The MAE-USP Cypriot Collection: the Bronze Age pottery

R ev. d o M u se u d e A r q u e o lo g ia e E tn o lo g ia , S ã o P a u lo , 5: 2 3 5 - 2 4 9 , 1 9 9 5 . A C O L E Ç Ã O C IPR IO T A D O M A E -U SP: OS E X E M PL A R E S D A ID A D E D O B R O N Z E A n a C la u d ia T orralvo* A lv a ro H a sh izu m e A lle g rette* * T O R R A L V O , A .C .; A L L E G R E T T E , A . H . A c o le ç ã o cip r io ta d o M A E -U S P : o s e x e m p la r e s d a Id ad e d o B r o n z e . R ev. d o M u seu d e A r q u e o lo g ia e E tn o lo g ia , S ã o P a u lo , 5: 2 3 5 - 2 4 9 , 1 9 9 5 . R E S U M O : E ste a rtig o c o n té m o e s tu d o d e q u atro p e ç a s d atad a s d a Id ad e d o B ro n z e p e rte n c e n te s à C o leç ã o C ip rio ta d o M A E -U S R E sta s p eç as re p re se n ta m m o m e n to s im p o rta n te s n a e v o lu ç ã o c e râ m ic a d a c u ltu ra c ip rio ta e re fle te m u m u n iv e rso m a is a m p lo o n d e C h ip re fig u ra co m o u m p o n to d e co n v e rg ê n c ia e d ifu são e n tre o M e d ite rrâ n e o o rie n ta l e o cid en tal. U N IT E R M O S : C h ip re - E n k o m i I n tr o d u ç ã o A C o le ç ã o C ip rio ta d o M A E -U S P ch e g o u ao B ra s il, d o a d a p e lo M u se u d e N ic ó s ia - C h ip re , em 1965. P e rte n c e n te ao S e rv iç o M e d ite rrâ n ic o e M éd io -O rie n ta l d e s se m u se u , d e m o n stra, a p a rtir d e e x e m p la re s q u e d a ta m d o s sé cu lo s X IX ao X V I a.C ., o p a p e l p re p o n d e ra n te d e C h ip re n o s co n tato s e n tre o M e d ite rrâ n e o o c id e n ta l e o rie n ta l (M a p a 1). E c o n o m ic a m e n te , a ilh a estev e lig ad a, n u m p ri­ m e iro m o m e n to , ao c o m é rc io o rie n ta l m a n te n d o c o n ta to s c o m o E g ito e a c o s ta le ste d o M e d ite rrâ ­ n e o , o u seja, S íria, P a le s tin a e A n ató lia. D e p o is, c o m a a s c e n sã o d o s m in ó ic o s e a p a rtic ip a ç ã o d e C re ta n o c o m é rc io o rie n ta l, a p o s iç ã o e s tra té g ic a d e C h ip re a to m a u m p o n to o b rig a tó rio d e p a s s a ­ g em p a ra as ro ta s c o m e rc ia is q u e ag o ra c h e g a v a m a C reta. E sta p o s iç ã o so lid ific a -se c o m o e s ta b e le ­ I ap ith o s - C e râ m ic a - C ro n o lo g ia . cim e n to d a c u ltu ra m ic ê n ic a e m C reta, j á d u ra n te os séc u lo s X III e X II a.C . (M a p a 2). M e sm o so b a in flu ê n cia d esses c o n tato s p erm a n en tes, C h ip re d e ­ sen v o lv eu u m a c u ltu ra p ró p ria, m an tev e suas tra d i­ çõ e s e p a rticip o u ativ am en te d a fo rm a ç ã o d a c u ltu ­ ra o cid en tal. E s s a c o le ç ão a p re sen ta q u a tro e x e m p la re s q u e co b re m as três fases d a Id ad e do B ro n z e em C h ip re, os q u ais serão a n a lisad o s a seguir. U tiliz a re m o s as se g u in te s a b re v ia tu ra s n o d e c o rre r do tex to : R P = R e d P o lish e d e W P = W h ite P a in te d . C a tá lo g o J a r r o R e d P o lis h e d I I (In v. M A E - 6 5 /1 .2 ) (F ig u r a 1 ) Q u an to a se u esta d o d e c o n se r v a ç ã o a p resen ta -se c o m o u m a p e ç a in te ir a, e sta n d o o g a rg a lo e a b ord a resta u ra d o s. Trata-se d e um a v a so feito a m ão e co z id o , d e su p erfície p olid a e lisa , risca d a , se m a n tip lá stic o v is ív e l. A a rg ila a p resen ta (* ) D ep artam en to d e A n tr o p o lo g ia d a F acu ld ad e d e F ilo s o fia u m a tex tu ra h o m o g ê n e a c in z a r o sa d a 5 Y R 6 /2 e 7 ,5 Y R 7 / L etr as e C iê n c ia s H u m a n a s d a U n iv e r s id a d e d e S ã o P a u lo . 2 , c a sta n h a a v erm elh a d a cla ra 5 Y R 6 /3 , e n g o b o v e r m e lh o P ó s-G ra d u a ç ã o , d ou to ram en to. ( * * ) M em b ro estra n g eiro da É c o le F ra n ça ise d ’A r c h é o lo g ie d ’A th è n e s. D ep a rta m e n to d e A n tr o p o lo g ia d a F a cu ld a d e de (1 ) F ilo s o fia Letras e C iê n c ia s H u m an as da U n iv ersid a d e d e S ã o a ta b e la M u n sell S o il C o lo u r C h a rts ( 1 9 7 5 ) (M u n se ll C olou r, B a ltim o re). P a u lo . P ó s-G ra d u a ç ã o , d ou to ram en to. Para to da s as p eça s con stan tes d este ca tá lo g o , fo i u tilizad a 235 T O R R A L V O , A .C .; A L L E G R E T T E , A .H . A c o le ç ã o cip rio ta d o M A E -U S P : o s e x e m p la r e s da Id ad e d o B r o n z e . Rev. d o M u se u d e A r q u e o lo g ia e E tn o lo g ia , S ã o P a u lo , 5: 2 3 5 - 2 4 9 , 1995. C a b o A n d r e a s- K a st r o s M a p a 1 - A ilha de C hipre d u ra n te a Id a d e do Bronze. claro 10 R 5 /3 ; in te rior d o g argalo co b erto d e m an ch as e n e ­ g recid a s na argila, se m p intura e extrem a m en te riscad a. S ão v is ív e is sin a is d e d e sg a ste , c o m d esa p a recim en to d o e n g o b o e granu lação da su p erfície na alça, na porção d o gargalo o p o s­ ta à a lç a e na parte p o sterio r d o co rp o . E um v a so se m p é, c o m b a se p lan a, co rp o o v ó id e in v ertid o , ga rg a lo tro n co -c ô n ic o , b ord a ex tro v ersa e alça v ertical anular ligad a ao garg a­ lo e ao om bro; n o ta -se um p eq u en o b otã o n o om bro, à d ireita d a alça; a a lça se fix a n o ga rg alo p ela su a in serção na p arede, atra v essa n d o -a até surgir n o in terior d o v a so ; a pan ça é m ais protu b er an te na p o rçã o o p o sta à a lça (F ig u ra 2). E ste v a so m ed e 3 8 ,7 c m d e altura tota l e 2 5 ,3 c m de d iâ m etr o na p an ça . Foram id e n tific a d o s p a ra lelo s em : S C E IV A l - jarro (ju g ), R P II, fig . L X X V I 1 ( C ip r io ta A n t ig o II - II I c. 2 4 0 0 - 1 8 0 0 a .C .) , tip o I B ] lbb l . E ste v aso p o d e ser situ ad o sem rec e io d en tro da trad ição do R ed P olished II, em b o ra certos traços n ão p a re ç a m ser c o m p letam e n te co m p atív eis com esta c a te g o ria , co m o o co rre c o m a asso cia çã o do b o jo o v ó id e a u m g arg alo a lo n g ad o tronco-cônico. E ste s traç o s n ão p e rte n ce m e s p e c ific a m en te a esta ca teg o ria , p o rém n ão estam o s seg u ro s d e su a p o s­ sív el in serç ão n a c la ssificaç ão c e râ m ic a do B ro n ze M éd io . A c o m p araç ã o c o m o m a te ria l p ro v e n ie n te d as n e c ró p o le s d e V o u n o u s-B e lla p a is (D ik a io s , 1940) e de P h ilia m o stra q u e d e te rm in a d o s traç o s são b em característico s d o p erío d o , m as se tratan d o de c e râm ic a co m u m n ão to rn e a d a e n ão d e c o ra d a é sem p re d ifíc il e s ta b e le c e r u m a h o m o g e n e id a d e de traç o s tão c la ram e n te co m o p a ra o m a teria l to r­ n eado e/ou d eco rad o . U m a d ú v id a p erm a n ec e d ev i­ do à q u estã o d a e x istê n c ia d e u m co rp o g lo b u la r e x tre m am en te alo n g ad o , o q u al n ã o é tã o c a ra c te ­ rístic o no R P II co m o o foi n a c a te g o ria d o p e río d o an terio r, R P I. U m p a ra lelo p o ssív el é o fe re c id o p o r M ac L au rin , a p a rtir de u m a p e ç a d a reg iã o C e n tro -S u l d a ilh a (M ac L au rin , 19 8 5 ).6 em sua id en tifica çã o , na m ed id a em q u e d isp o m o s ap en as d e d ad os su m á rio s r e la tiv o s a ca d a v a so (c f. prs. X V , Ia file ir a , p eça s 2 e 3; X V I , 2 a file ir a , n° 4 e X X V I I, 2 a file ir a , n° 4 ). (4 ) C f. pr. X L IL , n° 1 e 3. (2 ) O b se r v o u -se n o g a rg a lo , so b a a lça , a se g u in te an o ta çã o ( S j C f .S C E I V 1A , pr. L X X V , n. 10, jarro tip o IB a3 d o R P I e d o s reg istro s o r ig in a is d e C hipre: C .