1
Ghost Stories.
In some sense, we have come to agree, or be persuaded, that Capital is a ghost book. It
is conjured this way and that by all and sundry. Famously by Derrida of course, in
Spectres of Marx: The state of the debt, the work of mourning and the new international (Derrida
1993/1994), but also, as an object, the text you hold in your hands is itself spectral. It
is a commodity that congeals dead labour. It is a fetish-like object which conceals
social relations and labour that should be easier to see. Labour of writing, and labour
of readings, many who work at, in and on the text – there are many missing persons.
Marx wants the reader to see the relations of production clearly, and rewrites the book
for clarity just a few years after its first publication – the version we normally read is
not from 1867, and key passages were added for the French translation in 1872-5,
Engels interpolates these into 4th edition of 1890 which has become the standard, and
even still leaves out parts of the French version. Missing too, of course, is any sense
that this was a completed project for Marx. Other volumes, other issues. There is
much he still wanted to add. The order of the writing inverse to the extant volumes,
the working out for presentation remains undone. Even as the book we do have comes
to us both from another time, and in language and use is translated through veils and
frames of incomplete perception, through interpretation, politics, and history that is
never wholly transparently accessible. It helps to unravel the mythology, and the often
too deep reverence, to remember and recall, even retrieve, the dead who are
congealed in and by this book. I do not mean specifically the Gulags of the Soviets,
but them too, also however the modern Gulags of labour exploitation as it continues,
and labour exploitation then. The many who struggled and suffered and fought
against forces of exploitation and oppression, and still do today. Also the spirit of a
critique that would remember that workers of all lands in unity would be something
profound. That the expropriators must be expropriated, and the ghost is also the
possibility of emancipation for all is not just a fiction from some emancipation séance.
Orson Wells was a great Shakespearean actor, but he is most famous as director of
Citizen Kane, the embodiment of the Money-Bags capitalist. Yet curiously Kane,
rebelling against capital, tries to fight for the ‘common man’ as a journalist, and both
this and his sentimental attachment to things (Rosebud) gives him trouble. He collects,
things accumulate, he is unhappy, and eventually co-opted and corralled, isolated and
2
lost within his wealth. Nevertheless he is still a representative of the capitalist class, a
‘personification of economic categories, embodiments of particular class-relations and
class-interests’ (Preface to the first German edition 1867, p10 L&W edn). Thus, Kane
as figure of his class, a class who – as capitalists – do not care about things, is
concerned ultimately only with the possibility of recouping profits (valourisation of
appropriated surplus value) through the exchange of things, not things themselves. But
Kane is alone in his never-finished already-decaying Xanadu. His wife Susan has left
him, his first wife too, his son is dead. Lost them both, which is either very careless, or
rather, a consequence of a general carelessness towards others. Even the servants in
the mansion are invisible and hardly friends – they cash-in their stories with journalists
after Kane is dead. All the while what is missing in his life is other people. Just as
Sartre has one of his character lament that ‘Hell is other people’ in the Hades of Huis
Clos, in Kane hell is the absence of other people, capitalist hell. Peopled by humans
who are a shell of the real.i
The Literature of the Undead.
On the track of dead labour, we can read for the ghosts as Derrida suggests, but
perhaps does not exorcise quite far enough. The figure of the Erscheiniungsform was
already referenced in the first sentence of Capital, with its quiet nod to Adam Smith, its
return to an already existing part one of this part one – the self quotation – the
domination of the mode of production, the monstrous accumulation that merely
appears as wealth. This ghost walks and haunts us still, 150 years on, but I am
sometimes concerned that the allegory is too spooky – that it scares people off the
track of an engaged commitment to collective work, to the need to band together to
overthrow capital, rather than look for Ghostbusters or Vampire-slayers – Buffy+ –
who will do the work for us.
Is there a new ghost of Marx for every generation? Derrida’s Marx was quite a twist
when he looked at first sentences and spectres. His initiative still guides us as so many
ghosted introductions are possible. A vast apparatus of in-step pundits, marching like
the zombie dead. I have been reading the offering from the SWP’s Chris Harman,
Zombie Capitalism and am disappointed somewhat not to see more of the metaphorics
3
of ‘zombie banks’ and ‘undead’ financial institutions (Harman 2009:11-12).ii Marx will
tell us also of vampires and werewolves later, his literature tags that run through the
book amount to a gothic meta registeriii – Shakespeare of course, but from the Greeks,
to Dickens, Defoe, Hugo, Mandeville, Hinduism, Norse gods, Cyclops and fairytales
from the brothers Grimm, horror stories, Voltaire and more. Today our exercises in
Marxist hermeneutics – what Harman would decry as an ambush by scholasticism
(Harman 2009:15) may seem like a retreat to a bunker (that is what Zombie movies
expect you to do isn’t it?). Nevertheless, the literary allusions make it possible to
reanimate the ghosts as tools for understanding, even if we need a word of warning so
as to remember that this book is not just one book, and not even just one in a series. It
has its own omissions and absences. As activist scholars we should still read carefully,
and read more – which need not mean abdication from the movement – even if, as
Spivak hints, there are some unfortunate consequences of Marxism having ‘a named
book at the origin’ (Spivak 2012123). Does it have a named book, if so which one, the
Manifesto or Capital? If it is Capital, then insisting that Capital is not bound within the
scriptural words of volume one, or even chapter one, is crucial. There is always a
supplement, and so although this discussion concentrates only on chapter one of
Capital, and although some, by no means all (impossible), commentators of note stop
there, or see this chapter as key to the whole, there are others who dismiss or move
past too quickly. Instead, surely, the task becomes one of a discussion of the politics of
the present after having read a chapter or section. This removes at least some of the
anxieties of having been under the excessive influence of a preface, even if we know
how we read is shaped, we do not always see the shaping as we go. To the extent I can,
I say. Expecting more to be missed as it unfolds.
