efitim
Geleneksiz
Zat'er(ielik.
BekirS. Giir .\{uratOzoIIu***
em
Roasseau
hem de Dewey
gocuklar igin kitaplart
de/ersizgiiriir.
Roasseaafaydahbir
4anaatdlrenmeyi
tavsive ederken,
Deweydepratik ve
mesleki e{itimi 6ne
gtkanr.
32
vani en aztndan20
Psikolojidahacmeklemegagrndaykcn.
eiitimlc il-eilenen
itibarcnriniversitelcrde
;-iizyrhnbaqrndan
bir alanolarak
psikologve clitimciler. temeldemuhalhzakAr
c
gordiikleriegitinriuclcnckteniiz-eiirle
5tirml, vc modern
()1le
b i h n r i nr 5 r ! r n d a
1 ' e n i i e m e vt de a m r 5 l a r d t r . k i l i i z l . l h n
i . m e r i k aB i r l e g i kD s l c t l c r i ' n c l es a l t l a r t
b a g r n d as.o z g e i i m A
hrzlaartanegitim bciliimlerinincsasmisvonu.geleneksel
egitirninbiidin kabullerinircddetrnekoimuqtur.Gclcneksel
ve
egitimrnclcstirisiolarakdoEanilerlemcciegitim.Rousseau
gibi
cgitirrciler
atrlmLl.
Spencer
ortaya
tarallnclan
takipcileri
lnrrgtrr.Durcr
reAlrupa'dr 1a-v-'gtnlalttn
tarafrndangeli;trri1mi5
ve Kilpatrick gibi isirnlerleAmerika'yalcrleqenilerlcrnccilik.
TeachersCollegeornegindcoldulu iizerc.egitin lakiiltclcrinrn
temcl felsefcsiolmustur.Ona-Avmpakokcnli olupAr rupa'da
imkinr br,rlan
sadecebazrokuilardar,e bolgelerdeu-vgulanma
''manhglnve ztnantn havrct
T'lannah
Arendt'in
dcyigi-vle
r,c
verici bir kanqtmtndanoluqan"ilerlernecilik.Amerika'dabiiyiik
bir doniiltimenedenolclur c cgitirndekibiirtlngelenekierive
otunnu$yontcmlcri"Adetaak|amdansabaha,tskartayaqtkardr"
{ A r e n d t , 2 0 0 6s.. l 5 ) .
Bu yazrda.ilcrlemeciiigrngclenek.bilgi ve otoriteile kurdulu
Oncelikleilerlemccilifiin
iliSkininbir cle5tirisisunulmugtur.
Ardrndan.Tiirkiye'nin Batt'dan
tarihselkokenlerieLcaitnmrSttr.
tarihselbir de$erlendirmesi
usullerini
almasrntn
egitim
1'eni
sunulmu;tur.Dahasonra.ilerlemecilerinotorite\ e iktidar ile
kavramsalbir cleqtirisi
eqitlemelerinin
ogretmeninbaskrsrnr
sunulmugtur.Son olarak. giiniirniizdeyeni e!itim yakla;tmlannt
cinegrkama.k'ue kryaslamakiqin egitimbilimcilertarallndan
bir eJe;itirinesnesiolarakkullantlan"gelenekselcgitim"
tanrmlamasrnrnkavramsalsefaleti ortayakonmuitur.
Anti-Entelektiiellik
19.ltzyrirn tckrolojik bulu5lanvlaeozlerikamasmrS
ilerlcmeci
dr"iqriniir
vc egitimcilef.ilerlenreninmLLtlak
i1i oldugunave
insanh!rngiderckiyi1,egitti!ine inanmr;lardtr.Spencer.
Del.ev
ve ileriemecitakipqileriokullardaasrrlardl cilretilenveleneksei
akademikderslerinlavdasrzoldugunur,emiifrcdatrndlrencilere
pratik becerilcrkazandrracak
derslerledonatrlmasr
gerekti!ini
sallndular.Hem Rousseau
hen dc Dcu.ev gocuklaricin
kitaplan degersizgririir. RousseaufavdaL bir zanaatijgrcnmevi
tavslyccderken.Dcwe-,,-'
de pratik \c meslekiciitimi cineqrkanr.
tsantarihinintarihsclbirikimini iilrencilcreolrctmek. "laf_ii
giizal'' yani bo; sozieriogretmekolaiak temsjledikli. tso1,lecc.
eEitimde"gerqek"lericigretmek
esasalrndr.Han.ard'rn,.inlii
rektoriilliot. bizatihikendisinincincekieoriiqiiniinaksine.
gelcnekselakademikmiifrcdarrverlebir ctmig\,c tamamen
'-.eqmcli
..kirap
cr.
b i r s i 5 l e t n-el e c n t i ) L ijrl .c i . l c r n e c r l C
u\.UkiJr.r
kokan" bir miifiedattncigretilmesivcrine,
pratik le -lergekgi
(hayatlnicinden)bir mr-ifiedatrn
esasalrnmasrnr
sarundular
Qocukmerkezlibir vakia;rmrcsasaltliar; bo11ece.
ciaha
"insancrl' oiretme viinremlerinir c direncilerir farklr gekillerdc
ogrendiklerinisar.undularilcrlemecilik.srnrftakullanrlan
geLeneksel
vdntemlerihedefairnakltrverinn.rcdi:
bizatihibazr
geleneksel
konularrda hedcfaldr.Brivlecc.gelenek.tarih.
klasik dilier i.e ahlakfelsef'esi
gibi konulann,vc-r.lcrini
modem
vabanctdiller ve konuiaralch(Egan.J002: Ravirch.2t)01).
Akademikbir egiriminbiitiin gocuklarau1,.eun
oldu:ru
yaklaSlmtredcjcden,\mcrikali
$eklindekigcleneksel
ilerlemecilcr.
akademikr e "kitap kokan" miill.edatrnscrsval
rleriemeycenseloldu-[unnsavundular.
