IT:Key:shop
shop |
Descrizione |
---|
Un posto che vende al dettaglio prodotti o servizi. |
Gruppo: negozi |
Applicabile agli elementi |
Combinazioni utili |
|
Stato: approvato |
Strumenti |
La chiave shop=* serve per etichettare un posto che vende al dettaglio prodotti o servizi. Può applicarsi sia a negozi ovvi come i supermercati e le drogherie, sia ai videonoleggi e alle concessionare d'automobili, sia a posti che offrono servizi ai privati come pagamenti delle bollette dell'elettricità, autolavaggi, eccetera.
Etichette supplementari per shop=*
Questa tabella non dovrebbe contenere etichette specifiche di alcuni negozi che, invece, dovrebbero essere presenti nella pagina wiki del relativo tipo di negozio.
Ad esempio, l'etichetta organic=* può essere applicata solo ai negozi che possono legalmente vendere prodotti biologici e non ai negozi di computer (shop=computer). Al contrario, alcune etichette come opening_hours=* sono rilevanti per ogni negozio e sono quindi presenti nella lista di etichette di questa tabella.
Le seguenti etichette sono utilizzabili con la maggior parte degli elementi della mappa con shop=*:
Indirizzo
Informazioni di contatto |
Miscellanei
|
Ulteriori informazioni relative ai negozi
- Vedi anche: Shops
Informazioni specifiche per i negozi
Più sotto trovi una lista di negozi comuni. È impossibile elencare tutti i tipi di negozio. Sei libero di usare valori che corrispondono ai tuoi bisogni di mappatore ed alla tua realtà, cultura e linguaggio locale. Se usi tag in lingua inglese, usa la forma singolare. In caso di dubbio, puoi anche mappare un negozio con shop=yes per indicare che si tratta di un negozio; in questo caso sarebbe meglio aggiungere anche l'etichetta note=* per specificare cosa viene venduto in quel luogo.
Per facilitare la ricerca e la rappresentazione a livello globale, un piccolo set di partenza viene sviluppato e ufficializzato nelle Map features
To add missing translations, go to Template:Map Features:shop/doc, copy missing parameters, paste into your language template and complete translations (the link to edit is at the bottom of the table). |
Shop (negozi)
Un negozio è un posto dove vengono vendute merci.
Chiave | Valore | Spiegazione | Rappresentazione / Rendering | Foto | ||
---|---|---|---|---|---|---|
Cibo e bevande | ||||||
shop | alcohol | Negozio che vende bevande alcoliche da asporto. | ||||
shop | bakery | Panetteria. | ||||
shop | beverages | Negozio che vende bevande, alcooliche e non. | ||||
shop | brewing_supplies | Negozio che vende ingredienti per fare la birra in casa | ||||
shop | butcher | Macelleria. | ||||
shop | cheese | Negozio di formaggi. | ||||
shop | chocolate | Negozio di cioccolato. | ||||
shop | coffee | Negozio di caffè. Per posti dove il caffé viene servito vedere amenity=cafe. | ||||
shop | confectionery | Negozio di dolciumi. Per le pasticcerie vedi shop=pastry. | ||||
shop | convenience | Minimarket, drogheria. Per negozi di generi diversi che non includono il cibo, vedi shop=general. | ||||
shop | dairy | Latteria, un negozio che vende latte e prodotti caseari. | ||||
shop | deli | Un negozio specializzato nella vendita di cibi e bevante pregiate (delicatessen). | ||||
shop | farm | Negozio, situato presso una fattoria, che vende i prodotti della fattoria. | ||||
shop | food | Shop focused on selling food, more specific value should be used if possible.
