Dispersion number in biological treatment systems is an important parameter to know the flow patt... more Dispersion number in biological treatment systems is an important parameter to know the flow pattern inside the reactor, which is evaluated by current undimensional traditional methods usually unless experimental data and typically employ two extreme conditions: complete mixing and plow flow. In this research a mathematical model to determine the dispersion was developed, a chemical tracer was injected in a timely manner at the influent of a 518 L volume reactor treating municipal wastewater. Sampling was collected at the effluent and in midpoint either. Simulation results obtained with traditional models and developed it in this research was compared getting better fits to the experimental data.
Se han identificado las tipologías de viviendas más representativas en la ciudad de Riohacha en C... more Se han identificado las tipologías de viviendas más representativas en la ciudad de Riohacha en Colombia, para analizar el efecto de las inundaciones urbanas. Se aplicó la técnica de Análisis de Correspondencias Múltiples (ACM) en los datos previamente recolectados en una encuesta realizada a 411 viviendas de la zona afectada por inundaciones en la ola invernal 2010-2011. Se exploraron cuatro posibilidades entre la selección de los atributos a considerar y diferentes posibilidades de su medición en escalas cualitativas y cuantitativas. Se seleccionó el ACM3 que agrupó las viviendas en 13 tipologías de las cuales se seleccionaron las cinco más representativas, incluyendo las viviendas más vulnerables (viviendas de un piso con paredes de bahareque). El ACM demostró ser una herramienta apta, suficientemente versátil y manejable, a pesar que requiere realizar un zoom al mapa perceptual cuando el análisis se hace con numerosos casos.
Se planteó una estrategia metodológica que solventa la escasez de datos para la modelación 2D de ... more Se planteó una estrategia metodológica que solventa la escasez de datos para la modelación 2D de inundaciones en un delta. Digitalizando la elevación disponible en Google Earth TM e integrada con secciones levantadas en el río y datos topográficos, se obtuvo una nube de puntos topográfica. Esta fue posteriormente interpolada a una red de triángulos irregular, y finalmente, la generación de un Modelo Digital del Terreno. Se simuló bidimensionalmente (IBER v2.3.2) un evento de inundación y una medida estructural (dique) para proteger una comunidad vulnerable. El desbordamiento se presentó solamente en el tramo final del cauce, por tanto, no influyó sobre el área urbana de la ciudad de Riohacha. El dique lograría evitar artificialmente las inundaciones en la zona protegida, pero aumentando el riesgo por inundación ante posibles fallas debido a crecidas de mayor magnitud. De acuerdo a los resultados, la metodología planteada es útil para el cálculo de áreas inundables en zonas deltaicas y apoyo a la toma decisiones en regiones con escases de datos.
Este artículo compara diversos índices de calidad del agua (ICA) aplicados en 235,3 km del río Ra... more Este artículo compara diversos índices de calidad del agua (ICA) aplicados en 235,3 km del río Ranchería, La Guajira-Colombia. La comparación de los ICA se realizó directamente con los valores numéricos de los índices discretizados en cinco rangos iguales (índices brutos) y con sus calificaciones, es decir los juicios ambientales (también en cinco clases) asociados a esos valores. La coherencia entre parejas de índices se analizó en ambos casos con el coeficiente de correlación de Spearman y la raíz del error cuadrático medio (RMSE). Se obtuvo mayor coincidencia, mejor correlación y menores desviaciones en el caso de los índices brutos. Este hecho evidencia la carencia de la relación entre los valores de los índices y su calificación. Se determina por tanto la necesidad de llevar a cabo un ejercicio de intercalibración para asegurar la coherencia entre los distintos índices.
Dispersion number in biological treatment systems is an important parameter to know the flow patt... more Dispersion number in biological treatment systems is an important parameter to know the flow pattern inside the reactor, which is evaluated by current undimensional traditional methods usually unless experimental data and typically employ two extreme conditions: complete mixing and plow flow. In this research a mathematical model to determine the dispersion was developed, a chemical tracer was injected in a timely manner at the influent of a 518 L volume reactor treating municipal wastewater. Sampling was collected at the effluent and in midpoint either. Simulation results obtained with traditional models and developed it in this research was compared getting better fits to the experimental data.
Hydraulic studies full-scale are expensive and complex, an alternative design is through the cons... more Hydraulic studies full-scale are expensive and complex, an alternative design is through the construction and calibration a physical model with a prototype, as performed in this study. Assays were performed on a physical model (FM) constructed in reduced scale 1:8 between prototype (UASB based in Geneva, Colombia) and MF. The reactor was fed with municipal wastewater. Tracer study with Li+ (LiCl) was used. The relationship relative length (Lr) for the physical and kinematic similarity was 0.1239 and dynamic, Lr = 0.1290. was obtained an overlapping of the distribution residence times (DRT) to a hydraulic retention time theoretical (to) 5 h. Hydraulic efficiencies (β) obtained ranged from 0.798 to 0.988 in the MF and0.902 to 0.943 in the prototype.
es complemento del informe presentado el 20 de mayo de 2015 (Concepto del Proyecto Cerrejón Desví... more es complemento del informe presentado el 20 de mayo de 2015 (Concepto del Proyecto Cerrejón Desvío del arroyo Bruno ), después varios encuentros (Foro UNIGUAJIRA, panel de discusión, reuniones,…) con actores institucionales y (el día 7 de julio de 2016 en Corpoguajira) con el asesor Ross Hardie de la consultora australiana Alluvium quien participo en el diseño de la intervención , y también (el 8 de julio en Albania) con la participación de la comunidad Horqueta y del comité técnico creado para atender el fallo de tutela del Tribunal Contencioso Administrativo de La Guajira de fecha mayo 2 de 2016.
¿Por qué Cerrejón tendría que renunciar al desvío del Arroyo Bruno? Cerrejón quiere desviar 3,6 k... more ¿Por qué Cerrejón tendría que renunciar al desvío del Arroyo Bruno? Cerrejón quiere desviar 3,6 kilómetros del Arroyo Bruno para extender un agujero de unos 200 metros. La comunidad se opone por razones muy diversas, pero hay una razón muy firme que interesa a todos los colombianos, aunque estos no lo sepan.
Organic load removal on Upflow Anaerobic Sludge Blanket UASB reactor can be affected their hydrau... more Organic load removal on Upflow Anaerobic Sludge Blanket UASB reactor can be affected their hydraulic variables: due to liquid upflow velocities, height, hydraulic retention time and dispersion number such affect the dispersion coefficient under reactor condition. This investigation evaluated the hydraulic performance for a 4,14 L UASB lab scale using Li + (LiCl) and Rhodamine WT (RWT) as a tracer in order to compare the hydraulic behavior reactor and the efficiency of treatment, varying retention time and increasing liquid upflow velocities. Glucose was used as substrate for food reactor (500 mg/L) and granular sludge as inoculum (20% v/v) from a local brewery. The hydraulic performance was accessed using two tracers simultaneously with a theoretical retention time (TRT) varying from 5 to 10 hours. Liquid upflow velocities and the coefficient dispersion was large for the lower HRT (D = 1,52 E-2 m 2 /h> D = 5,62 E-3 m 2 /h) for a hydraulic efficiency (b) of 1,23 and 1,22 respectively. COD removal was lower for HRT = 5 hours (89,29%) HRT = 10h (93,85%) instead. Tracer recovery mass was 77,03% and 99,34% for the Li + and 23.90 and 52.66% for RWT for a TRT of 10h and 5h respectively, Li + was strong recommended. Hydraulic efficiency results was higher than one, maybe due to short circuiting and recirculation pathway, such retention of tracer delay on the sludge blanket. Evaluación del modelo de dispersión axial de un reactor anaerobio de flujo ascendente (RAFA) a escala de laboratorio Resumen La remoción de carga orgánica en RAFA puede estar afectada por variables hidráulicas tales como: velocidad ascendente, altura, tiempo de retención y número de dispersión los cuales afectan al coeficiente de dispersión del reactor. En esta investigación se evaluó el comportamiento hidráulico de un RAFA de 4,14L utilizando Li + (LiCl) y RodaminaWT (RWT) como trazador con la finalidad de comparar el comporta-miento hidráulico del reactor y la eficiencia del tratamiento, variando el tiempo de retención y por tanto la velocidad ascendente. Se utilizó glucosa como sustrato para la alimentación del reactor (500 mg/L) y como inoculo lodo granular (20% v/v) proveniente de una cervecería local. La evaluación hidráulica se realizó empleando ambos trazadores de forma simultánea, para tiempos de retención teórico (TRT) de 10 y 5 horas. La velocidad ascensional y el coeficiente de dispersión fue mayor para el menor TRT (D=1,52E-2
In the organic load removal in a wastewater treatment system, biochemical
processes and hydrodyna... more In the organic load removal in a wastewater treatment system, biochemical processes and hydrodynamic aspects take place as characteristics of the flow, mix regime, residence times and reactor geometry, otherwise, the conditions for non-ideal flow as by-passing, dead zones and internal recirculation affect their performance. This study deals with an evaluation of the hydraulic behavior of a double-chamber anaerobic reactor (DCAR) of 534.5L (chamber 1=305L and chamber 2=229.5L) as a technological innovation of the UASB reactors. The DCAR was fed with Maracaibo, Venezuela municipal wastewater; each chamber was inoculated with a granular, local brewery sludge (20% v/v). The hydraulic evaluation was performed at the liquid phase and in operation, using Li+ (LiCl) as a tracer applied in an instantaneous way at the affluent at the theoretical hydraulic retention time (TRHt) of 6 hours; 3.4 in the chamber number 1 and 2.6 in chamber number 2. The DCAR described as a plug flow in both chambers and a hydraulic efficiency close to the unit (1), indicating an almost null presence of dead zones. The CDO (CDOT) of DCAR removal efficiency was kept in the range of 59.77% to 74.46% with an average of 68.26%. For chambers 1 and 2 the average efficiency was 60.4 and 20.94 with a biogas production (L/h) of 2.768 and 0.541 respectively.
