Acústica Musical
Órgano de la Catedral de Astorga
Máster Interuniversitario en Ingeniería Acústica y Vibraciones
Universidad de León y Valladolid
Autor: Mario E. Casado García
Órgano de la Catedral de Astorga – Mario E. Casado García
2
Órgano de la Catedral de Astorga – Mario E. Casado García
Índice
1.- Introducción ............................................................................................................................. 5
2.- Contextualización y Datos Históricos ....................................................................................... 6
2.1.- Construcción del órgano por Don Juan Amezua ........................................................... 6
2.2.- Ampliación y restauración del órgano por Don Federico Acitores ............................... 8
3.- Órgano Actual de la Catedral de Astorga ............................................................................... 10
4.- Características Técnicas en Detalle del Actual Órgano .......................................................... 12
5.- Conclusiones sobre el trabajo ................................................................................................ 18
Referencias .................................................................................................................................. 19
Anexos ......................................................................................................................................... 20
Anexo 1: Álbum Fotográfico de la Catedral de Astorga ...................................................... 21
Anexo 2: Álbum Fotográfico del Órgano de la Catedral de Astorga ................................... 22
3
Órgano de la Catedral de Astorga – Mario E. Casado García
Índice de figuras y tablas
Ilustración 1: Esquema del actual órgano de la Catedral de Astorga. ........................................................ 11
Ilustración 2: Teclados y registros del órgano. ........................................................................................... 12
Ilustración 3: Tubos del primer piso pertenecientes al órgano positivo y batalla, parte derecha. ............. 13
Ilustración 4: Tubos del primer piso pertenecientes al órgano positivo y batalla, parte izquierda. ........... 13
Ilustración 5: Disposición de los efectos en la consola del órgano. ............................................................ 15
Ilustración 6: Disposición de los efectos en la consola del órgano, pedalera. ............................................ 15
Ilustración 7: Motores de corredera para los registros del teclado manual positivo y batalla. ................. 16
Ilustración 8: Uno de los fuelles del teclado manual positivo y batalla, recogido y sin aire. ...................... 17
Ilustración 9: Fachada principal de la Catedral de Astorga. ....................................................................... 21
Ilustración 10: Vista lateral de la Catedral de Astorga. .............................................................................. 21
Ilustración 11: Vista general de los tubos en la fachada, teclados y registros. .......................................... 22
Ilustración 12: Músicos querubines barrocos en la parte superior de la fachada del órgano. ................... 22
Ilustración 13: Teclado de pedal y combinaciones existentes en la parte inferior...................................... 23
Ilustración 14: Mecanismos de distribución para el órgano expresivo, tercer piso. ................................... 23
Ilustración 15: Electrónica del órgano. ....................................................................................................... 24
Ilustración 16: Programador de registros del órgano, hasta 6 combinaciones posibles. ........................... 24
Tabla 1: Registros del teclado manual órgano positivo y batalla. .............................................................. 14
Tabla 2: Registros de los teclados manuales de órgano mayor y recitativo o expresivo. ........................... 14
Tabla 3: Registros del teclado pedalero. .................................................................................................... 14
4
Órgano de la Catedral de Astorga – Mario E. Casado García
1.- Introducción
Lo primero de todo es dar las gracias a dos de las personas que han ayudado a la
realización de este trabajo sobre el órgano de la Catedral de Astorga, por su tiempo y
dedicación, además de su comprensión y buen hacer ante todas las preguntas que se les
realizaron y que muy amablemente respondieron. Estas dos personas son:
•
•
Don Nicolás Alonso Vidal: profesor Catedrático de música del Instituto de
Enseñanza Secundaria Juan de la Enzina, organista titular de la Catedral de
Astorga y organista colaborador de la Catedral de León.
Don José Mª Álvarez Pérez: sacerdote, maestro de Capilla y músico de la
Catedral de Astorga. Doctor en musicología; su Tesis Doctoral versa sobre la
música en la Catedral de León. Fue uno de los principales artífices de la última
ampliación y restauración del órgano de la Catedral de Astorga hace ya más de
25 años, como se verá más adelante.
Al mismo tiempo se quisiera citar a la asociación “Amigos de la Catedral de Astorga”,
quien facilitó la entrada al órgano de la Catedral para poder realizar el álbum fotográfico que
se adjunta en el anexo 2 del presente trabajo, e hizo de intermediario en el contacto con estas
dos increíbles personas.
El trabajo aquí contemplado refleja, muy brevemente, algunos de los datos históricos
en lo referente al órgano de la Catedral de Astorga desde sus comienzos, por allá en el siglo
XIV, hasta lo que sería la última ampliación y reforma en el año 1985 por Don Federico
Acitores. Los datos han sido extraídos de las Actas Capitulares del Cabildo de la Catedral. Estas
Actas fueron recopiladas y agrupadas por Don José Mª Álvarez Pérez en su artículo “El Órgano
de la Catedral de Astorga”, publicado en la revista de estudios, documentación y divulgación
de temas astorganos Astórica en el año 1984.
