Переписати розділ на основі шаблону {{tl|УФільмі}} та пов'язаних.}}


=== плівка ===
=== Фільми ===
{| class="wikitable"
рік Назва Роль Примітки
|+
2009 рік Гаррі Поттер і напівкровний принц Ліан
!Рік
2010 рік Гаррі Поттер і Дари смерті: Частина 1 Ліан
!Назва українською мовою
2011 рік Гаррі Поттер і Дари смерті: Частина 2 Ліан
!Оригінальна назва
2012 рік Національний театр у прямому ефірі : Останній із Хаусманів Літо Театр прямої трансляції
!Роль
Зараз добре Бет
!Коментарі
2015 рік Міський гімн Ліанн Діксон
|-
2016 рік Сара Чонг збирається вбити себе Інтерн Короткий фільм
|2009
Пухкий Смішний Софі
|[[Гаррі Поттер і Напівкровний Принц (фільм)|Гаррі Поттер і Напівкровний Принц]]
2017 рік Мазок Анна Короткий
|''Harry Potter and the Half-Blood Prince''
Кінозірки не вмирають у Ліверпулі Ванесса
| rowspan="3" |Ліан
2018 рік Неочікуваний предмет Нікі Короткий фільм
|
Бойня Рулез Кей
|-
Меркурій Ал Короткий фільм
|2010
2021 рік Скинути сцену Бджола Короткий (монолог)
|[[Гаррі Поттер і Смертельні реліквії: Частина 1]]
2022 рік Успіхів тобі, Лео Гранде Беккі
|''Harry Potter and the Deathly Hallows: Part 1''
телебачення
|
рік Назва Роль Примітки
|-
2008 рік Проміжники Луїза Грем Епізод: "День народження Вілла"
|2011
2009 рік 10 хвилин казки Дівчина виписки з готелю Епізод: "Синхронізація"
|[[Гаррі Поттер і Смертельні реліквії: Частина 2]]
Цей вигляд Мітчелла та Вебба різноманітні 1 епізод
|''Harry Potter and the Deathly Hallows: Part 2''
2011 рік Без вас Бет 1 епізод
|
Чорне дзеркало Свіфт Епізод: « П'ятнадцять мільйонів заслуг »
|-
2012 рік Порожниста корона Служителька королеви Епізод: "Річард II"
| rowspan="2" |2012
2013 рік На підході Тереза Епізод: "Генрі"
|Національний театр у прямому ефірі: Останній із Хауссманів
2014 рік Комедійні канали Тейлор Епізод: "In Deep"
|''National Theatre Live: The Last of the Haussmans''
2015 рік Льюїс Джина Доран Серія 9, 2 епізоди: «Magnum Opus: Частини 1 і 2»
|Саммер
2017 рік Валентин Ліама Вільямса Клер Короткий телевізійний фільм
|Театр в прямої трансляції
2018 рік Розселення Анна 6 серій
|-
2019 рік Химерика Алекс Сгерра 3 епізоди
|Саме час
Злочинець: Великобританія Макрей Епізод: "Сойка"
|''Now Is Good''
Темний кристал: епоха опору роль голосу; 10 серій
|Бет
2020 рік Привиди Клер 2 епізоди
|
Тригонометрія Мойра Мой 7 епізодів
|-
2021 рік Анна Болейн Елізабет Браун 3 епізоди
|2015
2022 рік Чотири життя Китай 3 епізоди
|Міський гімн
2023 рік фундамент Брат Констант 6 серій
|''Urban Hymn''
|Ліан Діксон
|
|-
| rowspan="2" |2016
|Сара Чонг збирається вбити себе
|''Sarah Chong Is Going to Kill Herself''
|Інтерн
|короткометражний фільм
|-
|Пухкі кумедні
|''Chubby Funny''
|Софі
|
|-
| rowspan="2" |2017
|Пляма
|''Smear''
|Анна
|короткометражний фільм
|-
|Кінозірки не вмирають у Ліверпулі
|''Film Stars Don't Die in Liverpool''
|Ванесса
|не вказано в титрах
|-
| rowspan="3" |2018
|Несподіваний предмет
|''Unexpected Item''
|Нікі
|короткометражний фільм
|-
|Правила бійні
|''Slaughterhouse Rulez''
|Кей
|
|-
|Меркурій
|''Mercury''
|Ал
|короткометражний фільм
|-
|2021
|Перезавантаж сцену
|''Reset the Stage''
|Бі
|Короткий (монолог)
|-
|2022
|[[Успіхів тобі, Лео Гранд]]
|''Good Luck to You, Leo Grande''
|Бекі
|
|}