Constructed wetland usually has two phases as liquid and solid. Mean hydraulic retention time MHR... more Constructed wetland usually has two phases as liquid and solid. Mean hydraulic retention time MHRT is suppose delaying by the solid phase. Aim of this study was to know the flow pattern and phases contribution at the hydraulic efficiency using tracer technique as LiCl for two constructed horizontal wetland superficial flow CHWSF at pilot scale. Walls were made with concrete and the bed was settled up with gravel and sand. Tracer was injected as impulse signal at the same time in both wetlands 1 and 2. Methodology was figured out recollecting samples at the effluent for a time series and then it were analized at the lab with an atomic absorption spectrometer. Sampling was done for three studies. 1. CHWSF vegetation less. 2. CHWSF submerges influent and 3. CHWSF vegetation growths. The results showed that MHRT values were nearly and similar for all studies such 2,70-1,38-1,33h and 2,84-0,98-1,09h for the wetland 1 and 2, respectively. Tracer recovery mass was varying in a range from 90 to 55% in both. Dispersion number (d) was varying a range between 0,42 to 0,30 for wetland 1, and 0,38 to 0,20 to wetland 2, flow pattern found was pointed out to a dispersed flow to all cases less vegetation growths. Vegetation was promoting either more axial dispersion or less hydraulic efficiency. Determinación del tiempo retención hidráulico en humedales construidos de flujo horizontal usando un trazador químico Resumen Humedales construidos usualmente tienen dos fases liquida y sólida. Se supone que el tiempo de re-tención hidráulico TRH experimental es retrasado por la fase sólida. El ánimo de este estudio fue conocer el patrón de flujo y que factores contribuyen en la eficiencia hidráulica, utilizando la técnica de un traza-dor LiCl en dos humedales construidos de flujo superficial horizontal HCSH a escala piloto. Las paredes fueron construidas en concreto y el lecho fue de grava y arena. El trazador fue inyectado como una señal impulso al mismo tiempo en ambos humedales 1 y 2. La metodología consistió en recolectar las muestras del efluente por un período de tiempo y la concentración de Litio fue analizada mediante la técnica de es-pectrofotometría de absorción atómica. El análisis de las muestras se realizó en tres etapas: I flujo horizontal sin plantas, II afluentes sumergidos y III con humedales plantados. Los resultados indicaron que el tiempo de retención hidráulico (TRH), tuvo una tendencia similar en el comportamiento del sistema de los humedales para las tres etapas (TRH=2,70-1,38-1,33h) para el humedal 1 y de 2,84-0,98-1,09h para el humedal 2 en las etapas I, II, III respectivamente. El porcentaje de recuperación del trazador varió entre 55% al 90%. El número de dispersión varió en un rango entre 0,42 a 0,30 para el humedal 1 y de 0,38 a
Upflow anaerobic sludge blanket reactor (UASB) performance is influenced by change in the hydraul... more Upflow anaerobic sludge blanket reactor (UASB) performance is influenced by change in the hydraulic and organic load. Aim of this study was to evaluate the performance for a 4.14L reactor controlling temperature (30 ± 1°C) with a jacket circulation and a thermostat bath. Sludge age and kinetic coefficients were calculated. 500 mg/L of glucose as volumetric organic load were tested for different loading from 0,50 to 3.0 kgCOD/m 3 d kgCOD/m 3 d. Theoretical hydraulic retention time assayed from 24 to 4 hours, keeping a constant flow rate with a peristaltic pump. Sludge age recommended was 165 days and it was found enough to achieve a COD reduction by 86.87%. Rate constants found were: decay coefficient endog-enous (Kd) = 0.0023 d –1 , yield coefficient cell (Y) = 0.0767 KgSSV/KgDQOr, maximum rate of substrate utilization per unit of microorganisms, (k) = 0.2578 mgDQO/mgSSV.d, substrate saturation constant (Ks) = 214 mg/L and maximum specific growth rate () max m =0.0198 d –1. Equation found by linear regression was able to predict the an operation of the reactor with a standard error of 1.882% in terms of COD´s efficiency. Rate coefficients proposed by the process was developed successfully. Keyword: UASB, sludge age; kinetic coefficients. Funcionamiento de un reactor anaerobio de flujo ascendente (RAFA) a través de la edad del lodo y los coeficientes cinéticos Resumen La eficiencia de un reactor anaerobio de flujo ascendente (RAFA) se ve afectada por los cambios de carga orgánica e hidráulica. Se evaluó el funcionamiento del reactor usando la edad del lodo y coeficientes cinéticos en un RAFA de 4,14 litros a temperatura controlada (30±1°C) con una chaqueta de recirculación y baño termostatado. El reactor se alimentó con 500 mg/L (glucosa), las cargas orgánicas volumétricas variaron desde 0,50 kgDQO/m 3 d a 3,0 kgDQO/m 3 d al variar los tiempos de retención hidráulico teórico (TRHt) desde 24 a 4 horas manteniendo el caudal constante con la ayuda de una bomba peristáltica. Una edad del lodo de 165 días fue suficiente para lograr una reducción de la DQO de 86,87%. Los coeficientes cinéticos encontrados fueron: decaimiento endógeno (Kd)=0,0023 d –1 , producción celular (Y)= 0,0767 KgSSV/KgDQOr, tasa máxima de utilización de substrato por unidad de microorganismos (k) = 0,2578mgDQO/mgSSV.d, constante de saturación del substrato (Ks)= 214 mg/L y tasa de crecimien-to específico máximo () max m =0,0198 d –1. La ecuación encontrada por regresión lineal, fue capaz de prede-cir el funcionamiento del reactor con un error estándar 1,882% en la predicción de la eficiencia de DQO. Los coeficientes cinéticos permitieron afirmar que el proceso se desarrolló de forma satisfactoria. Palabras clave: RAFA, edad del lodo, coeficientes cinéticos.
Resumen Se desarrolló un modelo matemático a partir de la ecuación general de dispersión y se com... more Resumen Se desarrolló un modelo matemático a partir de la ecuación general de dispersión y se comparó con tres modelos tradicionales. Para obtener los datos experimentales se realizaron ensayos hidráulicos utilizando litio como trazador agregado de forma puntual en el influente de un Reactor Anaerobio de Flujo Ascendente de 518 litros, alimentado con agua residual de la ciudad de Maracaibo-Venezuela a tiempos de retención hidráulico teórico de 10, 8, 5 y 4 horas. Se tomó muestras en el efluente y al final del lecho y manto de lodo. Los mejores ajustes se lograron con el modelo propuesto con desviación media absoluta entre 5 y 33% y desviación media relativa entre-1,7 y-18%. En todos los casos, el número de dispersión fue mayor a 0.01 indicando que no existió flujo pistón en el reactor. Palabras clave: dispersión axial; modelo; trazador; inyección puntual; reactor de flujo ascendente Abstract In this study a mathematical model was developed from a general dispersion equation, which was compared with three traditional models. Tracer tests were carried injected lithium as a pulse at the reactor influent. Several samples were collected in an Upflow Anaerobic Sludge Bed reactor o 518 liters to obtain the experimental data. The reactor was feeding from municipal wastewater of Maracaibo city, Venezuela. Several theoretical retention times were evaluated between 4, 5, 8 and 10 hours. Samples were taken at the final effluent and at the end of the sludge blanket and bed level. Best fits were obtained with the proposed model giving absolute mean deviation between 5.0 and 33% and relative mean deviation between-1.7 and-18%. In most of the studies the dispersion number was higher than 0.01 concluding that plug flow did not exist in the reactor.
Hydraulic studies Wastewater Treatment Plants Works on field are complex and expensive. An altern... more Hydraulic studies Wastewater Treatment Plants Works on field are complex and expensive. An alternative to have done these studies is by building a up a calibrated physical model to simulate the conditions of similarity to the prototype. The aim of this study was a physical modeling to simulate flow at UASB pattern and to observe whether or not agreement are found prototype with it. The methodology involved in the design, calculation of relative length relations and construction, using a reduced scale of 1:8 between the prototype and physical model (PM). The reactor was fed with municipal wastewater flooding from collector C of the city of Maracaibo, Venezuela. Tracer study with Li + (LiCl) was used either prototype reactor (UASB) located in Ginebra, Colombia. Geometric similarities were achieved with a ratio of relative length (Lr) of 0.1239 and similarity kinematics for a speed and acceleration, dynamic was found by using the Peclet number. Match distribution of residence time (DTR) to a theoretical hydraulic retention time (t0) for 5 h was found with a coefficient of determination adjusted (R 2 a) to 0.928. Hydraulic efficiencies (b) obtained were ranged from 0.798 to 0.988 in the MF and from 0.902 to 0.943 in the prototype, exceeding that obtained instabilization ponds (0.17 to 67%). Resumen Realizar estudios hidráulicos en plantas de tratamiento a escala real, resulta complejo y costoso. Una alternativa para crearlo, es mediante la construcción de un modelo físico calibrado que representa las condiciones semejantes al prototipo. El objetivo de este estudio fue la modelación física de un RAFA para simular su patrón de flujo. La metodología consistió en el diseño, cálculo de las relaciones de longitud re-lativa y construcción, empleando una escala de reducción de 1:8 entre el prototipo y el modelo físico (MF). El reactor fue alimentado con agua residual municipal del colector C de la ciudad de Maracaibo, Venezue-la. Se utilizó Li + (LiCl) como trazador usando como prototipo el reactor anaerobio de flujo ascendente (RAFA) ubicado en Ginebra, Colombia. El MF se logró con una relación de longitud relativa (Lr) de 0,1239 para la similitud física al igual que la similitud cinemática para la velocidad y aceleración; usando el nú-mero de Peclet se logró una similitud dinámica con Lr = 0,1290 obteniendo una superposición de la distri-bución de los tiempos de residencia (DTR) a un tiempo de retención hidráulico teórico (to) de 5 h con un coeficiente de determinación ajustado (R 2 a) de 0,928. Las eficiencias hidráulicas (b) obtenidas variaron desde 0,798 a 0,988 en el MF y 0,902 a 0,943 en el prototipo, superando a la obtenida en lagunas de esta-bilización (0,17 a 67%). Palabras clave: modelo físico, prototipo, RAFA, similitud geométrica, tiempo de retención hidráulico.