These ‘exercises in Marxist hermeneutics’ betray scholarship as conservative just as
much as deliberate disavowals and demarcations. Yet working out the Marx text with
a view to understanding its meaning and lacunae so as to enlist its help in struggles
against capital seems worthwhile. Can we revamp Marx for today just as Derrida did
for the 1990s, and yet not do it his way – learn from his wonderfully erudite ‘goofs’
when he approaches Marx through Hamlet? We could ask why Derrida starts with
Hamlet – why is he so obsessed with Marx’s apparent obsession with ghosts? A father
complex, a debt to be repaid – speak to it Horatio, you are a scholar.
4
Does it matter that Marx keeps starting with ghosts? We should ask a more regular
question. For example, why does Marx start with the commodity? (note, not
commodities, – but the commodity form – we are not starting with the commodity
because it is the core of capitalism, but because it is an elementary form of the
appearance of value that must be understood first – dialectically – in order to make a
critique of capitalism). We can see, if we look carefully, how to be guided by Derrida if
we ask: what are the organising principles or protocols of the text (and are they
consistent)? Have we grasped the distinction between use-value and exchange-value
adequately? Abstraction? Fetish? Are there already problems and questions to be
raised or should we read also the hints and feints that Marx would have us follow in
his Hegelian style?
Why does Spivak, for example, chastise Derrida for misreading capital as interestbearing or commercial capital and not getting the ‘“materialist” predication of the
subject as super-adequate to itself’ (Spivak 1987:162 In Other Worlds) – i.e., that
exchange value is superfluidity and at the edge of use-value – that labour is a power
that reproduces itself and more?
We will work through the key concepts of Capital
-
commodity form as appearance of wealth and disguise of social relations,
division of labour, forms of value, exchange, equivalence, money form
-
surplus value, labour and class hierarchy
-
relative and absolute surplus, abstraction, necessary costs, constant and
variable capital, average labour time, time and capital
-
modifications of surplus value extraction, technology, organization (factory…),
training/education, reproduction
-
ideology, class struggle, violence
-
reserve army, immiseration, colonialism, lumpenproletariat
-
circulation, valourisation, credit, crisis, subsumption, general intellect,
dialectical reason, theory and practice, revolutionary organisation, ethics,
revolutionary ethics. The expropriation of the expropriators (looking ahead to
the glorious spoiler)
5
There are many who can warn us not to rush. Even Zombie’s work at their own pace,
and I want to take care not to lose what is important in the Commodity, but also not
to only strip out a few useful key concepts and jettison reading the rest – as in a certain
way does Harman, setting out in his first chapter the series called ‘Marx’s Concepts’
that in quick order include use and exchange value, labour, money, absolute and
relative surplus value, accumulation, competition and primitive accumulation. We will
unpack just what is primitive (bad translation of unsprunglich – originary) and how this
is ongoing, but note in this chapter as yet no mention of machinery, training and
education, struggles over time – these come later, but Marx might want us to hold
them together. The analysis proceeds in a certain way and we already know from the
preface that its presentation may differ from the way it was worked out. Marx also had
said the first chapter could present the greatest difficulty. This was not a warning not
to read, but to really read. Read to discover. Time is also a very important trope here
– in Derrida and in Marx, and I think for us. The time to read slowly and not rush to
judgement.
It is also from Spivak that I take the imperative to read, since she says over and over
volumes two and three ‘go unread’ (Spivak 1999:76). Daniel Bensaïd, who passed
away in January 2010, was another to rail against too certain readings of Capital,
taking the analytic Marxism current to task for being ‘blinded by the one-sided
primacy of the productive forces’:
‘Where Marx searches out the secret of economic cycles and rhythms to renew
historiography, they … miss the real contradiction of the “transition” inscribed
in a rigorously immanent representation of historical development. … The
germs of the future society supposedly develop in the pores of the existing
society in a long gestation process. In one sense (but one sense only) this is
indeed the case. The accumulation of capital brings about the concentration of
the labour force, the expansion of productive capacity, expanded co-operation
of labour, a tendency towards socialization of production, an unprecedented
flowering of science and technology, and increasing integration of intellectual
labour into the productive forces. The class struggle leads to the blossoming of
new possibilities and new rights. … [yet] … the emergence of a new mode of
6
production is not the sole possible result of the proceeding mode of production’
(Bensaïd 1995/2002:46 Marx for our Times, Verso)
The problem has been, as Spivak earlier pointed out, that some comrades had read
Marx’s Capital Vol 1., as a blueprint. Marx in letters after the book’s publication called
his historical study of the way capitalism developed ‘a sketch’ – meaning an illustrative
example, not fixed in stone or cast in iron as the necessary trajectory for all societies in
‘transition’. A teleological optimism is un-Marxist, or at least anti-Lenin. Why would
we need Marxists or Communists if the outcome of capital was inevitably communism
by fateful decree?
