Papers by Jean-Claude Béal
Le Bugey, société historique, littéraire et scientifique., 2020
Une dédicace inédite à Silvain a été découverte dans l'église de Lhuis (Ain). Le point est fait s... more Une dédicace inédite à Silvain a été découverte dans l'église de Lhuis (Ain). Le point est fait sur les inscriptions de Lhuis.
Actes de la Seconde rencontre d'archéologie régionale de Briord (Ain), 2018
L'article réexamine la question des gués de la Saône sur la commune de Sant-Georges-de-Reneins (R... more L'article réexamine la question des gués de la Saône sur la commune de Sant-Georges-de-Reneins (Rhône), et particulièrement celle du célèbre gué de Grelonges dont le rôle, dans l'antiquité romaine, doit être minoré.
Abstract
A statuette of a male figure with an inscribed base was discovered during the 19"1 centu... more Abstract
A statuette of a male figure with an inscribed base was discovered during the 19"1 century on the site
of the antique villa of La Dent in Meyzieu (Isère). We will prefer A. Allmer's version « to the Genie of
Diar's bronze makers » rather than the interpretation proposed by Hirschfeld which was adopted in the
ILN (« to the Genie of the Diarenses Tresor », the genie himself being represented under the traits of a
male figure, which is a rare image of a craftsman's divinity. The small professional group, which
realized this offering to their protective genie, worked on the site of the villa, probably during its decline,
but in any case outside of an urban framework.
Résumé
Le site de la villa antique de La Dent à Meyzieu (Isère) a livré au XIXe s. une statuette figurant un
personnage masculin, et dont le socle est inscrit. À l'interprétation proposée par Hirschfeld et retenue
dans les ILN (« au Génie du Trésor des Diarenses »), on préférera la lecture de A. Allmer, « au Génie
des bronziers de Diar- », le genius lui-même étant représenté sous les traits du personnage masculin,
rare image - au reste détournée - d'une divinité des artisans. Le petit groupe professionnel qui a fait
cette offrande à son génie protecteur travaillait sur le site de la villa, peut-être à son déclin, et en tout
cas en dehors d'un cadre urbain.
Revue archéologique de l'Est, 2001
Publication d'une collection d'objets de bois et d'ivoire (coffret, baguier, quenouille, pyxides,... more Publication d'une collection d'objets de bois et d'ivoire (coffret, baguier, quenouille, pyxides, éventail) trouvés dans la villa gallo-romaine des Tuillières à Selongey (Côte-d'Or - France).
Abstract : The taberna was one of the forms of architecture in which handcrafts, among other acti... more Abstract : The taberna was one of the forms of architecture in which handcrafts, among other activities, were practised. Whether built
back-to-back or in independent blocks, these structures are examples of a form of organisation, convenient in an urban environment,
of production units within more spacious modules. From this point of view they differ from navalia. The construction of blocks capable
of housing different activities might have been financed by multiple investors.
On commence aujourd'hui à mieux cerner l'activité artisanale des villae. Mais les propriétaires d... more On commence aujourd'hui à mieux cerner l'activité artisanale des villae. Mais les propriétaires de domaines ruraux ont également pu y avoir une activité de transporteurs, qu'on peut, dans quelques cas, mettre en évidence. Celle-ci se développe soit en lien avec des productions locales, de vin ou de pierre par exemple, soit à la faveur d'une convergence de réseaux routiers et fluviaux ; elle contribue aux revenus de la villa. Abstract : Nowadays we are beginning to have a better understanding of artisan activity in villas. However the owners of rural properties were equally able to have a transport activity, which can, in some cases, be highlighted. It developed either linked to local production, of wine or stone for example, or thanks to a convergence of road and river networks; it contributed to the revenue of the villa. Article en ligne : http://racf.revues.org
Découvertes vers 1867 à Saint-Paul-d'Uzore (Loire), trois statuettes de bronze, figurant Mercure,... more Découvertes vers 1867 à Saint-Paul-d'Uzore (Loire), trois statuettes de bronze, figurant Mercure, Harpocrate et un dieu indéterminé, font aujourd'hui partie des collections du musée de La Diana à Montbrison. Le type iconographique du Mercure est très singulier pour la région, et les deux autres figurines présentent des particularités qui invitent à y voir des faux, contrairement à ce qu'on a cru jusqu'ici. L'enfouissement de ces trois objets pourrait être l'oeuvre d'un faussaire désireux d'accréditer la thèse d'un mont d'Uzore consacré à Isis. Abstract : Discovered about 1867 in Saint-Paul-d'Uzore (Loire), three bronze statuettes featuring Mercury, Harpocrates and an unknown god, are now part of the collections of the Museum of Diana in Montbrison. The iconographic Mercury type is very unusual for the area, and the other two figurines have characteristics that tempt us to view them as fakes, contrary to what was believed until now. Burial of these three items could be the work of a forger who wanted to support the theory of a mountain of Uzore dedicated to Isis.