A!n] ilcrlemeciier.
kent okullannrdoldumaya baSlavan
gocuklannrn
-q6qmen
ccbir ve edebivataihtivaqlarrolmadrsrnr.bu qocuk)ann
sanayrdeki
iSlerigin tahmeihtiyacdLrvdukiannr
sar,-unciular.
Bir bagkadcyisle.iler.lcmeci
e!itim retbmcuiannln anracr.
akademikbir mritiedatrvav-e
rnlagtrrarak
dahacok cocr:ea(r,c
g0qmenc)ulaStrrmak
dc_Eil.
iSgiiciinckatriacakolan iizellikle
de fakrr,gcigmen
ve bcyaz-olmavan
qocuklarapratik bir
miiliedat(n.resleki
egitim.\s.) sunmaktr.Kaldr hi. drinemin
vaygrnkanaatlne-sdre.Ingilterr.AlmanvaI,edi!er kuzcr,
Avruparllkelerindengelcniih -aor;menlcrden
farkli olarak
sonradangelcngcigmenlcr.
akadernikbrr miifi-edatr
alabilecek
zekdkapasitesine
zatensahipdcgiilerdi:onlaramaniiel
beccrilerkazandrnlmaitydr
I Ozetle.egitim drinyastnrn
r,eni
"uzman"lannagorebiitLinogrencilereavnrakademikmiifiedatr
vermekdemokratikde!ildi. Bu uzmanlarascjre,firsate;itligi
denen;ey, sadccebir aztnhkgrubunakaderlikbir egitim
almasr,gerile kalanqoluniugunmcslekiegitim vel,ahutsanavi
egitimi almasrydr(Ravitch.2001).
a
I;:::;::;,",.
"kitap kokan'bir
miifredafin ii{retilmesi yerine, pratik
ve gerqekei (hayatm
iginden) bir miifredafin esasalmmasmt
sovandulan Cocuk
merkezli bir yaklagtmt
esqsaldrlar; bdylece,
tlaha "insanal" ii!retme ))iintemlerini
ve ii! ren ci Ieri n fa rk lt
Sekillerde ii{rendiklerini ssvundulan
33
Piaget'1eilerlemeciler"do!a"ya kargtnaif
Spencer'den
"do!al" olmast
bir inanqbeslernigr'e biiti.inogrenmelerin
bir dogantn
(Egan.2C02).
Bo;rle
gerektifini sa\unmustur
var olup olmadr$rle Iarsa biiyie bir gcyi
gergekten
esasalmantnpedagojikolarakanlamholup olmadt!tnl
e!itimcilerin clindekalanqocuklar.kendilerini
sorgulamayan
.tsu
zorlayacakakademikbir mii.fredatiakargrlagmadtlar.
dignk
halil-ie
oldukga
de
beklentiicr
durumdaolrencilerden
tutulmu$tur.ilerlemeciler.gelcnekselelitimin temeltallarlndan
ve
olan ezberve tekrarvoluYlaolrenmeyide rcddetmigler
iLe
ezber
kavra.varakolrenmeyi salunmu5lardrr'Bilylcce.
sonucu.ezberin
ezbercilikarasrndaciddi bir aynm .vaptlmamasl
kiiqiik
olgunlaSmamrg
hcniiz
iizeIIikie manttksalmuhakemesi
oynadrgrpozitif
qocukianntemelkavramlanogrenmcsinde
ome!inde
ezberlemc
garprm
tablosunu
Zira
rol aiagrlanml$ttr.
becerilerigerektiren
oldu gibi czber.pekili karmaSrkdriSi.inn.re
bir i;lev gorcbilrr.
kavramlano$enmeyi kolaylagtrran
dofirul-
Amerika'danbiitiin diinyayaya]'rlanilerlemecilik.insano!lunun
binlerccyrilrk birikimini tcmsil edentarihi vc geleneli siirekli
gore.
Ilerlemeciliginiitopl'acrhgrna
kiiqtlk gordil ve aqagrladr.
tarih hayatarchberolarakvetersizdir:gelecekfaydaitvthavrrhdrr.Amerikan\hgamtndaAnti-Entelckfilellikadlt iinlii
kitabrn1'azanRichardHolistadter'iniSarctcttigi gibi ilcrieneci
ozcllikleyetenekligocuklan
egitimingocuk-merkczliyaklagrrnr.
(Hof.stadler.
qtkardt
1966)
one
ihmal etti ve sosl-allegmevi
dcgildi
Ilolitadter'c gore.De*ev'in kendisianti-entelektiiel
artan
savrlarr
kalgrsr.
ozellikle
uvumluluk
ve
amademokrasi
egitimden
olarakzorlaytcrbir
griqmengocuklaniqin entelektriel
tcmel
Amerikan.vafamlnrn
ziyacle.bu yeni ratanda5lart
onegrkardr.
iJe
uprmiagtrrmal"r
ekonomikve siyasaldinamikleri
Gcrgektendc. 20. yiizyrl bolunca ilcrlemecilitin)ol aqtlgr
muhtemelenen biiytik sorun.akademikderslcrin okullardaki
(Egan,2002:Ravitch.2001).
agrrh!rnrnazalmasrdrr
Usil-i Cedid
Batr'da.venielitim akrmlannrnve ilerlemccrlilindo$up
geliqtigidonemlerdeTiirkiye.kendineozgii sorunlarlaba;
qall$lyordu.iI. Il{egmtil-ctdonemininaydrnlan.
etmc.ve
Osmanlr'nrngeri kalmasrntve ozelliklede BalkanHarbinde
cnilgi olarak
alrnana$rrmaplubiyctini,sadeceaskeribir,u.
ncdcnlerinin
esaslt
daha
gcirmemekte,
bu ma$lubi,vetin
oldu-iunuve bunlartnaskerlerinve halkrnegitimsizliginden
geldiginiiddia enniqlerdir(Giindiiz.2007).Yenilgi
psikolojisiiqerisindeAvrupa'dangeri kah;rmrzr.e$itim
sistemineballayan aydrnlar.Ban'daki egitim yaklagrmive
yontcmlerineelilmi;lerdir. Aqft bir hayranhklaizledikleri
Batr'nln goz kamagtrncrtcknolojisinive maddiret'ahrnr
-t+
,->
.F
i
i
egitimleiligkilendirdikleriigin. Batr'dabile -v''aygrn
olmayan
ve yeni ofia,v'
a qrkanegitim y,aklaqrmlarrna
ele5tirelbir
gtizlebakamadrlar.