=== етап ===
=== '''Телебачення''' ===
{| class="wikitable"
рік Назва Роль Примітки
|+
2010 рік Жага до подорожей Мішель Королівський театр , Лондон
!Рік
2011 рік Гренландія Ліза Національний театр , Лондон
!Назва українською мовою
2012 рік Останній з Хаусманів Літо
!Оригінальна назва
2013 рік Тяжкі почуття Viv Театр Фінборо , Лондон
!Роль
Така ж глибока вода, як я Ізабелла Рейнольдс Склад Donmar , Лондон
!Коментарі
Король Лір Корделія Чичестерський фестивальний театр , Чічестер [10]
|-
2015 рік Гордість і упередження Елізабет Беннетт Театр Крусібл , Шеффілд [11]
| rowspan="3" |2009
Подальша освіта Лідія Театр Хемпстед , Лондон [12]
|Переростки
2016 рік BU21 Іззі Трафальгарський театр , Лондон [13]
|''The Inbetweeners''
2018 рік Півень В Театр «Мінерва», Чичестер
|Луїза Грем
2019 рік Або Театр Хемпстед, Лондон [14]
|Сезон 2, серія 3 "День Народження Вілла"
2020 рік Кохання кохання Кохання Роза Lyric Theatre , Лондон [15]
|-
|Десятихвилинні історії
|''10 Minute Tales''
|Дівчина з рецепції готелю
|Сезон 1, серія 9 "Синхронізація"
|-
|Так виглядають Мітчелл і Вебб
|''That Mitchell and Webb Look''
|Різне
|Сезон 3, серія 5
|-
| rowspan="2" |2011
|Без тебе
|''Without You''
|Бетт
|Сезон 1, серія 2
|-
|[[Чорне дзеркало]]
|''Black Mirror''
|Свіфт
|Сезон 1, серія 2 "[[П'ятнадцять мільйонів нагород]]"
|-
|2012
|[[Порожня корона]]
|''The Hollow Crown''
|Служниця королеви
|Сезон 1, серія 1 "Річард II"
|-
|2013
|Підйом
|''Coming Up''
|Тереза
|Сезон 11, серія 1 "Генрі"
|-
|2014
|Комедійні стрічки
|''Comedy Feeds''
|Тейлор
|Сезон 3, серія 6 "На глибині"
|-
|2015
|Льюїс
|''Lewis''
|Джина Доран
|Сезон 9, серія 3-4
|-
|2017
|Валентин Ліама Вільямса
|''Liam Williams' Valentine''
|Клер
|
|-
|2018
|Заспокоєння
|''Settling''
|Анна
|Сезон 1, серія 1-6
|-
| rowspan="3" |2019
|Химерика
|''Chimerica''
|Алекс Сгуерра
|Сезон 1, серія 1, 3-4
|-
|Злочинець: Велика Британія
|''Criminal: UK''
|Макрей
|Сезон 1, серія 3
|-
|Темний кристал: Доба спротиву
|''The Dark Crystal: Age of Resistance''
|голос
|Сезон 1, серія 1-10
|-
| rowspan="2" |2020
|Привиди
|''Ghosts''
|Клер
|Сезон 2, серія 3, 6
|-
|Тригонометрія
|''Trigonometry''
|Мойра, Мой (в 6-й серії)
|Сезон 1, серія 1-3, 5-8
|-
|2021
|Анна Болейн
|''Anne Boleyn''
|Елізабет Браун
|Сезон 1, серія 1-3
|-
|2022
|Чотири життя
|''Four Lives''
|Чайна
|Сезон 1, серія 1-3
|-
|2023
|[[Фундація (телесеріал)|Фундація]]
|''Foundation''
|Константа
|Сезон 2, серія 2-4, 6-10
|}