(R /B ) (2 ) 3 4 .9 /6 (2 ). Frankel, C C A 7 , p eça 5 3 , jarro tip o IB a3, R P I, p. 2 3 e 13 9, pr. (3 ) E m S C E I, p o d em o s verificar a presen ça d e sé ries d e jarros IV; am b os d o C ip riota A n tig o II-III. co m características sim ilares, p orém se m um a m aior p recisão (6 ) 236 C f. jarro, n° 4 , fig . 10. T O R R A L V O , A .C .; A L L E G R E T T E , A .H . A c o le ç ã o cip r io ta d o M A E -U S P : o s e x e m p la r e s d a Id ad e d o B r o n z e . Rev. d o M u se u d e A r q u e o lo g ia e E tn o lo g ia , S ã o P a u lo , 5: 2 3 5 - 2 4 9 , 1 9 9 5 . M a p a 2 - 0 M a r M e d ite rrâ n e o e a ilha d e C hipre em seu co n tex to oriental. E sta p ro d u ç ã o foi p rim e ira m e n te id e n tific a d a p o r M y res e m 1899, c la s s ific a d a p o r G je rsta d em 1926 e a n a lis a d a q u a n to à fa b ric a ç ã o , fo rm a s e n ão h av e n d o m a teria l o rig in á rio de a s s e n ta m e n ­ tos. Tal situ aç ão se a ltero u em 1974, q u a n d o n o ­ c a ra c te rís tic a s re g io n a is p o r S te w a rt e m 1962. N o v a s e s c a v a ç õ e s d e tu m b a s e a s s e n ta m e n to s em o u tras p a rte s d a ilh a m o stra ra m u m a v a ria ç ã o re ­ en tan to , to d o o m aterial estu d ad o era essen c ialm en ­ te p ro v e n ie n te d e tu m b a s d a p a rte n o rte d a ilha, g io n a l m ais a m p la d o q u e a p re v is ta p e lo s a n tig o s p esq u isa d o re s. (7 ) E, m e sm o a ssim , tais tum b as n ão o fe r e c e m m u itas p o s s i­ p ertu rb ação p or n o v o s en terram en to s, f e n ô m e n o s n atura is e saq u es. b ilid a d e s d e es tu d o , d esd e q u e h o u v e a u tiliz a ç ã o c o le tiv a e a 237 T O R R A L V O , A .C .; A L L E G R E T T E , A .H . A c o le ç ã o cip rio ta d o M A E -U S P : o s e x e m p la r e s d a Id ad e d o B r o n z e . Rev. d o M u se u d e A r q u e o lo g ia e E tn o lo g ia , S ã o P a u lo , 5: 2 3 5 - 2 4 9 , 1 9 9 5 . Fig. 1 —Ja rro R e d P o lish e d II - M A E 65/1 .2 238 T O R R A L V O , A .C .; A L L E G R E T T E , A .H . A c o le ç ã o cip rio ta d o M A E -U S P : o s e x e m p la r e s d a Id a d e d o B r o n z e . Rev. d o M u se u d e A r q u e o lo g ia e E tn o lo g ia , S ã o P a u lo , 5: 2 3 5 - 2 4 9 , 1 9 9 5 . Fig. 2 - P e r fil d o Ja rro R e d P o lish e d I I - M A E 6 5 /1 .2 (p o r A n a C la u d ia Torralvo). 239 T O R R A L V O , A .C .; A L L E G R E T T E , A .H . A c o le ç ã o cip rio ta d o M A E -U S P : o s e x e m p la r e s d a Id ad e d o B r o n z e . Rev. d o M u se u d e A r q u e o lo g ia e E tn o lo g ia , S ã o P a u lo , 5: 2 3 5 - 2 4 9 , 199 5 . T ig e la R e d P o lis h e d I I B (In v. M A E - 6 5 /1 .3 ) (F ig u r a 3 ) g a rg a lo é c ô n c a v o le v e m e n te cu rv a d o n a bo rd a. A a rg ila é m od elad a a m ão, clara co m e n g o b o m uito fin o , ap resenta um a A p r e s e n ta -se c o m o u m a p e ç a in te ir a, c o m la sc a d o na borda, p o s s ív e l quebra d e sa liê n c ia na borda, d e sg a ste da su ­ p erfície e c o n c r e ç õ e s. Trata-se d e um v a so fe ito a m ão e c o z i­ d o c o m su p erfície extern a lisa e p o lid a , pintura v erm elh o e s ­ cu ra 10 R 3 /6 na b a se e n a parte in fe rio r d o corp o; c a sta n h o a v erm elh a d a e scu ra 5 Y R 3 /3 n o co rp o (parte m ed ia n a ) e c in z a escu ra 7 ,5 R 4 /0 p reta na b ord a. A argila d e c o lo r a ç ã o ca sta n h o a c in z e n ta d a 10 Y R 5 /2 e ca sta n h o a cin zen ta d a escu ra 10 Y R 4 /2 , c o m áreas d e d e sg a s te ca sta n h o a v er­ m elh a d a clara 5 Y R 6 /3 ; a s u p e r fíc ie in tern a é n egra co m p o n to s d e co r b ranca 2 ,5 Y R 9 /0 , a lé m d e se d im e n to n eg ro , ta lv e z resu ltan te da d eg ra d a çã o d a s u p erfície. N a p ared e e x ­ terna m éd ia a c o lo r a ç ã o é v e r m e lh o e scu ro 10 R 3 /6 , co m p asta c in z a a v erm elh a d a 5 Y R 5 /4 , c o n c r e ç õ e s rosad as 7 ,5 Y R 5 /4 e c a sta n h a s m u ito clara s 10 Y R 8 /3 . É um v a so se m p é, c o m b a se c o n v e x a , co rp o s e m i-h e m is fé r ic o , bo rd a reen trante arredond ad a de lin h a irregular, p eg a arred on dada ver­ tica l sob re a bo rd a, p eq u en a s a liê n c ia trian gu lar ca n ela d a qu ebrad a na fa c e extern a da borda; a a lça n ão é v ertica l, m as d ia g o n a l (F ig u r a 4 ) . A p r e s e n ta 9 , l c m d e altu ra to ta l e 1 5 ,2 6 cm de d iâm etro m áx im o . Foram id en tifica d o s p ara lelos em S C E I V A l - tig e la h e m isfé r ic a co m p eg a e alça, in terior e b ord as n egras ( k n o b -lu g b o w l), R P IIB , fig . C X X X I X 2 9 ( C ip r io t a A n t ig o I I - C ip r io t a M é d io I c. 2 4 0 0 - 1 7 5 0 ) , R P I I B , f ig . C X X X I X 3 3 ( C ip r io t a A n t ig o II - C ip r io t a A n ­ t ig o I I I B c . 2 4 0 0 - 1 8 0 0 ), tip o X III F 2 .8 E ste tip o d e tig e la é co m u m . N a v erd a d e ele é tão c o m u m q u e tem sid o d ifíc il e n c o n tra r q u a lq u e r estu d o c e n tra d o so b re este tip o de v aso. E m to d o caso , p u d e m o s n o ta r q ue, p a rticu la rm e n te , se e n ­ c o n tra b em situ ad o d en tro d a trad ição cip rio ta, pois a a s so cia ç ã o d e três d e seus atrib u to s, d a p eg a , d a alça e d a b o rd a n eg ra está b em d o cu m en tad a, c o rri­ g in d o n o ssa o p in iã o an terio r, se g u n d o a q u al ele não e stav a claram en te in serid o n a trad ição cipriota. Ele p ertence a um tipo de vaso presente ao longo de to d a a p ro d u ç ã o R e d P o lish e d , b em d efin id a p o r G jerstad , que d escrev e o e x terio r a v e rm elh a d o b ri­ lhante, a b o rd a e o in terio r en e g recid o s com o traços ca ra c te rístic o s d as p ro d u çõ e s do R P II (G jerstad , 1926: 95), e m b o ra alg u n s a u to re s su g iram q u e seja situ a d a no B la c k P o lish ed . J a r r o W h ite P a in te d I V (In v. M A E - 6 5 /1 .4 ) ( F ig u r a 5 ) P e q u e n o jarro g lo b u la r d e b a se arredond ad a, c o m gar­ g a lo lo n g o e a lç a lateral v ertica l, lig a n d o a borda ao b o jo . O (8 ) C f. W ebb , J. p eça 1 e 2, tip