Cumhuriyetinkurulmasrylabirlikte Batr
hayranir!r.resmiidcoloji halinegeldi ve bcivieceBatr'dakileni
egitim.vakla$rrrtlan
resmiproeramlarrn
bir parqasrhalinegeldi.
ilerlemeciligintarih r.egeleneklekurdu!u negatililiSki.
geqmiglearasrnakahn duvarlarorme.veqalrlanyeni
Cumhr.rril'et'inyararlanmaktangcri kalmayaca!r bir husustu.
Yeni kuruianre.jimiotufimar e pekigtirmekaygrsr.genq
nesilleriveni rejimin samndugudegerlerlee!itmeyi rineqrkardr
ve bci-"-lece
dcvletnezdindeegitimeonemlibir rol bigiidi. 192,1
davetedilmi;
-eibierkenbir tarihteJohr Dcrvel Tiirki.ve'1'c
ve iki ay Tiirkiye'dcincclemelerde
bulunmuSturDewev
ve ilerleyen-vrllarda
davetedilenkimi _,,'abancr
uzmanlann
fikirlerindenfa-v''dalanrlmrStrr
Cumhurivetdonemininiinlii
ciitimcisi Isma.vrlHakkr BaJtacroplu
193,1_,-rlrnda
iladc cttigi
brzr tcspitlerddneminpsikolqisini ve donemine!itimcilcrinin
gelencklekurdulu ili;ki_".'i
i1i anlatmaktadrr:
Tiirkiye vo <a-vLt m Ln her yonii nde biit iik degi sikl i k y apu.
BtLisde en :'l'iksekycu'cttmogiiciini.i git.stertli.Biittin bwtlur
Tiirklere tep.,,enibir vct:iJe',iikliitor- tannr nrnu:lunntlo
ta;r;acok kttdar saglom hir genqlik teti;tinne va:ilbsi. Bu
ta:iib nus vap abilir? Eski rerhi.r'e
./ikirlerini. usullerini.
1'erlerini ntLttarak.degistirerek,uturuk. lepyeni usuller
kt lanaruk, vepveniinsLrnlar).etiftirerek... (BaItacnglu.
1961.s. 5'den ukturunDeren,2006,s. 6051.
Her ne kadarqa!daqelitim laklagtmlannayer verilsede
Cumhuri.vetin
ilk donemindceiitim. yeni rejimin istikalnr
sa!layacakmeqruiyetve nzayl iirctmehedcfidolrultusunda
orgiitlenmiqtir.
Cienglere
sunulanegitim.elcgtireliigekapah
olmuqturve otoriterbir toplum algrsrnazcmin hazlrlamrStrr
(Dcrcn.2006).Bir bagkadeyiqle.hcr nc kadarmodem r,c
qagda$bir egitim yaklagrmrnrn
esasahndrgriddia edrlse
de uvgulamadaendoktrinasyon
Avrrca.
on planaqrkmrgtrr.
ideolojikangajmanlar
dolavrsr.'-la
iqeriginde
egitimin
ozellikle
O . m a n l gr c l c n e B i np e k) e r r c r i l m e m i S riilri .n h a z i nt r r a h .b i r
yandangelenekgormezdengclinirkenote yandanTiirkiye'nin
Maarif Davasradlrkitabrn.vazarr
Nuretin Topgu'nun
bclirttigigibi. medreselerde
qikal'ctcdilcn skolastikzihnil ct
okullardaoldugu-eibidelam etmiEtir(Topqu.1998).Yani
Batr diinyasrndaortaya konan {ikirler. get,rilerektekrarlaup
ezberlenmig
ve eleEtirelbir sorgulamava
tabi lutulmamrglardrr.
Bugiin de egitimci aragtrrmacllanmrzrncinemlibir boliimii.
bazt yaklaqtmlarr 1'abancrdildeki kifayetsizliklerindendolayr
zamanzamanl,anltqbir qekilde-gevirmckleve tekrarlamakla
y etinmektedirler
akla yalkln oldu{u
ve prensipte do4ru
oldu$u anlayr$rno
dayahdm Bana gdre,
bir kiSi bir otorileyi
kabal etti{i 7,aman,
kendi bilgi eksikli{ini
kabal etmig ohtyor ve
kendisinden daha bil-
35
,L-_
Otorite, iktidar te OzgiirleEme
ilerlemeciegrtimcileringcleneklencgatifbir ili5ki
kumalan ve gelenc-iiozgiirliigebir engclolarakgormelen'
gcnelolarakotoritevi
eeleneginotoritcsinive cloiavrsryia
yol aQmlltrr.Bu yoniiJlc ilerlemecjler'
olumsuzlamalanna
Aydrnianmaile birlikte
fi lozoflarr izlemektedirler.