=== Театр ===
{| class="wikitable"
|+
!Рік
!Назва українською мовою
!Оригінальна назва
!Роль
!Режисер
!Місце проведення
!Посилання
|-
|2010
|Жага до подорожей
|''Wanderlust''
|Мішель
|Сімон Годвін
|[[Театр Королівський двір]]
|<ref>{{Cite web|url=https://royalcourttheatre.com/nick-paynes-wanderlust-cast-announced/|title=Nick Payne's Wanderlust: Cast Announced|date=2010-08-10|website=Royal Court|language=en-US|access-date=2024-04-30}}</ref>
|-
|2011
|Грінландія
|''Greenland''
|Ліса
|Біджан Шейбані
| rowspan="2" |Королівський національний театр
|<ref>{{Cite web|url=https://www.hollywoodreporter.com/movies/movie-reviews/greenland-theater-review-95720/|title=Greenland — Theater Review|last=Bennett|first=Ray|date=2011-02-02|website=The Hollywood Reporter|language=en-US|access-date=2024-04-30}}</ref>
|-
|2012
|Останній із Хауссманів
|''The Last of the Haussmans''
|Саммер
|Говард Дейвіс
|<ref>{{Cite web|url=https://therealchrisparkle.com/2012/07/09/review-the-last-of-the-haussmans-lyttelton-theatre-royal-national-theatre-london-7th-july-2012/|title=Review – The Last of the Haussmans, Lyttelton Theatre, Royal National Theatre, London, 7th July 2012|last=therealchrisparkle|date=2012-07-09|website=The Real Chrisparkle|language=en-US|access-date=2024-04-30}}</ref>
|-
| rowspan="3" |2013
|Важкі почуття
|''Hard Feelings''
|Вів
|Джеймс Гіллер
|Театр Фінборо
|<ref>{{Cite news|url=https://www.theguardian.com/stage/2013/jun/18/hard-feelings-review|title=Hard Feelings – review|last=Billington|first=Michael|date=2013-06-18|language=en-GB|work=The Guardian|issn=0261-3077|access-date=2024-04-30}}</ref>
|-
|Така сама глибока вода, як і я
|''The Same Deep Water As Me''
|Ізабелла Рейнольдс
|Джон Кроулі
|Донмар Верхаус
|<ref>{{Cite web|url=https://theotherbridgeproject.wordpress.com/2013/08/06/review-the-same-deep-water-as-me-by-nick-payne-at-the-donmar-warehouse/|title=Review: The Same Deep Water As Me, by Nick Payne, at the Donmar Warehouse|last=Gianniba|first=Poly|date=2013-08-06|website=the other bridge project|language=en|access-date=2024-04-30}}</ref>
|-
|[[Король Лір]]
|''King Lear''
|Корделія
|Ангус Джексон
|Чичестерський фестивальний театр
|<ref>{{Cite web|url=https://passiton.cft.org.uk/archive/cast-list-king-lear-2013/|title=Cast list, King Lear (2013) – Pass It On|language=en-GB|access-date=2024-04-30}}</ref>
|-
| rowspan="2" |2015
|[[Гордість і упередження]]
|''Pride and Prejudice''
|[[Елізабет Беннет]]
|Тамара Гарві
|[[Театр Крусібл]]
|<ref>{{Cite web|url=https://www.whatsonstage.com/sheffield-theatre/news/pride-prejudice-sheffield-crucible-images-photos_37806.html/|title=First look at the cast of Pride and Prejudice at Sheffield Crucible|date=2015-05-13|language=en-US|access-date=2024-04-30}}</ref>
|-
|Подальша освіта
|''A Further Education''
|Лідія
|Кейтлін Маклеод
|Театр Гемпстед
|<ref>{{Cite web|url=https://www.hampsteadtheatre.com/news/2015/10/a-further-education-full-cast-announced/|title=A Further Education: Full cast announced|website=Hampstead Theatre|access-date=2024-04-30}}</ref>
|-
|2016
|БУ21
|''BU21''
|Іззі
|Ден Пік
|Трафальгарський театр
|<ref>{{Cite web|url=https://www.londontheatre.co.uk/theatre-news/interviews/interview-with-isabella-laughland-starring-in-bu21-at-the-trafalgar-studios|title=Isabella Laughland starring in BU21 at the Trafalgar Studios 2 Interview {{!}} LondonTheatre.co.uk|last=O'Hanlon|first=Dom|date=2016-12-29|website=London Theatre|language=en|access-date=2024-04-30}}</ref>
|-
|2018
|Півень
|''Cock''
|В
|Кейт Гьюітт
|Театр Мінерва, Чичестер
|<ref>{{Cite web|url=https://oughttobeclowns.com/2018/10/review-cock-minerva.html/|title=Review: Cock, Minerva|date=2018-10-04|website=There Ought To Be Clowns|language=en-US|access-date=2024-04-30}}</ref>
|-
|2019
|Хто-небудь
|''Either''
|Ансамбль
|Гай Джонс
|Театр Гемпстед
|<ref>{{Cite web|url=https://www.hampsteadtheatre.com/news/2019/september/full-cast-announced-for-either/|title=FULL CAST ANNOUNCED FOR EITHER|website=Hampstead Theatre|access-date=2024-04-30}}</ref>
|-
|2020
|Кохання, кохання, кохання
|''Love, Love, Love''
|Роуз
|Рейчел О'Ріордан
|Ліричний театр (Гаммерсміт)
|<ref>{{Cite web|url=https://www.whatsonstage.com/london-theatre/news/love-love-love-lyric-hammersmith_51155.html/|title=Review: Love, Love, Love (Lyric Hammersmith Theatre)|date=2020-03-12|language=en-US|access-date=2024-04-30}}</ref>
|}


