En los cuentos Diecinueve garras y un pájaro oscuro y en la novela Cadáver exquisito, Agustina Ba... more En los cuentos Diecinueve garras y un pájaro oscuro y en la novela Cadáver exquisito, Agustina Bazterrica presenta una sociedad inquietante en la cual las relaciones humanas se han cosificado, automatizado; se trata de una sociedad donde unos devoran a otros; en que el consumismo y el materialismo destruyen la relación atávica entre personas, palabras y cosas que hoy están desvinculadas. A la utopía del siglo XVIII, ha seguido la atopía y hoy, la distopía, a la espera de un nuevo ordenamiento de los seres y las cosas. Agustina Bazterrica anuncia, a través de sus relatos, que es necesaria la búsqueda de nuevos códigos culturales que habiliten un mundo mejor y más solidario y una refundación del carácter de lo humano. En estos relatos elegidos puede verse un ejemplo de literatura diaspórica que muestra un mundo cotidiano cuyos personajes se valen de objetos tecnológicos y virtuales en un universo fantástico que supone la superación de la referencialidad y la verosimilitud. Estos apara...
La narrativa fantástica de Guy de Maupassant sin duda influyó notablemente en los escritores arge... more La narrativa fantástica de Guy de Maupassant sin duda influyó notablemente en los escritores argentinos de fines del siglo XIX y principios del XX. Tal es el caso del poco conocido escritor Santiago Dabove, elogiado por Borges en el prólogo a la edición de los cuentos La muerte y su traje. Borges compartió con Dabove las tertulias de los sábados, presididas por Macedonio Femández, en la confitería de la calle Jujuy, según dice en el mencionado prólogo. La narrativa fantástica de Dabove y de Guy de Maupassant se caracteriza por la presencia de personajes con estados psicopáticos o extremadamente sensibles para captar lo inexplicable. En ambos casos se teme al otro dentro de sí mismo o exterior a sí. Podría decirse que la literatura fantástica, en general, es una máscara de la escritura en tanto en ambas se produce la negación de un sentido único de interpretación y de la identidad.Trabajo publicado en Blarduni de Bugallo, E. y Moronell, C. (comps.). El cuerpo, las máscaras y otros te...
Simone de Beauvoir's nouvelles and Titus Andronicus by Shakespeare present us opposite and co... more Simone de Beauvoir's nouvelles and Titus Andronicus by Shakespeare present us opposite and complementary corporeal nature. In the first case, two women about their sixties are in front of the personal drama of their lost which happen through the years of ageing. It is a kind of fragmentation of existence. Ageing is the most authentic state of the human condition because the human being can only hang on to himself. In Titus Andronicus, are shown mutilations, murderers as fragmentation of biological body and social body. Individualism of modernity doesn't forgive the bodies deteriorated by the years. In the early modernity, in the times of Elizabeth the First, like in the Ancient Rome, it wasn't spared humiliations and violence towards the enemy body in order to impose power and authority. In this Shakespeare's play, the fragmentation of the other's body and murder are the emergence of social and individual violence.
Aunque nacieron en países diferentes, Zelda Sayre Fitzgerald y Norah Lange vivieron la experienci... more Aunque nacieron en países diferentes, Zelda Sayre Fitzgerald y Norah Lange vivieron la experiencia de las grandes producciones en la etapa de las vanguardias. Ambas no son ajenas a los cambios estéticos que aportó ese movimiento. En sus autobiografías dan cuenta de algunos rasgos vanguardistas, al mismo tiempo que revelan de qué manera las nuevas técnicas artísticas impactaron en la escritura literaria. Los destinos de estas dos escritoras fueron muy distintos. Norah tuvo una existencia brillante desde el punto de vista social y pudo concretar sus aspiraciones intelectuales. Zelda disfrutó un tiempo la vida alocada y pródiga de la bohemia parisina, pero su destino fue trágico. Dos mujeres, dos relatos autobiográficos que revelan y esconden las propias existencias en medio de los mandatos y normas de una sociedad patriarcal que sujetaba a la mujer en un entorno acotado a la vida familiar y que le vedaba el mundo intelectual.