Lukács
György Lukács (1885-1971) son of a banker, education in philosophy and literature,
students of/influence upon Max Weber in Heidelberg, girlfriend suicides in 1911,
married a ‘Russian terrorist’ Gertrude, in 1917-18 ‘converted’ to Marxism, as political
commissar in revolutionary Hungary of 1919, he has eight deserters shot (Lukács
1983:65 Record of a Life London: Verso). He writes History and Class Consciousness in exile
1923. Lenin chides him for ‘infantile leftism’, yet Lukács praise of Lenin is extensive
(1924) when Lenin is already dead. Polemical – Lukács calls Nietzsche ‘witty’ –
Lukacs was very much engaged with Hegel – the question of alienation and the need
to overcome the idealism that made bourgeois cultural critique merely philosophical.
He leaves favourable comments on Heidegger in 1967 ‘alienation was in the air’, but
was quite hostile in 1952, ‘not a single reference’ – Lucien Goldman makes the case
that Heidegger’s Being and Time was a response, without mentioning him, to Lukács’
History and Class Consciousness. Heidegger’s knowledge of Marxism was scant, but his
‘Letter on Humanism’, sent to French co-thinkers, may be seen as an attempt at his
own rehabilitation. Lukács assessment of History and Class Consciousness was that its
over-valuation of revolutionary praxis ‘in the absence of a real basis in “labour” and
“struggles” was akin to ‘messianic utopianism’ and a ‘relapse into idealistic
contemplation’ (Lukács 1967:xviii – HCC reissue intro)
Lukács key themes
7
–
alienation (ontology of social being)
–
reification (of all human relations – fetish)
–
dialectical method (most important even if thesis of Marx all proved false)
–
totality
–
accumulation crisis
–
Rosa Luxemburg (an advance, she takes the perspective of the whole, uses
volumes 2and 3 to continue the incomplete text of Marx)
Alienation – ‘separation of the producer from the total process of production, the
division of labour into parts at the cost of the individual humanity of the worker, the
atomization of society into individuals who simply go on producing without rhyme or
reason’ (Lukács 1922/1971:27) [I call this trinketisation].
On the method of Marx in Capital, Lukács writes:
“we could begin by saying that its point of departure involves a large scale
process of abstraction, from which a gradual path towards the comprehension
in thought of the totality, in all its clear and richly articulated concreteness, is
undertaken by way of the resolution of the methodologically unavoidable
abstractions’ (Lukács 1978:32-33 – Ontology of Social Being: 2.Marx London:
Merlin)
There is not much on use-value here, and indeed in Marx use-value remains to be
clarified in the excised transition chapter (‘Results of the Immediate Process of
Production’ – included as appendix in the Fowkes Penguin edn), whereas abstraction
in the method has us engage with exchange and clarify, labour, value, market and
commodification in quick but careful succession. In the opening pages, section one,
the two factors of the commodity – its use-value and exchange value – are quickly
assumed and exchange is elaborated, with exchange as a ghostly value that remains
even when use is set aside, or abstracted into exchange The use-value of commodities
can be their exchange, and it is only as exchange values that commodities express
their value. In use they are used up. In exchange, in the relation of exchange, they
have an erscheinungsform – the manifest form of value.
8
Speaking in Tongues
We have already opened the text. We can read much of the first chapter already into
the first sentence. It also prefigures the entire book and the unwritten volumes,
arguably. Robinson, and his late arriving ‘man’ Friday, will be our guides in due
course, but even they have not yet appeared. In the footnotes we can read of ‘savage’
peoples who lick commodities, and money, to confirm they are real. Others bite down
on coins.
The commodity, nevertheless, is a thing which satisfies needs, of stomach or
imagination (phantasie). But as values, commodities are definite masses of congealed
labour time. Nothing can be a value without utility, but the value of a commodity is
not fixed in use because for labour time is not fixed, thus exchange as measure is
rather expressive of different, changing, quantities of labour according to its
organisation, skill on average, physical conditions, changes in productivity and so on.
The notion of average socially necessary labour time is introduced, giving labour a
twofold quality – actual labour, subject to all manner of conditions, and abstract
labour power, the capacity or work. These are different, and so socially necessary
labour time is expressive of the value of commodities in exchange.
Expressive? We should pay attention to this voice metaphor. Marx says, ‘If
commodities could speak…’ And they even have dialects… (143 penguin, 51 L&W
66D). Fred Moten, at an event called ‘Black Skin White Marx’, glossed this part of the
argument in his excellent book In the Break by emphasising Marx’s claim that the
commodity recalls its origins (Moten 2003:214 – my emphasis). In his book, Moten is
keen to celebrate the ‘lens’ of the fetish character of the commodity – the reference of
the origin here for this black American theorist is of course slavery (Moten 2003:213).
Money is a less transparent lens (Moten 2003:214). It is when commodities speak he is
most interesting, and we cannot help but think of the first cry of oppressed masses…
When Moten writes of ‘a muting all bound up with relinquishing the promise of
communism’ (Moten 2003:229), I am keen to listen more closely. A ‘mutation’ of ‘a
revolutionary tone’ that he hears – and he has the years after the civil rights and Black
9
Panther Party period in mind – revolution is ‘muted in black discourse’ (2003:229).
Moten heard Angela Davis speak when he was a young man, and hears an
‘affirmation of the sound of resistance in a narrative of defeat’ in the lingering
consonants of Davis’s voice (Moten 2003:230). He of course adds a warning that
Davis, having seen through the commodity fetish of her own photographic image and
so would take Moten to task for the way he fetishises her voice (and for that matter the
drum), but the point is that the speaking commodity is, for Marx, as for Moten, a
felicitous conceit. Moten says he would ‘echo Spivak’s call for a move beyond what
she terms, following Balibar “commodity pietism”’ (Moten 2003:230). The last
sentence of his paragraph is ‘Dance.’ (Moten 2003:231).
