Casalderrey Zapata, Maria Constanza. Universidad Nacional de Rio Negro. Instituto de Investigacio... more Casalderrey Zapata, Maria Constanza. Universidad Nacional de Rio Negro. Instituto de Investigaciones en Diversidad Cultural y Procesos de Cambio. Rio Negro, Argentina.
Presentamos a continuacion algunas reflexiones en torno a la practica antropologica desarrollada ... more Presentamos a continuacion algunas reflexiones en torno a la practica antropologica desarrollada en trabajos de extension universitaria del Programa Permanente de Extension, Investigacion y Desarrollo en Comunidades Indigenas de la Argentina (Facultad de Filosofia y Letras de la Universidad de Buenos Aires), que a lo largo de mas de veinte anos de acciones en comun con distintas comunidades y organizaciones de pueblos originarios del pais ha vinculado y articulado, en forma sistematica y permanente, proyectos y actividades de investigacion en distintos campos del conocimiento, con acciones de fortalecimiento comunitario, capacitacion y practica solidaria. Primero, analizaremos la trayectoria de la extension universitaria en nuestro pais, con especial enfasis en el ambito de la Universidad de Buenos Aires, para luego detenernos en las concepciones de esa practica en las ultimas dos decadas, tambien centrando la mirada en la Universidad de Buenos Aires. Por ultimo, desarrollaremos el ...
Las mejores traducciones y ediciones castellanas de Freud y de Marx hablan en rioplatense. Esto (... more Las mejores traducciones y ediciones castellanas de Freud y de Marx hablan en rioplatense. Esto (que deberia suscitar el legitimo orgullo de las tradiciones intelectuales de estos lares, que hoy parecen estar a punto de quedarse esteriles del todo por sequia) parece ser el unico punto en comun entre ambas situaciones editoriales. Desde que Jose Luis Etcheverry tradujo todo Freud del aleman (junto con el aparato critico de la Standard Edition inglesa) cualquier estudioso de psicoanalisis de habla castellana tiende a ser propietario de un monumento turquesa en veinticinco tomos, las obras completas de Freud.
Se afirma en este trabajo que el dto. de Yavi ha sido afectado por un proceso rabajo presentado e... more Se afirma en este trabajo que el dto. de Yavi ha sido afectado por un proceso rabajo presentado en el 20 Congreso Latinoamericano y Argentino de Antropología Rural. Salta, agosto de 1989. Revisado en 1991. _°°U BA. Auxiliar de cátedra en las carreras de Antropología y de Sociología.
The aim of this text is to show how the notion of ‘reciprocity’, although have been considered a ... more The aim of this text is to show how the notion of ‘reciprocity’, although have been considered a synonymous of gift exchange, veils different social situations. A brief survey of the history of the use of the word shows how ‘reciprocity’, from Durkheim to Polanyi, seems as a palimpsest of various notions. Although, he essays a defense of a concept of ‘gift’ related to the Maussian texts, and closer to some issues of recent ethnography and social theory. He distinguishes two types of gifts paths: closed, where final consumption goods circulates, and open ones, where we find not-consumption goods, which resume the whole of social relationship.
En este texto busco hacer mas visible cierta situacion social usualmente aludida en los estudios ... more En este texto busco hacer mas visible cierta situacion social usualmente aludida en los estudios sobre marginalidad, pobreza y "sector informal" en America Latina. Se considera que el analisis en terminos de produccion consumidora aporta una precision dentro de lo usualmente mencionado como reproduccion de la unidad domestica o reproduccion de la fuerza de trabajo -con enfasis en la dimension territorial de las condiciones sociales de consumo. El llamado ajuste es considerado como una ofensiva de clase, y las condiciones del consumo de los atacados, como condicionadas por un repliegue defensivo. Desde tal perspectiva se sugiere discutir, entre otras cuestiones, a la nocion teleologica de "estrategia de supervivencia" y al problema de la relacion entre el valor individual de un grupo domestico y el precio de la fuerza de trabajo.