The fictional world of "The Daisy Dolls" like all the stories of Felisberto Hernández, ... more The fictional world of "The Daisy Dolls" like all the stories of Felisberto Hernández, establishes unusual links in a minimun diegesis that oversizes the sensations and coordinates of time and space erasing the limits of conventional reality. In that universe, the objects and characters contaminate each other sharing qualities.There, time and space are distorted by an interpretation of sensory data that is foreign to usual and conventional order. This allows the emergence of a fractured abysmal reality and means that this reality exceeds all limits set by conventions. Thus, normal modes of perception are reformulated, canceling the difference between subject and object and disarticulating the components of that word to construct a new fictional reality.
Memory is a mind´s condition which implies the consciousness of the future. When we remember, we ... more Memory is a mind´s condition which implies the consciousness of the future. When we remember, we create again, here and now, something lived which it isn't a duplication of itself but a representation of the past in the present which has a new meaning. The mind is a product of the past which is memory. Our behaviour is the answer we have in front of the circumstances conditioned by the past; that means that the experience of the present is determined by the past. Virginia Woolf's novels are passed through by the obsession for the times and the threat of the death. This writer has recoursed to artful techniques in order to the times was taken into consideration. In Virginia Woolf's techniques, the narrator loses importance for the improvement of the character's minds in whom resides the past and we can glimpse the future because in the mind lives the endurance, in the mind is the flow of time and the times is life.
La novela elegida de Ian McEwan, Nutshell (2016)[Cáscara de nuez], nos presenta distintos aspecto... more La novela elegida de Ian McEwan, Nutshell (2016)[Cáscara de nuez], nos presenta distintos aspectos de la amplia temática y técnicas de este escritor. Asimismo, se haya subyacente la teoría de la mente que explora los pensamientos de otros. MacEwan se interesa por los estados mentales, articulando la psicología con la ficción. Esta novela se sitúa en los borrosos límites del relato, en el juego de los géneros y de los experimentos narrativos, sin desdeñar los acontecimientos históricos del presente. Luego del descreimiento del realismo, el desencanto con el modernismo, el estatuto ficticio es cuestionado al rechazar las formas que corresponden a una representación ordenada de la realidad, a la omnisciencia y a la caracterización de los personajes, situándose este relato metaficcional en los límites de la narración
The fictional world of “The Daisy Dolls” like all the stories of Felisberto Hernandez, establishe... more The fictional world of “The Daisy Dolls” like all the stories of Felisberto Hernandez, establishes unusual links in a minimun diegesis that oversizes the sensations and coordinates of time and space erasing the limits of conventional reality. In that universe, the objects and characters contaminate each other sharing qualities.There, time and space are distorted by an interpretation of sensory data that is foreign to usual and conventional order. This allows the emergence of a fractured abysmal reality and means that this reality exceeds all limits set by conventions. Thus, normal modes of perception are reformulated, canceling the difference between subject and object and disarticulating the components of that word to construct a new fictional reality.
Luego del periodo formalista y estructuralista, las escrituras del yo vuelven con impetuosa renov... more Luego del periodo formalista y estructuralista, las escrituras del yo vuelven con impetuosa renovacion. Uno de los escritores del Nouveau roman frances, Alain Robbe-Grillet, con la propuesta de abandonar las tecnicas y formas tradicionales del relato, reintroduce la subjetividad en formas “ya pasadas de moda (...) para estar tan pronto de moda”, como el dice respecto de una nueva apuesta al genero. En efecto, en Le miroir qui revient (El espejo que vuelve) no se tiene en cuenta el orden del tiempo y del espacio y hay bastante de imaginacion en el relato de algunos acontecimientos. Esta autobiografia es un espejo, como el titulo lo senala, donde se reflejan las alucinaciones y terrores que, desde la infancia, atormentaron al autor quien se propuso, por medio de la escritura, “exorcizar esos fantasmas”. Asimismo, la representacion de los recuerdos es discontinua como es la actividad de la memoria. Tampoco es anecdotica, sino que el narrador selecciona los momentos en que dicha capacid...