o X I I I F 2 a2 d o R P II (C ip riota A n tig o II - C ip riota M é d io II), p. 15 e 4 2 . restau ra ção na b ord a e n o g arg a lo . A d e c o r a ç ã o é co m p o sta , n o b ojo , por lin h as negra s qu e s e entrecru za m d ia g o n a lm en te (em a lg u n s p o n to s, p a sso u a m arrom ); n o g a rg a lo s ã o c in c o c ír c u lo s p a ra lelo s (F igu ra 6 ). O jarro p o ss u i u m a altura d e 1 2 ,0 5 c m e u m a largura m á x im a , to m a d a n o b o jo , d e 7 ,3 0 c m ; a e sp e ssu r a d a p ared e d o v a so va ria d e 0 ,3 c m na bo rd a a 0 ,5 c m n o b o jo . Q u an to à c o lo r a ç ã o , o fu n d o c la ro é rep resen ta d o p ela to n a lid a d e M 71 - 1 0 Y R 7 /4 (B ru n tr è s p â le ) . A pin tura n e ­ gra e q u iv a le à to n a lid a d e S 7 3 - 2 ,5 Y 4 /0 (G r is fo n c é ) e, on d e p a sso u a m arrom é P 3 5 - 5 Y R 5 /3 ( Bru n rouge'). T anto sua fo rm a q u an to a té cn ic a u tilizad a p ara su a e x e c u ç ã o são d es crita s p o r G jersta d , e n q u a ­ dran d o -o p erfeitam e n te n a c a te g o ria p o r ele e s tab e­ lecida, W P I V co m o d escrito an terio rm en te n a p u ­ b lic aç ão do ca tá lo g o sistem ático d o m u se u (S arian , 1967: 23, n°4 e fig. 4 n a p. 2 2 d ireita). S eg u n d o G jersta d , ta is ja rra s d e co rp o g lo b u ­ lar, g a rg a lo e s tre ito e cô n c a v o e a lç a d a b o rd a ao b o jo são, em su a e s sên c ia, c o rre sp o n d e n te s à q u e ­ las do e s tilo B la c k S lip II e W P III, co n tu d o , co m o p o d e ser o b se rv a d o n a ja rr a em q u estão , os b o jo s g lo b u la res d as ja rra s W P IV são m a is re g u la re s e suas p ro p o rç õ e s m a is h arm o n io sas. A a rg ila é d a m e sm a co m p o siç ão d a u sa d a n o s ja rro s W P III, é ca lc á ria e rec eb e u m e n g o b o m u ito fin o , u m c rem e p ro d u zid o a p a rtir d a p ró p ria arg ila, q u a s e im p e r­ ce p tív el. A d ec o raçã o g era lm e n te é p in ta d a em n e ­ gro, c o m o n o ca so d este ja rro , m a s ta m b é m fo ra m en c o n tra d o s e x e m p la re s p in ta d o s e m v e rm e lh o . A d eco ração do vaso id en tifica-se p erfeitam e n ­ te c o m a c la ssific a ç ã o p o ste rio r e m ais re fin a d a de  strõ m (1 9 6 6 : 33, fig. 91 e 1972) q u e a d e sig n o u co m o T ip o 1 ou W hite P a in te d IV -V I C ross L in e Style. O d e s e n h o c o rre s p o n d e ao m o tiv o 4 8 de F ra n k el (1 9 7 4 ) q u e o d e s ta c a co m o ca ra c te rístic o do C ro ss L in e; o rig in o u -se no P e n d e n t L in e te n d o in flu e n cia d o so b re m a n e ira o P a le stin ia n B icro m e (F ran k el, 1974: 26). S eg u n d o à strõ m (1 9 6 6 : 4 8 ) é u m e s tilo de tran siçã o , a p a re ce n d o n o fin al do C ip rio ta M é d io III, a v a n ça n d o no C ip rio ta R e ce n te I, c o n v iv e n d o co m os n o v o s e s tilo s B ase R in g e M o n o c h ro m e . A s sim , p o d e m o s a tu a liz a r a c la s s ific a ç ã o d a p e ç a co m o u m e x e m p la r d o W P I V -V I C r o ss L in e d o f i n a l d o C ip rio ta M é d io III, p e r ío d o e n tr e 1 6 5 0 e 1 5 5 0 a .C .. (9 ) C o m o fo i in ic ia lm e n te c la s s ific a d o e s te v a so , se g u n d o Sa rian , 196 7: 2 1 . P o d e m o s v erifica r o m e sm o em S C E IV A l , o n d e está id e n tific a d o c o m o B la c k P o lis h e d II, prs. C X X X V III 17 e 2 4 , C X X X I X 2 - 4 e C L IV 1. 240 (1 0 ) S u a form a, in c lu s iv e , co rre sp o n d e à q u ela cita d a na f i ­ gura 2 d e G jersta d (1 9 2 6 : 1 69). T O R R A L V O , A .C .; A L L E G R E T T E , A .H . A c o le ç ã o c ip rio ta d o M A E -U S P : o s e x e m p la r e s d a Id ad e d o B r o n z e . Rev. d o M u se u d e A r q u e o lo g ia e E tn o lo g ia , S ã o P a u lo , 5: 2 3 5 - 2 4 9 , 19 9 5 . Fig. 3 - T igela R e d P o lish e d II B - M A E 6 5 / 1.3 Fig. 4 - P erfil da T igela R e d P o lish e d II B - M A E 6 5 /1 .3 (p o r A n a C la u d ia Torralvo). 241 T O R R A L V O , A .C .; A L L E G R E T T E , A .H . A c o le ç ã o cip rio ta d o M A E -U S P : o s e x e m p la r e s d a Id ad e d o B r o n z e . Rev. d o M u se u d e A r q u e o lo g ia e E tn o lo g ia , S ã o P a u lo , 5: 2 3 5 - 2 4 9 , 1 9 9 5 . Fig. 5 - Jarro W hite P a in ted IV -V I C ross L ine Style - M A E 6 5 /1 .4 T ig e la M o n o c h r o m e (In v. M A E - 6 5 /1 .5 ) (F ig u r a 7) Fig. 6 - P erfil do Ja rro W hite P a in te d 1V -V I C ross L in e S ty le - M A E 6 5 /1 .4 (p o r A n a C. Torralvo). m as tam b ém n ão p a rece ser u m a fa ix a pin tad a. H á tra ço s de e n g o b o n o in te rior (L 5 7 - 7 ,5 Y R 8 /6 - J a u n e ro u g é ) na T ig e la c o m alça, d e altura eq u iv a le n te a 6 ,6 0 c m e m a i­ or diâm etr o d o b o jo 1 3 ,1 0 c m . S u a b ase é circu lar le v e m e n te c ô n ca v a ; o reb ord o estre ita -se e m d ireçã o d a borda. A a lça é trian gular, lem b ran d o u m es tr ib o, ap licad a en tre o reb ord o e o b o jo , le v e m e n te in clin a d a para c im a (S ar ian, 1967 : 2 4 , n.5 e fig . 7 p .2 3 direita e acim a). A argila é m u ito fin a m as, v isu a l­ m en te, d e te c ta m -se a n tip lá stic o s g r o s se ir o s e p artícu la s d e m ica, id en tificá v eis p elo se u brilh o peculiar. Tais an tip lásticos d eixara m m arcas d e ranhuras q u an do d a c o n fe c ç ã o d o v a so o q u al f o i certa m en te f e ito a m ã o . A arg ila é d e to n a lid a d e a v erm elh a d a , in d o d e u m to m m a is fo rte (5 Y R 7 /5 - J a u n e ro u g é) na b a se até u m to m m a is cla ro, e sb ran q u içad o, na bor­ d a (K 5 1 - 1 0 Y R 9 /2 - Blanc)', e s s a m u d a n ça n ão é grad u al 242 realid ad e q u a se u m a co lo r a ç ã o o cre (F ig u ra 8). O in terior é d e to n alid ad e m ais h o m o g ê n e a , c o m traços de escu recim en to m uito le v e s p ró xim os à borda no lad o op osto à alça. Tal escu recim en to teve origem certam en te na qu eim a; a co r é um p o u c o m ais es cu ra M 2 5 - 2 ,5 Y R 6 /4 (B ru n ro u gé). G jersta d (1926: 181-2) d esc rev e ta is v aso s c o ­ m o feito s a m ão e, co m o p erc e b id o n a tig e la do M A E , a arg ila ap re sen ta se m p re g ran d e q u an tid ad e d e an tip lá stic o s. S u a co lo ra ç ã o fo rte m e n te a v e r­ m elh ad a, co m o a c o r do tijolo, é resu ltad o d a o x id aç ão d u ran te a q u eim a. M u itas v ez es re c e b ia u m a fin a ca m a d a lu stro sa a q u al p o d ia ta n to se r n e g ra T O R R A L V O , A .C .; A L L E G R E T T E , A .H . A c o le ç ã o cip rio ta d o M A E -U S P : o s e x e m p la r e s d a Id ad e d o B r o n z e . R ev. d o M u se u d e A r q u e o lo g ia e E tn o lo g ia , S ã o P a u lo , 5: 2 3 5 - 2 4 9 , 1 9 9 5 . Fig. 8 - P erfil da T igela M o n o ch ro m e - M A E 6 5 /1 .5 (p o r A n a C la u d ia Torralvo). T O R R A L V O , A .C .; A L L E G R E T T E , A .H . A c o le ç ã o cip rio ta d o M A E -U S P : o s e x e m p la r e s d a Id ad e d o B r o n z e. Rev. d o M u se u d e A r q u e o lo g ia e E tn o lo g ia , S ã o P a u lo , 5: 2 3 5 - 2 4 9 , 199 5 . co m o m a rro m -a v e rm e lh a d a . S jo q v ist (1940: 30) d e s ta c a o fato d e e s sa ca m a d a a m a rro n z a d a n ão co b rir a to ta lid a d e d a su p erfície d o v aso, d eix an d o , n a c o r n atu ral d a argila, as b ordas. T am b ém ressalta o fa to d e q u e a fo rm a é p ro v e n ie n te de tra d içõ es a n tig a s d o C ip rio ta M é d io d if e r e n c ia n d o -s e do B a se R in g p elo an el n a b ase e a m e lh o r q u alid ad e d a p a s ta (tb. em  strõ m , 1 9 7 2 :9 1 ). O estilo M o n o c h ro m e é, e m m u ito s asp ec to s, tratad o co m o u m a v arie d a d e rú stic a d o g ru p o B a se R in g I ( strõ m , 1972: 70). A fo rm a rasa e o co n to rn o su av e d a p eç a d e m o n stra m a co n e x ão tip o ló g ic a c o m as fo rm a s das tig elas d o C ip rio ta M édio, freq ü en te nos grupos W P I II e IV. A alça em fo rm a de estribo ou fo rq u ilh a é u m a re g ra en tre as tig e la s re m o n tan d o ta m b é m ao C ip rio ta M é d io II e III, sen d o c a ra c te rístic a da ce râ m ic a cip rio ta.  strõ m (1972: 93) ap re se n ta um e x e m p la r se m elh an te e classifica -o n a c a te g o ria F (ro u g h ly h em isp h eric a l w i th fla t o r co n ca ve base a n d e v erted o r m a rk e d rim ), tip o B ( h o rizo n ta l w ish -b o n e h a n d le b elo w the rim ) (  strõ m , 1972, S C E IV /1 C fig. XLV, 4). T am b ém salie n ta (1972: 9 0 -9 1 ) q u e e s ta é u m a trad ição d ifíc il de d istin g u ir d o R e d P o lish e d IV e V sen d o q u e p o ssa te r d e ri­ vad o d essa cerâm ica. E ste tip o de a lç a em fo rq u ilh a, fa c e ta d a no lu g a r d e ro liça, é u m a p ro v a d a in flu ê n cia de p ro tó ­ tip o s m e tálico s. P o d em o s, a p e s a r d e o te rm o n ã o esta r c o m p le ta m e n te d e fin id o , m a n te r a c la s s ifi­ ca çã o tip o ló g ica c o m o M o n o c h r o m e e d a ta r a p e ç a do p r in c íp io do C ip rio ta R e c e n te I, p o r volta d e 1 5 5 0 a.C . D e s e n v o lv im e n to e r e la ç õ e s e n tr e o s tip o s c e r â m ic o s A p a rtir d isto , p o d em o s p a s sa r a d isc u tir os p o ssív e is p asso s a se re m d ad o s a fim de rea lm e n te te rm o s u m a c o n te x tu a liz a ç ã o d essas d u as p eç as d e n tro d a p ro d u ç ã o c e râ m ic a c ip rio ta d a Id ad e do B ro n ze , se n d o ca p a z e s d e o b se rv a r três e stad o s d istin to s n este p erío d o . E m todo caso, o m aterial p ara estu d o se resu m e em p eças q u e n ão p o ssu e m a p a ren te m en te q u a l­ q u er p ro je ç ã o e sp ec ial d en tro d o co n ju n to d a c e râ ­ m ic a c ip rio ta d a Id ad e d o B ro n ze, p o rém , elas p o ­ d em le v ar-n o s a ce rtas re flex õ e s in te re ssa n te s so ­ b re as p ro d u çõ e s c e râm ic as do p erío d o . A p a rtir do ja rro R P II a c im a d isc u tid o , p o d e m o s p erc e b e r u m p ro sse g u im e n to d e su a trad içã o m o rfo ló g ic a e 244 e s tilís tic a d e n tro d o B ro n z e R e c e n te . P a ra M a c L au rin , fo rm a s e d e c o ra ç ã o re fle te m as n e c e s s i­ d ad e s de u m a p e q u e n a co m u n id ad e , q u e rete m su a id e n tid a d e n o s v aso s. N a m e d id a em q u e o c o rre a e s c o lh a d e u m tip o d e a rg ila e d e té c n ic a s de c o n ­ fec çã o a d e q u ad a s aos tip o s d e rec ip ie n te s, n ão h a ­ v e ria m u ita v aria çã o em rela ç ã o ao a sp ec to te c n o ­ ló g ico , ao m e n o s no q u e se re fe re ao C ip rio ta A n ­ tig o e C ip rio ta M éd io . N esse se n tid o , d efe n d e -se o e s tu d o re g io n a l d as fo rm as, p o r se re m m aio res v a ria n te s d o q u e as té c n ic as (M ac L au rin , 1985: 76). E fe tu a n d o tal tip o de estu d o , M a c L a u rin d e ­ fin iu sete reg iõ e s d a ilh a e d en tro d e sta s reg iõ e s ca te g o riz o u o m a teria l c o m c rité rio s m o rfo ló lo g icos. A co m p a n h a n d o seu estu d o , situ am o s n o sso ja rro d e b o c a re d o n d a d e n tro d e um g ru p o d e v a­ sos de esto ca g e m , co m o u m a fo rm a d e riv a d a do ja rro d e p e s c o ç o larg o (tan k a rd ), q u e p o r si d e riv a d a ân fo ra, d a q u al d ifere p o r só p o ssu ir u m a alça lateral (M ac L au rin , 1985: 76). T anto o ja rro qu an to a p eq u e n a tig e la h e m isfé ric a tê m p a ra le lo s n a re ­ g ião d a P la n íc ie C e n tro -S u l de C h ip re , áre a não c o m p re e n d id a n o es tu d o de S tew art so b re o C ip ri­ o ta A ntigo. O R e d P o lish e d b as ic a m e n te c o n s titu ía -se de qu atro su b categ o rias co m co n o taçõ es c ro n o ló g icas, te c n o ló g ic a s e re g io n a is p ró p ria s. O m a teria l e s tu ­ d ad o p o r S tew art p ro v in h a d e sítio s lo c a liz a d o s no N o rte d a ilh a ap en as (L ap ith o s, V o u n o u s-B ellap ais e K arm i), d e o n d e se d e fin ira m os tip o s R P I-IV. O R P V resu lto u d o s trab a lh o s n a re g iã o d e M o rp h o u ( strõ m , 1972: 69). N o tam o s q u e a cla ssific a ç ã o de S te w a rt b ase o u -se esse n c ia lm e n te em asp ec to s m o rfo ló g ic o s d o s v aso s, se n d o d e ix a d a d e lad o a q u e s tã o té c n i­ ca de fa b rica ç ã o , m o tiv o p elo q u al ele e fe tu o u seu tra b a lh o so b re asp ec to s fo rm a is d a c e râm ic a, re ­ co n h e ce n d o a im p o s sib ilid a d e d e u m estu d o te c ­ n o ló g ic o n aq u e le m o m e n to (S te w art, 1962: 2 1 2). E n treta n to , em u m e s tu d o d e o u tra a u to ra que d is ­ c u te o tra b a lh o de S tew art, v e rific a m o s q u e seu crité rio de o rg an iz aç ã o e c la ssific a ç ã o d a c e râ m i­ ca de ac o rd o c o m a fo rm a d o s v aso s n ão foi o ú n i­ co em p re g ad o , p o is e s ta v a im p líc ito u m a g ru p a ­ m e n to c o m b ase n o tip o d e fab rico (M ac L au rin , 1985: 73). (1 1 ) Jarro, p eça n. 4 , fig . 