Aydrnlanmacr
tahrif edilen otorite kavramt. akh I e ozgiirliifii chqlayanbir tiit'
"kirriiLkoriinebaghhk" oiaraksunulmu;tur(Gadamer,1975)'
Oysa otorite ile ozgiirliik veya akh karErkarirya ko.vrnak.
dogm degildirErink'liotoriteninesaslkabul.tanlmave tasdik
olduguiqin"otoriteninkiirii kcinlncbaghhklahigbir ili;kisi
voktur.Otorite.en temelde.bilgilc iliSkinbir 5e)dir'Otontevl
akla
5c1"in
kabul etmeveya tasdiketrlle,otoritenjnso.vledi-ei
yatkrnoldulu ve prensiptedog:l oldu$uanlayt;rnadayalldtr'
Bunagore.bir kigi bir otoritel.ikahulettigi zarran.kcndi bilgi
olulor ve kendisindendahabilgili
eksikliginikabul etmi"<
demcktir'.Bir ogretmeningcrqekanlamcla
birine baqr.uru.vor
ileri gclmez Aksine.
otoritcolmast.ogrencilerinktrrkusundan
ve
gef
n
in ras.vonel
olrctmenin bilgili olmastve ogrctile
bir
gelir' Ogrencilcrebaskl,vla
makul bulundulu kabuliinclcn
dc!ii.
ogrenmeden
bir
geyolretildi-nibir ortarnda.gelcnekscl
lndoktrinas]on isc dahasorua
bah,scdcbiliriz
incioktrinasyondan
deliqencce!imiziizcrc.modemkitle egitimlntcmelhedeficlir'
'ogrenci-me
edenzihni-vete
rkczli vaztlarda1-'er
ilerlemeci
gore.geleneksclegitimdeiktidarijlretmcnin basktcrgahstnda
etkisintveva
Buna g6re.ozgiirliik.cigretmenin
toplanmr$trr.
kaldrrmaklacg anlamitdlr'Btl iktidarI e ozgiirliik
baskrsrnr
algrsr.iktidarurmodern(ve post-modem)bicimlerinianlamak
in;acrhk(;-aprlandrrmacrhkl
hususundattmamenbaqanstzdtr'
gerckse
eie;tireltcoridenbesLencn
ddhil gerck liberal
ozgiirlfrkvaatedcnbir yiizle
vaklagrmlar.
olrcnci-mcrkezli
ortayaqrkmtqtakato!rencileridaha"dcmokratik"vollartian
ezenlilzlerini gizlcmi ;lerdir (Giir. 2006).Buradalktidar
gcrck;r: iktidar.
ve tahakhtimarasindabir avnm "n-apmak
(2000c)
Foucault
yoiuvla
i5lemez.
baskrve zor kullanma
iktidarriktidariliskisi ile bir kiEininba;kastntndavrantgtnt
galt;trgrili;kii,'i kastettilini.bu iliSkilcrin
.vonlendirme.ve
verili degil siirckliharekethalindeve de!i5im yagayanbrr
Iktidar iligkisi.ancakoznelcrlncizgiir
qeyoldu$unuso-vler.
Hiqbir direniSinrkdntnrnolmadt!t.
oldulu zemindegergckleqir.
bit i1i5ki.iktidar
tamamensonsuzsrnlrsrzgiddetinu-vgulandrgr
Eier bir yerdeiktidar
de[erlendirilemez.
ili;kisi kapsamrnda
oradamutlaka ozgiirlik vardrr.
iliqkisinclenbahsedili.vorsa
asimetrikbir hal
Tahakkiimise iktidar iligkilerininsabitlendigi.
alandagcrgcklegmektedir.
aldr!r ve iizgiirliile imkAntanrmadrgr
gekildc
davranmastnt
sa!lar ancak
bir
Tahhakktimkiqininbelirli
36
j
iiretken degildir. Foucault (2000c,s. 24'1).iktidar ve tahakkiim
arasrndakiiligkiye
farkr ogfctmcn-ogrenci
iliqkisi arasrndaki
deiinerekqu ;ekildeagrklar:
Belirli bir hakikat oyurtundaba;lcasnclcuttlaha /it:la bilgi
sahibi olur, bu bu;kusutu ne Iuprnusr gerektiiilli tnlatlti.
ona bir Seylertigreten.l:ilgi akturon, hiiner ve becerilerini
ileren birisiriin pratiEinde kdtiiliiiiirt rtcrsLl
olabilecegini
anlu.,-amom
cktlnrsu. Sonn. tluha qctk.sizin bLtpratiklerde
/iktitlarm etkili olainatctcugtre lcent)ibttsna ktitiiltik
say amalacagt durunlarddl, hir gocuguhir dgrermeninkevfi
ve!-ararsE otoritesinetttbi hale getiret:elira clabir i)grenci,v-i
otoritesini kdnlh,ekullannovt ultslcanltkeclinnis bir hoconut
olon tchctkktintinetklerintlen nastl u:ak
etkisine,sokcrcok
duracalt nLz bilnen izdi'.
aksine.olrenci cilretmenin
Ilerlemecilerinsandlgrnrn
baskrsrndankunuldu-iundaoz-eiirolmu"''-or:sadcct'clahalarklI
i k t i d a irl i > ki l e r i n cr u ' l i mc J i li . ro r O n c c l i k l sb.g r c t m c n i n
baskrsrndan
kurtulano[renciler.srnrligerisindebagka
o$rencilerinvevaolrenci gruplarrnrnbaskrsrramaruz
kalmaktadrr.
Arcndt (2006)bunu "qopunlugunbaskrcrhgr''
olarakifadc ehnigve ogrencilerden
de oluqsago$unlugun
tck bir Sahrsolarakogrctrlcninbasktstndan
baskrsrnrn
qok dahakatr oldulunu rurgulamrltrr(s. 18). A;-rrca.;,eni
teknolojilcrvc dcrsmatcryalleriyolul,laserbestpi-v.'asada
hdkim ideolojilerile ekonornikve toplumsalgilqleroitencileri
etkilemektcdirler.