So it is an impossible ‘speaking’ of the commodity, for Moten, also perhaps muting,
that is perceptively linked to ‘the revolutionary force of sensuality that emerges from
the sonic event Marx subjunctively produces without sensually discovering’ (Moten
2003:12). Does Marx not sensuously appreciate this – his Theses on Feuerbach might
suggest so, even if in Capital this is glossed in a formula of the dancing table, that we
will soon discuss, itself which is from Faust’s diabolic Mephistopheles, the table is a
‘supra sensual thing’ (sinnlich ubersinnliches Ding) in Marx – but in Faust this is a
reference also to a ‘suprasensual sensual wooer, a slip of a girl leads you by the nose’
(see Pawler 1978:326). Is Marx seduced by this coquettery with his literature tags. I
think not, the voice of the commodity is an enabling allegorical and real – sensuous,
actual – thing.
Nicole Peperrell suggests that in chapter one, what many commentators miss is that at
least three voices are involved here. The voice of the author speaking, describing the
commodity from a point of view – an empiricist ‘at first sight’ one; a transcendental
‘strange thing’ one; and a dialectical third, where the commodity form itself has a
fetish character – which voice is speaking when ‘Marx’ says ‘As use-values,
commodities are, above all, of different qualities, but as exchange values they are
merely different quantities’ (Marx 38/126). This is the political economy voice – is it
Marx, or rather what he has to set out in order to make his critique?
10
All this commentary on voices and speaking in tongues means we should perhaps look
first at the chapter headings of chapter one more closely. Authorial Marx adds these
on Engels’ suggestion (letters) so that readers may more readily grasp the argument.
1. Substance and Magnitude of Value
2. Two-fold character
3. Form of value
4. Fetish-like character of commodities
Section one. Substance and magnitude. The first section of chapter one looks at
‘first sight’ – how things appear as useful things and so use-values and as exchange
values, in terms of quality and quantity, useful and exchangeable. Useful things can be
looked at from two points of view – quality and quantity. Use value –usefulness of a
thing – history reveals them and they are realised in use. Use value – at first – (not first
of all, but as it appears) is a material thing. A use value has value because labour is
objectified or materialised in it – it took effort to make it, it is of use. Yet things are
also the bearers (trager) of exchange value – fist of all – ‘at first sight’ a quantitative
relation, but exchange value is abstracted from use (quality). A commodity also has an
exchange value and this is a form of appearance of value that is social. To become a
commodity a product must be transferred to another, whom it will serve as a usevalue, by means of exchange’ (says Engels – inserted into the fourth edition). Is this an
observable split in the commodity? Exchange value is an abstraction from use value –
and doesn’t every capitalist manufacturer of toilets, guns, chocolate or saving bonds
know just that? Commodities in exchange are useful in that they can be exchanged as
embodiments of productive activity – this is common sense, but what else might be a
determinant of value? Here we are talking of the materiality of useful things – useful in
use and sensible. But next to clarify the question of substance Marx already edits: ‘If
we leave out…’ – he sets aside use value to find what is common in commodities as
they are exchanged, and that is the fact that they are products of labour. Abstracted
from use value (the product of labour) ‘exchange value manifests as something totally
independent of use value’. Labour too has an observable double character, quality
11
and quantity, and next specific labour, of a tailor or a weaver, and – less readily ‘at
first sight’ as labour in general, as we ‘see’ in the next section.
Section Two. Two-fold character. Then we will look at the matter more closely. Initially
the commodity appeared (Unsprünglich erschein) to have a dual character. So also
Labour – crucially. Section two rehearses the moves made so far and finds the body of
the commodity to be one thing, the phenomenal form to be immaterial. The aspect of
the ghost is here. Commodities come into the world – are born? – in the shape of use
values, they have bodies – and…. They are commodities in a two-fold way, objects of
utility and depositories of value. They also have substance and magnitude, use value
and exchange value. Now we are introduced to the example of the value of a coat.
The use value of a coat, as coat, is the same for customer or tailor, and the making of
a coat and its value has both specific tailoring, and, when bought and sold by those
who need coats, it has exchange value – a product of useful labour of some kind. Both
some kind of labour and labour in general, since as exchange value it can be
exchanged for other things that have required specific different kinds of labour, and
labour in general. The twofold character here has exchange value as its appearance
form – ‘valu can only manifest itself in the social relation of commodity to commodity’
(Marx V35:57) and this only as part of a social system, a division of labour, that we
recognise different values, 20 yards of linen is equal to one coat, which is to say that
both are ‘identical’ insofar as they are ‘expressions of essentially identical labour’
(Marx 1970 L&W: 43) – but specific ‘human labour ... is not itself value ... it becomes
value only in its congealed state’ (Marx v35:61) even as we also must posit labour in
the abstract. ‘The body of a commodity that serves as equivalent [of another
commodity], figures as the materialisation of human labour, and is at the same time a
product of some specifically useful concrete labour’ (Marx V35:68). Let us follow this
again to be clear: labour is identified as the common component of values, and this
section offers a first exploration of the double character of labour and offers the
concept of socially necessary abstract labour time, or average labour, the average
socially necessary labour time it takes to produce coats, or linen – the analysis of this is
offered at the end of the section. Marx says he was the first to identify the twofold
character of the labour ‘contained’ in commodities. He does this with many provisos,
‘in this connection’, ‘at first sight’ and ‘leaving x out of consideration’, etc. For
‘simplicity’s sake’ this is taken as simple labour, homogeneous coagulated social
12
average labour. Tailoring or weaving are different kinds of labour, but for the
purposes of figuring value we abstract to the average necessary labour required to
make either a coat or 20 yards of Linen, or 100 plastic trinkets for sale in the High
Street discount store, or a book like Capital. And, at the end of this section, we see
these values may change according to place and productivity. Prices may change,
labour expenditure may change, time of labour, changes in productive power,
fluctuating productivity for various reasons – all this is mentioned but at this point in
the unfolding analysis the notion of socially necessary labour time cannot take the
changes into account.