10; tig e la p eça n. 7 , fig . ^ ( c l a s s i f i ­ c a ç ã o d e M ac Lau rin , 1985: 7 7 - 7 8 ). T O R R A L V O , A .C .; A L L E G R E T T E , A .H . A c o le ç ã o c ip rio ta d o M A E -U S P : o s e x e m p la r e s d a Id ad e d o B r o n z e . R ev. d o M u seu d e A r q u e o lo g ia e E tn o lo g ia , S ã o P a u lo , 5: 2 3 5 - 2 4 9 , 19 9 5 . C o n fo rm e v im o s a cim a, o ja rro e a tig e la se d o R P II, ag o ra a s so cia d o c o m d e c o ra ç ã o p lá stic a situ a m em c a te g o ria s b e m e s p ec ífica s, as q u ais p o ­ d em ser e n co n trad as d en tro de um v asto ín d ice tip o ­ (S te w a rt, 1962: 2 28). U m a o u tra a u to ra c o n tra ria a p o siç ã o de S te ­ ló g ic o . E n tre ta n to , d ev e m o s a n o ta r um la p so im ­ p o rta n te no tra b a lh o d e S te w a rt no SC E : e m b o ra w a rt em rela ç ã o à su a d e fin iç ã o d a a n tig a v a rie d a ­ ele d e s c re v a e c la ssifiq u e a c e râ m ic a d e n tro d esta s c a te g o ria s, n ão fo rn e c e e x e m p lo s do q u e re a lm e n ­ (B elg er, 1991: 29 ), e q u e n ão se ria m a is d o q u e te co n stitu i tais categ o rias. O au to r n ão nos d á in fo r­ m aç õ e s q u an to aos e lem en to s q u e d efin e m p re c isa ­ m e n te ta is tip o s e su b tip o s d en tro d e tal ín d ice, se n d o im p o s sív e l situ a r u m a p eç a d en tro d e u m a c a te g o ria ou o u tra a n ã o se r p e la co m p a ra ç ã o v is u ­ al c o m as p ra n c h a s, o q u e n ão é u m m é to d o p re c i­ so p a ra id e n tific a ç ã o d o m aterial. M errillees (cit. in B arlow , 1989: 51) d escrev eu su c in ta m e n te q u e u m a p ro d u ç ã o so m a as c a ra c te ­ rístic a s m ais v isív eis p e la s q u ais u m co n ju n to de traço s co m o form a, pasta, ac ab am en to de superficie e d e c o ra ç ã o p o d e m se r re c o n h ecid o s. Isso n ão im ­ p lic a n ec e s sa ria m e n te em u m a c a ra c te riz a ç ã o c ro ­ n o ló g ic a o u g e o g rá fic a d e s sas p ro d u çõ e s, d esd e q u e estes eix o s e s tão su je ito s a re v isõ e s c o n s ta n ­ tes d e v id o a n o v a s d e s c o b e rta s o u p esq u isa s. O s tra b a lh o s re a liz a d o s ap ó s 1974 p e rm itiram a o b te n ç ã o de in fo rm a ç õ e s a d icio n a is e essen c iais q u a n to ao s asp e c to s té c n ic o s d as p ro d u çõ e s R e d P o lish e d p a ra o C ip rio ta A n tig o e C ip rio ta M édio, p o s s ib ilita n d o a re c la ss ific a ç ã o do m a terial co m b a s e n o s crité rio s té c n ic o s de fab rica çã o , co b rin d o a la c u n a d e ix a d a p o r S tew art. B a rlo w (1 9 8 9 : 5 1) d e m o n stra q u e o R P I e o R P II são p ro d u çõ e s asso c ia d a s a sítio s d a co sta n o rte d a ilha. P o r o u tro lad o , o R P III co n stitu i u m a c a te g o ria tã o v asta e e x ten sa q u e v eio a ser d iv id id a em su b g ru p o s, e p o r fim o R P IV rev e lo u -s e u m a c a te g o ria b astan te re strita u su a lm e n te lig a d a à ú lti­ m a p a rte do C ip rio ta M éd io . C o m o m a terial p u b lic a d o p o r S tew art em S C E IV IA , “The E a rly B ronze A g e in C y p ru s”, ele n o ta de d o R P I, q u e ele d e n o m in a “P h ilia C u ltu r e ” u m a a b e rra ç ã o re g io n a l d e cu rta d u ra ç ã o d e n tro do R P I, não in te rfe rin d o c o m o d e s e n v o lv im e n to d o R e d P o lish ed , es ta b e le c id o d esd e o m ateria l do C a lc o lític o , có n fo rm e se v erific o u p e la se q ü ên c ia c e râ m ic a de V o u n o u s-B ella p a is (S te w a rt, 1962: 211). N o en tan to , a au to ra m o stra q u e esta ca te g o ria re g io n a l se a p re s e n ta em v á rio s s ítio s d a ilh a , esp ecialm en te ao N o rte e ao Sul (B elger, 1991: 32). D en tro d o s n o v o s tra b a lh o s d es ta c o u -s e p a r­ tic u la rm e n te a p e s q u is a n o s ítio d e A la m b ra M o u ttes, p erte n c e n te ao C ip rio ta M é d io , e sc a v a d o p o r u m a e q u ip e d a U n iv e rsid a d e d e C o rn e ll (C o lem an & B arlow , 1979). O sítio fo rn e c e u m ais de 100.000 frag m en to s cerâm ic o s, d o s q u ais 9 9 % p er­ te n ce n tes ao R P III, sen d o o re sto c o m p o sto d e p o rçõ e s d e B la c k P olished, W hite P a in te d e a lg u ­ m as am o stra s de R P II e R P IV. C o m ta l m a teria l, a d a taç ã o fu n d a d a n as su b c ate g o rias d e S tew a rt co n sag ra d a s em S C E foi co n sid era d a im p raticá v el, p elo q u e se d ec id iu p a rtir p a ra a a n á lise fís ic o -q u í­ m ica d o s fra g m en to s. D esc o b riu -se q u e o R P se co m p u n h a de d o is tip o s d ife re n te s d e arg ila, u m a o rig in á ria d e so lo s se d im e n tares e o u tra d e so lo s v u lcân ico s; era m u sad as sep arad a s ou c o m b in ad as, a p a ren te m en te h av e n d o u m a re la ç ã o en tre os d i­ v erso s tip o s d e fa b rico s e d e fo rm a s c o m ta is c o m ­ b in açõ es. D e sc o b riu -se q u e h a v ia d u as fo n te s de arg ila p a ra os o leiro s d e A lam b ra, am b as d o s m o n ­ tes T ro o d o s. U m a c a lc á ria d a fo rm a ç ã o L e fk a ra e o u tra das fo rm a ç õ e s o fió litas d o s le n ç ó is d e lava. A p artir d isso , d efin iu -se que o R P d e A lam b ra c o n s titu ía u m a c a te g o ria em si, d e n o m in a d a R P u m a re la çã o c ro n o ló g ic a en tre alg u m as p ro d u çõ es, c o m o n a se g u n d a v aria n te d o R P I (C ip rio ta A n tig o A , p a s s ív e l d e id e n tific a ç ã o ta m b é m e m o u tro s sítio s d a ilh a e não ap e n as n a q u e le sítio e s p e c ífic o (B arlow , 1991: 55). I-II), co m u m en g o b e v erm elh o e scu ro p o lid o c o m ­ p aráv el ao m e lh o r m aterial do R P I (P h ilia) (B arlow , O u tra co n se q ü ê n c ia d este trab a lh o fo i a d e s c o ­ b e rta d e q u e a p a sta e o e n g o b e d o R P A são s e m e ­ 1989: 53). E ste se ria o p re c u rso r d o R P II (S tew art, 1962: 2 26) (p rin cip alm e n te C ip rio ta A n tig o II) cujo m a te ria l c o m u m s e ria ig u a l ao m e lh o r d o R P I a p lic a d o a fo rm a s n o v as ou lig e iram e n te d iferen tes (S te w a rt, 1962: 2 2 7 ). O R P III m o stra r-se -ia co m o u m a se q ü ê n c ia d o R P II d e n tro do C ip rio ta A n tig o I I I - C i p r i o t a M é d io I II , m o m e n to e m q u e se a tin g iria o áp ice do fa b ric o p o lid o c a ra c te rístic o lh a n tes ao s d o W h ite P o lish e d II, c a te g o ria q u e se c o n s id e ra co m o a c a ra c te riz a d o ra do in íc io d o C i­ p rio ta M é d io (B arlo w , 1991: 55). C o m e s te s e le m e n to s p a re c e -n o s q u e u m a lin h a p o d e se r tra ç a d a m a is se g u ra m e n te , lig a n d o o d e s e n v o lv im e n to d o R P I e de su a v a ria n te P h ilia co m o d esen v o lv im en to do R P II, d o q ual ele p are ce se r c o n s e q ü ê n c ia d ireta. D en tro d o R P III p erc e b e - 245 T O R R A L V O , A .C .; A L L E G R E T T E , A .H . A c o le ç ã o c ip rio ta d o M A E -U S P : o s e x e m p la r e s d a Id ad e d o B r o n z e . R ev. d o M u seu d e A r q u e o lo g ia e E tn o lo g ia , S ã o P a u lo , 5: 2 3 5 - 2 4 9 , 1 9 9 5 . se a n ecessid ad e de u m estu d o te cn o ló g ico e m o rfo ­ ló g ic o em m a io r p ro fu n d id a d e , n a m e d id a em q u e a v a s tid ã o d e s sa c a te g o ria ex ig e a id e n tific a ç ã o de su a s su b c a te g o ria s, c o n s id e ra n d o a e x is tê n c ia de v a ria n te s p a rtic u la re s c o m o o R P A e n ão de su b ti­ p o s reg io n a is. A o m e