Resumen Los parámetros hidráulicos son estimados empíricamente durante el diseño de reactores ana... more Resumen Los parámetros hidráulicos son estimados empíricamente durante el diseño de reactores anaeróbicos de flujo ascendente (RAFA). El objetivo de este estudio fue determinar el comportamiento hidráulico de un RAFA a escala piloto (RAFAep) por medio de un modelo de flujo de dos zonas. La metodología consistió en establecer mediante simulación los parámetros del modelo para la zona de Reactor de Tanque Mezclado Continuamente (RTMC) y la zona de Reactor de Flujo Pistón (RFP). A tres conjuntos de datos experimentales correspondientes a tiempos de retención hidráulicos de 5, 8 y 10 horas, se le aplicó regresión no lineal basada en mínimos cuadrados, arrojando como resultados los parámetros del modelo tales como: volumen de trabajo (Vb), fracción tratada (f) y el coeficien-te adimensional. El coeficiente de dispersión obtenido varió en el rango de 1,43x10-6 a 3,11x10-6 m 2 /s.Las conclusiones arrojaron que el modelo de dos zonas fue adecuado para predecir el comportamiento hidráulico del RAFAep, ya que se obtuvo una correlación por encima del 99%. Palabras clave: RAFA, modelo de dos zonas, coeficiente de dispersión. Abstract The hydraulic parameters are estimated empirically for the design of Upflow Anaerobic Sludge Blanket (UASB) reactors. The purpose of this study was to determine the hydraulic behavior of a UASB at pilot scale (UASBps) using a mathematical model of flow of two zones. The methodology consisted of establishing the parameters of the model for the continuously mixed tank reactor zone and the plug flow reactor zone with simulation.
Wastewater Treatment Plant Works has been facing hydraulic problem refers to back-mixing, short-c... more Wastewater Treatment Plant Works has been facing hydraulic problem refers to back-mixing, short-circuiting and wind effect, thus reducing of the Mean Hydraulic Retention Time, MHRT. Tracer studies for full-scale WSPs and UASB is complex and expensive. For that, a calibrated physical model, PM is better alternative to determine MHRT even though similarities between prototype and physical model are achieved. The aim of this study is to determine the MHRT through out two physical models by using Rhodamine WT dye and LiCl then it was compared with one obtained previously from the prototype. The methodology was the construction and calibration of the models scale reduced 1:18 and 1:90 from prototype (maturation pond, Lidsey UK) and (UASB, Colombia), respectively. Hydraulic pathways using tracer's techniques in still and artificial solution water was analysed. The results found an agreement of the layout match in terms of MHRT (0.77d against to 0.89d) for WSPs and (4,8h against to 6,17) for an UASB between P.M and prototypes over 96% of confidence level. Dispersed-mixed flow was achieved. Simulación del patrón de flujo y del tiempo de retención hidráulico en lagunas de estabilización y reactores anaerobios de flujo ascendente (RAFA) a través de un modelo físico Resumen Los sistemas de tratamiento de aguas municipales tales como lagunas de estabilización madura-ción, LEM y reactores anaerobios de flujo ascendente, RAFA presentan diferencia entre el tiempo de reten-ción nominal, TRN y el tiempo de retención hidráulico, TRH, debido a problemas en el interior del reactor tales como: cortos circuitos, flujo reverso y viento. Realizar estudios hidráulicos en plantas de tratamiento reales resulta complejo y costoso. Una alternativa para analizar el TRH es mediante la construcción de un modelo físico calibrado que simule las condiciones de similitud y semejanza entre el modelo y el prototipo. El objetivo de este estudio fue determinar el TRH y patrón de flujo utilizando dos casos de estudios con mo-delos físico: LEM y RAFA. La metodología consistió en el diseño, calculo de las relaciones de longitud y construcción, empleando una reducción a escala de 1:18 (LEM) y 1:90 (RAFA) entre el prototipo y el mode-lo. Se utilizo un trazador Rodamina WT con agua potable y LiCl con agua sintética en los modelos para la obtención del TRH y se comparó con el obtenido en los prototipos en Lidsey, Inglaterra (LEM) y Ginebra, Colombia (RAFA). Los resultados indicaron superposición de la distribución de los tiempos, TRH de 0,77 d (prototipo) y 0,89 d (modelo) para LEM, y de 4,8 h (prototipo) y 6,17 h (modelo) para el RAFA para un nivel de confiabilidad promedio fue mayor de 96%. En ambos casos se encontró patrón de flujo disperso. Palabras clave: Modelo físico, prototipo, similitud geométrica, TRH, lagunas de estabilización, RAFA.
Resumen La presente investigación tiene como propósito evaluar la adsorción de la Rodamina WT (RW... more Resumen La presente investigación tiene como propósito evaluar la adsorción de la Rodamina WT (RWT), litio y cloruro en contacto con lodo anaerobio usando reactores por lotes. Se instalaron 4 reactores de 1 L (uno para cada trazador y un blanco). Se inocularon 200 mL (20%) de lodo anaerobio granular proveniente de una cervecería local y posteriormente se alimentó con agua residual municipal (ARM) de la ciudad de Maracaibo. Cada trazador se agregó cuando el tratamiento estaba estable lo cual se evidenció por una producción de biogás entre 35,5 y 40,5 mL/d. La alcalinidad de los reactores (360-430 mgCaCO 3 /L) fue sufi ciente para mantener el pH en un intervalo cercano a la neutralidad (6,41 a 6,62). Los resultados mostraron una adsorción favorable para la RWT de acuerdo al modelo de adsorción de Langmuir la que aumentó con el incremento en la concentración. Se encontraron adsorbancias (q e) desde 1,777E-5 hasta 3,462E-5 mg RWT /g lodo , para la RWT, lo que no ocurrió para el litio y el cloruro.-Palabras clave: Trazador, adsorción, Langmuir, Freundlich * Autor de correspondencia: teléfono: + 58 + 412 + 070 28 11, fax: + 58 + 261 + 759 71 82, correo electrónico: jpemon@hotmail.com (J. Pérez)
Resumen La presente investigación tiene como propósito evaluar la adsorción de la Rodamina WT (RW... more Resumen La presente investigación tiene como propósito evaluar la adsorción de la Rodamina WT (RWT), litio y cloruro en contacto con lodo anaerobio usando reactores por lotes. Se instalaron 4 reactores de 1 L (uno para cada trazador y un blanco). Se inocularon 200 mL (20%) de lodo anaerobio granular proveniente de una cervecería local y posteriormente se alimentó con agua residual municipal (ARM) de la ciudad de Maracaibo. Cada trazador se agregó cuando el tratamiento estaba estable lo cual se evidenció por una producción de biogás entre 35,5 y 40,5 mL/d. La alcalinidad de los reactores (360-430 mgCaCO 3 /L) fue sufi ciente para mantener el pH en un intervalo cercano a la neutralidad (6,41 a 6,62). Los resultados mostraron una adsorción favorable para la RWT de acuerdo al modelo de adsorción de Langmuir la que aumentó con el incremento en la concentración. Se encontraron adsorbancias (q e) desde 1,777E-5 hasta 3,462E-5 mg RWT /g lodo , para la RWT, lo que no ocurrió para el litio y el cloruro.-Palabras clave: Trazador, adsorción, Langmuir, Freundlich * Autor de correspondencia: teléfono: + 58 + 412 + 070 28 11, fax: + 58 + 261 + 759 71 82, correo electrónico: jpemon@hotmail.com (J. Pérez)
Revista Internacional de Contaminación Ambiental, 2016
Hydraulics along with biogeochemical processes have a remarkable value in the efficiency of waste... more Hydraulics along with biogeochemical processes have a remarkable value in the efficiency of wastewater treatment systems as upflow anaerobic sludge reactors (UASB). In this study the hydraulic performance was evaluated on a UASB of 518L volume capacity using an axial dispersion model. The reactor was inoculated with 105 L of sludge (20 % v/v) and was fed with a local municipal wastewater flowing at the collector C of the city Maracaibo, Venezuela. Assays were carried out using a solution with LiCl (Li+ measured as tracer) incorporated at the influent as instantaneous injection. Samples were collected at the effluent and at a midpoint of the reactor. Different theoretical hydraulic retention times (to) were used such as 10, 8, 5, 4 and 3 h with three inputs aligned in the reactor bottom and to 5 h increasing the inputs in odd numbers up to 15. The number of dispersion obtained at the bed sludge blanket (midpoint) was higher than values obtained at the effluent varying from 1.1842 < d < 1.7550 and 0.2911 < d < 0.7285 respectively. The axial dispersion model with injection and detection in flux (IDF), and injection in flux and detection in resident fluid (IFDRF) showed a good fit from the experimental data of tracer concentration. Two defined areas were found at the reactor, one at the bed and sludge blanket behaving like complete stirred mixing tank and other at the settling basin as dispersed flow tank.
Dispersion number in biological treatment systems is an important parameter to know the flow patt... more Dispersion number in biological treatment systems is an important parameter to know the flow pattern inside the reactor, which is evaluated by current undimensional traditional methods usually unless experimental data and typically employ two extreme conditions: complete mixing and plow flow. In this research a mathematical model to determine the dispersion was developed, a chemical tracer was injected in a timely manner at the influent of a 518 L volume reactor treating municipal wastewater. Sampling was collected at the effluent and in midpoint either. Simulation results obtained with traditional models and developed it in this research was compared getting better fits to the experimental data.
Se han identificado las tipologías de viviendas más representativas en la ciudad de Riohacha en C... more Se han identificado las tipologías de viviendas más representativas en la ciudad de Riohacha en Colombia, para analizar el efecto de las inundaciones urbanas. Se aplicó la técnica de Análisis de Correspondencias Múltiples (ACM) en los datos previamente recolectados en una encuesta realizada a 411 viviendas de la zona afectada por inundaciones en la ola invernal 2010-2011. Se exploraron cuatro posibilidades entre la selección de los atributos a considerar y diferentes posibilidades de su medición en escalas cualitativas y cuantitativas. Se seleccionó el ACM3 que agrupó las viviendas en 13 tipologías de las cuales se seleccionaron las cinco más representativas, incluyendo las viviendas más vulnerables (viviendas de un piso con paredes de bahareque). El ACM demostró ser una herramienta apta, suficientemente versátil y manejable, a pesar que requiere realizar un zoom al mapa perceptual cuando el análisis se hace con numerosos casos.