Un aspecto de la poesia de Eliot es la compleja resonancia de poetas y escritores diversos que, a... more Un aspecto de la poesia de Eliot es la compleja resonancia de poetas y escritores diversos que, a traves de diversas formas intertextuales, se hallan a lo largo de su produccion. Entre las presencias mas frecuentes y que nos interesa destacar, figura Henry James. En primer lugar diremos que el poema “Portrait of a Lady” (1917) de Eliot esta modelado sobre “Autre complainte de Lord Pierrot” de Jules Laforgue y es una conversacion galante entre un hombre y una mujer. El poeta norteamericano presenta a personajes y ambientes que pertenecen a una epoca en declinacion y posterior colapso, ante los cambios producidos por la primera guerra mundial. En los relatos y novelas de Henry James, un mundo social en desaparicion sobrevive recluido en viejos palacios y mansiones que el escritor nos presenta con una critica vision. En realidad, hay bastantes cosas de las poesias de Eliot que remiten al novelista. Una situacion semejante y tema recurrente, tanto en James como en Eliot, es la relacion ...
La crisis del lenguaje instalo la conflictividad en las disciplinas humanisticas al cuestionar el... more La crisis del lenguaje instalo la conflictividad en las disciplinas humanisticas al cuestionar el significado de las palabras y la referencialidad del signo linguistico. En la teoria literaria esto implico la apertura a otras disciplinas lo cual multiplico las significaciones de los textos. El problema del canon no es ajeno a estos cambios pues la primera dificultad que se presenta es el de la autoridad pues, ?quien o que institucion decide lo que debe tenerse por mas valioso? La mayoria de los criticos considera que el canon carece de fijeza, aunque algunos de ellos manifiestan que ciertas obras permanecen en el canon, al menos, por un tiempo. Esto no obsta a que cada uno construya un canon personal de obras. De todos modos, hay autores, como Kermode, que aseguran la permanencia en el canon si la obra tiene “modernidad perpetua”. Una solucion es adoptar el concepto de espacio transicional (Winnicott) y aplicarlo a la cuestion del canon, con lo cual llevamos los extremos irreductibl...
En los cuentos Diecinueve garras y un pájaro oscuro y en la novela Cadáver exquisito, Agustina Ba... more En los cuentos Diecinueve garras y un pájaro oscuro y en la novela Cadáver exquisito, Agustina Bazterrica presenta una sociedad inquietante en la cual las relaciones humanas se han cosificado, automatizado; se trata de una sociedad donde unos devoran a otros; en que el consumismo y el materialismo destruyen la relación atávica entre personas, palabras y cosas que hoy están desvinculadas. A la utopía del siglo XVIII, ha seguido la atopía y hoy, la distopía, a la espera de un nuevo ordenamiento de los seres y las cosas. Agustina Bazterrica anuncia, a través de sus relatos, que es necesaria la búsqueda de nuevos códigos culturales que habiliten un mundo mejor y más solidario y una refundación del carácter de lo humano. En estos relatos elegidos puede verse un ejemplo de literatura diaspórica que muestra un mundo cotidiano cuyos personajes se valen de objetos tecnológicos y virtuales en un universo fantástico que supone la superación de la referencialidad y la verosimilitud. Estos apara...
La narrativa fantástica de Guy de Maupassant sin duda influyó notablemente en los escritores arge... more La narrativa fantástica de Guy de Maupassant sin duda influyó notablemente en los escritores argentinos de fines del siglo XIX y principios del XX. Tal es el caso del poco conocido escritor Santiago Dabove, elogiado por Borges en el prólogo a la edición de los cuentos La muerte y su traje. Borges compartió con Dabove las tertulias de los sábados, presididas por Macedonio Femández, en la confitería de la calle Jujuy, según dice en el mencionado prólogo. La narrativa fantástica de Dabove y de Guy de Maupassant se caracteriza por la presencia de personajes con estados psicopáticos o extremadamente sensibles para captar lo inexplicable. En ambos casos se teme al otro dentro de sí mismo o exterior a sí. Podría decirse que la literatura fantástica, en general, es una máscara de la escritura en tanto en ambas se produce la negación de un sentido único de interpretación y de la identidad.Trabajo publicado en Blarduni de Bugallo, E. y Moronell, C. (comps.). El cuerpo, las máscaras y otros te...