Etkilenmevc gekillcnme.tem da ogrenciler
tsenzer;ekilde.
akti{kenve iiretkenkensiiz konusuolrnaktadrr.
yakia;urln one qrkardrgrbazr )'onteml!-r
1'aprlandrrmacr
(probiemcdayahogrcnmc.r.s.) dc toplumdakieqitsizlikieri
grimrezliktengelmeve dolal rsrl-1a
elitsizliklerianrnnagibi
bir iglevgorebildi!rndenbu tiir vaklaqrmlaniktidardanari
(Popkewitz. I 998).
gciremeviz
aksine,ii$renci d!refinenin bashsmilan
kurnldu{unda iizgiir
olmavor: sadecedabs
farkh iktidar ili7kile-.
rine teslim edilivon
Oncelikle, ii{r etmenin
basktstndan kurtulan
iilr eneiler, srntf iperisinde haska6!rencilerin veyaiilrenci
gruplanntn basktstna
maruz
kalrnaktadrn
.........
*Olii Atr Tekmeiemek"
Ilerierneciteorisyenlertarafrndanpopiiler krhndrgriizere.
egitim"in eleitirisi
egitimseleiegtiri.temelde.''geleneksel
olarakele allnmigtrr.Geleneksel
olaraksuglananyontemin
ortak noktasrqudur:Kitabiiakademikile gereksizyani
ya;amdakullanrlmayan
drqlanmasr
bilginin ogrenilmesinin
re ycintem
o l a r r kv a p r r r k u , . p r r l a r l r arka n i t a k r i r l c r r c r i n e
uygulamaiie ogrenmedir.Bu yaklaqrmrndahaozgiirliikqil ve
dcmokratikoldu!u telaftuzedilir.Tiirkiye'dede egitimciler
ekseriyetleadetazorunluolarak,geienekselegitim dl!lnda
bir yol aramrglardrr.
E$itim fakiiltelerindecilrenci-merkezli
e!itim ve benzeriyaklagrmlardrgrndabir altematile ha-'*athakkr
37
]L
verilmcmigtir.Egirim liieratiiriirde yal grn olarak karqtmtza
"gelenekselef,itim"kavramr'di!er "qa[daq
gfttr!r gckli.vle,
ytint.rnt".ininetkinli!ini 1a da geqcriiliginivurgulamak
"gitim':
iizerebir mukayesearactolarakkullantltrhalegelmiitlr'
"geleneksele!i1im"'sahibiolmavan'her
Bir bagkaifade.vie.
bir tiir "Eamaroglanl" olmu$tur
eLegtirdigi
kesiminactmastzsa
Hcm uluslararasthcm de ulusal egitjm literatirrii incclendifinde
bu minvaldesayrsrzbilimselaraitlrmakarllmlza qrkmaktadLr'
genelirkle.dene.vgntbu ve kontrol grubu
Bu aragttrmaLarda.
olmak iizere iki oirenci grubu oluqurulmaktadlr' Dene,v
E;:::;,
yaklastmgeligtiren,
"geleneksel e/itim"i
kiitilleyerek, kendi yaklustmtru 6ne
EkarmaMadr. Bu
ydniiyle, "geleneksel
e$irtmu,ilerlemeci
peilagojinin kavramsal bir uydarmast'
sistemini
yenileyenlerin siste-
min igindebulandulu krizlein suglasu
olarak niteledikleri,fqrkh zamanve
mekdnlardafurkh bir
qbkilde igeri{i tloldu-
rulan bir kavramdu
"gelenekselegirtm".
grubundabnlunanolrencilercqagdategitim )'ontemlcrinden
bi.i olorukkabuledilen-venibir egitim yontemi(vaprlandrrmact'
coklu zeki. problcmedayeh.igbirlikqi.bilgisayardcstekli'
vb.) k:llanrlmakta.kontrolgrubundabulunanogrencilere
kullanrlarakbir konudaders
ise "gelcneksclegitim" -v-'ilntemi
Ardrndaniki grubunbagartdiizevleriarastnda
anlatrlmaktadrr.
anlamhbir fark olup olnladrgrara$tlnlmaktadrr'
bulgrrlar'dencygrubuna
qoguniugunda
Bu tiir gahSmalann
ya gelcnekseicfttime
uygulanangagdategitim )-'ontcminin
aztndangeleneksclegitlm
en
da
nazarandahaba;an1roldugu1a
Bu ara;trmalardikkatlibir
kadarbaganlroldulu .viinilndcdir.
gagda5egltim
u-vgulanan
gmbuna
dene.v
gekildcincelendiginde.
olumlu -'.'anlartntn
rctorik ciimlelerkulLanrlarak
-vonteminin
gelcnekscl
uygulanan
grubuna
on planaqrkafilldr!r.kontrol
"tek tip"'
egitiminise gcnellikle"karatahta"."dort clLlvar"'
"tek yonlLrbilgr aktartmt"."ezbcrci"."iigretncn rnerkezli"vb'
surctillc pc'joratifbir iisluplaelc
ifadelericozdc;leqtirihnek
I e Nlatyar.2009:Baki'
ahndrgrgiiriilmektcdir(orn A-vdede
Giirbiiz.Unal ve Atasol. 2009:Siizen'2009: lezcan Ytlmaz re
olretim "0grctim
Babao!lu.2005).BenzerSckilde.geleneksel
gibi kJasik.vontemlertn
siirecindedahaqok anlatlm.soru-cevap
ve vazrtahtasl.derskitabl gibi kiasik dcrsarag-gercqlerinin
(Akdag
kullanrldr!rogrctimofiami' olarakda tantmlarnl$tlf
aragtttmactlar
qalt;ntalarda
ve Tok. 2008.s. 29).Ashndabu
"grcrr" bir egitim
gelenckselclitimi kurgulamaEekli-vlc.
"sclenekselcgitim" yontemindendahal'lsttin
yaklaqrmtnrn.
oldulunu ba5tankabul etmektedirler.
I egitim" ile l eni bir e!itim yakiaqtmint
"Gelcnekse
kar;tmtzagtkancn
araEttrrnalarda
scizkonusu
kargrlapttran
"gelencksel
egitim"in. .val anhgbir nitcleme
onemli sorun.
doLaytanlamstz
olmastya da hemenher geyikapsamastndan
herhangi
e!rtim
olmastdtr.Bagkabir ifadeylc.geieneksel
somutbir cismc.bedenevc teorik arkaplanasahipolan bir 9cy
de$ildir.Dahasr,gelcnekselegitimi savunan'teorik slnlrlartnt
tanrmlayanhiq kimse yoktur.Egitimde her yeni -"-aklagtm
kendi )'aklailmrnr
geliqtiren,"gelenekselegitim"i kotiilc-verek.