Se planteó una estrategia metodológica que solventa la escasez de datos para la modelación 2D de ... more Se planteó una estrategia metodológica que solventa la escasez de datos para la modelación 2D de inundaciones en un delta. Digitalizando la elevación disponible en Google Earth TM e integrada con secciones levantadas en el río y datos topográficos, se obtuvo una nube de puntos topográfica. Esta fue posteriormente interpolada a una red de triángulos irregular, y finalmente, la generación de un Modelo Digital del Terreno. Se simuló bidimensionalmente (IBER v2.3.2) un evento de inundación y una medida estructural (dique) para proteger una comunidad vulnerable. El desbordamiento se presentó solamente en el tramo final del cauce, por tanto, no influyó sobre el área urbana de la ciudad de Riohacha. El dique lograría evitar artificialmente las inundaciones en la zona protegida, pero aumentando el riesgo por inundación ante posibles fallas debido a crecidas de mayor magnitud. De acuerdo a los resultados, la metodología planteada es útil para el cálculo de áreas inundables en zonas deltaicas y apoyo a la toma decisiones en regiones con escases de datos.
Este artículo compara diversos índices de calidad del agua (ICA) aplicados en 235,3 km del río Ra... more Este artículo compara diversos índices de calidad del agua (ICA) aplicados en 235,3 km del río Ranchería, La Guajira-Colombia. La comparación de los ICA se realizó directamente con los valores numéricos de los índices discretizados en cinco rangos iguales (índices brutos) y con sus calificaciones, es decir los juicios ambientales (también en cinco clases) asociados a esos valores. La coherencia entre parejas de índices se analizó en ambos casos con el coeficiente de correlación de Spearman y la raíz del error cuadrático medio (RMSE). Se obtuvo mayor coincidencia, mejor correlación y menores desviaciones en el caso de los índices brutos. Este hecho evidencia la carencia de la relación entre los valores de los índices y su calificación. Se determina por tanto la necesidad de llevar a cabo un ejercicio de intercalibración para asegurar la coherencia entre los distintos índices.
Dispersion number in biological treatment systems is an important parameter to know the flow patt... more Dispersion number in biological treatment systems is an important parameter to know the flow pattern inside the reactor, which is evaluated by current undimensional traditional methods usually unless experimental data and typically employ two extreme conditions: complete mixing and plow flow. In this research a mathematical model to determine the dispersion was developed, a chemical tracer was injected in a timely manner at the influent of a 518 L volume reactor treating municipal wastewater. Sampling was collected at the effluent and in midpoint either. Simulation results obtained with traditional models and developed it in this research was compared getting better fits to the experimental data.
Hydraulic studies full-scale are expensive and complex, an alternative design is through the cons... more Hydraulic studies full-scale are expensive and complex, an alternative design is through the construction and calibration a physical model with a prototype, as performed in this study. Assays were performed on a physical model (FM) constructed in reduced scale 1:8 between prototype (UASB based in Geneva, Colombia) and MF. The reactor was fed with municipal wastewater. Tracer study with Li+ (LiCl) was used. The relationship relative length (Lr) for the physical and kinematic similarity was 0.1239 and dynamic, Lr = 0.1290. was obtained an overlapping of the distribution residence times (DRT) to a hydraulic retention time theoretical (to) 5 h. Hydraulic efficiencies (β) obtained ranged from 0.798 to 0.988 in the MF and0.902 to 0.943 in the prototype.
es complemento del informe presentado el 20 de mayo de 2015 (Concepto del Proyecto Cerrejón Desví... more es complemento del informe presentado el 20 de mayo de 2015 (Concepto del Proyecto Cerrejón Desvío del arroyo Bruno ), después varios encuentros (Foro UNIGUAJIRA, panel de discusión, reuniones,…) con actores institucionales y (el día 7 de julio de 2016 en Corpoguajira) con el asesor Ross Hardie de la consultora australiana Alluvium quien participo en el diseño de la intervención , y también (el 8 de julio en Albania) con la participación de la comunidad Horqueta y del comité técnico creado para atender el fallo de tutela del Tribunal Contencioso Administrativo de La Guajira de fecha mayo 2 de 2016.
¿Por qué Cerrejón tendría que renunciar al desvío del Arroyo Bruno? Cerrejón quiere desviar 3,6 k... more ¿Por qué Cerrejón tendría que renunciar al desvío del Arroyo Bruno? Cerrejón quiere desviar 3,6 kilómetros del Arroyo Bruno para extender un agujero de unos 200 metros. La comunidad se opone por razones muy diversas, pero hay una razón muy firme que interesa a todos los colombianos, aunque estos no lo sepan.
Organic load removal on Upflow Anaerobic Sludge Blanket UASB reactor can be affected their hydrau... more Organic load removal on Upflow Anaerobic Sludge Blanket UASB reactor can be affected their hydraulic variables: due to liquid upflow velocities, height, hydraulic retention time and dispersion number such affect the dispersion coefficient under reactor condition. This investigation evaluated the hydraulic performance for a 4,14 L UASB lab scale using Li + (LiCl) and Rhodamine WT (RWT) as a tracer in order to compare the hydraulic behavior reactor and the efficiency of treatment, varying retention time and increasing liquid upflow velocities. Glucose was used as substrate for food reactor (500 mg/L) and granular sludge as inoculum (20% v/v) from a local brewery. The hydraulic performance was accessed using two tracers simultaneously with a theoretical retention time (TRT) varying from 5 to 10 hours. Liquid upflow velocities and the coefficient dispersion was large for the lower HRT (D = 1,52 E-2 m 2 /h> D = 5,62 E-3 m 2 /h) for a hydraulic efficiency (b) of 1,23 and 1,22 respectively. COD removal was lower for HRT = 5 hours (89,29%) HRT = 10h (93,85%) instead. Tracer recovery mass was 77,03% and 99,34% for the Li + and 23.90 and 52.66% for RWT for a TRT of 10h and 5h respectively, Li + was strong recommended. Hydraulic efficiency results was higher than one, maybe due to short circuiting and recirculation pathway, such retention of tracer delay on the sludge blanket. Evaluación del modelo de dispersión axial de un reactor anaerobio de flujo ascendente (RAFA) a escala de laboratorio Resumen La remoción de carga orgánica en RAFA puede estar afectada por variables hidráulicas tales como: velocidad ascendente, altura, tiempo de retención y número de dispersión los cuales afectan al coeficiente de dispersión del reactor. En esta investigación se evaluó el comportamiento hidráulico de un RAFA de 4,14L utilizando Li + (LiCl) y RodaminaWT (RWT) como trazador con la finalidad de comparar el comporta-miento hidráulico del reactor y la eficiencia del tratamiento, variando el tiempo de retención y por tanto la velocidad ascendente. Se utilizó glucosa como sustrato para la alimentación del reactor (500 mg/L) y como inoculo lodo granular (20% v/v) proveniente de una cervecería local. La evaluación hidráulica se realizó empleando ambos trazadores de forma simultánea, para tiempos de retención teórico (TRT) de 10 y 5 horas. La velocidad ascensional y el coeficiente de dispersión fue mayor para el menor TRT (D=1,52E-2
In the organic load removal in a wastewater treatment system, biochemical
processes and hydrodyna... more In the organic load removal in a wastewater treatment system, biochemical processes and hydrodynamic aspects take place as characteristics of the flow, mix regime, residence times and reactor geometry, otherwise, the conditions for non-ideal flow as by-passing, dead zones and internal recirculation affect their performance. This study deals with an evaluation of the hydraulic behavior of a double-chamber anaerobic reactor (DCAR) of 534.5L (chamber 1=305L and chamber 2=229.5L) as a technological innovation of the UASB reactors. The DCAR was fed with Maracaibo, Venezuela municipal wastewater; each chamber was inoculated with a granular, local brewery sludge (20% v/v). The hydraulic evaluation was performed at the liquid phase and in operation, using Li+ (LiCl) as a tracer applied in an instantaneous way at the affluent at the theoretical hydraulic retention time (TRHt) of 6 hours; 3.4 in the chamber number 1 and 2.6 in chamber number 2. The DCAR described as a plug flow in both chambers and a hydraulic efficiency close to the unit (1), indicating an almost null presence of dead zones. The CDO (CDOT) of DCAR removal efficiency was kept in the range of 59.77% to 74.46% with an average of 68.26%. For chambers 1 and 2 the average efficiency was 60.4 and 20.94 with a biogas production (L/h) of 2.768 and 0.541 respectively.
