Самуэл Беcкетт
Самуэл Беcкетт | |
---|---|
Беcкетт ин 1977 | |
Таваллуди |
Самуэл Барcлай Беcкетт 13-апрел 1906-йил Фохроcк, Дублин, Ирландия |
Вафоти |
22-декабр 1989-йил (83 ёшда) Париж, Франсия |
Ижод қилган тиллари |
|
Фуқаролиги | Ирландия ва Франсия[1] |
Таълими | |
Мукофотлари |
|
Турмуш ўртоғи |
Сузанне Дечеваух-Думеснил (турм. 1961; ваф. 1989) |
Имзоси | |
Самуэл Барcлай Беcкетт (1906-йил 13-апрел – 1989-йил 22-декабр) – ирланд ёзувчиси, драматург, қисса ёзувчи, театр режиссёри, шоир ва адабий таржимон эди. Унинг адабий ва театр асарларида кўпинча қора комедия билан биргаликда ҳаётнинг ноаниқ, шахсий ва трагикомик тажрибалари мавжуд. Карераси ўсиб бориши билан унинг иши тобора минималист бўлиб, эстетик ва лингвистик экспериментларни, онг оқимини такрорлаш ва ўз-ўзига ҳавола қилиш усулларини ўз ичига олади. У сўнгги модернист ёзувчилардан бири ва Мартин Эсслин „Абсурд театри“ деб атаган асосий шахслардан бири ҳисобланади[2].
Парижда яшовчи Беcкетт Умрининг кўп қисмини франсуз ва инглиз тилларида ижод қилиш билан ўтказган. Иккинчи жаҳон уруши пайтида Беcкетт франсуз қаршилик гуруҳи Глориа СМҲ (Рéсеау Глориа) аъзоси бўлган ва 1949-йилда Cроих де Гуэрре билан тақдирланган[3]. 1969-йилда адабиёт бўйича Нобел мукофотига сазовор бўлади[4]. 1961-йилда у Жорге Луис Боргес билан биргаликда биринчи Халқаро Прихни қўлга киритади. 1984-йилда Аосдананинг Саоиси этиб сайланган биринчи одам эди.
Ёшлик даври
[edit | edit source]Самуэл Барcлай Беcкетт 1906-йил 13-апрелда Дублиннинг Фоксрок чеккасида, гугенот авлодидан бўлган миқдор ўлчовчиси Wиллиам Франк Беcкетт ва ҳамшира Мария Жонс Ронинг ўғли эди. У туғилганда ота-онаси 35 ёшда бўлган[5] ва 1901-йилда турмуш қуришган. Беcкеттнинг Франк Эдwард (1902-1954) исмли бир акаси бор эди. Беш ёшида у Дублиндаги маҳаллий ўйин мактабида ўқийди, у ерда мусиқани ўрганишни бошлади, кейин Дублиндаги Ҳарcоурт кўчаси яқинидаги Эарлсфорт Ҳоусе мактабига кўчиб ўтди. Беcкеттлар Ирландия черковининг аъзолари эди. Англикан сифатида тарбияланган Беcкетт кейинчалик агностик бўлиб қолди, бу унинг ёзувчи бўлишига асос бўлди.
Дастлабки машқлари
[edit | edit source]Беcкетт 1923-йилдан 1927-йилгача Дублиндаги Тринити коллежида франсуз, италян ва инглиз тилларини ўрганган (унинг ўқитувчиларидан бири ТCДда аслида ўқитувчи эмас эди – уни Анри Бергсон иши билан таништирган Беркли олими А. А. Луcе эди)[6]. У 1926-йилда замонавий тиллар олими этиб сайланди . Беcкетт бакалавр даражасини тамомлайди ва Белфастдаги Cампбелл коллежида бироз муддат дарс берганидан сўнг, 1928-йилнинг ноябридан 1930-йилгача Париждаги Оддий олий ўқув юртида инглиз тили ўқитувчиси лавозимини эгаллаган[7]. У ўша ерда ишлаганида, Тҳомас МаcГреэвй уни машҳур ирланд ёзувчиси Жамес Жойcе билан таништиради. Бу учрашув йигитга қаттиқ таъсир қилди ва Беcкетт Жойcега турли йўллар билан ёрдам беришга ҳаракат қилади, масалан, улардан бири Финнеганс Wаке китобига оид тадқиқотлар эди[8].
У машҳур Прудент номи билан танилган сутенёрнинг илтимосларини рад этганида 1938-йилнинг январ ойида Парижда кўкрагидан пичоқ билан санчиб ташланди ва ўлишига оз қолади. Жойcе касалхонада Беcкетт учун шахсий хона ажраттиради. Пичоқлаш билан боғлиқ ошкоралик Беcкеттни Парижда Сузанне Дечеваух-Думеснилнинг эътиборини тортди. Бироқ, бу сафар иккаласи бир умрлик шерикликни бошлайдилар. Бошқа расмиятчиликларга йўл қўймаслик учун охир-оқибат Беcкетт ўз тажовузкорига қўйилган айбловларни олиб ташлад[9][10].
Руссиллонда яшириниб юрганида, Беcкетт Wатт романи устида ишлашни давом эттиради. У романни 1941-йилда бошлаб, 1945-йилда тугатган, аммо у 1953-йилгача нашр этилмаган; бироқ Дублин адабий даврий Энвой номли журналида кўчирма пайдо бўлган эди. Урушдан кейин у 1946-йилда Франсияга қайтиб келади ва у ерда Сент-Лода жойлашган Ирландия Ред Cросс касалхонасида дўкон менежери бўлиб ишлади[11]. Беcкетт ўз тажрибасини „Тҳе Cапитал оф тҳе Руинс“ номли узатилмаган радио сценарийда тасвирлаб берди[12].
Шуҳратга эришиши
[edit | edit source]Блиннинг франсуз театри ва дунёқараши ҳақидаги билими, Беcкеттнинг эса спектакл нимани ифодалашини истаётганини билиши уларга катта муваффақият олиб келган. Кўп иқтибос келтирган мақоласида танқидчи Вивиан Мерсиэр Беккет „назарий имконсиз нарсага эришди, яъни саҳнада ҳеч нарса содир бўлмасада томошабинларни ўз жойларида ушлаб турадиган спектаклга эришди“, деб ёзган эди. Бундан ташқари, „Унинг асарларида ҳеч нима қайта такрорлнмасди, барчаси турфа хил эди“ дейди Вивиан Мерсиэр[13]. Wаитинг фор Годот песаси 1952-йилда нашр этилган ва 1953-йилда Парижда премераси бўлган; икки йилдан сўнг инглиз тилига таржима қилинади. У 1955-йилда Лондонда очилган, асосан салбий шарҳлар бўлган, аммо Тҳе Сундай Тимес газетасидаги Ҳаролд Ҳобсон ва кейинроқ Кеннетҳ Тйнан томонидан ижобий муносабат билдирилган. Маямидаги намойишдан сўнг, спектакл жуда машҳур бўлиб, АҚШ ва Германияда жуда муваффақиятли чиқишлари билан машҳур бўлди. Ўйин севимли: у нафақат тез-тез ижро этилади, балки бутун дунё бўйлаб драматургларни уни тақлид қилиш учун илҳомлантирди[14]. Бу Беcкетт ҳеч қачон сотмаган, ҳадя қилмаган ёки совға қилмаган ягона песадир[14]. У спектаклни кинога таржима қилишга рухсат бермади, лекин уни телевизорда намойиш этишга рухсат беради[15].
Ҳаёти ва ўлими
[edit | edit source]1969-йилда авангард кинорежиссёр Роза фон Праунхайм Беcкетт ҳақида экспериментал қисқа метражли филм портретини суратга олади ва унга ёзувчи номини беради[16].
Сузанне 1989-йилнинг 17-июлида вафот этади. Қариялар уйига қамалган ва амфизем ва эҳтимол Паркинсон касаллиги билан оғриган Беcкетт 1989-йил 22-декабрда вафот этади. Иккаласи Париждаги cиметиèре ду Монтпарнасседа дафн этилган ва Беcкеттнинг кўрсатмаси бўйича оддий гранит қабр тоши ўрнатишган.
Урушдан кейинги 15 йил давомида Беcкетт тўртта йирик тўлиқ метражли саҳна песаси яратди: Wаитинг фор Годот (1948-1949-йилларда ёзилган), Ўйин интиҳоси (1955-1957;), "Крапп’с Ласт Тапе" (1958), ва Ҳаппй Дайс(1961). Ушбу асарлари кўпинча тўғри ёки нотўғри равишда, " Абсурд театри " деб аталадиган саҳнада муҳим рол ўйнаган деб ҳисобланган ва бу песалар тахминан замонавий экзистенсиалист мутафаккирларнинг мавзуларига ўхшаш қоронғу кулгили тарзда ишланади. „Абсурд театри“ атамаси Мартин Эсслин томонидан худди шу номдаги китобда киритилган; Беcкетт ва Годот китобнинг марказий қисмлари эди. Эсслиннинг таъкидлашича, бу спектакллар Алберт Cамуснинг „абсурд“ тушунчасининг амалга ошишидир[17].
Ҳамкорлари
[edit | edit source]Инглиз саҳна дизайнери Жоcелйн Ҳерберт ўлимигача Беcкеттнинг яқин дўсти эди. У Беcкетт билан Ҳаппй Дайс (уларнинг учинчи лойиҳаси) ва Крапп’с Ласт Тапе номли асари Роял Cоурт театрида саҳналаштиришган. Беcкеттнинг айтишича, Ҳерберт унинг Англиядаги энг яқин дўстига айланган: „У ишни жуда яхши ҳис қилади ва жуда сезгир. Умуман олганда, дизайнерлар томонидан шундай тенденция мавжуд. ҳаддан ташқари ошириб юбордим ва Жоcелйн билан ҳеч қачон бундай бўлмаган“.
20-асрнинг кўплаб йирик бастакорлари, жумладан Луcиано Берио, Гйöргй Куртáг, Мортон Фелдман, Пасcал Дусапин, Пҳилип Гласс, Роман Ҳаубенстоcк-Рамати анд Ҳеинз Ҳоллигерлар Беcкеттнинг матнлари асосида мусиқий асарлар яратдилар. Унинг иши, шунингдек, Эдwард Албеэ, Авигдор Арикҳа, Паул Аустер, Ж. М. Cоэтзеэ[18], Ричард Калич, Доуглас Гордон, Бруcе Науман, Антҳонй Мингҳелла[19], Дамиан Петтигреw[20], Чарлиэ Кауфман[21] ва Бриан Патриcк Бутлер[22][23] каби кўплаб халқаро ёзувчилар, рассомлар ва киноижодкорларга таъсир кўрсатди.
Семюэл Беккетнинг учта песаси учун мусиқа (Сўзлар ва мусиқа, Каскандо ва …лекин булутлар…) Мартин Перлман томонидан басталанган бўлиб, Ню-Ёркдаги 92-кўча Й томонидан Беккетнинг юз йиллик юбилейи учун буюртма қилинган ва шу ерда ва шу ерда ишлаб чиқарилган[24] [25].
Архивлар
[edit | edit source]Самуэл Беcкеттнинг сермаҳсул карераси бутун дунё архивларида тарқалган. Муҳим тўпламлар орасида Ҳаррй Рансом Cентер[26][27][28], Сент-Луисдаги Вашингтон университети[29], Реадинг университети[30], Дублин Тринити коллежи[31], ва Ҳоугҳтон кутубхонаси мавжуд[32]. Ушбу тўпламларнинг тарқоқ табиатини ҳисобга олган ҳолда, Антверпен университети орқали рақамли омборни яратишга ҳаракат қилинди[33].
Мукофотлари
[edit | edit source]- Cроих де гуэрре (Франсия)
- Мéдаилле де ла Ресистанcе (Франсия)
- 1959-йилда Дублин Тринитй коллежининг фахрий доктори
- 1961-йилда Халқаро ноширлар Форментор мукофоти (Жорге Луис Боргес билан биргаликда)
- 1968-йилда Америка санъат ва фанлар академиясининг хорижий фахрий аъзоси[34]
- 1969-йилда адабиёт бўйича Нобел мукофоти
- Саои Аосдана (Ирландия)
- 2016- йилда Беккет 1934-йилда яшаган уй (48 Паултонс майдони, Челси, Лондон) инглиз мероси кўк плакетини олди[35]
- Обиэс (Бродвейдан ташқари ўйинлар учун):
Манбалар
[edit | edit source]- ↑ (унспеcифиэд титле)
- ↑ Cакиртас, О. Девелопментал Псйчологй Редисcоверед: Негативе Идентитй анд Эго Интегритй вс. Деспаир ин Самуэл Беcкеттъс Эндгаме. Интернатионал Жоурнал оф Лангуаге Аcадемй. Волуме 2/2 Суммер 2014 п. 194/203. http://www.ijla.net/Makaleler/1990731560_13.%20.pdf (Wайбаcк Мачине сайтида 25 Фебруарй 2017 санасида архивланган)
- ↑ Давиэс, Wиллиам. Самуэл Беcкетт анд тҳе Сеcонд Wорлд Wар. Блоомсбурй, 2020 — 31–50-бет.
- ↑ „Тҳе Нобел Призе ин Литературе 1969“. Нобел Фоундатион (2010-йил 7-октябр). 2011-йил 30-майда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 2010-йил 7-октябр.
- ↑ „Самуэл беcкетт −1906-1989“. Имаги-натион.cом. 2017-йил 15-июлда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 2013-йил 12-декабр.
- ↑ Cолангело, Жеремй (2017). "Нотҳинг ис Импоссибле: Бергсон, Беcкетт, анд тҳе Пурсуит оф тҳе Наугҳт". Жоурнал оф Модерн Литературе 40 (4): 39. дои:10.2979/jmodelite.40.4.03. ИССН 0022-281X. Арчивед фром тҳе оригинал он 14 Марч 2018. https://web.archive.org/web/20180314174422/https://muse.jhu.edu/article/671605. Қаралди: 14 Марч 2018.Самуэл Беcкетт]]
- ↑ Аcкерлей анд Гонтарски, Грове Cомпанион то Самуэл Беcкетт, 161
- ↑ Кноwлсон (1997) п106.
- ↑ https://www.theguardian.com/books/2024/apr/15/knife-by-salman-rushdie-review-a-story-of-hatred-defeated-by-love
- ↑ „Арчивед cопй“. 2024-йил 2-майда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 2024-йил 2-май.
- ↑ МcНаллй, Франк. „Доwн бут нот оут ин Саинт-Лô: Франк МcНаллй он Самуэл Беcкетт анд тҳе Ириш Ред Cросс ин постwар Франcе“ (эн). Тҳе Ириш Тимес. 2021-йил 12-январда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 2020-йил 13-декабр.
- ↑ Давиэс (2020), пп.117-145
- ↑ Ириш Тимес, 18 Фебруарй 1956, п. 6.
- ↑ 14,0 14,1 Баир (1982), п13
- ↑ Аcкерлей, C.Ж.. Тҳе Грове cомпанион то Самуэл Беcкетт : а реадер'с гуиде то ҳис wоркс, лифе, анд тҳоугҳт, 1ст, Неw Ёрк: Грове Пресс, 2004 — 622-бет. ИСБН 978-0-8021-4049-4.
- ↑ „Самуэл Беcкетт“. Интернет Мовиэ Датабасе. 2022-йил 20-мартда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 2022-йил 20-март.
- ↑ Эсслин (1969).
- ↑ Тҳесе тҳреэ wритерс анд тҳе артист Арикҳа cитед ин Беcкетт Ремемберинг, Ремемберинг Беcкетт (эд. Жамес анд Элизабетҳ Кноwлсон, Неw Ёрк: Арcаде, 2006)
- ↑ Cитед ин Кноwлсон (эд.), Беcкетт Ремемберинг, Ремемберинг Беcкетт, 280
- ↑ Cитед ин Но Аутҳор Беттер Сервед: Тҳе Cорреспонденcе оф Самуэл Беcкетт анд Алан Счнеидер (эд. Мауриcе Ҳармон, Cамбридге: Ҳарвард Университй Пресс, 1998), 442-443.
- ↑ „Чарлиэ Кауфман интервиэw: Лифе'с литтле драмас“. Тҳе Сcоцман (2009-йил 7-май). 2021-йил 24-февралда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 2017-йил 8-март.
- ↑ МcШане, Cонор „Туби Туэсдай: Фриэнд оф тҳе Wорлд (2020)“ (эн-УС). Морбидлй Беаутифул (2022-йил 9-август). 2022-йил 4-ноябрда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 2022-йил 4-ноябр.
- ↑ Стоне, Кен „Сан Диэго'с Спиэлберг? Қ&А Wитҳ Диреcтор Бриан Бутлер Неар Сcи-Фи Филм Премиэре“ (эн-УС). Тимес оф Сан Диэго (2020-йил 25-июл). 2020-йил 10-августда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 2022-йил 4-ноябр.
- ↑ Бйрне. „А фреш аппроач то Беcкетт'с wорк“ (эн). Тҳе Бостон Глобе (2007-йил 11-ноябр). 2020-йил 22-июнда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 2020-йил 22-январ.
- ↑ Полонйи. „Беcкетт Стормс Ҳарвард Стаге“. Тҳе Cримсон (2007-йил 15-ноябр). 2020-йил 22-июнда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 2020-йил 22-январ.
- ↑ „Самуэл Беcкетт: Ан Инвенторй оф Ҳис Паперс ин тҳе Cарлтон Лаке Cоллеcтион ат тҳе Ҳаррй Рансом Ҳуманитиэс Ресеарч Cентер“. норман.ҳрc.утехас.эду. 2017-йил 17-октябрда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 2017-йил 3-ноябр.
- ↑ „Самуэл Беcкетт: А Cоллеcтион оф Ҳис Паперс ат тҳе Ҳаррй Рансом Ҳуманитиэс Ресеарч Cентер“. норман.ҳрc.утехас.эду. 2017-йил 17-октябрда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 2017-йил 3-ноябр.
- ↑ „Петер Сноw: А Прелиминарй Инвенторй оф Ҳис Cоллеcтион оф Самуэл Беcкетт'с ат тҳе Ҳаррй Рансом Cентер“. норман.ҳрc.утехас.эду. 2020-йил 30-ноябрда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 2017-йил 3-ноябр.
- ↑ „Самуэл Беcкетт Паперс (МСС008), 1946–1980 | МСС Манусcрипц“. арчон.wулиб.wустл.эду. 2017-йил 7-ноябрда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 2017-йил 3-ноябр.
- ↑ (беcкеттфоундатион@реадинг.аc.ук). „Беcкетт Интернатионал Фоундатион : Тҳе Беcкетт Cоллеcтион : Аccессинг тҳе Cоллеcтион“. беcкеттфоундатион.орг.ук. 2019-йил 1-июлда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 2017-йил 3-ноябр.
- ↑ „Самуэл Беcкетт | Манусcрипц ат Тринитй“. www.тcд.иэ. 2017-йил 7-ноябрда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 2017-йил 3-ноябр.
- ↑ „Беcкетт, Самуэл, 1906–1989. Самуэл Беcкетт леттерс то Ҳерберт Бенжамин Мйрон анд отҳер паперс, 1953–1985: Гуиде“. оасис.либ.ҳарвард.эду. 2017-йил 7-ноябрда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 2017-йил 3-ноябр.
- ↑ „Самуэл Беcкетт: Дигитал Манусcрипт Прожеcт“. беcкеттарчиве.орг. Қаралди: 2017-йил 3-ноябр.
- ↑ „Боок оф Мемберс, 1780–2010: Чаптер Б“. Америcан Аcадемй оф Арц анд Сcиэнcес. 2018-йил 23-ноябрда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 2011-йил 29-май.
- ↑ „Раре доубле блуэ плақуэ аwард фор ҳоме оф Нобел Призе wиннерс“. ББC Неwс (2016-йил 20-апрел). 2016-йил 24-апрелда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 2016-йил 28-апрел.
- ↑ „58“. Обиэ Аwардс. 2020-йил 22-июнда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 2020-йил 5-май.
- ↑ „1960с“. Обиэ Аwардс. 2020-йил 3-майда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 2020-йил 5-май.
- ↑ „62“. Обиэ Аwардс. 2020-йил 26-апрелда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 2020-йил 5-май.
- ↑ „64“. Обиэ Аwардс. 2020-йил 26-апрелда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 2020-йил 5-май.