38
-.t
F
I
one glkarmaktadrr.
Bu yoniiyle-"gelenekselegitim".
ilerlemecipedagojininkavramsalbir uydurmasrdlr.Egitim
sisteminivenileyenlcrinsistcminiqindebulundulu krizlerin
suglusuolarakniteledikleri.farklr zamanve mekdnlarda
1'arkhbir Eckildciqeri-(idoldurulanbir kavramdrr"geleneksel
prtrgrirmlirrr
e ! i r i m " . S o l g e il m i . I i i r ki 1e ' d e i Ik c i g r e r i m
yenilemesrirecindcsrkhklabir elettiri nesnesiolarak
karSrmrza
elitim, gelenekselelitim
Erkangeyolan davranrqgr
olaraksunulmugtur:ovsadavranrqqlhk.
oldukgamodernbir
yakla5rmdrr.
Olretmen r!!renci arasrndakiiligkiyi ditlaktik.statik vc tek
1-onli.iolarak suqlayanve bu ba$lamdatahakkiimiin varhgrnr
geleneksellikolaraktanrmlamak
ifadeedenelitim anla.vrqrnr
modern-oncesi
toplumlaradoniik bir modemist-onyargr
ile
ilgilidir. Nihayetindc.vanhSbir tabirle "geienekselegitim"
d e n e nq e v i nb i r b i g i m io l a r a ka n l a q r l a b i l e c "etko t a l i t e re g i t i m "
d e n e n. e r . a s a 3 r d da c l i n e e r a i r n i zi l z c r c .r i r m i n e ir i l z r r l i r
ait alabildi!inemodernbir tcnomcndir.Kaldr ki -oeleneksel
dcnilcn topluiuklardaveva donemlerde.orneginOsmanlr
medrcsclerinde
r e1aOrtaqagmanasttrlarrnda.bile oErencir e
ogretmcnaraslndahararetlitarttsmaLar
Vc etkiieqin.r
bulmak
pekiila miimkiindiir. Hatta kimi dcinemlerde mrinazarar e
d l r c n c i l e ra r a s r n d a keit k i l e $ i mc. l i t i m i n a s r lv e k u m c L r
- " " o n t c m l e r i (doi rr n .A d a n a h .2 0 0 1 :N l a k d i s i .l 9 8 l ) .
!'
I
nt
Nazi Almanl'a'srndanStalin Rusvasrnakadartotaliterrejimlerde kargrmrzaqrkan9er..geienekscldcgil, alabildiginc
modernbir eijtimdir. Bu modcrncgitim. sozde.'geleneksel
egitim"i tarif cdenbiitiin unsurlarrigerir.KapitalizmindoguSu
i l e b i r l i k t eb i r c y l c r i nd a v r a n r q l a n nt ra.\ l r l a r 1 nbl i r ; c 1 1 ' a p m a
tarzlannr.bulunduklanverleri.meskenlerini.ycteneklerini.
sorumlululu altrnaalacak.denetlelecekbir dizi prosedrirve
tekrrikgeliqmigtir(Foucault.2000b).tll us-der.
letler e!itimi
kurumsallaqtrrarak
hangi davranrglarrn.
becerilerinve bilgilerin olrenilmesi gerekti!ini bclirlcmiqtir.Ayrrcaulus-dcr'lcticr
k c n d i l c : i nrcl i l k n J e i e r l e r id. r r r r n r g l r rrrc m i t l e r rt r n h .
colraf1'ave vatandaqhktlersicriner c dcrs kitaplannadihil
ederekkiiltiirel ve milli kimligi pckiptinr iglerdir.Nliiticdat
igerisindc.veralan qeqitliol.unlarvc okul ritiielleri yoluyla
devletinideolojisive milli kiiltiirel delerler ortiik bir;ekilde
rilrencilereaktanlmaktailrr(Green.1997).N{illi kiiltiir. cdebi1a1,tarih,dil ve degcrlersosvalmiihendisliginunsurlanolarak
ulusunvc ulusalkimligin geliqtrrilmesisiirecindeokullarda
miifredatadihil cdilmektedir.Bir bagkaifadevleokullar sosyal
mihendisliginbir unsuruolarakulus-devlctlcrtarafrndanaktif
b i r q e k i l d ek u l l a n r l m a k t a d(rBr r e u i l l ; -2. 0 0 1 ;B i l l i g . 1 9 9 7 :
Hobsbawm.1995;Gellner.1992).Ayrrcaulus-devletlerinza-
tusunda
p andr mau, hem
daha totaliter hem ile
esitsizli{i p ekistiric i
ansurlafl igerme po-
tansiyeline sahiptir.
39
dcgerlelin
r.rflanasrr e kiirescilc;me1ie birlikte' clitindc ulusal
qrk
plana
clegcrleride on
lanrnda kiireselpiy'asaekonomisinin
Bilqok iilkedegoriildiigiiiizerc' egitim sistemtntnneo'
ir.raktadrr.
m;rst'
yenidenl aprlanclrrtl
liberal piyasaekottotnisidogrultusLrrrdlt
rqermc
hem dahatotalitcrhcm dc elitsizli!i pekiStiriciunsurlart
p o t a n s i : t e i i nsea h i p r i lrl l i i i r ' c K u r r a r '2 0 0 9 ) '
Bilmek. iizgiirlegtirir. . .
a
pi1'asasrnda
ilerlemecili!in r.c qe;itli qagcla;r ersivonlanntn'ernck
gcreksizli!ikar5rhgrolmar,anIe ra;arrda k':llantlnavanbilgilerin
'. roplumunbaztkcsimlerinindahef iiksekbir bilgil..e
,.rir:l,rg,,1"'r.tu,
Bu hen.rbilgil c erilmedehcm
sahipoltnastnaengcioitnirktadtr.