== Нагороди та номінації ==
== Нагороди та номінації ==
{| class="wikitable"
рік Нагорода Категорія Номінована робота Результат посилання
|+
2010 рік Evening Standard Theatre Awards Видатний Новачок Wanderlust , Royal Court Theatre Номінований [10] [3]
!Рік
2016 рік Британська незалежна кінопремія Найбільш перспективний новачок BIFA Міський гімн Довгий список [5]
!Нагорода
2018 рік Європейський кінофестиваль у Ніцці Prix d'interpretation feminine - Europeanenne Мерк'юрі (короткий) (спільно з Гаррієт Кейнз ) виграв [16] [17]
!Категорія

!Робота
!Результат
|-
|2010
|''Evening Standard'' Theatre Awards
|Найкращий новачок
|''Wanderlust''
|{{Номінація}}
|-
|2016
|[[Премія британського незалежного кіно]]
|Найбільш багатообіцяючий дебют
|Міський гімн
|{{Номінація}}
|-
|2018
|Європейський фестиваль короткометражних фільмів Ніцци
|Премія за жіночу роль
|Меркурій
|{{Перемога}}
|}
== Примітки ==
== Примітки ==
{{reflist}}
{{reflist}}

== Джерела ==
* "Genes Reunited - Isabella India J Laughland" . Genes Reunited . Процитовано 26 січня 2023 .
* Laughland, Oliver (3 лютого 2019). «Чому мій дідусь був би в захваті від цієї вітряної сторони» . Охоронець . Процитовано 25 січня 2023 .
* «Представляємо… Ізабеллу Лафленд» . Офіційний лондонський театр . 15 серпня 2013 р.
* «Некролог Ніка Лафленда» . Охоронець . 6 липня 2020 р.
* «Довгий список найперспективніших новачків BIFA 2016» . BIFA . 14 жовтня 2016 р.
* «Рецензія: кінозірки не вмирають у Ліверпулі» . Журнал Slant . 20 грудня 2017 р.
* Пейп, Стефан (1 червня 2021 р.). «Чи був у Джорджа Болейна роман із «Ліззі» Елізабет Браун? Перевірка фактів, драма Channel 5» . RadioTimes .
* Джеффрі, Морган (4 січня 2022). «Зустрічайте акторський склад справжньої кримінальної драми «Чотири життя» BBC One . RadioTimes .
* Pape, Stefan (27 вересня 2016). "«Якщо ви хочете бути відомим і багатим, не будьте актором» – Ізабелла Лафленд про міський гімн, марнославство та Поттера» . HeyUGuys .
* «Півень» Майка Бартлетта – 28 вересня – 27 жовтня 2018 року, театр «Мінерва» . Чичестерський фестивальний театр . 27 жовтня 2018 р.
* «Перший погляд на акторський склад фільму «Гордість і упередження» в Шеффілд Крусібл» . WhatsOnStage . 13 травня 2015 р.
* «Ізабелла Лафленд» . Лірика . Процитовано 18 січня 2023 .
* O'Hanlon, Dom (29 грудня 2016). «Інтерв’ю з Ізабеллою Лафленд, яка знімається в BU21 на Trafalgar Studios 2» . Лондонський театр .