Los productores campesinos de un enorme latifundio fueron compelidos a la relación salarial forza... more Los productores campesinos de un enorme latifundio fueron compelidos a la relación salarial forzada, en ingenios azucareros, hacia 1930. Luego siguieron concurriendo de modo libre, motivados por la coacción económica -y ya no extraeconómica. En los años 1970 en adelante el empleo en la cosecha azucarera fue mermando ¿Qué consecuencias tiene para la producción y la autonomia de estas zonas campesinas la relación salarial establecida históricamente? ¿Qué perspectivas se abren ante la crisis del empleo?
Je défends ici la thèse selon laquelle l"intension du concept de « valeur d"usage », tel qu"il ap... more Je défends ici la thèse selon laquelle l"intension du concept de « valeur d"usage », tel qu"il apparaît de façon dispersée dans divers ouvrages de Marx, comporte des isomorphismes avec l"intension du concept de signifiant tel qu"il apparaît en linguistique dans le sillage de Saussure. Cette approche vise à répondre aux problèmes déjà soulevés par Baudrillard, en le résolvant différemment. Ce dernier cherchait à évaluer l"importance de la question de la valeur d"usage à une 1 époque où la consommation (l"acquisition et l"usage des marchandises) assumait déjà une complexité et une autonomie qui, un siècle plus tôt, auraient été inconcevables. Depuis longtemps, de multiples auteurs, prenant la perspective de l"anthropologie sociale, des études culturelles, ou se plaçant à l"entrecroisement des études culturelles et de l"économie politique-et en étant plus ou moins sensibles à la tradition marxiste et aux spécificités culturelles contemporaines-, ont reconnu dans l"« économie du signe » de Baudrillard un pivot fondamental. Pourtant dans le collage que Baudrillard a opéré entre valeur d"échange et signifiant d"une part, entre valeur d"usage et signifié d"autre part, j"ai vu un problème et non une solution. Je ne sais si je suis parvenu à le résoudre, mais j"ai essayé de l"éclaircir. Je commencerai, avant d"exposer pour lui-même mon point de vue, par disposer les obstacles qu"il rencontre dans les théories existantes. LES OBSTACLES À UNE THÉORIE DE LA VALEUR D"USAGE Un premier obstacle se trouve dans le fait qu"en dehors du cadre strictement linguistique, le concept de signifiant a été développé non seulement à travers l"approche de la mythologie de Lévi-Strauss, mais surtout par la psychanalyse lacanienne. Les arguments les plus proches des miens sont ceux qui, il y a longtemps déjà, ont été exposés par Jean-Joseph Goux : comment un signifiant majeur comme l"argent fonctionne-t-il lorsqu"il est interprété dans les termes des trois registres lacaniens (réel, imaginaire, symbolique) 2 ? En dépit de leur potentialité, les analyses qui, comme celles de Goux, visent à trouver les médiations directes entre le signifiant « argent » et le signifiant « phallus », se heurtent à une difficulté, celle du hiatus entre deux niveaux d"analyse distincts, celui du monde prosaïque matériel quotidien et celui de l"inconscient. Un second obstacle tient au poids spécifique, dans la tradition marxiste, de la manière dont Marx lui-même a exposé sa théorie du fétichisme. Le mystère (Geheimnis) du caractère fétiche de la marchandise coïncide avec sa forme elle-même : le caractère mystique de la valeur d"échange. Le cas de la valeur d"usage est complètement différent :
Je défends ici la thèse selon laquelle l’intension du concept de « valeur d’usage », tel qu’il ap... more Je défends ici la thèse selon laquelle l’intension du concept de « valeur d’usage », tel qu’il apparaît de façon dispersée dans l’œuvre de Marx, comporte des isomorphismes avec l’intension du concept de signifiant tel qu’il apparaît en linguistique dans le sillage de Saussure. Cette approche vise à répondre aux problèmes déjà soulevés par Baudrillard, en les résolvant différemment. Ce dernier cherchait à évaluer l’importance de la question de la valeur d’usage à une époque où la consommation (l’acquisition et l’usage des marchandises) assumait déjà une complexité et une autonomie qui, un siècle plus tôt, auraient été inconcevables. Depuis longtemps, de multiples auteurs, prenant la perspective de l’anthropologie sociale, des études culturelles, ou se plaçant à l’entrecroisement des études culturelles et de l’économie politique – et en étant plus ou moins sensibles à la tradition marxiste et aux spécificités culturelles contemporaines –, ont reconnu dans l’« économie du signe » de Ba...