Se tratará de apreciar lo que es el actual órgano de la Catedral de Astorga, partiendo
de la última ampliación – restauración llevada a cabo por Federico Acitores, analizando
detalladamente las partes del órgano realizado por el señor Don Juan Amezua de la que se
partió.
Seguidamente se presentarán, en la parte final del trabajo, los datos técnicos del
actual órgano de la Catedral de Astorga. Se tratarán de ver de una forma muy cómoda e
intuitiva, para que se pueda apreciar de una forma global la grandeza de este órgano, que aun
perteneciendo a una época de transición, entre el clasicismo y el romanticismo, se ha
convertido en uno de los principales órganos de referencia en toda Castilla y León.
Finalmente se expondrán una serie de conclusiones extraídas en la realización del
presente trabajo.
5
Órgano de la Catedral de Astorga – Mario E. Casado García
2.- Contextualización y Datos Históricos
El uso del órgano en la Catedral de Astorga se remonta al siglo XIV, aunque no hay
datos suficientes para más detalles. Ya en siglo XVI, año 1552, el órgano de la Catedral fue
reconocido y arreglado por el señor Don Magaz. Durante este siglo y el siguiente sirvieron
como maestros y organistas para la Catedral, entre otros:
•
•
•
•
•
•
•
•
Hernando Rodríguez (1561)
Fernán López de Segura (1570)
Luis de Bustamante (1604)
Francisco Arias Caldera (1608)
Luis de Torres(1647)
Juan Casado (1651)
Juan Robles (1653)
Francisco Alejo (1679)
El órgano que actualmente hay en la Catedral de Astorga es una ampliación y
restauración del antiguo órgano del siglo XIX realizado casi íntegramente por el señor Don Juan
Amezua. Es decir, no hay ninguna información más acerca del órgano de la Catedral de Astorga
hasta la época de Don Juan Amezua, quién construiría casi por completo el órgano de la
Catedral. Construyó todo nuevo, salvo algunos registros que sirvieron del anterior órgano,
cuyo autor se desconoce.
Se dividirá el estudio ahora en dos, por una parte se tratará de ver muy brevemente la
historia de la construcción casi por completo del órgano por parte de Don Juan Amezua en
1880, y por otra parte se verá la ampliación – restauración de este órgano por parte del Don
Federico Acitores en 1985.
2.1.- Construcción del órgano por Don Juan Amezua
Como ya se ha comentado, el órgano de la Catedral de Astorga fue construido casi
todo nuevo, menos algunos registros que se aprovecharon del anterior órgano, por el maestro
organero Don Juan Amezua. Se intentará presentar aquí las partes más importantes de la
construcción del órgano, desde la necesidad de la reparación del órgano hasta la entrega final
del órgano a la Catedral.
•
•
El 18 de octubre de 1876 se ve la necesidad de proceder inmediatamente a la
reparación del órgano, por hallarse descompuesto e inútil para el uso de las
funciones de culto.
Se presentaron diferentes proyectos de reparación del órgano por parte de
Don Juan Oterel, maestro organero de la Catedral de Palencia. Todos ellos
fueron desestimados por ser considerados excesivamente caros por el Cabildo.
6
Órgano de la Catedral de Astorga – Mario E. Casado García
•
•
•
•
•
Se dio aviso al señor administrador de la fábrica para que buscase un maestro
organero que ofreciera más confianza y economía para la obra. Este da cuenta
de haber recibido recomendables informes sobre la inteligencia y probidad del
organero Don Juan Amezua.
El 31 de mayo de 1877 es reconocido el estado del órgano por el maestro
organero Don Juan Amezua, y presentado el plan y presupuesto para su
reparación. “Presupuesto del órgano de la Iglesia-Catedral de la ciudad de
Astorga, aprovechando los registros que existen buenos, y aumentando en
todos ellos dos notas en la mano izquierda, que son Do y Re, y en la mano
derecha del Do al Sol, que son siete notas de aumento; igualmente las notas
que faltan en la pedalera, los secretos, teclas y demás que hay que hacer
nuevos, para que quede a los adelantos del día.”
El día 1 de julio de 1877 se acordó contratar los servicios del maestro organero
en las condiciones de pago siguientes: 4 plazos de pago, el primero durante la
obra, el segundo después de colocado el órgano, el tercero y cuarto plazo en
los dos años sucesivos. Presupuesto tasado en 108.000 Reales. De los que
8.000 quedaban pendientes del buen hacer y grado de satisfacción obtenidos
mediante peritaje de otro maestro organero.
El día 6 de mayo de 1879 se encuentra ya el señor Don Juan Amezua
empaquetando la obra en fábrica. Dos años tardo en concluir la obra de
construcción y restauración.