Constructed wetland usually has two phases as liquid and solid. Mean hydraulic retention time MHR... more Constructed wetland usually has two phases as liquid and solid. Mean hydraulic retention time MHRT is suppose delaying by the solid phase. Aim of this study was to know the flow pattern and phases contribution at the hydraulic efficiency using tracer technique as LiCl for two constructed horizontal wetland superficial flow CHWSF at pilot scale. Walls were made with concrete and the bed was settled up with gravel and sand. Tracer was injected as impulse signal at the same time in both wetlands 1 and 2. Methodology was figured out recollecting samples at the effluent for a time series and then it were analized at the lab with an atomic absorption spectrometer. Sampling was done for three studies. 1. CHWSF vegetation less. 2. CHWSF submerges influent and 3. CHWSF vegetation growths. The results showed that MHRT values were nearly and similar for all studies such 2,70-1,38-1,33h and 2,84-0,98-1,09h for the wetland 1 and 2, respectively. Tracer recovery mass was varying in a range from 90 to 55% in both. Dispersion number (d) was varying a range between 0,42 to 0,30 for wetland 1, and 0,38 to 0,20 to wetland 2, flow pattern found was pointed out to a dispersed flow to all cases less vegetation growths. Vegetation was promoting either more axial dispersion or less hydraulic efficiency. Determinación del tiempo retención hidráulico en humedales construidos de flujo horizontal usando un trazador químico Resumen Humedales construidos usualmente tienen dos fases liquida y sólida. Se supone que el tiempo de re-tención hidráulico TRH experimental es retrasado por la fase sólida. El ánimo de este estudio fue conocer el patrón de flujo y que factores contribuyen en la eficiencia hidráulica, utilizando la técnica de un traza-dor LiCl en dos humedales construidos de flujo superficial horizontal HCSH a escala piloto. Las paredes fueron construidas en concreto y el lecho fue de grava y arena. El trazador fue inyectado como una señal impulso al mismo tiempo en ambos humedales 1 y 2. La metodología consistió en recolectar las muestras del efluente por un período de tiempo y la concentración de Litio fue analizada mediante la técnica de es-pectrofotometría de absorción atómica. El análisis de las muestras se realizó en tres etapas: I flujo horizontal sin plantas, II afluentes sumergidos y III con humedales plantados. Los resultados indicaron que el tiempo de retención hidráulico (TRH), tuvo una tendencia similar en el comportamiento del sistema de los humedales para las tres etapas (TRH=2,70-1,38-1,33h) para el humedal 1 y de 2,84-0,98-1,09h para el humedal 2 en las etapas I, II, III respectivamente. El porcentaje de recuperación del trazador varió entre 55% al 90%. El número de dispersión varió en un rango entre 0,42 a 0,30 para el humedal 1 y de 0,38 a
Upflow anaerobic sludge blanket reactor (UASB) performance is influenced by change in the hydraul... more Upflow anaerobic sludge blanket reactor (UASB) performance is influenced by change in the hydraulic and organic load. Aim of this study was to evaluate the performance for a 4.14L reactor controlling temperature (30 ± 1°C) with a jacket circulation and a thermostat bath. Sludge age and kinetic coefficients were calculated. 500 mg/L of glucose as volumetric organic load were tested for different loading from 0,50 to 3.0 kgCOD/m 3 d kgCOD/m 3 d. Theoretical hydraulic retention time assayed from 24 to 4 hours, keeping a constant flow rate with a peristaltic pump. Sludge age recommended was 165 days and it was found enough to achieve a COD reduction by 86.87%. Rate constants found were: decay coefficient endog-enous (Kd) = 0.0023 d –1 , yield coefficient cell (Y) = 0.0767 KgSSV/KgDQOr, maximum rate of substrate utilization per unit of microorganisms, (k) = 0.2578 mgDQO/mgSSV.d, substrate saturation constant (Ks) = 214 mg/L and maximum specific growth rate () max m =0.0198 d –1. Equation found by linear regression was able to predict the an operation of the reactor with a standard error of 1.882% in terms of COD´s efficiency. Rate coefficients proposed by the process was developed successfully. Keyword: UASB, sludge age; kinetic coefficients. Funcionamiento de un reactor anaerobio de flujo ascendente (RAFA) a través de la edad del lodo y los coeficientes cinéticos Resumen La eficiencia de un reactor anaerobio de flujo ascendente (RAFA) se ve afectada por los cambios de carga orgánica e hidráulica. Se evaluó el funcionamiento del reactor usando la edad del lodo y coeficientes cinéticos en un RAFA de 4,14 litros a temperatura controlada (30±1°C) con una chaqueta de recirculación y baño termostatado. El reactor se alimentó con 500 mg/L (glucosa), las cargas orgánicas volumétricas variaron desde 0,50 kgDQO/m 3 d a 3,0 kgDQO/m 3 d al variar los tiempos de retención hidráulico teórico (TRHt) desde 24 a 4 horas manteniendo el caudal constante con la ayuda de una bomba peristáltica. Una edad del lodo de 165 días fue suficiente para lograr una reducción de la DQO de 86,87%. Los coeficientes cinéticos encontrados fueron: decaimiento endógeno (Kd)=0,0023 d –1 , producción celular (Y)= 0,0767 KgSSV/KgDQOr, tasa máxima de utilización de substrato por unidad de microorganismos (k) = 0,2578mgDQO/mgSSV.d, constante de saturación del substrato (Ks)= 214 mg/L y tasa de crecimien-to específico máximo () max m =0,0198 d –1. La ecuación encontrada por regresión lineal, fue capaz de prede-cir el funcionamiento del reactor con un error estándar 1,882% en la predicción de la eficiencia de DQO. Los coeficientes cinéticos permitieron afirmar que el proceso se desarrolló de forma satisfactoria. Palabras clave: RAFA, edad del lodo, coeficientes cinéticos.
Resumen Se desarrolló un modelo matemático a partir de la ecuación general de dispersión y se com... more Resumen Se desarrolló un modelo matemático a partir de la ecuación general de dispersión y se comparó con tres modelos tradicionales. Para obtener los datos experimentales se realizaron ensayos hidráulicos utilizando litio como trazador agregado de forma puntual en el influente de un Reactor Anaerobio de Flujo Ascendente de 518 litros, alimentado con agua residual de la ciudad de Maracaibo-Venezuela a tiempos de retención hidráulico teórico de 10, 8, 5 y 4 horas. Se tomó muestras en el efluente y al final del lecho y manto de lodo. Los mejores ajustes se lograron con el modelo propuesto con desviación media absoluta entre 5 y 33% y desviación media relativa entre-1,7 y-18%. En todos los casos, el número de dispersión fue mayor a 0.01 indicando que no existió flujo pistón en el reactor. Palabras clave: dispersión axial; modelo; trazador; inyección puntual; reactor de flujo ascendente Abstract In this study a mathematical model was developed from a general dispersion equation, which was compared with three traditional models. Tracer tests were carried injected lithium as a pulse at the reactor influent. Several samples were collected in an Upflow Anaerobic Sludge Bed reactor o 518 liters to obtain the experimental data. The reactor was feeding from municipal wastewater of Maracaibo city, Venezuela. Several theoretical retention times were evaluated between 4, 5, 8 and 10 hours. Samples were taken at the final effluent and at the end of the sludge blanket and bed level. Best fits were obtained with the proposed model giving absolute mean deviation between 5.0 and 33% and relative mean deviation between-1.7 and-18%. In most of the studies the dispersion number was higher than 0.01 concluding that plug flow did not exist in the reactor.
Hydraulic studies Wastewater Treatment Plants Works on field are complex and expensive. An altern... more Hydraulic studies Wastewater Treatment Plants Works on field are complex and expensive. An alternative to have done these studies is by building a up a calibrated physical model to simulate the conditions of similarity to the prototype. The aim of this study was a physical modeling to simulate flow at UASB pattern and to observe whether or not agreement are found prototype with it. The methodology involved in the design, calculation of relative length relations and construction, using a reduced scale of 1:8 between the prototype and physical model (PM). The reactor was fed with municipal wastewater flooding from collector C of the city of Maracaibo, Venezuela. Tracer study with Li + (LiCl) was used either prototype reactor (UASB) located in Ginebra, Colombia. Geometric similarities were achieved with a ratio of relative length (Lr) of 0.1239 and similarity kinematics for a speed and acceleration, dynamic was found by using the Peclet number. Match distribution of residence time (DTR) to a theoretical hydraulic retention time (t0) for 5 h was found with a coefficient of determination adjusted (R 2 a) to 0.928. Hydraulic efficiencies (b) obtained were ranged from 0.798 to 0.988 in the MF and from 0.902 to 0.943 in the prototype, exceeding that obtained instabilization ponds (0.17 to 67%). Resumen Realizar estudios hidráulicos en plantas de tratamiento a escala real, resulta complejo y costoso. Una alternativa para crearlo, es mediante la construcción de un modelo físico calibrado que representa las condiciones semejantes al prototipo. El objetivo de este estudio fue la modelación física de un RAFA para simular su patrón de flujo. La metodología consistió en el diseño, cálculo de las relaciones de longitud re-lativa y construcción, empleando una escala de reducción de 1:8 entre el prototipo y el modelo físico (MF). El reactor fue alimentado con agua residual municipal del colector C de la ciudad de Maracaibo, Venezue-la. Se utilizó Li + (LiCl) como trazador usando como prototipo el reactor anaerobio de flujo ascendente (RAFA) ubicado en Ginebra, Colombia. El MF se logró con una relación de longitud relativa (Lr) de 0,1239 para la similitud física al igual que la similitud cinemática para la velocidad y aceleración; usando el nú-mero de Peclet se logró una similitud dinámica con Lr = 0,1290 obteniendo una superposición de la distri-bución de los tiempos de residencia (DTR) a un tiempo de retención hidráulico teórico (to) de 5 h con un coeficiente de determinación ajustado (R 2 a) de 0,928. Las eficiencias hidráulicas (b) obtenidas variaron desde 0,798 a 0,988 en el MF y 0,902 a 0,943 en el prototipo, superando a la obtenida en lagunas de esta-bilización (0,17 a 67%). Palabras clave: modelo físico, prototipo, RAFA, similitud geométrica, tiempo de retención hidráulico.
Resumen Los parámetros hidráulicos son estimados empíricamente durante el diseño de reactores ana... more Resumen Los parámetros hidráulicos son estimados empíricamente durante el diseño de reactores anaeróbicos de flujo ascendente (RAFA). El objetivo de este estudio fue determinar el comportamiento hidráulico de un RAFA a escala piloto (RAFAep) por medio de un modelo de flujo de dos zonas. La metodología consistió en establecer mediante simulación los parámetros del modelo para la zona de Reactor de Tanque Mezclado Continuamente (RTMC) y la zona de Reactor de Flujo Pistón (RFP). A tres conjuntos de datos experimentales correspondientes a tiempos de retención hidráulicos de 5, 8 y 10 horas, se le aplicó regresión no lineal basada en mínimos cuadrados, arrojando como resultados los parámetros del modelo tales como: volumen de trabajo (Vb), fracción tratada (f) y el coeficien-te adimensional. El coeficiente de dispersión obtenido varió en el rango de 1,43x10-6 a 3,11x10-6 m 2 /s.Las conclusiones arrojaron que el modelo de dos zonas fue adecuado para predecir el comportamiento hidráulico del RAFAep, ya que se obtuvo una correlación por encima del 99%. Palabras clave: RAFA, modelo de dos zonas, coeficiente de dispersión. Abstract The hydraulic parameters are estimated empirically for the design of Upflow Anaerobic Sludge Blanket (UASB) reactors. The purpose of this study was to determine the hydraulic behavior of a UASB at pilot scale (UASBps) using a mathematical model of flow of two zones. The methodology consisted of establishing the parameters of the model for the continuously mixed tank reactor zone and the plug flow reactor zone with simulation.