Section three. In this section Marx carefully works through the varied modalities of
value in commodities insofar as they are in relations of equivalence. Here, ‘if
commodities could talk...’ he says (143 penguin, 51 L&W 66 D), and they are
negotiating sales like a market spruiker. What do they tell us, what do they say? Is this
more important than the cast of characters for whom they speak? Remember that we
are in the world of equivalences here, and that the equivalences we see as exchange
are indicative of rather more substantial and corporeal characters than mere things.
We are talking here about how value is measured – in quantity of labour, but
averaged socially necessary labour – averaged time for a skilled labourer to make said
item – average labour over time. These abstractions allow Marx to talk in two
metaphors – a phantom-like double and a congealed presence. Averaged time for a
skilled labourer at a given level of development of the productive forces – abstraction.
This is as important a word as erscheinung – though Marx has some bawdy fun at the
start of the chapter – Dame Quickly (the Witter Hustig) who Falstaff maligns with the
sentence: ‘She’s neither fish nor flesh, a man knows not where to have her’. She
replies ‘you know where’ Henry IV part 1 act 3 scene 3.
But section three of the first chapter does seem to know where to have her – and has a
careful plotting of equivalents to set out: Values – series of equivalents – I coat, 20
yards of Linen, however much of yarn – a dig at uniforms/military coats (p 143
penguin, 51 L&W 66 D)– a difference in the translation – gold braid in the Penguin,
Mufti in L&W, a coat – note, Marx’s coat is woollen – it is not a coat made of 20
yards of linen. These are – abstractly – the same – in value – 20 yards of Linen = 2
13
coats. Maybe linen and oranges might be better examples, or chalk and cheese. I
prefer hats, go figure. Later we will have fun with the bible. Here the fun is Marx
showing that this analysis is simply beyond the then contending forces of political
economy, on the on hand the Mercantilists, Ferrier, Ganihl, who favour Government
regulation, and on the opposite side their opponents, the bag men of free trade,
Bastiat, who want no government regulation, and in the middle Macloud who ‘dresses
up the confused ideas’ of the bankers of ‘Lombard St’ – all three groups then, persist
in thinking not ‘that the form or expression of the value of a commodity originates in
the nature of value, ...[but] ... that value and its magnitude originate in the mode of
their expression as exchange value (Marx 1867/2011: 70 Dover US Edn, part 1 ch1
section 3 part 4). We should look up these fellows, the first mentioned representatives
of the political economy that this book will critique. The named figures here French,
but both ‘superstitious’ Mercantilists and ‘modern hawkers of free trade’, known as the
Manchester School, have their British representatives. Macloud himself of course
representing the banker suits who still ‘work’ on that same street of the venerable
austere austerity bonus avenues of the City of London.
We can read for these names and we can read for the necessary absences that permit
the schematic. Marx is still showing the reader his necessary abbreviations:
‘When, at the beginning of this chapter, we said in the customary manner that
a commodity is both a use-value and an exchange-value, this was, strictly
speaking, wrong … [exchange value only exists in a relation with other
commodities] … Once we know this, our manner of speaking does no harm; it
serves rather as an abbreviation’.
All these exchanges reflect the hidden essence in what appears – the spectral form.
This itself may seem mysterious and abstract. The next chapters will unfold value, and
money, in far more detail, but for starters lets work through the forms – elementary,
relative, quantitative, equivalent, elementary as a whole, total or expanded form,
general form, money form. Lets rush through just the main three.
14
Relative form of value:
20 yards of Linen = 1 coat
Expanded Relative Form of Value
20 yards of Linen = I coat = 20 lb of tea = etc
General form
One coat
20 lb or tea
= 20 yards of Linen
40 lb of coffee
Money form – much understood by political economists and subject of next week. It
is enough to say now that it is also a commodity and also meets the requirements of
membership of the General form. Money though is a developed form, but not the
final form of value – it ‘can only appear in the social relation between commodity and
commodity’ because use values are of value to others on occasion, and exchange value
is the calculus of measurement that makes possible exchanges – first expressed in
barter and symbolic systems, later as money, and then as universal equivalent (more
on this next week)
So far we have pursued a process of abstraction, and we mean to continue:
Abstraction
- of exchange values from use values
- of labour as what is left common in things once use is set aside, they were made
- of labour in general from actual labour
- of the plan of Capital
The abstract is a key. I want to argue that what it names, what it would speak, is the
concealed labour of care. The exchanges of the equivalents are somehow expressive of
a ghostly presence behind commodities – a social relation that only appears in
distorted form in the relations between commodities in exchange. Commodities as
product of useful labour and as congelation of abstract labour. The value of
15
commodities is the opposite of coarse material – ghostly, it cannot be properly seen.
No atom of physical matter in exchange value, you cannot lay your hands on it no
matter how much you twist and turn it – (p138 penguin, 47 L&W 62 D). Later: No
chemist has discovered exchange value in a pearl (177 Penguin). This is slightly better
than maligning the grand Dame.