Se examina el empleo del término "valor de uso" en diversas obras contemporáneas de antropología ... more Se examina el empleo del término "valor de uso" en diversas obras contemporáneas de antropología económica. Se encuentra que la expresión está usada en tres sentidos diferentes. Afirmo que los tres son aproximaciones parciales a una descripción del funcionamiento de los valores que emergen del uso: las entidades materiales con las que se construye la sociedad humana. Sostengo que esa triple forma de manifestación corresponde exactamente al descubrimiento que constituyó, desde 1950, al estructuralismo: la autonomía de lo simbólico, como registro específico, aunque vinculado a lo imaginario y lo real. Los atributos del concepto de valor de uso aquí sugerido sugieren paralelismos notorios con el de significante. A saber: arbitrariedad e indiferencia, carácter cualitativo, versatilidad, capacidad de formar cadena. Desde esta perspectiva, se destacan ciertos evidentes fenómenos contemporáneos, como el carácter inscripto de la mercancía moderna. Si antaño la inscripción se reducía a la materia monetaria, ahora en cambio casi todos los bienes de uso están inscriptos. Signifier as an economic category. (Toward a linguistic concept of use-value).
Casalderrey Zapata, Maria Constanza. Universidad Nacional de Rio Negro. Instituto de Investigacio... more Casalderrey Zapata, Maria Constanza. Universidad Nacional de Rio Negro. Instituto de Investigaciones en Diversidad Cultural y Procesos de Cambio. Rio Negro, Argentina.
Presentamos a continuacion algunas reflexiones en torno a la practica antropologica desarrollada ... more Presentamos a continuacion algunas reflexiones en torno a la practica antropologica desarrollada en trabajos de extension universitaria del Programa Permanente de Extension, Investigacion y Desarrollo en Comunidades Indigenas de la Argentina (Facultad de Filosofia y Letras de la Universidad de Buenos Aires), que a lo largo de mas de veinte anos de acciones en comun con distintas comunidades y organizaciones de pueblos originarios del pais ha vinculado y articulado, en forma sistematica y permanente, proyectos y actividades de investigacion en distintos campos del conocimiento, con acciones de fortalecimiento comunitario, capacitacion y practica solidaria. Primero, analizaremos la trayectoria de la extension universitaria en nuestro pais, con especial enfasis en el ambito de la Universidad de Buenos Aires, para luego detenernos en las concepciones de esa practica en las ultimas dos decadas, tambien centrando la mirada en la Universidad de Buenos Aires. Por ultimo, desarrollaremos el ...
Las mejores traducciones y ediciones castellanas de Freud y de Marx hablan en rioplatense. Esto (... more Las mejores traducciones y ediciones castellanas de Freud y de Marx hablan en rioplatense. Esto (que deberia suscitar el legitimo orgullo de las tradiciones intelectuales de estos lares, que hoy parecen estar a punto de quedarse esteriles del todo por sequia) parece ser el unico punto en comun entre ambas situaciones editoriales. Desde que Jose Luis Etcheverry tradujo todo Freud del aleman (junto con el aparato critico de la Standard Edition inglesa) cualquier estudioso de psicoanalisis de habla castellana tiende a ser propietario de un monumento turquesa en veinticinco tomos, las obras completas de Freud.