shop=food + food=prepared_meals was also proposed/used for type of shop selling prepared meals, not ready for eating immediately (and requiring for example heating/boiling or other simple preparation). |
||||
shop | frozen_food | Negozio specializzato sulla vendita di alimenti surgelati. | ||||
shop | greengrocer | Fruttivendolo. | ||||
shop | health_food | Un negozio di alimenti naturali; vendita di alimenti integrali, vitamine, integratori alimentari ed alternative a carne e prodotti lattiero-caseari. | ||||
shop | ice_cream | Negozio che vende gelati da consumare a casa. Se vende gelati da consumare sul posto vedere amenity=ice_cream. | ||||
shop | nuts | Shop selling dried nuts/fruits, edible seeds, etc. Not to be confused with shop=spices. | ||||
shop | pasta | Negozio di pasta fresca. | ||||
shop | pastry | Pasticceria (negozio che vende prevalentemente prodotti da forno come torte, biscotti, strudel. Per negozi di caramelle e altri dolciumi vedi shop=confectionery). | ||||
shop | seafood | Pescheria. | ||||
shop | spices | Negozio di spezie. | ||||
shop | tea | Negozio di the. | ||||
shop | tortilla | Shop focused on selling tortillas. | ||||
shop | water | Negozio specializzato nella vendita di acqua minerale. | ||||
shop | wine | Enoteca, un negozio che vende vino. | ||||
Grandi magazzini, supermercati e centri commerciali | ||||||
shop | department_store | Grande magazzino, un singolo esercizio commerciale, spesso multipiano, che vende una grande varietà di articoli (vedi anche shop=mall). | ||||
shop | general | Emporio, un negozio di generi diversi. Per negozi di generi diversi che vendono anche cibo vedi shop=convenience. | ||||
shop | kiosk | Chiosco, esercizio commerciale in un piccolo edificio indipendente, che vende articoli come giornali (edicola), tabacchi, francobolli, bibite, dolciumi. | ||||
shop | mall | Centro commerciale. | ||||
shop | supermarket | Supermercato. | ||||
shop | wholesale | Commercio all'ingrosso o cash and carry - un negozio che vende articoli sfusi ai rivenditori. Il ramo dell'industria può essere definito con wholesale=*. | ||||
Abbigliamento e accessori, scarpe | ||||||
shop | baby_goods | Articoli per l'infanzia. | ||||
shop | bag | Valigeria. | ||||
shop | boutique | Boutique. Per negozi di abbigliamento generico usare shop=clothes. | ||||
shop | clothes | Negozio di abbigliamento. Per negozi specializzati in abiti di lusso vedi anche shop=boutique, per le calzature shop=shoes. | ||||
shop | fabric | Un negozio che vende tessuti, stoffe e altri materiali per la produzione di abiti e prodotti simili. | ||||
Un negozio che vende abiti e accessori di moda. Tag deprecato, usare usare shop=clothes. | ||||||
shop | fashion_accessories | Negozio accessori moda. | ||||
shop | jewelry | Gioielleria. | ||||
shop | leather | Pelletteria. | ||||
shop | sewing | Merceria. | ||||
shop | shoes | Negozio di calzature. | ||||
shop | shoe_repair | Shop focused on repairing shoes. | ||||
shop | tailor | Tag non usato. Per una sartoria usare craft=tailor. | ||||
shop | watches | Negozio di orologi. | ||||
shop | wool | Negozio che vende lana per la produzione di abiti o altri accessori. | ||||
Occasioni, beneficienza | ||||||
shop | charity | Negozio di articoli d'occasione venduti a scopo di carità. | ||||
shop | second_hand | Negozio che vende articoli di seconda mano. | ||||
shop | variety_store | Negozio che vende articoli a basso costo, tipicamente tutti offerti al medesimo prezzo. | ||||
Salute e bellezza | ||||||
shop | beauty | Centro estetico. Per parrucchieri/barbieri usare l'etichetta specifica shop=hairdresser. | ||||
shop | chemist | Un negozio che vende articoli per l'igiene personale, cosmetici, prodotti per le pulizie domestiche. (Per i negozi che forniscono farmaci non da banco vedere amenity=pharmacy). | ||||
shop | cosmetics | Un negozio che vende cosmetici. | ||||
shop | erotic | Sexy shop. | ||||
shop | hairdresser | Parrucchiere/Barbiere. | ||||