Section Four. The Fetish-like Character.
Then comes the section which we most likely now should start to read with Derrida –
although his occult practice reading earlier texts – Ein Gespenst geht um in Europa
(1848/1970:41) ‘A spectre is haunting Europe’ and the German Ideology, has already set
the protocols of reading. I want to read with Spivak as company, with the questions
she raises, though I have no illusion that I can answer…
There are metaphors congealed, doubles, ghosts and spirit tables…
We should first note that the penguin section title is a bad translation –the fetishism of
commodities is a slightly different thing than the fetish-like character of commodities.
It is not that the commodity is a false thing that represents something else (a whisk as
royal symbol, a foot as displaced genitals) but rather that it is that real things have
replaced (intangible) relations between people.
But what then is this move by Marx, that – as we now know – he mostly expands in
the wake of the Paris Commune (Commune = March – May 1871) though the
revising began before, and carried on for some three years? The commune inspires
Marx. In the three months of its existence he writes hundreds of letters to various
figures to support the communards, and many more later to defend those subject to a
brutal repression. He writes the pamphlet the ‘Civil War in France’, and much more.
Very practical activity. So, isn’t it a slightly strange piece of exotica for him to go
looking for a metaphor in the misty realms of religion for something as materialist and
grounded as an analysis of commodities. This I think is the key that shows that all that
description of commodities we have just worked through is not Marx being descriptive,
but – at first sight, holding things aside, abstracted, this is where we will mount a
16
critique of political economy. This is a critical reading of the generalities and
descriptive inadequacies of the gentlemen of political economy and Marx wants to
show they have been deceived by fakers, or rather, wants his implied reader – of the
German democratic workers party – and the French workers – to see through the
trick.
What is the fetish? Is it only that I know it is not correct, but trust it as if it is?
This analogy – ‘ the products of the human brain appear as independent beings
endowed with life, and entering into relations both with one another and the human
race’ (L&W 72) – Marx says ‘I call this fetishism’ This is a big sentence.
P. 163 (p71 International edn). The table which evolves out of its wooden brain
grotesque ideas’ above its station and dances of to market.
Derrida description: p149:
It is a great moment at the beginning of Capital as everyone recalls: Marx is
wondering in effect how to describe the sudden looming up of the mystical
character of the commodity, the mystification of the thing itself — and of the
money-form of which the commodity's simple form is the “germ.” He wants to
analyse the equivalent whose enigma and mystical character only strike the
bourgeois economist in the finished form of money, gold or silver. It is the
moment in which Marx means to demonstrate that the mystical character
owes nothing to a use-value.
Is it just chance that he illustrates the principle of his explanation by causing a
table to turn? Or rather by recalling the apparition of a turning table? This
table is familiar, too familiar; it is found at the opening of the chapter on the
fetishism of the commodity and its secret (Geheimnis). This table has been worn
down, exploited, over-exploited, or else set aside, no longer in use, in antique
shops or auction rooms. The thing is at once set aside and beside itself. Beside
itself because, as we will soon be surprised to see, the said table is a little mad,
weird, unsettled, “out of joint.” One no longer knows, beneath the
17
hermeneutic patina, what this piece of wood, whose example suddenly looms
up, is good for and what it is worth.
Will that which is going to loom up be a mere example? Yes, but the example
of a thing, the table, that seems to loom up of itself and to stand all at once on
its paws. It is the example of an apparition. (Derrida 1993/1994:149)
It is worth mentioning the footnote added in the penguin edition that explains the
reference to ‘table turning’ – Fn –occult – wieji boards and the like – China – the
tables begin to dance – plates rattle – oooh, spooky. The context her is the Taiping
rebellion and the second of the opium wars. This will be the code through which I
read this section. Derrida also makes much of this occult table and that it might be
able to speak, though he calls this rhetorical artifice ‘abyssmal’ (Derrida
1993/1994:157). This is the rhetoric of the economist who ‘naively reflects or
reproduces this fictive or spectral speech of the commodity and lets himself be in some
way ventriloquized by it’ (Derrida 1993/1994:157). Derrida suggests Marx too ‘makes’
them speak, implies they cannot – ‘Marx wants to give a lesson to the economists who
believe (but is he not doing the same thing?) that it suffices for a commodity to say
“Me, I am speaking” for it to be true and for it to have a soul’ (Derrida
1993/1994:158). Then Marx quotes Shakespeare (but Derrida does the same thing);
‘to write and read comes by nature’.
Derrida’s reading is impressive, and he has long been haunted. First he wrote on
Marx in Positions, then a silenced, even spectral conflict with the Althusserians, then a
book when ‘time was out of joint’ on Marx – a return – revenant – to Marx. Spivak
was astonished to find Derrida saying he had returned to reading Marx after many
years – a great quip: she had not known there was a time to have stopped! But how
closely does he read Marx – he rereads the Manifesto, and parts of Capital, Grundrisse etc.
Yet can we challenge him for not getting the Industrial in Capital? For remaining only
with the first chapter and the exchange of commodities and the fascinating little
wooden table. We have not yet cracked the key pages of Capital – as Spivak points out.