La statue de grès rouge, trouvée en 1969 sur le site antique de Javols (Lozère), avait d'abord ét... more La statue de grès rouge, trouvée en 1969 sur le site antique de Javols (Lozère), avait d'abord été considérée comme représentant le dieu Bacchus. Un nouvel examen invite à y voir plutôt une figure de Silvain-Sucellus, au dos de laquelle un groupe d'instruments est représenté. Des comparaisons permettent de la dater de la fin du Ier s., ou de la première moitié du IIe s. de n. è. Le quartier dans lequel elle a été trouvée avait d'abord paru être un secteur d'habitat en terrasse, mais on peut se demander si la salle dont elle provient n'a pas, comme d'autres à Alésia et à Malain par exemple, une fonction religieuse, et ne s'intègre pas dans un ensemble plus vaste, lieu de réunion des artisans de la ville. Abstract : The red stoneware statue found in 1969 at the ancient site of Javols (Lozère) had first been considered as representing the god Bacchus. But a new study leads to consider it rather as the figure of Silvain Sucellus, on the back of which a group of instruments is represented. Comparisons allow to date it back to the late 1st century or the early 2nd century A.D. The district where it was found seemed at first sight to belong to an area of terraced dwellings; but the question arises whether the hall the statue comes from did not have a religious purpose as in Alesia and Malain for example, and should not be considered as part of a larger meeting place for the town craftsmen. Article en ligne : www.persee.fr/collection/ran
Etude du mobilier en os, en bois de cerf et en ivoire du site gallo-romain de Vertault
Uploads
Papers by Jean-Claude Béal
A statuette of a male figure with an inscribed base was discovered during the 19"1 century on the site
of the antique villa of La Dent in Meyzieu (Isère). We will prefer A. Allmer's version « to the Genie of
Diar's bronze makers » rather than the interpretation proposed by Hirschfeld which was adopted in the
ILN (« to the Genie of the Diarenses Tresor », the genie himself being represented under the traits of a
male figure, which is a rare image of a craftsman's divinity. The small professional group, which
realized this offering to their protective genie, worked on the site of the villa, probably during its decline,
but in any case outside of an urban framework.
Résumé
Le site de la villa antique de La Dent à Meyzieu (Isère) a livré au XIXe s. une statuette figurant un
personnage masculin, et dont le socle est inscrit. À l'interprétation proposée par Hirschfeld et retenue
dans les ILN (« au Génie du Trésor des Diarenses »), on préférera la lecture de A. Allmer, « au Génie
des bronziers de Diar- », le genius lui-même étant représenté sous les traits du personnage masculin,
rare image - au reste détournée - d'une divinité des artisans. Le petit groupe professionnel qui a fait
cette offrande à son génie protecteur travaillait sur le site de la villa, peut-être à son déclin, et en tout
cas en dehors d'un cadre urbain.
back-to-back or in independent blocks, these structures are examples of a form of organisation, convenient in an urban environment,
of production units within more spacious modules. From this point of view they differ from navalia. The construction of blocks capable
of housing different activities might have been financed by multiple investors.
A statuette of a male figure with an inscribed base was discovered during the 19"1 century on the site
of the antique villa of La Dent in Meyzieu (Isère). We will prefer A. Allmer's version « to the Genie of
Diar's bronze makers » rather than the interpretation proposed by Hirschfeld which was adopted in the
ILN (« to the Genie of the Diarenses Tresor », the genie himself being represented under the traits of a
male figure, which is a rare image of a craftsman's divinity. The small professional group, which
realized this offering to their protective genie, worked on the site of the villa, probably during its decline,
but in any case outside of an urban framework.
Résumé
Le site de la villa antique de La Dent à Meyzieu (Isère) a livré au XIXe s. une statuette figurant un
personnage masculin, et dont le socle est inscrit. À l'interprétation proposée par Hirschfeld et retenue
dans les ILN (« au Génie du Trésor des Diarenses »), on préférera la lecture de A. Allmer, « au Génie
des bronziers de Diar- », le genius lui-même étant représenté sous les traits du personnage masculin,
rare image - au reste détournée - d'une divinité des artisans. Le petit groupe professionnel qui a fait
cette offrande à son génie protecteur travaillait sur le site de la villa, peut-être à son déclin, et en tout
cas en dehors d'un cadre urbain.
back-to-back or in independent blocks, these structures are examples of a form of organisation, convenient in an urban environment,
of production units within more spacious modules. From this point of view they differ from navalia. The construction of blocks capable
of housing different activities might have been financed by multiple investors.