Simone de Beauvoir's nouvelles and Titus Andronicus by Shakespeare present us opposite and co... more Simone de Beauvoir's nouvelles and Titus Andronicus by Shakespeare present us opposite and complementary corporeal nature. In the first case, two women about their sixties are in front of the personal drama of their lost which happen through the years of ageing. It is a kind of fragmentation of existence. Ageing is the most authentic state of the human condition because the human being can only hang on to himself. In Titus Andronicus, are shown mutilations, murderers as fragmentation of biological body and social body. Individualism of modernity doesn't forgive the bodies deteriorated by the years. In the early modernity, in the times of Elizabeth the First, like in the Ancient Rome, it wasn't spared humiliations and violence towards the enemy body in order to impose power and authority. In this Shakespeare's play, the fragmentation of the other's body and murder are the emergence of social and individual violence.
Aunque nacieron en países diferentes, Zelda Sayre Fitzgerald y Norah Lange vivieron la experienci... more Aunque nacieron en países diferentes, Zelda Sayre Fitzgerald y Norah Lange vivieron la experiencia de las grandes producciones en la etapa de las vanguardias. Ambas no son ajenas a los cambios estéticos que aportó ese movimiento. En sus autobiografías dan cuenta de algunos rasgos vanguardistas, al mismo tiempo que revelan de qué manera las nuevas técnicas artísticas impactaron en la escritura literaria. Los destinos de estas dos escritoras fueron muy distintos. Norah tuvo una existencia brillante desde el punto de vista social y pudo concretar sus aspiraciones intelectuales. Zelda disfrutó un tiempo la vida alocada y pródiga de la bohemia parisina, pero su destino fue trágico. Dos mujeres, dos relatos autobiográficos que revelan y esconden las propias existencias en medio de los mandatos y normas de una sociedad patriarcal que sujetaba a la mujer en un entorno acotado a la vida familiar y que le vedaba el mundo intelectual.
The fictional world of "The Daisy Dolls" like all the stories of Felisberto Hernández, ... more The fictional world of "The Daisy Dolls" like all the stories of Felisberto Hernández, establishes unusual links in a minimun diegesis that oversizes the sensations and coordinates of time and space erasing the limits of conventional reality. In that universe, the objects and characters contaminate each other sharing qualities.There, time and space are distorted by an interpretation of sensory data that is foreign to usual and conventional order. This allows the emergence of a fractured abysmal reality and means that this reality exceeds all limits set by conventions. Thus, normal modes of perception are reformulated, canceling the difference between subject and object and disarticulating the components of that word to construct a new fictional reality.
Memory is a mind´s condition which implies the consciousness of the future. When we remember, we ... more Memory is a mind´s condition which implies the consciousness of the future. When we remember, we create again, here and now, something lived which it isn't a duplication of itself but a representation of the past in the present which has a new meaning. The mind is a product of the past which is memory. Our behaviour is the answer we have in front of the circumstances conditioned by the past; that means that the experience of the present is determined by the past. Virginia Woolf's novels are passed through by the obsession for the times and the threat of the death. This writer has recoursed to artful techniques in order to the times was taken into consideration. In Virginia Woolf's techniques, the narrator loses importance for the improvement of the character's minds in whom resides the past and we can glimpse the future because in the mind lives the endurance, in the mind is the flow of time and the times is life.
La novela elegida de Ian McEwan, Nutshell (2016)[Cáscara de nuez], nos presenta distintos aspecto... more La novela elegida de Ian McEwan, Nutshell (2016)[Cáscara de nuez], nos presenta distintos aspectos de la amplia temática y técnicas de este escritor. Asimismo, se haya subyacente la teoría de la mente que explora los pensamientos de otros. MacEwan se interesa por los estados mentales, articulando la psicología con la ficción. Esta novela se sitúa en los borrosos límites del relato, en el juego de los géneros y de los experimentos narrativos, sin desdeñar los acontecimientos históricos del presente. Luego del descreimiento del realismo, el desencanto con el modernismo, el estatuto ficticio es cuestionado al rechazar las formas que corresponden a una representación ordenada de la realidad, a la omnisciencia y a la caracterización de los personajes, situándose este relato metaficcional en los límites de la narración
The fictional world of “The Daisy Dolls” like all the stories of Felisberto Hernandez, establishe... more The fictional world of “The Daisy Dolls” like all the stories of Felisberto Hernandez, establishes unusual links in a minimun diegesis that oversizes the sensations and coordinates of time and space erasing the limits of conventional reality. In that universe, the objects and characters contaminate each other sharing qualities.There, time and space are distorted by an interpretation of sensory data that is foreign to usual and conventional order. This allows the emergence of a fractured abysmal reality and means that this reality exceeds all limits set by conventions. Thus, normal modes of perception are reformulated, canceling the difference between subject and object and disarticulating the components of that word to construct a new fictional reality.
Luego del periodo formalista y estructuralista, las escrituras del yo vuelven con impetuosa renov... more Luego del periodo formalista y estructuralista, las escrituras del yo vuelven con impetuosa renovacion. Uno de los escritores del Nouveau roman frances, Alain Robbe-Grillet, con la propuesta de abandonar las tecnicas y formas tradicionales del relato, reintroduce la subjetividad en formas “ya pasadas de moda (...) para estar tan pronto de moda”, como el dice respecto de una nueva apuesta al genero. En efecto, en Le miroir qui revient (El espejo que vuelve) no se tiene en cuenta el orden del tiempo y del espacio y hay bastante de imaginacion en el relato de algunos acontecimientos. Esta autobiografia es un espejo, como el titulo lo senala, donde se reflejan las alucinaciones y terrores que, desde la infancia, atormentaron al autor quien se propuso, por medio de la escritura, “exorcizar esos fantasmas”. Asimismo, la representacion de los recuerdos es discontinua como es la actividad de la memoria. Tampoco es anecdotica, sino que el narrador selecciona los momentos en que dicha capacid...
Un aspecto de la poesia de Eliot es la compleja resonancia de poetas y escritores diversos que, a... more Un aspecto de la poesia de Eliot es la compleja resonancia de poetas y escritores diversos que, a traves de diversas formas intertextuales, se hallan a lo largo de su produccion. Entre las presencias mas frecuentes y que nos interesa destacar, figura Henry James. En primer lugar diremos que el poema “Portrait of a Lady” (1917) de Eliot esta modelado sobre “Autre complainte de Lord Pierrot” de Jules Laforgue y es una conversacion galante entre un hombre y una mujer. El poeta norteamericano presenta a personajes y ambientes que pertenecen a una epoca en declinacion y posterior colapso, ante los cambios producidos por la primera guerra mundial. En los relatos y novelas de Henry James, un mundo social en desaparicion sobrevive recluido en viejos palacios y mansiones que el escritor nos presenta con una critica vision. En realidad, hay bastantes cosas de las poesias de Eliot que remiten al novelista. Una situacion semejante y tema recurrente, tanto en James como en Eliot, es la relacion ...
La crisis del lenguaje instalo la conflictividad en las disciplinas humanisticas al cuestionar el... more La crisis del lenguaje instalo la conflictividad en las disciplinas humanisticas al cuestionar el significado de las palabras y la referencialidad del signo linguistico. En la teoria literaria esto implico la apertura a otras disciplinas lo cual multiplico las significaciones de los textos. El problema del canon no es ajeno a estos cambios pues la primera dificultad que se presenta es el de la autoridad pues, ?quien o que institucion decide lo que debe tenerse por mas valioso? La mayoria de los criticos considera que el canon carece de fijeza, aunque algunos de ellos manifiestan que ciertas obras permanecen en el canon, al menos, por un tiempo. Esto no obsta a que cada uno construya un canon personal de obras. De todos modos, hay autores, como Kermode, que aseguran la permanencia en el canon si la obra tiene “modernidad perpetua”. Una solucion es adoptar el concepto de espacio transicional (Winnicott) y aplicarlo a la cuestion del canon, con lo cual llevamos los extremos irreductibl...
Uploads
Papers by Graciela Mayet