Se afirma en este trabajo que el dto. de Yavi ha sido afectado por un proceso rabajo presentado e... more Se afirma en este trabajo que el dto. de Yavi ha sido afectado por un proceso rabajo presentado en el 20 Congreso Latinoamericano y Argentino de Antropología Rural. Salta, agosto de 1989. Revisado en 1991. _°°U BA. Auxiliar de cátedra en las carreras de Antropología y de Sociología.
The aim of this text is to show how the notion of ‘reciprocity’, although have been considered a ... more The aim of this text is to show how the notion of ‘reciprocity’, although have been considered a synonymous of gift exchange, veils different social situations. A brief survey of the history of the use of the word shows how ‘reciprocity’, from Durkheim to Polanyi, seems as a palimpsest of various notions. Although, he essays a defense of a concept of ‘gift’ related to the Maussian texts, and closer to some issues of recent ethnography and social theory. He distinguishes two types of gifts paths: closed, where final consumption goods circulates, and open ones, where we find not-consumption goods, which resume the whole of social relationship.
En este texto busco hacer mas visible cierta situacion social usualmente aludida en los estudios ... more En este texto busco hacer mas visible cierta situacion social usualmente aludida en los estudios sobre marginalidad, pobreza y "sector informal" en America Latina. Se considera que el analisis en terminos de produccion consumidora aporta una precision dentro de lo usualmente mencionado como reproduccion de la unidad domestica o reproduccion de la fuerza de trabajo -con enfasis en la dimension territorial de las condiciones sociales de consumo. El llamado ajuste es considerado como una ofensiva de clase, y las condiciones del consumo de los atacados, como condicionadas por un repliegue defensivo. Desde tal perspectiva se sugiere discutir, entre otras cuestiones, a la nocion teleologica de "estrategia de supervivencia" y al problema de la relacion entre el valor individual de un grupo domestico y el precio de la fuerza de trabajo.
Los productores campesinos de un enorme latifundio fueron compelidos a la relación salarial forza... more Los productores campesinos de un enorme latifundio fueron compelidos a la relación salarial forzada, en ingenios azucareros, hacia 1930. Luego siguieron concurriendo de modo libre, motivados por la coacción económica -y ya no extraeconómica. En los años 1970 en adelante el empleo en la cosecha azucarera fue mermando ¿Qué consecuencias tiene para la producción y la autonomia de estas zonas campesinas la relación salarial establecida históricamente? ¿Qué perspectivas se abren ante la crisis del empleo?
Je défends ici la thèse selon laquelle l"intension du concept de « valeur d"usage », tel qu"il ap... more Je défends ici la thèse selon laquelle l"intension du concept de « valeur d"usage », tel qu"il apparaît de façon dispersée dans divers ouvrages de Marx, comporte des isomorphismes avec l"intension du concept de signifiant tel qu"il apparaît en linguistique dans le sillage de Saussure. Cette approche vise à répondre aux problèmes déjà soulevés par Baudrillard, en le résolvant différemment. Ce dernier cherchait à évaluer l"importance de la question de la valeur d"usage à une 1 époque où la consommation (l"acquisition et l"usage des marchandises) assumait déjà une complexité et une autonomie qui, un siècle plus tôt, auraient été inconcevables. Depuis longtemps, de multiples auteurs, prenant la perspective de l"anthropologie sociale, des études culturelles, ou se plaçant à l"entrecroisement des études culturelles et de l"économie politique-et en étant plus ou moins sensibles à la tradition marxiste et aux spécificités culturelles contemporaines-, ont reconnu dans l"« économie du signe » de Baudrillard un pivot fondamental. Pourtant dans le collage que Baudrillard a opéré entre valeur d"échange et signifiant d"une part, entre