shop | hairdresser_supply | Negozio di prodotti per capelli. | ||||
shop | hearing_aids | Centro per l'udito (negozio specializzato nella vendita di prodotti per l'udito). | ||||
shop | herbalist | Erboristeria. | ||||
shop | massage | Centro massaggi. | ||||
shop | medical_supply | Sanitaria (negozio di articoli medicali e sanitari, prodotti ortopedici, articoli per anziani e disabili). | ||||
shop | nutrition_supplements | vendita di integratori | ||||
shop | optician | Ottico, vende occhiali, lenti a contatto, talvolta effettua anche il controllo della vista. | ||||
shop | perfumery | Profumeria. | ||||
shop | tattoo | Centro tatuaggi. | ||||
Fai da te, casalinghi, edilizia, giardinaggio | ||||||
shop | agrarian | Un negozio che vende prodotti agrari, come semi, macchine agricole, cibo per animali, ecc... | ||||
shop | appliance | Negozio specializzato nella vendita di grandi elettrodomestici come lavatrici, frigoriferi, cucine, forni, ventilatori, ecc. | ||||
shop | bathroom_furnishing | Arredo bagno. | ||||
shop | country_store | Shop focused on selling rural supplies – a range of goods specifically aimed at country dwellers | ||||
shop | doityourself | Un negozio che vende prodotti dedicati al fai-da-te. | ||||
shop | electrical | Negozio di materiale elettrico. | ||||
shop | energy | Un negozio che vende forniture di energia. | ||||
shop | fireplace | Un negozio che vende stufe e prodotti per le stufe. | ||||
shop | florist | Fiorista, negozio dove tipicamente si comprano i mazzi di fiori (per i negozi di giardinaggio e vivaisti vedere shop=garden_centre). | ||||
shop | garden_centre | Centro per il giardinaggio, vende piante in vaso, talvolta anche alberi (per i fioristi vedere shop=florist). | ||||
shop | garden_furniture | Negozio di arredamento da giardino (capanni, tavoli da esterno, recinzioni, cancelli, ecc.). Per negozi che vendono anche piante vedi shop=garden_centre. | ||||
shop | gas | Negozio di bombole di gas tecnici (come argon, ossigeno, acetilene, azoto, anidride carbonica). | ||||
shop | glaziery | Vetraio. | ||||
shop | groundskeeping | Negozio di attrezzature per il giardinaggio (tosaerba, motoseghe, piccoli trattori, ecc...). | ||||
shop | hardware | Ferramenta. | ||||
shop | houseware | Negozio di casalinghi (posate, stoviglie, utensili da cucina, piccoli elettrodomestici). | ||||
shop | locksmith | Negozio di duplicazione chiavi, vedi anche craft=locksmith e craft=key_cutter. | ||||
shop | paint | Negozio dove è possibile comprare vernici. | ||||
shop | pottery | Negozio di maioliche, gres, porcellane e altri articoli in ceramica. | ||||
shop | security | Un posto dove si vendono sistemi di sicurezza. | ||||
shop | tool_hire | Shop hiring out tools | ||||
shop | trade | Un posto dove si vendono materiali da costruzione, come legname, cemento, mattoni. | ||||
Mobilio ed arredamento | ||||||
shop | antiques | Negozio di antiquariato. | ||||
shop | bed | Un negozio specializzato nella vendita di letti, reti, materassi ed altri articoli analoghi. | ||||
shop | candles | Negozio di candele e relativi accessori (candelabri). | ||||
shop | carpet | Negozio di tappeti (se vende solo tappeti, altrimenti vedi Key:furniture). | ||||
shop | curtain | Negozio specializzato nella vendita di tende (vedi anche shop=fabric). | ||||
shop | doors | Negozio specializzato nella vendita di porte. | ||||
shop | flooring | Negozio specializzato nella vendita di pavimentazioni. | ||||
shop | furniture | Arredamento, da piccoli oggetti decorativi fino alla mobilia completa per un appartamento. | ||||
shop | household_linen | Negozio di biancheria per la casa. | ||||
shop | interior_decoration | Negozio specializzato in decorazioni interne. | ||||
shop | kitchen | Un negozio dove si può progettare ed acquistare la propria cucina. | ||||
shop | lighting | Negozio di lampadari e lampade. | ||||
shop | tiles | Un negozio che vende piastrelle. | ||||
shop | window_blind | Un negozio che vende schermi per finestre, come tende veneziane, tapparelle, persiane. | ||||