sm o te m p o em q u e ac ab a m o s p o r lid a r c o m u m m a te ria l q u e e m si n ão o fe re c e m aio res p o ssib ilid a d e s d e e stu d o , p o d e m o s p e rc e b e r que este se e n c o n tra n a lin h a d e fre n te d o s n o v o s e s tu ­ d o s so b re as co n e x õ e s en tre o R e d P o lish e d e as v a ria ç õ e s ex iste n te s n o C ip rio ta M é d io e C ip rio ta R e c e n te q u e n ão tin h a m su as o rig en s claras. O p e q u e n o ja r r o W P I V - V I C ross L in e e a ti­ g e la M o n o ch ro m e rep re se n ta m , n u m se n tid o m a is am p lo , o p e río d o d e tra n siç ã o e n tre o C ip rio ta M é ­ d io III e o C ip rio ta R e ce n te I. O ja rro W P IV -V I C ross L in e re p re se n ta u m a tra d iç ã o d a c e râ m ic a d e c o ra d a d o L e ste d e C h ip re q u e re m o n ta à Id a d e d o B ro n z e A n tig o ; j á a tig e la M o n o ch ro m e p e rte n c e à c u ltu ra d a c o s ta n o rte /n o ­ ro este da ilha, caracteriza d a p ela cerâm ica lisa, sem d e c o ra ç ã o . A p e s a r d e s s a o rig e m e s p a c ia lm e n te d is ta n te , a m b a s as p e ç a s p e rte n c e m a p e río d o s tem p o rais p ró x im o s, p o d en d o ser q u ase c o n tem p o ­ rân e as e re p re se n tam ju sta m e n te o p erío d o d e tra n ­ siç ão en tre o C ip rio ta M é d io e o C ip rio ta R ece n te. N e ss e m o m e n to , d iv e rsa s m u d a n ç a s o co rrem na ilh a e são re p re se n ta d a s m a te ria lm e n te p o r u m a m iscig e n aç ã o d as d u as cu ltu ras, b e m d iferen ciad as d u ra n te o C ip rio ta M é d io , q u e te rm in a m p o r c o n s­ titu ir u m a c u ltu ra ú n ic a d e c a ra c terísticas p ró p ria s no fin al d o C ip rio ta R ecen te. A s p rin c ip a is ca te g o ria s c e râm ic as e n c o n tra ­ d as nas e s c a v aç õ e s m a is rec en te s, p rin c ip a lm e n te em n ec ró p o le s, são o R e d P o lish e d e a sé rie W hite P a in te d (F ran k e l, 1988: 27 e f ig .l - in c lu siv e o e x e m p la r q = C ross L in e). O R e d P o lis h e d é u m e s tilo c e râ m ic o q u e ab ra n g e u m lo n g o p e río d o d e u tilizaçã o : m ais ou m en o s 6 0 0 an o s, ou seja, o B ro n z e A n tig o e M éd io em C h ip re. D ife re n te m e n te d o R P I e R P II, os q u ais ap arece m n o N o rte d a ilha, o R P III já ap arece em to d a p arte , n a m a io ria d as v ezes em fo rm a de fra g m en to s p ro v e n ie n te s dos assen ta m e n to s, o q u e d e m o n stra su a d iss e m in a ç ã o p elas o u tras reg iõ e s d a ilha. P o r ex e m p lo , em A lam b ra , o n d e o co rrem d o is tip o s d e arg ila d ife ren tes, u m a c a lc á ria e o u tra rú stic a, os p ro d u to s R P d e arg ila c a lc ária são m u ito p ró x im o s, tan to d o p o n to d e v ista p etro ló g ico co m o d o p o n to d e v ista q u ím ico , d o s an tig o s e x e m p la re s 246 W hite P a in te d , p rin c ip a lm e n te d e tip o II (B arlo w , 1991: 5 5 ). C o n tu d o , a m a io r c o n trib u iç ã o p a ra o e s tu d o d o W P foi a id e n tific a ç ã o d e e s tilo s in d iv i­ d u a is d iv id id o s em c la s s e s W P III-IV P e n d e n t L in e, IV -V I C ross L in e, V F ra m e d B ro a d B a n d e VI S o ft T rig ly p h ic ( s trõ m , 1966: 9 0 e 9 2 -9 3 ). F a z e n d o e s ta d ife re n c ia ç ã o a p a rtir d o s m o d e lo s esta b le c id o s p o r G jersta d ,  strõ m p erc e b e u que es sa c la ssific a ç ã o e ra re p re se n ta tiv a d a c e râ m ic a ap e n as d o n o rte e ce n tro d a ilha. C o m a a b e rtu ra de n o v as e sc a v a ç õ e s em d ife re n te s re g iõ e s d a ilha, m ais re c e n te m e n te p o d e -se c o n s ta ta r q u e d a tra d i­ çã o W P, o P e n d e n t L in e, o C ross L in e e o V são p re d o m in a n te m e n te e s tilo s c e râ m ic o s d e s e n v o lv i­ dos n o sul d a ilh a (M ag u ire , 1991: 64). N o sso j a r ­ ro W P IV -V I C L S p e rte n c e a u m a c a te g o ria m u ito co m u m se g u n d o F ra n k e l (1 9 8 1 : 8 8 -1 0 6 ). Q u a n to à fo rm a e p ro p o rç ão , e s tá in se rid o n o m a io r gru p o , ou seja, en te 6,1 e 8 cm d e d iâ m e tro d a p a n ç a (= 6 6 ,5 % ) (p .8 9 ). E ste g ru p o p re v a le c e n o s tú m u lo s d e L a p ith o s , m as e s tá p re se n te e m m e n o r q u a n ti­ d ad e p o r to d a a ilh a. Q u a n to à an á lis e d a c o lo ra ­ çã o , n o sso e x e m p la r (1 0 Y R 7/4 - c o lo ra ç ã o d a p eç a) p erte n ce ao g ru p o q u e in c o rp o ra m a is e x e m ­ p lares e q u e se g u n d o F ra n k el (19 8 1 : 9 5 ) d e m o n s ­ tra u m a es p e c ia liz a ç ã o co m c o n tro le so b re a se le­ çã o d a a rg ila e so b re a q u e im a (esse g ru p o c o n s ti­ tu i 5 1% d a a m o strag e m u tiliz a d a p e lo au to r). O M o n o ch ro m e é u m a c a te g o ria c e râ m ic a que ain d a ap re se n ta sé rio s p ro b le m a s d e d e fin iç ã o j á q u e to d a s as c a te g o r ia s m o n o c ro m á tic a s , c o m q u a lq u e r q u e se ja a to n a lid a d e d a c e râ m ic a , co m ou sem d e c o ra ç ã o in c isa , p o d e se r d e n o m in a d a M onochrom e.  strõ m n o to u q u e é d ifíc il d istin g u ir o M o n o c h ro m e do R P V e do C o arse M o n o c h ro m e ( strõ m , 1972: S C E I V P a r t.lC , 90). U m e x e m p lo d isso são v ário s ex e m p lares c la ssificad o s co m o R P III ou IV (K a ra g e o rg h is, 1965, fig. 2 3 ) e c la s s ifi­ c a d o s p o r  strõ m co m o P ro to -M o n o c h ro m e ou M o n o ch ro m e ( strõ m , 1 9 7 2 , S C E I V P a r t.lC , 92). O C o a rse M o n o ch ro m e d e K a lo p s id h a é d e s c rito p o r  s tr õ m (1 9 6 6 : 6 6 ) c o m o r e la c io n a d o ao M o n o c h r o m e m a s m u ito m a is g r o s s e ir o , c o m p a re d e s fin a s, c o n fe c c io n a d o c o m a rg ila c o r d e tijo lo ou cin za, c o m e n g o b o m a rro m fo sco . B e n so n , n a p u b lic a ç ã o d a n e c ró p o le de K ourio n -B a m b o u la (1 9 7 2 : 75), listo u d iv e rsa s c a te g o ­ rias d e c e râ m ic a sob o títu lo d e M o n o c h ro m e ten d o n o ta d o q u e “M o n o c h ro m e ” é u m a d e s ig n a ç ã o q u e a b a rc a u m am p lo re p e rtó rio d e fo rm a s e m b o ra n e ­ n h u m a c o rre sp o n d a ex a ta m e n te ao s tip o s s e le c io ­ T O R R A L V O , A .C .; A L L E G R E T T E , A .H . A c o le ç ã o cip rio ta d o M A E -U S P : o s e x e m p la r e s d a Id a d e d o B r o n z e . Rev. d o M u s e u d e A r q u e o lo g ia e E tn o lo g ia , S ã o P a u lo , 5: 2 3 5 - 2 4 9 , 199 5 . n a d o s p o r S jõ q v ist (1 9 4 0 : 32, fig .6 ). A m p lio u e n ­ tã o e s ta c la s s ific a ç ã o : M o n o ch ro m e tip o 2 a 4 p a ra A n ató lia, co n fo rm e os ex am e s p etro g ráfic o s do m a­ te rial c ip rio ta q u e in d ic a m fo n te s lo c ais d e arg ila. ja rr a s e M o