valeur d"usage et signifié d"autre part, j"ai vu un problème et non une solution. Je ne sais si je suis parvenu à le résoudre, mais j"ai essayé de l"éclaircir. Je commencerai, avant d"exposer pour lui-même mon point de vue, par disposer les obstacles qu"il rencontre dans les théories existantes. LES OBSTACLES À UNE THÉORIE DE LA VALEUR D"USAGE Un premier obstacle se trouve dans le fait qu"en dehors du cadre strictement linguistique, le concept de signifiant a été développé non seulement à travers l"approche de la mythologie de Lévi-Strauss, mais surtout par la psychanalyse lacanienne. Les arguments les plus proches des miens sont ceux qui, il y a longtemps déjà, ont été exposés par Jean-Joseph Goux : comment un signifiant majeur comme l"argent fonctionne-t-il lorsqu"il est interprété dans les termes des trois registres lacaniens (réel, imaginaire, symbolique) 2 ? En dépit de leur potentialité, les analyses qui, comme celles de Goux, visent à trouver les médiations directes entre le signifiant « argent » et le signifiant « phallus », se heurtent à une difficulté, celle du hiatus entre deux niveaux d"analyse distincts, celui du monde prosaïque matériel quotidien et celui de l"inconscient. Un second obstacle tient au poids spécifique, dans la tradition marxiste, de la manière dont Marx lui-même a exposé sa théorie du fétichisme. Le mystère (Geheimnis) du caractère fétiche de la marchandise coïncide avec sa forme elle-même : le caractère mystique de la valeur d"échange. Le cas de la valeur d"usage est complètement différent :
Je défends ici la thèse selon laquelle l’intension du concept de « valeur d’usage », tel qu’il ap... more Je défends ici la thèse selon laquelle l’intension du concept de « valeur d’usage », tel qu’il apparaît de façon dispersée dans l’œuvre de Marx, comporte des isomorphismes avec l’intension du concept de signifiant tel qu’il apparaît en linguistique dans le sillage de Saussure. Cette approche vise à répondre aux problèmes déjà soulevés par Baudrillard, en les résolvant différemment. Ce dernier cherchait à évaluer l’importance de la question de la valeur d’usage à une époque où la consommation (l’acquisition et l’usage des marchandises) assumait déjà une complexité et une autonomie qui, un siècle plus tôt, auraient été inconcevables. Depuis longtemps, de multiples auteurs, prenant la perspective de l’anthropologie sociale, des études culturelles, ou se plaçant à l’entrecroisement des études culturelles et de l’économie politique – et en étant plus ou moins sensibles à la tradition marxiste et aux spécificités culturelles contemporaines –, ont reconnu dans l’« économie du signe » de Ba...
Se examina el empleo del término "valor de uso" en diversas obras contemporáneas de antropología ... more Se examina el empleo del término "valor de uso" en diversas obras contemporáneas de antropología económica. Se encuentra que la expresión está usada en tres sentidos diferentes. Afirmo que los tres son aproximaciones parciales a una descripción del funcionamiento de los valores que emergen del uso: las entidades materiales con las que se construye la sociedad humana. Sostengo que esa triple forma de manifestación corresponde exactamente al descubrimiento que constituyó, desde 1950, al estructuralismo: la autonomía de lo simbólico, como registro específico, aunque vinculado a lo imaginario y lo real. Los atributos del concepto de valor de uso aquí sugerido sugieren paralelismos notorios con el de significante. A saber: arbitrariedad e indiferencia, carácter cualitativo, versatilidad, capacidad de formar cadena. Desde esta perspectiva, se destacan ciertos evidentes fenómenos contemporáneos, como el carácter inscripto de la mercancía moderna. Si antaño la inscripción se reducía a la materia monetaria, ahora en cambio casi todos los bienes de uso están inscriptos. Signifier as an economic category. (Toward a linguistic concept of use-value).
Uploads
Papers by Ricardo Abduca