Elettronica | ||||||
shop | computer | Negozio che vende computer, periferiche, software, ecc... | ||||
shop | electronics | Elettronica di consumo (TV, radio, ecc...). I più grandi possono vendere anche computer ed elettrodomestici. | ||||
shop | hifi | Un negozio specializzato in sistemi casalinghi audio/video ad alta fedeltà. | ||||
shop | mobile_phone | Un negozio che vende pricipalmente telefoni cellulari e relativi accessori. | ||||
shop | printer_ink | A shop that sells or refills printer ink cartridges. | ||||
shop | radiotechnics | Negozio che vende componenti elettronici, componenti elettrici, strumenti di misura ed altri articoli per radiantismo ed elettronica. | ||||
shop | telecommunication | Shop selling internet, television or similar services, and related hardware. | ||||
shop | vacuum_cleaner | Un negozio specializzato nella vendita di aspirapolvere. | ||||
Outdoor e sport, veicoli | ||||||
shop | atv | Un negozio che vende quad | ||||
shop | bicycle | Un negozio che vende biciclette e prodotti dedicati al mondo del ciclismo (con eventuale servizio di noleggio e riparazione). | ||||
shop | boat | Negozio specializzato nella vendita di barche, attrezzature per barche e che può anche noleggiarle o ripararle. | ||||
shop | car | Negozio per auto, cioè un luogo dove si possono acquistare veicoli (autoconcessionaria), accessori, parti di ricambio (quindi include gommista, officina per revisione, elettrauto...). | ||||
shop | car_parts | Negozio di autoricambi, autoaccessori e prodotti per la cura dell'automobile. | ||||
shop | car_repair | Un luogo dedicato alle auto riparazioni (autofficina o carrozzeria, di solito indipendente da una specifica marca automobilistica). | ||||
shop | caravan | Negozio di caravan, camper e mezzi simili. | ||||
shop | fishing | Negozio di articoli per la pesca. | ||||
shop | fuel | Negozio di vendita di combustibili (carburanti, legna, carbone, gas) che non possono essere considerati amenity=fuel (stazione di rifornimento). Usa fuel=* sì/no per indicare quali combustibili sono disponibili. | ||||
shop | golf | Negozio che evende attrezzatura da golf. | ||||
shop | hunting | Negozio di articoli per la caccia. | ||||
shop | military_surplus | Negozio che vende equipaggiamento militare usato. | ||||
shop | motorcycle | Negozio per motociclette. Include esercizi che vendono motocicli, ricambi, accessori, abbigliamento, o forniscono servizi di noleggio o riparazione. | ||||
shop | motorcycle_repair | Shop focused on motorcycle repair. | ||||
shop | outdoor | Un negozio che vende oggetti da campeggio, da arrampicata, da pesca e altri prodotti sportivi dedicati alla vita all'aria aperta (anche GPS). | ||||
shop | scuba_diving | Negozio che vende attrezzatura per immersioni. | ||||
shop | ski | Negozio che vende sci. | ||||
shop | snowmobile | Negozio specializzato nella vendita di motoslitte, attrezzature per motoslitte e che può anche noleggiarle o ripararle. | ||||
shop | sports | Negozio di articoli sportivi. | ||||
shop | surf | Negozio che vende tavole da surf e/o relativi accessori, abbigliamento, parti, servizi di riparazione e noleggio. | ||||
shop | swimming_pool | Negozio di materiale ed attrezzature per piscine. | ||||
shop | trailer | Negozio per la vendita di rimorchi e parti e/o sulla loro riparazione/noleggio. | ||||
shop | truck | Shop focused on selling trucks and other commercial vehicles | ||||
shop | tyres | Negozio che vende pneumatici. | ||||
Arte, musica, hobby | ||||||
shop | art | Galleria d'arte privata. | ||||
shop | camera | Negozio che vende fotocamere e obiettivi. | ||||
shop | collector | Un negozio di articoli da collezione come francobolli, monete, figurine, ecc. | ||||
shop | craft | Articoli per belle arti ed artigianato, quali carte, tele, vernici, matite, legno ed utensili per l'artigianato, ecc... Vedi craft=* | ||||
shop | frame | Negozio dove è possibile comprare cornici. | ||||