n o ch ro m e 3 a 7 p a ra tig e la s. A p e sa r de A situ ação d e C h ip re d u ra n te o C ip rio ta M éd io m u ita s te n tativ as c o m o a d e B e n so n , ain d a n ã o e s tá c la ro q u al a d ife re n ç a e n tre C o a rse M o n o ch ro m e, reflete-se d a se g u in te form a: d u ran te o C ip rio ta M é ­ P ro to -M o n o c h ro m e e M o n o ch ro m e p ro p ria m e n te d ito , in c lu in d o -se n es se c o n te x to a lg u m as c a te g o ­ ria s m a is re c e n te s d o R P (P ilid es, 1991: 147). O sítio d e E n k o m i m o stra u m a tra d iç ã o d ife ­ re n te d e M o n o ch ro m e, p a rtic u la r d o L e ste d a ilha. M u ito s e x e m p la re s d e tig e la s d o tip o 1 d e S jõ q v ist (1940: 32, fig. 6) se g u em a trad içã o d esse sítio on d e a fre q u ê n c ia d es se tip o d e tig e la n o s tú m u lo s fo r­ n e c e u m a d a ta ç ã o d o C ip rio ta R e c e n te I (P ilid es, 1992: 293 e 3 0 3 , fig .2 a e b). E ste e s tilo p are ce te r tid o u m a e v o lu ç ã o d ife re n te p o r to d a a ilh a, d e ri­ v an d o -se d e d ifere n te s trad içõ es d o C ip rio ta M é d io e A n tig o co m o R e d P o lish ed , R e d Slip, B la c k S lip e B a se R ing. F o i o p rin cip a l tip o cerâm ic o u tilitá rio d o C ip rio ta R e c e n te se n d o q u e as tig e la s s e m e ­ lh a n te s a este e x e m p la r p re d o m in a ra m no L e ste da ilh a d u ra n te o C ip rio ta R e c e n te I (P ilid es, 1992: 2 9 6 -7 ). n id as. A c o s ta N o ro e ste é c a ra c te riz a d a p e lo s e s ti­ lo s g e o m é tric o s e n q u a n to o la d o L e ste d a ilh a é C o n te x to O R e d P o lis h e d W are c o n s titu i a p ro d u ç ã o m a is ex te n sa ao lo n g o d o C ip rio ta A ntig o . A id en ti­ fic a ç ã o d o m a teria l de P h ilia co m o u m a v aria n te d o R P I p e rm ite v e rific a r q u e a a p a ren te d ifu são d e tip o s a p a rtir d a re g iã o N o rte d a ilh a é m en o s p ro v á v e l d o q u e se su p u n h a.. A o c o n trá rio do q u e se p en so u , fo rm as c e râ m i­ cas d o R P são p ro v av e lm e n te im itaçõ es de m o d elo s a n a tó lic o s e n ão in d íc io s de u m in flu x o d e p o p u ­ la ç õ e s d e s ta á re a d u ra n te o B ro n z e A n tig o II. A rele itu ra d o m ateria l d e P h ilia su g ere q ue tal p ro d u ­ ção , ab ra n g e n d o o ce n tro , o n o rte e o sul d a ilha, in d ic a u m a fa se tra n sic io n a l d as p ro d u ç õ e s calc o lític a s p a ra o C ip rio ta A n tig o , se n d o o R P a p rin ­ cip al e v id ê n c ia d e s sa tran siç ã o . Isso sig n ific a q u e m e s m o c o m a e x is tê n c ia d e te n d ê n c ia s re g io n a is d io I d istin g u e m -se d u as áre a s cu ltu ra is b e m d e fi­ d o m in a d o p o r u m e s tilo linear. D u ra n te o C ip rio ta M é d io I, o g ran d e ce n tro d a ilh a p a re c e te r sid o L a p ith o s, u m p ro v á v e l p o sto c o m e rc ia l de co b re n a c o s ta N o rte. T am b ém são re g istra d o s v e stíg io s d atad o s d o C ip rio ta M éd io I e m G alin o p o m i, A yios Ia k o v o s, S ira, K a lo p sid h a, A lam b ra , A sp era, D h en ia, K a ty d h a ta e A yia P arask e v i. O s c o n ta to s co m o E g e u e a re g iã o S írio -P a le stin a e ra m a in d a e s p o ­ rá d ic o s m as, e sse p e río d o é m a rc a d o p e lo a p a re c i­ m e n to d o W P I I, c e râ m ic a fin a p o lid a c o m d e c o ra ­ ção em m a rro m a v e rm elh a d o e d ese n h o s g e o m é tri­ cos. N a p r im e ir a m e ta d e d o C ip rio ta M é d io II d e s e n v o lv e -s e o W P III e, n a se g u n d a, o W P IV q u e so b rev iv e u e p e rd u ro u d u ra n te to d o o C ip rio ta M é d io III. A c a rac te rística d e e v o lu çã o de u m e s ti­ lo p a ra o o u tro é a d e g e n e ra ç ã o q u e o c o rre d o W P II p a ra o W P IV, o p a c o e co m d e c o ra ç ã o n eg ra. N esse p erío d o , e m A yios Iak o v o s, d e s e n v o lv e u -s e o W P III-IV W avy L in e S tyle. J á o W P III-IV P end e n tL in e , de o rig em e x ata in d efin id a, ta m b é m ap a ­ rece, co m ce rte z a, n a re g iã o L e ste e c a ra c te riz a -s e p ela lin e arid ad e d e su a d eco ração , m u ito c a ra cterís­ tic a d e s sa reg ião . L ap ith o s c o n tin u a sen d o o cen tro m a is im p o rta n te d a ilh a , m as o L e ste c o m e ç a a ser m ais p o p u lo so q u e an tes. O iso la m e n to d o p e río d o a n te rio r te rm in a e são a te stad o s c o n ta to s c o m o E g ito , P a le s tin a e S íria. H á re g istro s de c e râ m ic a W P III-IV P en d e n t L in e e m R as S h am ra e K ah u m . N o C ip rio ta M é d io III ap a rece o W P C ross L in e S tyle, o rig in á rio d o L e ste d e C h ip re e d e riv a ­ d o d o P en d en t L ine. A cu ltu ra no lad o L este e O este c o m eç a a te r u m c a rá te r c o m u m ( strõ m , 1957: 278). N esse p erío d o , os co n tato s co m o s p o v o s v iz i­ n h o s j á são b e m fo rte s e c a ra c te riz a m -se p e lo seu a sp ec to c o m erc ia l. P a ra a S íria e P a le s tin a e x p o r­ (B arlo w , 1991: 3 3 ), o co rre u no C ip rio ta A n tig o u m a u n ifo rm id a d e de p ro d u ç ã o c e râm ic a. A id é ia ta v a m -se g ra n d e s q u a n tid a d e s d o s tip o s fe ito s a m ão co m o o W P P e n d e n t L ine, C ross L ine, R e d d e u m a fa b ric a ç ã o h o m o g ê n e a em v á rio s p o n to s d a ilh a s u g e re u m a in o v a ç ã o la rg a m e n te d ifu n d id a S lip , B la c k S lip , e tc .. O c o m é rc io d e c o b re em lin g o tes e b a rra s u ltra p a ssa o c o m é rc io d e a rte fa to s e p ro d u to s m a n u fa tu ra d o s. N o fin a l d o C ip rio ta e m C h ip re e ra p id a m e n te a d o ta d a q u e su g e re um c o n ta to e s tre ito c o m a A n ató lia , d e o n d e te riam sid o im itad a s n o v as fo rm as ce râm ic as. N ão h á in d í­ c io s q u e su g ira m a in tro d u ç ã o d o R P a p a rtir d a M é d io III, L a p ith o s p e rd e d e f in itiv a m e n te su a im p o rtâ n c ia e a lg u m a s fo rta le z a s são c o n s tru íd a s co m o em N ito v ik la . 