Wastewater Treatment Plant Works has been facing hydraulic problem refers to back-mixing, short-c... more Wastewater Treatment Plant Works has been facing hydraulic problem refers to back-mixing, short-circuiting and wind effect, thus reducing of the Mean Hydraulic Retention Time, MHRT. Tracer studies for full-scale WSPs and UASB is complex and expensive. For that, a calibrated physical model, PM is better alternative to determine MHRT even though similarities between prototype and physical model are achieved. The aim of this study is to determine the MHRT through out two physical models by using Rhodamine WT dye and LiCl then it was compared with one obtained previously from the prototype. The methodology was the construction and calibration of the models scale reduced 1:18 and 1:90 from prototype (maturation pond, Lidsey UK) and (UASB, Colombia), respectively. Hydraulic pathways using tracer's techniques in still and artificial solution water was analysed. The results found an agreement of the layout match in terms of MHRT (0.77d against to 0.89d) for WSPs and (4,8h against to 6,17) for an UASB between P.M and prototypes over 96% of confidence level. Dispersed-mixed flow was achieved. Simulación del patrón de flujo y del tiempo de retención hidráulico en lagunas de estabilización y reactores anaerobios de flujo ascendente (RAFA) a través de un modelo físico Resumen Los sistemas de tratamiento de aguas municipales tales como lagunas de estabilización madura-ción, LEM y reactores anaerobios de flujo ascendente, RAFA presentan diferencia entre el tiempo de reten-ción nominal, TRN y el tiempo de retención hidráulico, TRH, debido a problemas en el interior del reactor tales como: cortos circuitos, flujo reverso y viento. Realizar estudios hidráulicos en plantas de tratamiento reales resulta complejo y costoso. Una alternativa para analizar el TRH es mediante la construcción de un modelo físico calibrado que simule las condiciones de similitud y semejanza entre el modelo y el prototipo. El objetivo de este estudio fue determinar el TRH y patrón de flujo utilizando dos casos de estudios con mo-delos físico: LEM y RAFA. La metodología consistió en el diseño, calculo de las relaciones de longitud y construcción, empleando una reducción a escala de 1:18 (LEM) y 1:90 (RAFA) entre el prototipo y el mode-lo. Se utilizo un trazador Rodamina WT con agua potable y LiCl con agua sintética en los modelos para la obtención del TRH y se comparó con el obtenido en los prototipos en Lidsey, Inglaterra (LEM) y Ginebra, Colombia (RAFA). Los resultados indicaron superposición de la distribución de los tiempos, TRH de 0,77 d (prototipo) y 0,89 d (modelo) para LEM, y de 4,8 h (prototipo) y 6,17 h (modelo) para el RAFA para un nivel de confiabilidad promedio fue mayor de 96%. En ambos casos se encontró patrón de flujo disperso. Palabras clave: Modelo físico, prototipo, similitud geométrica, TRH, lagunas de estabilización, RAFA.
Resumen La presente investigación tiene como propósito evaluar la adsorción de la Rodamina WT (RW... more Resumen La presente investigación tiene como propósito evaluar la adsorción de la Rodamina WT (RWT), litio y cloruro en contacto con lodo anaerobio usando reactores por lotes. Se instalaron 4 reactores de 1 L (uno para cada trazador y un blanco). Se inocularon 200 mL (20%) de lodo anaerobio granular proveniente de una cervecería local y posteriormente se alimentó con agua residual municipal (ARM) de la ciudad de Maracaibo. Cada trazador se agregó cuando el tratamiento estaba estable lo cual se evidenció por una producción de biogás entre 35,5 y 40,5 mL/d. La alcalinidad de los reactores (360-430 mgCaCO 3 /L) fue sufi ciente para mantener el pH en un intervalo cercano a la neutralidad (6,41 a 6,62). Los resultados mostraron una adsorción favorable para la RWT de acuerdo al modelo de adsorción de Langmuir la que aumentó con el incremento en la concentración. Se encontraron adsorbancias (q e) desde 1,777E-5 hasta 3,462E-5 mg RWT /g lodo , para la RWT, lo que no ocurrió para el litio y el cloruro.-Palabras clave: Trazador, adsorción, Langmuir, Freundlich * Autor de correspondencia: teléfono: + 58 + 412 + 070 28 11, fax: + 58 + 261 + 759 71 82, correo electrónico: jpemon@hotmail.com (J. Pérez)
Resumen La presente investigación tiene como propósito evaluar la adsorción de la Rodamina WT (RW... more Resumen La presente investigación tiene como propósito evaluar la adsorción de la Rodamina WT (RWT), litio y cloruro en contacto con lodo anaerobio usando reactores por lotes. Se instalaron 4 reactores de 1 L (uno para cada trazador y un blanco). Se inocularon 200 mL (20%) de lodo anaerobio granular proveniente de una cervecería local y posteriormente se alimentó con agua residual municipal (ARM) de la ciudad de Maracaibo. Cada trazador se agregó cuando el tratamiento estaba estable lo cual se evidenció por una producción de biogás entre 35,5 y 40,5 mL/d. La alcalinidad de los reactores (360-430 mgCaCO 3 /L) fue sufi ciente para mantener el pH en un intervalo cercano a la neutralidad (6,41 a 6,62). Los resultados mostraron una adsorción favorable para la RWT de acuerdo al modelo de adsorción de Langmuir la que aumentó con el incremento en la concentración. Se encontraron adsorbancias (q e) desde 1,777E-5 hasta 3,462E-5 mg RWT /g lodo , para la RWT, lo que no ocurrió para el litio y el cloruro.-Palabras clave: Trazador, adsorción, Langmuir, Freundlich * Autor de correspondencia: teléfono: + 58 + 412 + 070 28 11, fax: + 58 + 261 + 759 71 82, correo electrónico: jpemon@hotmail.com (J. Pérez)
Revista Internacional de Contaminación Ambiental, 2016
Hydraulics along with biogeochemical processes have a remarkable value in the efficiency of waste... more Hydraulics along with biogeochemical processes have a remarkable value in the efficiency of wastewater treatment systems as upflow anaerobic sludge reactors (UASB). In this study the hydraulic performance was evaluated on a UASB of 518L volume capacity using an axial dispersion model. The reactor was inoculated with 105 L of sludge (20 % v/v) and was fed with a local municipal wastewater flowing at the collector C of the city Maracaibo, Venezuela. Assays were carried out using a solution with LiCl (Li+ measured as tracer) incorporated at the influent as instantaneous injection. Samples were collected at the effluent and at a midpoint of the reactor. Different theoretical hydraulic retention times (to) were used such as 10, 8, 5, 4 and 3 h with three inputs aligned in the reactor bottom and to 5 h increasing the inputs in odd numbers up to 15. The number of dispersion obtained at the bed sludge blanket (midpoint) was higher than values obtained at the effluent varying from 1.1842 < d < 1.7550 and 0.2911 < d < 0.7285 respectively. The axial dispersion model with injection and detection in flux (IDF), and injection in flux and detection in resident fluid (IFDRF) showed a good fit from the experimental data of tracer concentration. Two defined areas were found at the reactor, one at the bed and sludge blanket behaving like complete stirred mixing tank and other at the settling basin as dispersed flow tank.
- UNIGUAJIRA como máximo ente de educación superior en La Guajira, contribuye a sostener la respo... more - UNIGUAJIRA como máximo ente de educación superior en La Guajira, contribuye a sostener la responsabilidad social sobre las grandes decisiones que pueden marcar el futuro de este departamento. Por tal motivo, como grupo de docentes, expresamos nuestra posición. - No existió la posibilidad de opinar globalmente sobre la conveniencia o no del proyecto; a nivel local solo se solicitó a la Corporación Autónoma Regional de La Guajira (Corpoguajira) la autorización de algunos permisos, pero no tiene sentido expresar un parecer al respecto si tomados aisladamente, sin un análisis del proyecto en su globalidad. - Material en que basa esta opinión: documento divulgativo, sitio web www.cerrejon.com , visita al Arroyo el día 23 abril 2015, documentación técnica brindada por Cerrejón (ver lista de informes al final del documentos).
Cerrejón quiere desviar 3,6 kilómetros del Arroyo Bruno para
extender un agujero de unos 200 metr... more Cerrejón quiere desviar 3,6 kilómetros del Arroyo Bruno para extender un agujero de unos 200 metros. La comunidad se opone por razones muy diversas, pero hay una razón muy firme que interesa a todos los colombianos, aunque estos no lo sepan.
In this work the removal of pollutant load in municipal wastewater (MWW) using as technological i... more In this work the removal of pollutant load in municipal wastewater (MWW) using as technological innovation system biological treatment series pilot scale, consisting of an anaerobic reactor dual chamber (RADCA), tower aeration (TA), and biological filter (BF). The system was evaluated on a pilot scale in hydraulic retention time (HTR) 25.4; 21.1; 16.9; and 12.65 h, the TA and BF acting as units post-treatment, volume RADCA was 534.5 L (chamber R1 = 305 L and chamber R2 = 229.5 L), the TA 18 L and BF, 530 L, BF use seashells as support material; to know the type of flow in the units are used lithium chloride as a tracer. The hydraulic behavior evaluated HTR 12.65 h, both RADCA (Chamber R1 and R2), TA and BF plug flow behavior presented. In the effluent system the lowest values of CODT, CODS and BOD5 were presented at the HRT 21.1 h reaching removal efficiencies average of 89 ± 3; 75 ± 14 and 73 ± 10% respectively, lower concentrations of total suspended solids TSS in the effluent HTR obtained in 16.9 and 12.65 h recording averages of 26 ± 16 and 22 ± 3 mg/L, respectively. The number of coliforms in the influent is high, with orders of up to 108, the system achieved removal efficiencies of total and fecal coliforms in the order of 98.32 and 98.50%, respectively.
Knowledge about of hydraulics in Upflow Anaerobic Sludge Blanket (UASB) reactor is essential and ... more Knowledge about of hydraulics in Upflow Anaerobic Sludge Blanket (UASB) reactor is essential and differs with the dimension and geometric system. To confirm this two UASB were evaluated a lab- scale (4.14 L) a theoretical hydraulic retention time (to) 10 h and 5 h and pilot (518 L) a theoretical hydraulic retention time (to) 10 h and 5 h and pilot scale (518 L)a to 10 h, 8 h, 5 h and 4 h. The dispersion number found for lab-scale was 0.2618 and 0.2270 for to of 10 h and 5 h, respectively. Values found of the pilot were a little higher from 0.2911 to 0.5193 for to of 10 h to 4 h respectively increasing when the hydraulic load increased either. In both reactors predominate flow was a dispersed; with the presence of back flow (lack of dead zone) and predominated fraction of plug volume (Ip) in the lab-scale, contrary to the pilot scale where fractions of dead volume (Id), dead volume (Id) and mixed volume (IM) were obtained, which corresponded with results of analysis the residence times distribution (RTD) tracer
Los reactores anaerobio de flujo ascendente (UASB) conocidos así por sus siglas en ingles (upflow... more Los reactores anaerobio de flujo ascendente (UASB) conocidos así por sus siglas en ingles (upflow anaerobic sludge blanket) fue desarrollado por Lettinga y colaboradores en Holanda en la década de 1970 especialmente para el tratamiento de las aguas residuales industriales. El UASB se fue expandiendo por todo el mundo debido a su alto nivel de aceptación especialmente en los países de clima tropical y subtropical. En este tipo de reactor, el agua residual entra por el fondo donde se inicia la degradación de la materia orgánica al estar en contacto con el consorcio bacteriano presente en el lodo, generándose como producto principal gas metano. El reactor tiene 3 partes esenciales: lecho y manto de lodo, donde existe un fuerte mezclado debido a la velocidad de entrada y al biogas generado, seguida de la zona de sedimentación que facilita el retorno de los lodos, debido al aquietamiento generado por el separador trifásico (gas-sólido-líquido).
Palabras clave: Trazador, Hidráulica, Filtro Biológico Tema del congreso: Aguas Residuales, manej... more Palabras clave: Trazador, Hidráulica, Filtro Biológico Tema del congreso: Aguas Residuales, manejo y su reutilización Introducción. Los filtros biológicos anaerobios (FBA) son reactores de lecho fijo, utilizados para reducir la materia orgánica disuelta presente en las aguas residuales (AR) con la ayuda de microorganismos que se encuentran sobre la superficie del material de soporte (MS). La utilización de los FBA como opción de tratamiento de AR surgen a partir de 1950 [1]. Estos sistemas tienen ventajas específicas, tales como: resistir las variaciones del caudal para una mayor estabilidad, baja pérdida de sólidos biológicos, no requieren inóculo para su puesta en marcha, pueden ser aplicados al tratamiento de AR concentradas y diluidas, sin embargo son más adecuadas para las AR solubles, ya que la obstrucción del medio de soporte del filtro aumenta con la concentración de sólidos suspendidos en el afluente. Por lo anterior los FBA son más adecuados para el post-tratamiento (pulido). El MS en los FBA presenta alta porosidad y diversidad en su geometría, pueden ser circulares, cuadrados o rectangular, y tienen como función permitir que los microorganismos se adhieren a ellos creando una película biológica [2-3]. En la remoción de carga orgánica de las AR en un FBA intervienen los procesos bioquímico y aspectos hidrodinámicos como las características de flujo, régimen de mezcla, tiempos de residencia, geometría del reactor, por otro lado las condiciones de flujo no ideal tales como cortos circuitos, zonas muertas y recirculación interna afectan su desempeño. Según Levenspiel (1999) [4], la evaluación hidráulica de un reactor consiste en el seguimiento de un trazador mientras lo recorre, para lograr esto se puede emplear el método experimental estímulo-respuesta, que consiste en estimular el sistema mediante una perturbación y observar su respuesta. El estímulo se logra inyectando un trazador a la entrada del reactor, y la respuesta se obtiene mediante la determinación del trazador a la salida.
Los reactores anaerobios de manto de lodo de flujo ascendente (UASB) tienen limitaciones en la ca... more Los reactores anaerobios de manto de lodo de flujo ascendente (UASB) tienen limitaciones en la calidad del efluente, si se pretende verter el mismo en cuerpos de agua superficiales, por tanto se hace necesario optimizarlos. En el presente trabajo se evaluó el comportamiento hidráulico, remoción de materia orgánica y microorganismos patógenos de un reactor anaerobio de doble cámara (RADCA) constituido por dos reactores UASB en serie. El RADCA es una innovación tecnológica de los reactores UASB, este se evaluó a escala piloto y condiciones mbientales tratando aguas residuales municipales (ARM) a TRH de 12, 10, 8 y 6 h, El volumen del RADCA fue de 534,5 L (cámara R1=305 L y cámara R2= 229,5 L), se utilizó como substrato agua residual municipal ARM. Para conocer el tipo de flujo del sistema se utilizó cloruro de litio como trazador; en una primera fase utilizando agua de grifo sin inoculo y en una segunda fase en operación (ARMlodo- biogás) a TRH de 6h .Las cámaras R1 y R2 presentaron un comportamiento hidráulico de flujo disperso (d ≥ 0,20), excepto para la cámara R2 en la fase líquida, la cual presentó comportamiento flujo pistón. los valores menores del efluente en DQO total (DQOT), DQO soluble (DQOS) y DBO5-20 se presentaron en el RADCA a TRH 10h registrando valores promedio de 72 ± 24, 39 ± 21 y 64 ± 13mg/L, respectivamente, estos valores representan eficiencias promedio de 78 ± 7, 58±20 y 62 ± 5%, para los parámetros antes citados, las menores concentraciones de los SST en el efluente se obtuvieron a TRH de 12 y 10h registrando promedios de 39 ± 21 y 47 ± 12mg/L, respectivamente. Se alcanzaron eficiencias en la remoción de coliformes totales y fecales de 66,252 y 61,117%, respectivamente, en el TRH de 10h. Con base en los resultados obtenidos; el RADCA se constituye en una innovación tecnológica viable, para el tratamiento de las ARM.
The anaerobic sludge blanket upflow (UASB) reactors have limitations on effluent quality, if it i... more The anaerobic sludge blanket upflow (UASB) reactors have limitations on effluent quality, if it is to deposit in surface water is necessary to optimize them. In this study we evaluated the operational parameters and removal of organic matter of a laboratory scale dual-chamber anaerobic reactor (RADCA). RADCA is a technological innovation of UASB reactors, it was inoculated with granular sludge (20% v/v), used as substrate synthetic wastewater and was evaluated hydraulic retention time (HRT) of 12, 10, 8, 6, 4, 3 and 2 h. The reactor volume was 12L, (R1 = 7.5 L and chamber R2 = 4.5 L). Was determined the most efficient in terms of organic matter removal and biogas production. The average of removal efficiency of COD was 84 and 85% for the HRT of 10 and 8 h, respectively, achieving efficiencies of 60 and 59% for R1 and R2 cameras on HRT of 10 h, for 8 h TRH was 72 and 46%. Biogas production increased significantly as the HRT was decreased, reaching 520 ml / h, with a methane percentage higher than 70%. Based on the results the RADCA constitutes a viable technological innovation for the treatment of municipal wastewater.
The present study was designed to assess the feasibility in mplementing anaerobic technology for ... more The present study was designed to assess the feasibility in mplementing anaerobic technology for the treatment municipal wastewater from the city Riohacha (Colombia), requiring the installation of Upflow Anaerobic Sludge Blanket (UASB) reactor, pilot scale, built in fiberglass with a volume of 130 L, located at the pump station No.3 wastewater this township, operated by Aguas de La Guajira SA. The inoculum used was granular sludge from a brewery. The system operated under ambient conditions at hydraulic retention times (HRT) of 8, 6 and 4 hours. During the evaluation phase parameters were monitored: temperature, pH, alkalinity, index buffer (IB), BOD5, COD, biogas production, SST, ST, which were determined according to standardized rules established in APHA. The maximum removal efficiency of the organic load was 73.0% and 67.3% in terms of COD and BOD respectively obtained HRT of 6 hours. The sludge presented adequate adaptation to waters with low organic loads and environmental conditions typical of this area.
In this research as alternative energy strategies for adapting to climate change are implemented ... more In this research as alternative energy strategies for adapting to climate change are implemented in the Etkojo>ole indigenous community in the municipality of Manaure La Guajira, Colombia. For this a socio-environmental diagnosis was made, identifying aspects: Community (basic sanitation and hygiene habits), agriculture 72 (subsistence food) and water (use and development of water supply structures, distribution and risk index Water Quality (IRCA)). As strategies, was designed a photovoltaic system for operating a hybrid model solar pumping - windmill for water supply; itself a demonstration plot to evaluate different irrigation techniques and to encourage subsistence food was built. The results reflected the social ownership and empowerment of technology, benefiting 23 families (115 people) trained in different aspects of the study, the construction of storage facilities and distribution of water resources conditions improved accessibility, quality and control water, corroborated with the IRCA which established a state for human consumption. The measures allowed the social field management involving indigenous perception on the impact of climate change and adaptation to joint ownership of technology and innovation.
In recent years, Colombian cities have suffered from increased population, the shift from rural t... more In recent years, Colombian cities have suffered from increased population, the shift from rural to urban areas creates social problems and space causing many are located in highrisk areas, just as some municipalities do not exercise proper planning generating urban chaos, this is exacerbated in times of heavy rain as is happening with climate change. The purpose of the project MODCEL (modeling in cell) was to find alternative solutions to deal with flooding in the urban area of the Riohacha city. To make the simulations was previously necessary to conduct a survey to 450 households to get relevant information related to the type of housing, socio-economic characteristics, level of flood occurred in 2011. Through a participatory process, supported by an evaluation multicriteria type, an integrated flood and urban plan prior analysis of alternative Alternative 3 including structural and non-structural measures selected was generated, highlighting the use of particular elements of the territory as wetlands present in the study area (natural and anthropic).
En este trabajo se evaluó la influencia de un sistema de distribución de flujo sobre la eficienci... more En este trabajo se evaluó la influencia de un sistema de distribución de flujo sobre la eficiencia en un reactor anaerobio de flujo ascendente (RAFA) de 518 L alimentado con agua residual municipal. El flujo fue distribuido usando 3 entradas a tiempos de retención hidráulico teórico (to) de 24, 20, 16, 12 10, 8, 5, 4 y 3 h y luego fue modificado con entradas impares (5, 7, 9, 11, 13 y 15) con to de 5 horas. La eficiencia de remoción de DQO permaneció casi constante cuando el sistema operó con 3 entradas (cercano al 30%), e incrementó con el número de ellas hasta un máximo de 62.5% y 62.2% para la DQOt y DQOs respectivamente. Los SST y SSV se incrementaron de 39.2% y 35.9% hasta 50.3 % y 49.7% respectivamente. Los parámetros de control como pH, índice Búfer (IB), ácidos grasos volátiles (AGV) permanecieron en los rangos favorables para la digestión anaerobia.