* «Оголошено повний акторський склад для будь-якого» . Театр Хемпстед . 16 вересня 2019 р.
* «Рецензія: Кохання, кохання, кохання (Lyric Hammersmith Theatre)» . WhatsOnStage . 12 березня 2020 р.
* «Нагорода Ізабелли Лафленд» . imdb.com (лише джерело індексу) . Процитовано 20 січня 2023 .
* «Сценарист/режисер Кайла Сімон Брюс» . kylasimonebruce.com . Процитовано 20 січня


== Посилання ==
== Посилання ==

Версія за 21:41, 30 квітня 2024

Ізабелла Лафленд
Ім'я при народженніангл. Isabella India Jane Laughland
англ. Isabella India Jane Seecoomar-Laughland
Народилася1991
Гаммерсміт, Гаммерсміт і Фулем, Великий Лондон, Лондон[d], Англія, Велика Британія
Громадянство Велика Британія
Діяльністьакторка, кіноакторка
БатькиНік Лафлендd
Брати / сестриOliver Laughlandd
IMDbnm2877285

Ізабелла Індія Джейн Лафленд (нар. 1991) — британська актриса. Свою кар'єру вона почала у фільмах про Гаррі Поттера «Гаррі Поттер і Напівкровний Принц» (2009) і «Гаррі Поттер і Смертельні реліквії: Частина 1» (2010) і "Гаррі Поттер і Смертельні реліквії: Частина 2" (2011). Потім вона знялася у фільмах «Міський гімн» (2015) і «Чуббі смішний» (2016). Інші її фільми включають «Тепер добре» (2012), «Бойня» (2018), «Кінозірки не вмирають у Ліверпулі» (2017) і «Щасти тобі, Лео Гранде» (2022).

На телебаченні вона відома своїми ролями в епізоді «Чорне дзеркало» «П’ятнадцять мільйонів заслуг» (2011), комедійній драмі BBC Two «Тригонометрія» (2020) і мінісеріалі Channel 5 «Анна Болейн» (2021). Вона також виконувала повторювані ролі в драмі Channel 4 Chimerica (2019), ситкомі BBC One Ghosts (2019) і драмі Four Lives (2022), а також озвучувала роль у The Dark Crystal: Age of Resistance (2019) на Netflix.

Лафленд регулярно виступає на сцені, знявшись у постановках Національного театру Гренландії (2011) і «Останній з Хаусманів» (2012). У 2010 році вона була номінована як «Кращий новачок» на Evening Standard Theatre Awards за гру у «Wanderlust» у Royal Court Theatre.

Життєпис

Молодість і освіта

Лафленд народилась в 1991 році[1] в Західному Лондоні в родині валлійського телевізійного режисера Ніка Лафленда (1951–2020) і кастинг-директора Надіри Сікумар, яка має індо-гаянське походження. Батько Сікумара прибув до Англії з Гаяни в 1962 році як частина покоління Віндрашів[2]. Лафленд виросла у Твікенгемі, на південному заході Лондона[3] зі своїм старшим братом Олівером,[4] який зараз працює репортером The Guardian.