ba!iarrltrdac;itsizligi clerinleStirr-rlektedtr'
de bilginin ir.nkitliat't
bilgi
in."nl"ru, biinic istegiciireti.OrtaqaiAr rupa stndr kiiisenin
pl!asasl\c
ilzerindekrtahakkiimiiie tekcliri kl llltri tsugiincmek
giinre
gcreksiz
bilgileri
bccerilcrhat.ieindeki
kLrllanrlacak
-vaSanrda
c gerck
tavrr.hcrkesir,i99ioinasl;ri \.terli ciimcktc re olr'cni1mel
dululmayanbilginin r.it;"isatiladrgrliamc;gul olmanlaktedrrlat.
altrnOzgiiriiik-otoritcililkisi. okuidaiilrcttcinin dgretmenbasktsr
pivasackonomilerininr c emck
da kahrastolaraktanrmlanrr'l'cn.
btt
ve
otoriter'\'ap1sllll
lapttlttl cgitim sistenlininasll
pi1'asastntn
giit'iihrcmekteclir'Satlece
rioniiritiirctnliiniibir sontn alant oiartk
}-'ctic1c!ilkaciimqa!Laldlnberi insanoglubilneve
Avdrnlanrra'dan
fgiilmcilcr anti-cntclektiiel
I akia;tnr
ciifct ettikqc.ilzeiirlcSnri;tir"
rc
anlamstzlt;ira
r
e!itim
hcln okull:rrda clilen
lan sarunclukga.
(slntl'
digertoplumsallektiirlcrogrenciletin balattstntbelirlenrckte
ekonomikstatil.\ s.) h!'r1lclcogrencilerdahamoclcnrtahakl'ilnr
varam\e iSgiiciiigin gcrekli
Saclecc
iliqkilcrincrcslimedilmektctlir'.
olanbilgil..iofrenmei e gcri kaianbrlgili gereksizgormc Onag;rvr e kilise dr;rndakilcri
saklattiast
da kiliseninbilgif i elindetLrtmast
nazik bir iladesiclir'
dahe
bu biigidenmal.rrumbtrakml qabaslntn
ft;:T,;::;,
Ca\dat versiYonlanntn, entekpiyas{tsrnda karStltfit olmaYan
veya;omd(r kullqnilmayan bilgilerin gereksizli{ini rurgulamasL toplumun bazt
kesimlerinin duhu
yiiksek bir bilgiYe
sahip olmasuraengel
olmaktadln Bu hem
bilgiye eriSmedehent
de bilginin imkAnhrt
baglamrnda eqitsizli! i
derinle$tirmektedir.
EmiJc'ihalali bir
!ocuk-mcrkczli cgitimin iistadrRttusseau'nun
meraktvrrdr r,'eilgilendi!i Sclieli ogrcni-vordu.
gocuktu.ogrcn;r'lc-u-'e
dedilt
OvsaSkinuer'ir "Ozgiir re \lutlLr (ocuk" brShkhyazrsrnda
lcr gcrqektir:biztm
gibi giiniimiizdel etiltirilen motlcrnL-rnile'
L.milc'inpek qallSmaistegiIoLrur: mcrakl yoktuu pek bir ;c-v
rigrcnmez:bilgi zarcnsiircl:lidcgi;tigi igin bilginin limdiki dunimunu ogienmelc ihtiyaqdui'naz: trenttksalveva bilimseld05iittmck icin pck llrsattvoklur ve kolal.-lrflaiiuraielerekanar:dahast'
pck mulu da degiitlirI e oncaeiirimin sonundamcmnut.ti-vetsizligi
(Skinner'1973)
halini alnlltrr ve e$itimi dr91ar
anti-cnleicktiializlrl
Gelenegive geqmiSi.diclaktik.staiiktck )-onlu olaraktantmiamak'
\'ukandada gosternevcqall$tlirnllz
ilerlemcciligrnbir kurgusudur.
cgltrmclii;iincesidinarnikunsurlar
iizcreinsanltirnhcr cloneminde
iqermiSvc elbettcijzgilrlilgciinemr'cnniStir'B''rgirnsloganlagtrnlan
Sokatik ocrcnrnetarzrnrettransverdigitarihsclligebakrldtgrnda
10
da ileriemecie!itimin kendisineatfcttigidahaozgiirve goiul
gok cskidenberi var oldu!t-t
dgrenmenininsanlr!rnhattzastncla
rahathklagortiebilir.Asrl sorunilerlernccihklebirlikte -eelen.
gocr.rfuozgiiric;tirmck adrna.bil-einin.gelenelin,'kiilttiriin ve
Bilgi sahibiolmak.bilrneyeciiretetmck.
tarihindrqlanmasrdrr.
hcr zamanozgiirliigiinve ilerlcmcnintcttrelinioluStun-ugtur.
Fakatbiigidenmahrumoimak.onu clde etmel.'igereksizolarak
hem ef itsizligiherr de tahakkiimiiilretmekter,e
tanrmlamak.
venideniiretmektedir.
Ka1'nak9a
,ltlanttlt, II. I I 999t. Osttunlt ntetlreselerinde
turlt.lnlLrnebdola.jisi. )lhoglu, II. 1'.lDer).
OsntunlLdiittt ctstntltt bii itn ve egitin ni I IerI erLtrast
i r - J J , i ' t t ' 1 t , , t1 '
" ,,,',.
Sdtldt w Kt:i[lii]'.1r.t5Lrnta )[t:rke:i.
)kLlag, .\1. <9 Tctk.H. t)00\t. (ielenek.;el i)gretint
t l . P ^ t i i r P , . t ' t t , t t 1 t t r.'1 ,. t , L l 1i : i ' , t t ' , t t ' ti l r . t t :
( . r , r g r . , ' 1/;/ , . / ,, '
eisishe atkisi.Eiitiflt re Rilint. -tl(l1i). :6 l,l.