Hydraulic studies full-scale are expensive and complex, an alternative design is through the cons... more Hydraulic studies full-scale are expensive and complex, an alternative design is through the construction and calibration a physical model with a prototype, as performed in this study. Assays were performed on a physical model (FM) constructed in reduced scale 1:8 between prototype (UASB based in Geneva, Colombia) and MF. The reactor was fed with municipal wastewater. Tracer study with Li+ (LiCl) was used. The relationship relative length (Lr) for the physical and kinematic similarity was 0.1239 and dynamic, Lr = 0.1290. was obtained an overlapping of the distribution residence times (DRT) to a hydraulic retention time theoretical (to) 5 h. Hydraulic efficiencies (β) obtained ranged from 0.798 to 0.988 in the MF and0.902 to 0.943 in the prototype.
Uploads
Papers by Jhonny I Pérez
the effluent and in midpoint either. Simulation results obtained with traditional models and developed it in this research was compared getting better fits to the experimental data.
processes and hydrodynamic aspects take place as characteristics of the flow,
mix regime, residence times and reactor geometry, otherwise, the conditions
for non-ideal flow as by-passing, dead zones and internal recirculation affect
their performance. This study deals with an evaluation of the hydraulic behavior
of a double-chamber anaerobic reactor (DCAR) of 534.5L (chamber 1=305L
and chamber 2=229.5L) as a technological innovation of the UASB reactors.
The DCAR was fed with Maracaibo, Venezuela municipal wastewater; each
chamber was inoculated with a granular, local brewery sludge (20% v/v).
The hydraulic evaluation was performed at the liquid phase and in operation,
using Li+ (LiCl) as a tracer applied in an instantaneous way at the affluent at
the theoretical hydraulic retention time (TRHt) of 6 hours; 3.4 in the chamber
number 1 and 2.6 in chamber number 2. The DCAR described as a plug flow
in both chambers and a hydraulic efficiency close to the unit (1), indicating an almost null presence of dead zones. The CDO (CDOT) of DCAR removal efficiency was kept in the range of 59.77% to 74.46% with an average of 68.26%. For chambers 1 and 2 the average efficiency was 60.4 and 20.94 with a biogas production (L/h) of 2.768 and 0.541 respectively.
the effluent and in midpoint either. Simulation results obtained with traditional models and developed it in this research was compared getting better fits to the experimental data.
processes and hydrodynamic aspects take place as characteristics of the flow,
mix regime, residence times and reactor geometry, otherwise, the conditions
for non-ideal flow as by-passing, dead zones and internal recirculation affect
their performance. This study deals with an evaluation of the hydraulic behavior
of a double-chamber anaerobic reactor (DCAR) of 534.5L (chamber 1=305L
and chamber 2=229.5L) as a technological innovation of the UASB reactors.
The DCAR was fed with Maracaibo, Venezuela municipal wastewater; each
chamber was inoculated with a granular, local brewery sludge (20% v/v).
The hydraulic evaluation was performed at the liquid phase and in operation,
using Li+ (LiCl) as a tracer applied in an instantaneous way at the affluent at
the theoretical hydraulic retention time (TRHt) of 6 hours; 3.4 in the chamber
number 1 and 2.6 in chamber number 2. The DCAR described as a plug flow
in both chambers and a hydraulic efficiency close to the unit (1), indicating an almost null presence of dead zones. The CDO (CDOT) of DCAR removal efficiency was kept in the range of 59.77% to 74.46% with an average of 68.26%. For chambers 1 and 2 the average efficiency was 60.4 and 20.94 with a biogas production (L/h) of 2.768 and 0.541 respectively.
- No existió la posibilidad de opinar globalmente sobre la conveniencia o no del proyecto; a nivel local solo se solicitó a la Corporación Autónoma Regional de La Guajira (Corpoguajira) la autorización de algunos permisos, pero no tiene sentido expresar un parecer al respecto si tomados aisladamente, sin un análisis del proyecto en su globalidad.
- Material en que basa esta opinión: documento divulgativo, sitio web www.cerrejon.com , visita al Arroyo el día 23 abril 2015, documentación técnica brindada por Cerrejón (ver lista de informes al final del documentos).
extender un agujero de unos 200 metros. La comunidad se
opone por razones muy diversas, pero hay una razón muy firme
que interesa a todos los colombianos, aunque estos no lo sepan.
especialmente para el tratamiento de las aguas residuales industriales. El UASB se fue expandiendo por todo el mundo debido a su alto nivel de aceptación especialmente en los países de clima tropical y subtropical. En este tipo de reactor, el agua residual entra por el fondo donde se inicia la degradación de la materia orgánica al estar en contacto con el consorcio bacteriano presente en el lodo, generándose como producto principal gas metano. El reactor tiene 3 partes esenciales: lecho y manto de lodo, donde existe un fuerte mezclado debido a la velocidad de entrada y al biogas generado, seguida de la zona de sedimentación que facilita el retorno de los lodos, debido al aquietamiento generado por el
separador trifásico (gas-sólido-líquido).
optimizarlos. En el presente trabajo se evaluó el comportamiento hidráulico, remoción de materia orgánica y microorganismos patógenos de un reactor anaerobio de doble cámara (RADCA) constituido por dos reactores UASB en serie. El RADCA es una innovación tecnológica de los reactores UASB, este se evaluó a escala piloto y condiciones mbientales tratando aguas residuales municipales (ARM) a TRH de 12, 10, 8 y 6 h, El volumen del RADCA fue de 534,5 L (cámara R1=305 L y cámara R2= 229,5 L), se utilizó como substrato agua residual municipal ARM. Para conocer el tipo de flujo del sistema se utilizó cloruro de litio como
trazador; en una primera fase utilizando agua de grifo sin inoculo y en una segunda fase en operación (ARMlodo-
biogás) a TRH de 6h .Las cámaras R1 y R2 presentaron un comportamiento hidráulico de flujo disperso (d ≥ 0,20), excepto para la cámara R2 en la fase líquida, la cual presentó comportamiento flujo pistón. los valores menores del efluente en DQO total (DQOT), DQO soluble (DQOS) y DBO5-20 se presentaron en el RADCA a TRH 10h registrando valores promedio de 72 ± 24, 39 ± 21 y 64 ± 13mg/L, respectivamente, estos valores representan eficiencias promedio de 78 ± 7, 58±20 y 62 ± 5%, para los parámetros antes citados, las
menores concentraciones de los SST en el efluente se obtuvieron a TRH de 12 y 10h registrando promedios de 39 ± 21 y 47 ± 12mg/L, respectivamente. Se alcanzaron eficiencias en la remoción de coliformes totales y fecales de 66,252 y 61,117%, respectivamente, en el TRH de 10h. Con base en los resultados obtenidos; el RADCA se constituye en una innovación tecnológica viable, para el tratamiento de las ARM.
anaerobic reactor (RADCA). RADCA is a technological innovation of UASB reactors, it was inoculated with granular sludge (20% v/v), used as substrate synthetic wastewater and was evaluated hydraulic retention time (HRT) of 12, 10, 8, 6, 4, 3 and 2 h. The reactor volume was
12L, (R1 = 7.5 L and chamber R2 = 4.5 L). Was determined the most efficient in terms of organic matter removal and biogas production. The average of removal efficiency of COD was 84 and 85% for the HRT of 10 and 8 h, respectively, achieving efficiencies of 60 and 59% for R1 and R2
cameras on HRT of 10 h, for 8 h TRH was 72 and 46%. Biogas production increased significantly as the HRT was decreased, reaching 520 ml / h, with a methane percentage higher than 70%. Based on the results the RADCA constitutes a viable technological innovation for the
treatment of municipal wastewater.
the evaluation phase parameters were monitored: temperature, pH, alkalinity, index buffer (IB), BOD5, COD, biogas production, SST, ST, which were determined according to standardized rules established in APHA. The maximum removal efficiency of the organic load was 73.0% and
67.3% in terms of COD and BOD respectively obtained HRT of 6 hours. The sludge presented adequate adaptation to waters with low organic loads and environmental conditions typical of this area.
(subsistence food) and water (use and development of water supply structures, distribution and risk index Water Quality (IRCA)). As strategies, was designed a photovoltaic system for operating a hybrid model solar pumping - windmill for water supply; itself a demonstration plot to evaluate different irrigation techniques and to encourage subsistence food was built. The results reflected the social ownership
and empowerment of technology, benefiting 23 families (115 people) trained in different aspects of the study, the construction of storage facilities and distribution of water resources conditions improved accessibility, quality and control water, corroborated with the IRCA which established a state for human consumption. The measures allowed the social field management involving indigenous perception on the impact of climate change and adaptation to joint ownership of technology and
innovation.
chaos, this is exacerbated in times of heavy rain as is happening with climate change. The purpose of the project MODCEL (modeling in cell) was to find alternative solutions to deal with flooding in the urban area of the Riohacha city. To make the simulations was previously necessary to conduct a survey to 450 households to get relevant information related to the type of housing, socio-economic characteristics, level of flood occurred in 2011. Through a participatory process, supported by an evaluation multicriteria type, an integrated flood and urban plan prior analysis of alternative Alternative 3 including structural and non-structural measures selected was generated, highlighting the use of particular elements of the territory as wetlands present in the study area (natural and anthropic).
entradas impares (5, 7, 9, 11, 13 y 15) con to de 5 horas. La
eficiencia de remoción de DQO permaneció casi constante
cuando el sistema operó con 3 entradas (cercano al 30%), e
incrementó con el número de ellas hasta un máximo de 62.5%
y 62.2% para la DQOt y DQOs respectivamente. Los SST y
SSV se incrementaron de 39.2% y 35.9% hasta 50.3 % y
49.7% respectivamente. Los parámetros de control como pH,
índice Búfer (IB), ácidos grasos volátiles (AGV) permanecieron en los rangos favorables para la digestión
anaerobia.
calibration a physical model with a prototype, as performed in this study. Assays were performed on a physical model (FM) constructed in reduced scale 1:8 between prototype (UASB based in Geneva, Colombia) and MF. The reactor was fed with municipal wastewater. Tracer study with Li+ (LiCl) was used. The relationship relative length (Lr) for the physical and kinematic similarity was 0.1239 and dynamic, Lr = 0.1290. was obtained an overlapping of the distribution residence times (DRT) to a hydraulic retention time theoretical (to) 5 h. Hydraulic efficiencies (β) obtained ranged from 0.798 to 0.988 in the MF and0.902 to 0.943 in the prototype.