This is no surprise. Derrida himself is spectral. Derrida’s own early ghost is a mystic
writing pad – way back in 1967 when he maps out what later became the archive, the
18
mystic writing pad is a Freudian imprinting machine. Later, in the Postcard, there is
Sokrates behind Plato, guiding his pen (chisel?) and then of course there is Spectres of
Marx, but even before that there were séances and occult goings on around Marxism
and Communism for Derrida, such that already in the 1960s he was forced to keep
silent – astonishing, Derrida silent – for fear of being misunderstood given the spirit of
the times. But we should not read this too much as a symptom, should we? His social
relation mediated by the occult mechanisms of international scholarship, he – as
Spivak says – touched many. He is channelled by readers from afar, some of whom
became friends, for example by Avital Ronnel, a translator of texts of his middle
period works (eg 1980 ‘The Law of Genre’) and an enthusiast for Heidegger who
wrote about him getting strange calls, who wrote about haunted writing in Goethe
and of Freud’s phantoms – Freud who had such trouble with speaking parts…
All the while Derrida is concerned to keep reminding us that Freud was also obsessed
with haunting – the uncanny. Ronell helpfully (Dictations p 44) adds that Freud
worried about his mouth – Sig-mund – and In this regard I would like to recall
another death or tow that haunts here. Irma, dreaming of injections and such – but
leaving out von Fleischl-Maxrow’s death (and indeed, like many – Ronell has to ‘cut
Fleischl out of the picture ‘ (Dictation 40-1), Zizek, Boothroyd, see
http://hutnyk.blogspot.com/2007/07/narcoanalysis.html - also omitting the second
Marxow part of his name, strange in a text so name conscious) and again not
exploring death and ghosts where one might expect it vis a vis Irma and bad advice,
but citing Robinson, Jonah and the white whale, just as does Derrida, and as does
Marx. (fix this)
(see notes p9-11 capital notebook)
<add Robinsonades essay here>
I want to suggest Pippi Londstocking leads such a band when she grows up, her earlier
experience aboard ship providing exemplary training.
Women and reproduction of literature…
19
‘definite social relations assume the fantastic form of a relation between things’ (165
penguin)
but this was not in the 1867 version
-
p 164 ‘enigmatic character’, ‘mysterious character’
-
p165 eyes, misty realm
-
p166 ‘sie wissen das nicht, aber, sie tun es’
-
167 ‘social hieroglyph. Alchemy of atmosphere
-
168 gravity, collapsing houses
-
169 incarnation
Don Quixote mentioned by Marx in a footnote at the end of chapter one – another
big fat book which many only read the first chapter of. Too many only get this far
with Marx too.
Avital Ronnel (Stupidity 280) is not her usual astute self when she renders Don Quixote
fearful. Many others conjure with the knight. Marx himself sometimes portrays his
opponents as the sorrowful knight, but later sees himself in that role. Worth
remembering that Cervantes kills him off in volume two so as to avoid spurious
sequels.
Ronell is far better on Hamlet, ghosts and rumour. Hamlet’s father whispers to
Horatio ‘I am dead’
For Heidegger, as Ronnel quotes, rumour is constituted by ‘a process by which an
initial lack of grounds to stand becomes aggravated to complete groundlessness’.
Ronnel adds that rumour belongs to that order of things which cannot be assimilated’
(Finitudes Score 217). Hamlet’s ghost-father can speak, but is forbidden to speak of
that which he knows of the dead.
If commodities could speak – but they cannot, they are congealed and ventriloquised
manifestations of dead labour. And a social relation assumes the fantastic form of a
20
relation between things ‘the productions of the human brain appear as independent
beings endowed with a life and entering into relations both with one another and the
human race’ (Marx Int pubs 72)
But Derrida’s book has taken only the metaphor of the tale and the ghost and
jettisoned the argument. Here Lukacs anxiety about bourgeois idealism in culture
critique comes home to roost. Remember Heidegger speaks little of Lukacs, saying
nothing about History and Class Consciousness – though he knew it well. Heideger’s
message is not to change the world however – even as he applauds a Marxist historical
drive years later. His effort to put things right goes deeply wrong.
So Derrida – also a philosopher out to change the world? In his Marx book, using
Hamlet to say Time is out of Joint, Derrida offers a ten point telegram diagnosis on
the ills of the world
The time is out of joint, O cursed spirit that I was ever set to put it right.
Derrida is talking of the responsibility to the ghost of Marx here – to not just interpret
the world
Derrida rejects party, organisation, categories etc etc – for a ‘spirit’ of Marxism see
p11 of capital notes book on Derrida and why he promotes this Gothic Marx above
all others. To approach capital only at the level of ghosts, commodities and exchange
does not get to the spectral behind all this appearance. This is the scene when Derrida,
in an essay written just after a visit to Moscow, tells us he still gets enthused, wants to
go out onto the streets, when he hears the Internationale.
We should wonder why these rumours of ghosts and zombie’s are walking the streets
so happily, which the analysis that is congealed, that we need to see, that Marx wants
his implied reader to get, is overlooked. We should also wonder why in the decade
after Derrida’s text – which initially received a critical pounding from Marxists – there
were released all manner of commentaries on the ghost metaphor in Marx – vampires
ghouls and zombies abound, Chris Harman is only one of these, now walking with the
21
undead SWP. But perhaps we have to see how Derrida’s rendering of a version of
Marx was not time out of joint so much as fitted for the times. From Mark Fisher’s
hauntology to Harman’s Zombie banks – the idea that there are ghosts who walk
through walls, and that anxiety about this becomes more prominent both after 2001
and after the subprime mortgage crisis of 2007 should not really be a surprise. Ghosts
come through the walls…
Today we are perhaps suffering terror-fatigue, not least because the pantomime
manufacture of monsters has become so transparent. The scholars may be worried by
spooky stories. But what, I wonder, is all this anxiety about really? Haunting and
ghosts are interesting as metaphor or trope certainly. But incorporeality and
disembodied form just doesn’t do much – it seems intangible, somewhat vacuous.