247 T O R R A L V O , A .C .; A L L E G R E T T E , A .H . A c o le ç ã o cip rio ta d o M A E -U S P : o s e x e m p la r e s da Id ad e d o B r o n z e . Rev. d o M u seu d e A r q u e o lo g ia e E tn o lo g ia , S ã o P a u lo , 5: 2 3 5 - 2 4 9 , 199 5 . F ic a n ítid o u m ro m p im e n to g rad u al de u m fo r­ te re g io n a lism o p ré -e x is te n te , o q u a l d á lu g a r à u n id a d e c u ltu ral ev id e n c iad a atrav és d a cu ltu ra m a­ terial d o C ip rio ta R e cen te. K alo p sid h a to rn a-se u m sítio im p o rta n te a p a r­ tir do C ip rio ta M é d io II sen d o u m c e n tro m e ta lú r­ g ic o e d e fa b ric a ç ã o d e a lg u n s tip o s c e râ m ic o s (A strõ m , 1966: 138) c o m o W P F ra m ed C aduceus, P en d en t L in e e C ross L in e. A c e râ m ic a d es sa re ­ g ião é e x tre m a m e n te c o n s e rv ad o ra, co n tin u a n d o a ser p ro d u z id a a m ão m e sm o ap ó s se c o n h e c e r o to rn o . O C ross L in e e ra ex p o rta d o em a b u n d â n c ia p a ra a S íria. O M o n o ch ro m e é u m a v a rie d ad e ru d im e n ta r do B a se R in g I, d ife re n c ia n d o -se ap e n a s p elo anel d a b ase, em alg u n s ca so s. E ste e s tilo é e n c o n tra d o n a m a io ria d o s sítio s d o C ip rio ta R e ce n te I co m o N ito v ik la, E n k o m i, A yios Iak o v o s, M ilia, E p iskopi, K aty d h a ta , A sp era, A yia P a ra sk e v i e M a ro n i. S ua d istrib u ição p e la ilh a é h o m o g ê n ea , n ão p erm itin d o n e n h u m a c o n c lu sã o m ais p re c is a e d e fin itiv a de c e n tro s d e fab ric a çã o . S o m e n te ap ó s u m c o m p le to e m in u c io so e s tu d o d as c a ra c te rístic a s g eo ló g ic a s d a arg ila e d o s d ife re n te s tip o s d e so lo de C h ip re é q u e se rá p o ssív el u m a lo c aliz a ção d o s c e n tro s de fab ricação . TO R R A LV O , A .C.; A LLEG R ETTE, A . Th e M A E -U S P Cypriot C ollection: the Bronze A g e pottery. Rev. d o M u seu d e A r q u e o lo g ia e E tn o lo g ia , S ã o P a u lo , 5: 2 3 5 -2 4 9 , 1995 . A B S T R A C T : T h is article p rese n ts th e study o f fo u r B ro n ze A g e ce ram ic v ases b elo n g in g to the M A E -U S P C y p rio te C ollectio n . T h ese artifacts rep rese n t im p o rtan t m o m e n ts in the p o ttery ev o lu tio n o f th e cy p rio t cu ltu re and re flec t a w id er u n iv erse w h ere C y p ru s rep resen ts a p o in t o f co n v e rg en ce and d iffu sio n b etw e en th e ea stern and w estern M e d iterran ean Sea. U N IT E R M S : C y p ru s - E nkom i - L ap ith o s - P o ttery - C hro n o lo g y . R e fe r ê n c ia s b ib lio g r á fic a s A b r e v ia tu r a s 1966 E x c a v a tio n s a t K a lo p s id h a a n d A y io s Ia k o v o s in C y p ru s (S I M A , 2 ). Lu nd . 1972 CCA A g e . Lund. C y p r io t C e ra m ic s A S T R O M , P.; P A L M E R , L.; P O M E R A N C E , L. J .A . B A R L O W ; D .L . B O L G E R ; B . K L IN G 1984 (E d s.) C y p r io t C e ra m ic s: re a d in g th e p r e h is to ­ B A R L O W , J. A . ric re c o rd (U n iv ersity M u se um m onograph; 74). 1989 U n iv ersity o f P en n sy lv a n ia , P h ilad elp h ia, 1991. S tu d ie s in a e g e a n c h ro n o lo g y. G o teb o rg . R ed P o lis h e d W are: to w a rd s c la r ify in g th e c a ­ te g o r ie s. R D A C : 5 1 -5 8 . 1991 RDAC N e w lig h t on R ed P o lis h e d W are. C y p r io t C e ­ ra m ics: 5 1 -5 7 . R e p o r ts o f th e D e p a r tm e n t o f A n tiq u itie s o f B E L G E R , D . L. C y p ru s i SCE S w e d is h C y p ru s E x p e d itio n 1991 B E N S O N , E. 1972 1957 T he M id d le C y p r io te B ro n ze A g e . Lund . 1962 S u p p lem en tary material from A y ios Iak ovo s tomb 8. O p u sc u la A th e n ie n s ia , IV: 2 0 7 - 2 2 4 . Early R ed P o lis h e d W are and th e o rig in o f the P h ilia C u ltu re . C y p r io t C e ra m ic s: 2 9 -3 5 . A S T R O M , P. 248 SC E , vo l. IV part I B - T h e M id d le C ypriote Bron­ z e A g e ; part 1 C - T h e L ate C y p rio te B r o n z e C o rp u s o f C y p r io t A n tiq u ity B a m b o u la a t K o u rio n . The N e c r o p o lis a n d th e F in ds. P h ilad elp h ia . B E T A N C O U R T , P. 1987 D a tin g the a eg ea n L ate B r o n z e A g e w ith ra d io ­ ca rb on . A r c h a e o m e try , 29: 4 5 - 4 9 . T O R R A L V O , A .C .; A L L E G R E T T E , A .H . A c o le ç ã o cip r io ta d o M A E -U S P : o s e x e m p la r e s d a Id ad e d o B r o n z e . Rev. d o M u se u d e A r q u e o lo g ia e E tn o lo g ia , S ã o P a u lo , 5: 2 3 5 - 2 4 9 , 1 9 9 5 . C O L E M A N , J. E.; B A R L O W , J. A . 1979 C o rn ell e x c a v a tio n s at A la m b ra - 1 9 7 8 . R D A C : M E R R IL L E E S , R. 1 971 O R E N , E. D IK A IO S , P. 1940 V o u n o u s-B e lla p a is 1 9 3 1 -3 2 . A ten a s. 1969 1981 150. M id d le C y p r io te W h ite P a in te d P o tte r y (S I M A 4 2 ) . Lu nd . U n ifo r m ity and va ria tio n in a c y p r io t c era m ic P IL ID E S , D . 1 991 19 8 8 1991 C y p r io t C e ra m ic s: 1 3 9 -1 5 0 . C C A , 7. A sh m o lea n M u seu m , O xford . P.  strôm F o rla g , G ö teb o rg . (S I M A 2 0 :7 ). 1992 À S T R Ò M (E d .) A c ta C y p r ia - A c t s o f an C y p ru s: a s s e s s in g th e p r o b le m . J o u r n a l o f in te rn a tio n a l c o n g r e s s o n c y p r io te a r c h a e o lo g y M e d ite r r a n e a n A r c h a e o lo g y , 1 -2: 2 7 - 5 5 . h eld in G ö teb o rg o n 2 2 - 2 4 a u gu st 1991 (part 2). C eram ic v ariab ility : m easu rem en t and m ea n in g P.  str ô m F o rla g , Jo n sered : 2 8 9 - 3 0 4 (S I M A , G J E R S T A D , E. p o c k e t-b o o k 117). S tu d ie s o n P r e h is to r ic C y p ru s. U p p sa la . S A R IA N , H. 1967 N o u v e a u x D o c u m e n ts p o u r l ’é tu d e du B ro n ze R e c e n t à C h y p re . Paris. S JÒ Q V IS T , E. 1940 P r e h is to r ic p r o d u c tio n a n d ex c h a n g e : th e a e g e a n a n d e a s te r n M e d ite rr a n e a n . L o s A n g e le s . ST E W A R T, J. R . 1962 S C E , v o l. IV part 1A - T h e A n c ie n t C y p rio te B r o n z e A g e . Lund: 2 0 5 - 4 0 1 . M A C L A U R IN , L. 19 8 5 P r o b le m s o f L a te C y p r io te B ro n ze A g e . S to c k ­ h olm . K N A P P , A .; S T E C H , T. 19 85 A c o le ç ã o cip riota d o M A A - C a tá lo g o S istem á ­ tic o . D é d a lo , 6: 19-30. K A R A G E O R G H IS , V. 1965 M o n o c h r o m e W are: its r e g io n a l v a r ia tio n P. P ottery p ro d u ctio n in p reh isto ric B r o n z e A g e C y p r io t C e ra m ic s: 2 4 1 - 2 5 2 . 1926 H a n d m a d e b u rn ish ed w a res o f th e L a te B r o n z e A g e : to w a rd a c le a r e r c la s s if ic a tio n s y s te m . trad ition : tw o a p p ro a ch es. L e va n t, 13: 8 8 -1 0 6 . 1983 C y p rio t im p o rts in th e P a le stin ia n L a te B r o n z e A g e I c o n te x t. O p u sc u la A th e n ie n s ia , IX: 12 7 - FRANK EL, D. 1974 T h e e a rly h isto ry o f L a te C y p r io te I. L e v a n t, 3 : 5 6 -7 9 . 1 5 9 -1 6 7 . S h ap e and fabric in cyp riote R ed P o lish e d p otte­ W E B B , J. M . ry. P r o c e e d in g s o f th e 2 n d I n te r n a tio n a l C o n ­ 1986 g r e s s o f C y p r io t A r c h a e o lo g y a t N ic o sia : 7 3 - CCA, 12. A b b ey M u seum , Q ueensland; P.  strôm F orlag, A u stralia, G ö teb o rg (S I M A 2 0 :1 2 ). 1 07. M A G U IR E , L .C . 1 991 T h e c la s s ific a tio n o f M id d le Bron ze A g e Painted P ottery: W ares, S ty le s ... W ork sh op s? C y p r io t C e ra m ic s: 5 9 -6 6 . R e c e b id o p a r a p u b lic a ç ã o em 2 0 d e d e z e m b r o d e 199 5 . 249