У підлітковому віці Лафленд брав участь у драматичному гуртку, який щосуботи влаштовував Young Blood Theatre Company на Riverside Studios, Hammersmith. Однак її мати наполягла на тому, щоб вона склала GCSE перед тим, як почати акторську діяльність. Лафленд далі розвивала свої акторські здібності в Національному молодіжному театрі[3].

Кар'єра

Лафленд дебютувала на телебаченні в епізоді ситкому E4 The Inbetweeners у 2008 році. Їй було 16 років, коли вона була обрана на роль Лінн у фільмі «Гаррі Поттер і Напівкровний Принц», що стало її дебютом у повнометражному фільмі у 2009 році. Вона повторила свою роль у двох останніх фільмах про Гаррі Поттера «Гаррі Поттер і Смертельні реліквії: Частина 1» (2010) і «Гаррі Поттер і Смертельні реліквії: Частина 2» (2011).[3]

Також у 2010 році Лафленд дебютувала на професійній сцені у фільмі Ніка Пейна «Wanderlust» у Royal Court Theatre, за який вона була номінована як «Найкращий новачок» на Evening Standard Theatre Awards. Потім вона з'явилася в епізоді «Чорного дзеркала» «П'ятнадцять мільйонів нагород» на Channel 4 і фільмі Teeb Now Is Good, а також зіграла головну роль у постановках Національного театру Гренландії та «Останній із Хауссманів».

Лафленд знялась у фільмах 2015 і 2016 років «Міський гімн» і «Пухкі смішні». За її роль у першому фільмі Лафленд потрапила до довгого списку Премії британського незалежного кіно як найперспективніший новачок.[5] Вона очолювала «Гордість і упередження» разом із Джеймсом Норткотом у «Театрі Крусібл». У 2017 році вона зіграла Ванессу у фільмі «Кінозірки не вмирають у Ліверпулі», в акторському складі якого були Аннет Бенінг, Джулі Волтерс, Стівен Ґрем і Ванесса Редґрейв.[6]

У 2021 році Лафленд знялася в трилері Channel 5 "Анна Болейн" у ролі «Ліззі» (Елізабет Браун, графиня Вустерська), фрейліни Анни Болейн.[7]

У 2022 році вона зіграла роль Чайни в чотирисерійній кримінальній драмі BBC One «Чотири життя» разом зі Стівеном Мерчантом і Шеріданом Смітом.[8]

Особисте життя

Лафленд сказала, що не любить дивитися на себе на екрані, але робить це, щоб проаналізувати свою роботу, і вважає свою акторську кар'єру марафоном, а не спринтом.[9]

Фільмографія

Переписати розділ на основі шаблону {{УФільмі}} та пов'язаних.

Фільми

Рік Назва українською мовою Оригінальна назва Роль Коментарі
2009 Гаррі Поттер і Напівкровний Принц Harry Potter and the Half-Blood Prince Ліан
2010 Гаррі Поттер і Смертельні реліквії: Частина 1 Harry Potter and the Deathly Hallows: Part 1
2011 Гаррі Поттер і Смертельні реліквії: Частина 2 Harry Potter and the Deathly Hallows: Part 2
2012 Національний театр у прямому ефірі: Останній із Хауссманів National Theatre Live: The Last of the Haussmans Саммер Театр в прямої трансляції
Саме час Now Is Good Бет
2015 Міський гімн Urban Hymn Ліан Діксон
2016 Сара Чонг збирається вбити себе Sarah Chong Is Going to Kill Herself Інтерн короткометражний фільм
Пухкі кумедні Chubby Funny Софі
2017 Пляма Smear Анна короткометражний фільм
Кінозірки не вмирають у Ліверпулі Film Stars Don't Die in Liverpool Ванесса не вказано в титрах
2018 Несподіваний предмет Unexpected Item Нікі короткометражний фільм
Правила бійні Slaughterhouse Rulez Кей
Меркурій Mercury Ал короткометражний фільм
2021 Перезавантаж сцену Reset the Stage Бі Короткий (монолог)
2022 Успіхів тобі, Лео Гранд Good Luck to You, Leo Grande Бекі

Телебачення

Рік Назва українською мовою Оригінальна назва Роль Коментарі
2009 Переростки The Inbetweeners Луїза Грем Сезон 2, серія 3 "День Народження Вілла"
Десятихвилинні історії 10 Minute Tales Дівчина з рецепції готелю Сезон 1, серія 9 "Синхронізація"
Так виглядають Мітчелл і Вебб That Mitchell and Webb Look Різне Сезон 3, серія 5
2011 Без тебе Without You Бетт Сезон 1, серія 2
Чорне дзеркало Black Mirror Свіфт Сезон 1, серія 2 "П'ятнадцять мільйонів нагород"
2012 Порожня корона The Hollow Crown Служниця королеви Сезон 1, серія 1 "Річард II"
2013 Підйом Coming Up Тереза Сезон 11, серія 1 "Генрі"
2014 Комедійні стрічки Comedy Feeds Тейлор Сезон 3, серія 6 "На глибині"
2015 Льюїс Lewis Джина Доран Сезон 9, серія 3-4
2017 Валентин Ліама Вільямса Liam Williams' Valentine Клер
2018 Заспокоєння Settling Анна Сезон 1, серія 1-6
2019 Химерика Chimerica Алекс Сгуерра Сезон 1, серія 1, 3-4
Злочинець: Велика Британія Criminal: UK Макрей Сезон 1, серія 3
Темний кристал: Доба спротиву The Dark Crystal: Age of Resistance голос Сезон 1, серія 1-10
2020 Привиди Ghosts Клер Сезон 2, серія 3, 6
Тригонометрія Trigonometry Мойра, Мой (в 6-й серії) Сезон 1, серія 1-3, 5-8
2021 Анна Болейн Anne Boleyn Елізабет Браун Сезон 1, серія 1-3
2022 Чотири життя Four Lives Чайна Сезон 1, серія 1-3
2023 Фундація Foundation Константа Сезон 2, серія 2-4, 6-10

Театр

Рік Назва українською мовою Оригінальна назва Роль Режисер Місце проведення Посилання
2010 Жага до подорожей Wanderlust Мішель Сімон Годвін Театр Королівський двір [10]
2011 Грінландія Greenland Ліса Біджан Шейбані Королівський національний театр [11]
2012 Останній із Хауссманів The Last of the Haussmans Саммер Говард Дейвіс [12]
2013 Важкі почуття Hard Feelings Вів Джеймс Гіллер Театр Фінборо [13]
Така сама глибока вода, як і я The Same Deep Water As Me Ізабелла Рейнольдс Джон Кроулі Донмар Верхаус [14]
Король Лір King Lear Корделія Ангус Джексон Чичестерський фестивальний театр [15]
2015 Гордість і упередження Pride and Prejudice Елізабет Беннет Тамара Гарві Театр Крусібл [16]
Подальша освіта A Further Education Лідія Кейтлін Маклеод Театр Гемпстед [17]
2016 БУ21 BU21 Іззі Ден Пік Трафальгарський театр [18]
2018 Півень Cock В Кейт Гьюітт Театр Мінерва, Чичестер [19]
2019 Хто-небудь Either Ансамбль Гай Джонс Театр Гемпстед [20]
2020 Кохання, кохання, кохання Love, Love, Love Роуз Рейчел О'Ріордан Ліричний театр (Гаммерсміт) [21]

Нагороди та номінації

Рік Нагорода Категорія Робота Результат
2010 Evening Standard Theatre Awards Найкращий новачок Wanderlust Номінація
2016 Премія британського незалежного кіно Найбільш багатообіцяючий дебют Міський гімн Номінація
2018 Європейський фестиваль короткометражних фільмів Ніцци Премія за жіночу роль Меркурій Перемога

Примітки

  1. ↑ Isabella Laughland - Births & Baptisms [1] - Genes Reunited. www.genesreunited.co.uk. Процитовано 30 квітня 2024.
  2. ↑ Laughland, Oliver (3 лютого 2019). Why my grandfather would have delighted in this Windies side. The Observer (брит.). ISSN 0029-7712. Процитовано 30 квітня 2024.
  3. ↑ а б в Introducing… Isabella Laughland. Official London Theatre (брит.). Процитовано 30 квітня 2024.
  4. ↑ Niel, Chris (6 липня 2020). Nick Laughland obituary. The Guardian (брит.). ISSN 0261-3077. Процитовано 30 квітня 2024.
  5. ↑ BIFA Most Promising Newcomer 2016 Long List · BIFA · British Independent Film Awards. BIFA · British Independent Film Awards (брит.). 1 січня 1970. Процитовано 30 квітня 2024.
  6. ↑ Bowen, Chuck (20 грудня 2017). Review: Film Stars Don’t Die in Liverpool. Slant Magazine (амер.). Процитовано 30 квітня 2024.
  7. ↑ Did George Boleyn have an affair with “Lizzie” Elizabeth Browne? Fact checking Channel 5's drama. Radio Times (брит.). Процитовано 30 квітня 2024.
  8. ↑ Did George Boleyn have an affair with “Lizzie” Elizabeth Browne? Fact checking Channel 5's drama. Radio Times (брит.). Процитовано 30 квітня 2024.
  9. ↑ Pape, Stefan (27 вересня 2016). "If you want to be famous & rich, don't be an actor" - Isabella Laughland on Urban Hymn, vanity and Potter. HeyUGuys (брит.). Процитовано 30 квітня 2024.
  10. ↑ Nick Payne's Wanderlust: Cast Announced. Royal Court (амер.). 10 серпня 2010. Процитовано 30 квітня 2024.
  11. ↑ Bennett, Ray (2 лютого 2011). Greenland — Theater Review. The Hollywood Reporter (амер.). Процитовано 30 квітня 2024.
  12. ↑ therealchrisparkle (9 липня 2012). Review – The Last of the Haussmans, Lyttelton Theatre, Royal National Theatre, London, 7th July 2012. The Real Chrisparkle (амер.). Процитовано 30 квітня 2024.
  13. ↑ Billington, Michael (18 червня 2013). Hard Feelings – review. The Guardian (брит.). ISSN 0261-3077. Процитовано 30 квітня 2024.
  14. ↑ Gianniba, Poly (6 серпня 2013). Review: The Same Deep Water As Me, by Nick Payne, at the Donmar Warehouse. the other bridge project (англ.). Процитовано 30 квітня 2024.
  15. ↑ Cast list, King Lear (2013) – Pass It On (брит.). Процитовано 30 квітня 2024.
  16. ↑ First look at the cast of Pride and Prejudice at Sheffield Crucible (амер.). 13 травня 2015. Процитовано 30 квітня 2024.
  17. ↑ A Further Education: Full cast announced. Hampstead Theatre. Процитовано 30 квітня 2024.
  18. ↑ O'Hanlon, Dom (29 грудня 2016). Isabella Laughland starring in BU21 at the Trafalgar Studios 2 Interview | LondonTheatre.co.uk. London Theatre (англ.). Процитовано 30 квітня 2024.
  19. ↑ Review: Cock, Minerva. There Ought To Be Clowns (амер.). 4 жовтня 2018. Процитовано 30 квітня 2024.
  20. ↑ FULL CAST ANNOUNCED FOR EITHER. Hampstead Theatre. Процитовано 30 квітня 2024.
  21. ↑ Review: Love, Love, Love (Lyric Hammersmith Theatre) (амер.). 12 березня 2020. Процитовано 30 квітня 2024.

Посилання

Ізабелла Лафленд
у соціальних мережах
Ізабелла Лафленд на сайті Twitter
Отримано з https://uk.wikipedia.org/w/index.php?title=Ізабелла_Лафленд&oldid=42424335