'1rendt, H. Q()a(1. Egitin eki bultron ((et. B.
trlLfio/d-':l;tir l)risiinLe. 316t.
S. Giir vt' ff. Ot!/u)
|1,30.
.lydede.
M. i. d.flarlar: F t2409)..1kti/
dgrc it
indeki afu dentik
vtklay ntutt n fert bil gi.siLlers
bastn',e kt tctlti:uctkisi.Kastatilatlu
L iri rr:rlie.ii
KasttunonuEgitrn Falitilte\i. I i( I ). I i7 I 5:.
E.
Baki,,1.,Giirbti:.R., Lnul. S. ct -.1rrzsoi,
(20091.(oklu zeka ktuontutadotalt erkinliklerin
kavransaligrenne.teetkisi:n1n sn.\ilerdddd't
islent)nteii. Ttit'kEiiiirl Bilu11l.riD.tgi..i,7()).
)37-259.
Baltacto!1u.i. H. (1961) Pt:dugojidt:ihri!a[.
istdnbul.
BilligM. (1997).Banal itdtionalisnt.
Loitdon;
Sage
Breutlly J. C00l ). Tht' srateutttl nationulisnt.JL
Goibentatt<QJ. Hutcltinson /Ed.t, Lhtlerstanding
fiatiolo|ismieitlde(s. 3:-52). ('anthritlge.Po|it,.
D . . . , t \ r ; 4 0 6 , \ h t / i, . t t : , t i _ . . . ' t ,
n uhafit: akdr gd riisl er .4. (' ig den (ELl.). ! l odtnt
Tiir kive' de siv qsi tliisii nce; M uhttJit- t ktir I igi nde (s.
601 6151.
isxnbul. iteti;ittt.
Egdn, K. 12a02t.()anitg ir troneji'otn the
beginning:Ou' progrestivist
inlteritttnce
I ont
ITerbertSpttrtt:er.
Jolut Dttret, tuttl .JeanPiolt:t. \e*'
Llat'ett. YaleL'irilersln:
l'oucault, I[. (20aAa).Hakikat ve ikridttr.Il.
Fottcutr/t,Errte/lekti.ielinsryasali;levi iqintle (s. 59
, J )1 . t \ t d b u l ; . 1 \ t u l | t .
Foucault,tr[. l20A0b). Cinsellik ve iktidar. I[.
Fottcaulr, Entellektlielin sivsul iS/eviieiide l.\. 216237). istanbul:AvmtL.
Foucq t, trL (2041)c).Rn'i),gtit'liik pre igi olatuk
kentlilik kol-gtstetigi. ,ll. 1-oLt.dLt, O.ne w lkti.ldr
ieinde6. :21-:1/-). isranbul.,11nntLlatmlart
Gaddner,IL-G. /19J5) Trrnhintl merltod.\et
lork. CttttittLrLlu.
(iellner. E. ( 1992t. ,\'atiLtnsantl ttutir.trnlisms.
,llultlan. Blackvcl/.
GrinJri-,7L (20A71.
IL .lfe5rutitet'inkiasik
p a . t l , ; " t l t ; 1 " h n l . \ , 1 ; l r Li R , ' r d t , f i i t l
linlu ttth toplumsolte:/er..lnkartr. Lottrs.
Gi]. B.S. t20l:)6).Ogrenci nterke-1iegitintin
gtkmtt:ldrt.EskiYeni.J,31 15.
Hill D. ve Ktunor R. /20091.ieolibt'ralisnr
D. Hill rc R. Kuntar /Ed.1.Glohol
Lotdit.\ in1pL1.L.t.
neoliberttlisntend ctluculion ttnc/il.t conJe.Jtrcnce\
idn.k (.\.l:-:Q). \err lbrk. Ronled,gt,.
H ' 1 - , 1t' , t t L J ' / o ' , ' '
l - r l j , l , t ' 1- u t t : a t , : \
nilletler ve nillitergilik, Isranbul A.tnnn.
I Io /srd let:R. / I 9 66).Atlti-inE/lectu.tlism i n
,lo1erita]t lile Lintug(.
Kttpltn.I. /]99I). tiir'lii|ede niil|i.gitin1
itlt,oloj isi. Istot buL Ileri;tlt.
'l
,llakdtsi G. / I9t 1). ha riseo.fcolle':et:
Irstittrtiotts o.fleartting itt Islan and ite 11e.st.
El i nhurgh. ELIinhurgh Universin.
Dev.er,14gotskr:,
Popkttrit:. T. S. 11993).
ttnd tlte soL:ialatlninistation of the indh idual.
('.)nstt'u.tt\,[stpeddgog.v^
as q,stem,sol ideus in
earch
histori ctt/ sp uc es.,!ne r icen Educational Re.s
Jotunal.35..:35-570.
Rtnirclt.D. 12001).LeJiback.A ceunn ol bartle.t
oter school refitnn.,kri lbrk. Sinon & Scltttster.
SLinner.B.F | 19731.The./reeantl happv sndent
l 3- 16.
Phi Deltd Knppan. 55(1.1,
Sii:en,S. 0009). 5e ve geleneksclntett)tlditlenen
/en rc teknoloji Llet'sininrap andnlmts gridle
dele endirilntesi.Milli Egitnn,I8l, I69-lt3.
Te:L'att,H.. Ytlnta:, L'. & Rabaoglu,M. t2005t.
Ro,ltaql,itir, iiirert'nindcisl irlilCi :;tr, n c
v6nteni iie geleneksel6grettmydntemin hasar1ta
etkiIei. PamukkaIeLniersiesi Elitim L akiihesi.
1 7 .5 5 - 6 3 .
Topqu.N. (19981.Trirkle'nin moarif Jova.st.
i.;tanbtl: Dergah.
41