These ghosts on their own are a bit whispy, shady and faint. I need to find bodies that
matter – and I want to know just what point of connection all the current death-talk
might have to the socio-political world. It seems a bit abstract at present. So I have
two sets of questions:
A. Should not all this talk of ghosts first of all be connected to the forgotten inmates of
Guantanamo? To the spectral dead of the twin towers? To the thousands killed by
imperialism in Iraq, Afghanistan, Nigeria, Somalia? These ghastly scenes should
surely scare us. Somebody needs to organise more than a séance to set the creaking of
the system into context – this entire planet is haunted, the walking dead are legion.
Vampires suck our flesh.
B. The theme of ghosts might also be questioned as a focus for social theory – I mean,
why have these apparitions returned with a vengeance just now? Perhaps the
abundance of ghost writings that have appeared since Derrida wrote Spectres of Marx
indicates the powerful return of Christianity and/or Christmas pasts: Scrooge and/or
the Holy Ghost struts the world stage in a way not seen since temperance. Is this
secularism in retreat before the new manifestations of fundamentalism(s)? Or was
secularism always underpinned with a faulty reading of Marx’s opiate routine? The
first cry of the oppressed masses is a commune with the dead…
22
Is this the fetish-like character of capital turned into demons and ghouls? The residue
of the dead body. In many stories ghosts can travel through walls and now they seem
to have infiltrated everything everywhere. I have been disturbed the past few days by
a story Mick Taussig tells in his book Walter Benjamin’s Grave, where our intrepid
anthropologist-hero is asked by a Putumayo farmer if he knows how to smuggle
cocaine past the police and army guards. He did not. “Well, you get a dead baby and
open up the abdomen, remove the intestines, pack cocaine paste in, sew up the
abdomen and, with the baby at the breast the good mother cuddles her precious cargo
through the roadblocks and, who knows, perhaps to Miami and New York as well” (in
Taussig 2006:86).
Can everything be rendered equivalent, made into a commodity for exchange? For
example, if not too weirdly close at hand to be an example, the books of Derrida?
These became more frequent the longer he lived. He produced an astonishing
number of texts in the last ‘late’ period of his life – since 1994 some three dozen under
his name, not counting those written with others. So is there anything useful to be said
here about how even the generation of philosophical discourse becomes spectral, now
he is dead, but even before that, Derrida’s social relation to readers who were
scattered everywhere congeals into a commodity relation via Amazon or bookshops,
or conferences or course guides, all of which are produced (as use-values) for sale (as
exchange values). The social relations of philosophising congeal also into what appears
as a relation between things, but of course we can see that this is not the be all and end
all of philosophy, or even the be all and end all of Derrida. The quantitative calculus
of equivalences does not equate like things. There is a contradiction right there at the
heart of exchange.
The spectral, mystical, fetish realm can tamper with the way we read.
And the ghosts who are missing – the slaves, the women, the future communists? It is
worth asking (hat tip Tom Henri) which voice is written for who, which voice haunts
which implied reader?
Cadavers, lifeless bodies, the return of the dead. Over the holiday period the quiet
streets of London have been bothering me a little. Alarmed as I am with Christmas
23
carols and hangings on the news – a veritable hauntology has me walking about as if
in a dream. Yet people keep on bringing me ghosts. Three times this week…
frightening me to reach for my familiar references – Ghost of Chance by William
Burroughs was my first suggestion – it’s a pirate story about Captain Mission (drug
fiend, utopianist) and his pet lemur called ‘Ghost’, battling the Christ-Sickness and
other plagues destined for the Museum of Lost Species. The Captain himself becomes
a ghost on death – stranger than anything Johnny Depp saw Keith Richards do… Of
course much more worthy reading on this theme would pursue spirits in Hegel, Marx,
the spectral…
The message at the end of the chapter? Everything is reversed – things are not how
they appear, the dog has the wrong end of the stick, value in diamonds and pearls –
silly alchemists.
i
A tragedy of Shakespearean proportions? I want to quote from a page of Peter Brooks’ Hamlet.
“Stop anyone in the street and ask: ‘What do you know about Shakespeare?’ In nine cases out
of ten the answer will be ‘To be or not to be’.
Why? What is behind those six words? Who spoke them? In what circumstances? For what
reasons? Why has this little phrase become immortal?
Hamlet is staged and restaged everywhere, all the time… as a drop-out, a peasant, a woman, a
bum, a businessman, a movie star, a clown and even as a marionette…
Hamlet is inexhaustible, limitless. Each decade brings with it new explanations, fresh
interpretations. Yet Hamlet remains intact, a fascinating enigma.
Hamlet is like a crystal ball, ever rotating. At each instant it turns a new facet towards us and
suddenly we seem to see the whole play more clearly. So we can always set off again in search
of its truth” (sleeve notes to Peter Brook’s DVD The Tragedy of Hamlet 2004)
ii
‘strangely and dangerously, in spite of... major transformations, our institutions, whether political,
religious, military, health-related, financial, entrepreneurial, or other, continued as if nothing were
happening’ (Serres 2009/2014:8).
iii
Neocleous points out the ‘obvious gothic connection between the ghost and the vampire’ but also,
against Derrida, that this metaphor plays ‘a role perhaps even more significant than the ghostly or
spectral’ (Neocleous 2003:669).