shop | games | Negozio specializzato in giochi (giochi da tavolo, carte da gioco, giochi di ruolo). | ||||
shop | model | Negozio di modellismo. | ||||
shop | music | Negozio di dischi (vinile, CD, ecc.). | ||||
shop | musical_instrument | Negozio dove è possibile comprare strumenti musicali, spartiti, testi. | ||||
shop | photo | Negozio di fotografia. | ||||
shop | trophy | Negozio di coppe, trofei, medaglie, targhe, ecc. | ||||
shop | video | Videoteca, vendita e noleggio di Video, DVD. | ||||
shop | video_games | Negozio per la vendita di videogiochi. | ||||
Cancelleria, articoli da regalo, libri, giornali e riviste | ||||||
shop | anime | Negozio specializzato in cartoni animati giapponesi (anime). | ||||
shop | books | Libreria. Per una biblioteca o servizio prestito libri, vedere amenity=library. | ||||
shop | gift | Articoli da regalo (anche biglietti di auguri e articoli per turisti). | ||||
shop | lottery | Un negozio il cui scopo principale o unico è la vendita di biglietti della lotteria. | ||||
shop | newsagent | Giornalaio, può vendere anche sigarette ed altri articoli. | ||||
shop | stationery | Negozio di cancelleria, cartoleria, articoli per ufficio. | ||||
shop | ticket | Botteghino o biglietteria (per concerti, eventi, trasporti pubblici, ecc...). | ||||
Altro | ||||||
shop | bookmaker | centro scommesse. | ||||
shop | cannabis | Un negozio che vende principalmente e legalmente prodotti di cannabis non medici. | ||||
shop | copyshop | Copisteria. Negozio che offre servizi di fotocopiatura e di stampa. | ||||
shop | dry_cleaning | Lavasecco. | ||||
shop | e-cigarette | Negozio di sigarette elettroniche. | ||||
shop | funeral_directors | Impresa di pompe funebri. | ||||
shop | laundry | Lavanderia. | ||||
shop | money_lender | Prestasoldi: offrono piccoli prestiti personali ad alto interesse, spesso senza richiedere garanzie di solvibilità. | ||||
shop | outpost | Punto di ritiro per prodotti ordinati online. | ||||
shop | party | articoli per feste | ||||
shop | pawnbroker | Monte di pietà: istituto che concede piccoli prestiti in cambio di un pegno. | ||||
shop | pest_control | Shop selling pest control goods to exterminate rats, insects etc. | ||||
shop | pet | Negozio che vende animali domestici, compresi cibo e giocattoli per essi. | ||||
shop | pet_grooming | Un negozio che offre servizi di toelettatura per animali domestici (più frequentemente cani) | ||||
shop | pyrotechnics | Negozio di fuochi d'artificio. | ||||
shop | religion | Negozio di articoli religiosi. | ||||
shop | rental | Shop that rents different kinds of vehicles or (sport) equipment | ||||
shop | storage_rental | Esercizio che offre spazio in affitto, ad esempio per deposito di veicoli o di mobilio. | ||||
shop | tobacco | Tabaccaio. | ||||
shop | toys | Negozio di giocattoli. | ||||
shop | travel_agency | Agenzia viaggi. | ||||
shop | vacant | L'uso di questo tag per Indicare uno spazio commerciale libero è sconsigliato in quanto non è un negozio, al suo posto usare disused:shop=*. Non cancellare un negozio che ha chiuso può essere utile per indicare, senza confondere gli altri mappatori, che un negozio è rimasto vuoto per chiusura o trasferimento dell'esercizio (siete pregati di aggiungere una nota esplicativa con note=*). Inoltre è utile mantenere l'oggetto pronto da editare per quando nello stesso posto aprirà un nuovo negozio. | ||||
shop | weapons | Armeria, un negozio specializzato nella vendita di armi. | ||||
shop | Un negozio non meglio specificato. Se possibile è sempre meglio usare un altro tag che indica il tipo di negozio. Usato anche per indicare che un altro elemento, come ad esempio un distributore, ha un negozio. | |||||
shop | Definito dall'utente | Valori di uso comune secondo Taginfo |
This table is a wiki template with a default description in English. Editable here.
Voci correlate
Alcune categorie sono mappate con la chiave amenity=* per la loro importanza per turisti e visitatori.
Tra queste sono incluse:
E molti posti dove si può mangiare: