Koʻrinmas odam (asar)
| Muallif(lar) | Gerbert Uells |
|---|---|
| Muharrir(lar) | Nishonboyeva Muqaddas |
| Tarjimon(lar) | Rustam Komilov |
| Bezovchi(lar) | Bohodir Ibragimov |
| Muqova artist(lar)i | Shirin Ahrorova |
| Mamlakat | Buyuk Britaniya |
| Til | inglizcha |
| Janr(lar)i | ilmiy- fantastik qissa |
| Nashr etilgan sanasi | 1897 |
| Nashriyot | „Oʻqituvchi“ NMIU |
| Oʻzbek tilida nashr etilgan sanasi | 2018 |
| Sahifalar soni | 231 |
| ISBN | 978-9943-22-258-8 |
Koʻrinmas odam — Buyuk Britaniyalik yozuvchi Herbert Wells qalamiga mansub asar. Ilmiy-fantastik qissa[1] [2]. 2018-yil Toshkent shahrida lotin yozuvida nashr qilingan. Ruschadan oʻzbek tiliga Rustam Komilov tarjima qilgan. Umumiy 28 bob, 231 betni tashkil qiladi. „Oʻqituvchi“ NMIU tomonidan nashr qilingan.
Haqida
[tahrir | manbasini tahrirlash]Asar burjua jamiyatidagi inson fojiasi haqida hikoya qiladi. Isteʼdodli olim Jek Griffin insonni koʻrinmaydigan qiluvchi apparat yaratadi. U optikaga oʻzini bagʻishlash uchun tibbiyotni tashlab ketgan sobiq tibbiyot talabasi. Griffin optika boʻyicha tadqiqotlar oʻtkazardi va shu asnoda jismning yorugʻlikni yutmasaligi va aks ettirmasligi uchun havo sinishi koʻrsatkichini oʻzgartirish usulini kashf etadi. Biroq bu kashfiyot unga baxt keltirmaydi. U ushbu usulni oʻzida sinab koʻradi, ammo ortga qaytarish uchun qilgan harakatlari zoye ketadi. Kapitalistik ruhdagi dunyoning barcha illatlarini oʻziga singdirib olgan Griffin oʻz ixtirosidan dunyoga hokim boʻlish yoʻlida foydalanmoqchi boʻladi. Lekin uning bu niyati amalga oshmaydi. Koʻrinmasligidan foydalanib turli jinoyatlarni amalga oshiradi. Oxir-oqibat uzoq taʼqiblardan soʻng Griffinni tutishadi va u olomon tomonidan kaltaklanadi va halok boʻladi. U vafotidan soʻnggina u yana asl inson holiga qaytadi. Griffin barcha tadqiqotlarini va ishlarini yozib borgan edi. Yozuv va uning pullarini Marvel ismli qahramon oʻgʻirlab oladi. Va pullar yordamida „Invisible Mann Inn“ ni boshqarib, muvaffaqiyatli biznesmenga aylanadi. Ammo, agar mehmonxonani ishga tushirmaganida, yozuvlarni oʻqigan holda Griffinning ishini qayta tiklashga umid qiladi. Ammo yozuvlar tasodifan yuvilib ketgan hamda qolganlari ham yunon va lotin tillarida kodlangan edi. Bundan tashqari, Marvel yozuvlardagi asosiy matematik belgilarni ham tushunmaydi va hech qachon bu tadqiqotni qayta tiklay olmaydi.
Syujet
[tahrir | manbasini tahrirlash]G‘arbiy Sasseksning Iping qishlog‘idagi janob va missis Xollga tegishli mehmonxonaga qor bo‘roni paytida Jek Griffin ismli odam keladi. U keng soyabonli shlyapa, uzun yengli qalin palto va qo‘lqop kiygan, protezlangan burni bundan mustasno, yuzi butunlay bintlar bilan qoplangan. U yolg‘iz, serjahl, yoqimsiz va introvert inson. U doim yolg‘iz qolishni talab qiladi va ko‘p vaqtini xonasida kimyoviy moddalar va laboratoriya uskunalari bilan ishlaydi, faqat kechalari tashqariga chiqadi.U ko‘plab baxtsiz hodisalarni keltirib chiqaradi, ammo Xoll xonim bu haqda gapirganida, Griffin zararning qiymati uning hisobiga o‘tkazilishini talab qiladi. U mehmonxonada turganida yuzlab shisha shishalar keladi. Uning g‘alati xatti-harakati qishloqdagi mish-mishlarga aylanib, uning kelib chiqishi haqida ko‘plab nazariyalar paydo bo‘ldi.
Manbalar
[tahrir | manbasini tahrirlash]- ↑ The Science of Fiction and the Fiction of Science: Collected Essays on SF Storytelling and the Gnostic Imagination, Critical Explorations in Science Fiction and Fantasy. McFarland & Company, 2009 — 41-bet. ISBN 978-0786437221.
- ↑ Wells, H. G. „Epilogue“, . The Invisible Man (en). London: C. Arthur Pearson Ltd, 1897. „"The covers are weather-worn and tinged with an algal green--for once they sojourned in a ditch and some of the pages have been washed blank by dirty water."“