El 25 de octubre de 1880 se hizo presente que la obra de construcción y
colocación del nuevo órgano de la Catedral estaba terminada. Habría pues que
hacer el peritaje de la obra realizada por Don Juan Amezua.
De una manera u otra el órgano ya estaba totalmente terminado en la Catedral
Astorgana, quedaría ahora un largo proceso de peritaje. Este comenzaría con la búsqueda de
un maestro organero para que pudiera evaluar el trabajo realizado por Don Juan Amezua, que
al no encontrar maestro alguno disponible se contrataron los servicios de Don Juan Oterel, el
mismo al que se le habían rechazado varios proyectos de reforma del órgano de la Catedral de
Astorga. Nótese la tensión que habría y las ganas de Don Juan Oterel para peritar esta
construcción. Al mismo tiempo cabría esperar disputas en torno al presupuesto de la obra de
construcción, ya que el señor Don Juan Amezua, al no poder utilizar algunas de las partes del
antiguo órgano, tuvo que realizar trabajos a mayores de lo presupuestado. Este nuevo
presupuesto aumentaba en 55.000 Reales el anterior. Un nuevo presupuesto que el Cabildo no
estaba dispuesto a pagar.
Finalmente la construcción del nuevo órgano fue tasada en 122.300 Reales. De los que
el señor Don Juan Amezua percibió de la siguiente manera:
•
•
•
•
12 de agosto de 1878 20.000 Reales (Trabajo Construcción)
28 de diciembre de 1879 21.242,80 Reales (Colocación del órgano)
25 de julio de 1880 28.000 Reales (Finalización)
13 de enero de 1881 53.057,20 Reales (Resto)
7
Órgano de la Catedral de Astorga – Mario E. Casado García
Se transcribe aquí la certificación del beneficiado organista titular, por aquel entonces,
de la Catedral Astorgana Don Tomas Eleizgaray:
“Ensayados y probados con el mayor detenimiento y escrupulosidad, todos y cada uno
de las registros del órgano recientemente construido, e instalado, cuya elevación y riqueza de
tonos, variedad de combinaciones, a la cual más armoniosa y sonora, expresión corpulenta,
brillante y suave a la vez, rico en fin en detalles, grandiosos y admirables en el conjunto, me
han causado gratísima sorpresa y no pequeña admiración, pudiendo certificar a V.S. en
conciencia y por lo que concierne a mi profesión, que la creo una obra de primer orden,
acabada y perfecta en su género, que confirma una vez más las profundos conocimientos de los
señores Amezua Constructores, cuya habilidad y consumida pericia en este género de obras, es
proverbial en toda España y aún en el Extranjero. Es lo menos que puedo decir a V.S. al evaluar
el informe que se me pide.”1
Finalmente el órgano construido por Don Juan Amezua era un órgano semiclásico –
semiromático. Empleó tubería del antiguo órgano clásico, con lo que compuso el gran órgano
mayor. El órgano era espléndido y con todas las características estéticas de una época de
transición, con la modalidad de haber incorporado el sistema neumático que estaba de moda
por aquel entonces, pero que no dio buenos resultados dentro de la técnica organista.
2.2.- Ampliación y restauración del órgano por Don Federico Acitores
Desde el año 1950 y posteriores, se venía detectando la necesidad de un arreglo serio,
restauración y ampliación, del órgano realizado por Don Juan Amezua. Cerca del año 1960
hubo varios proyectos para la restauración y ampliación del órgano de la Catedral Astorgana,
siendo todos ellos rechazados por el Cabildo. Entre ellos se destacan:
•
•
•
Dos proyectos de Organería Española S.A.
Un proyecto de la empresa Orgamusik S.A. de Madrid.
Un proyecto de un constructor organista de Bilbao.
Al no llegarse a ejecutar ninguno de estos proyectos, el órgano seguiría deteriorándose
hasta el año 1980, año en el que el órgano dejo de ser útil para su efecto, siendo un verdadero
martirio para el organista y para el oyente. Por aquel año se instauraba en Barcelona un nuevo
maestro constructor, Don Blancafort, del que sus bueno métodos de restauración deban fe
algunos órganos antiguos restaurados con las más mejores técnicas modernas.
En 1981 se reunieron el maestro organero y el maestro de Capilla Don José María
Álvarez Pérez con Federico Acitores, operario primero del taller de Blancafort, para una
primera toma de contacto. De esta se arrogan datos e ideas sobre el estado y disposición del
órgano, dando pie a la posibilidad de hacer un gran trabajo.
1
El órgano de la Catedral de Astorga, Astórica, 1984. Para más información diríjase a la sección de
referencias
8
Órgano de la Catedral de Astorga – Mario E. Casado García
A raíz de esta visita se plasma la visita irremediable del señor Don Blancafort, el 11 de
febrero de 1981, para la correcta toma de medidas, datos y detalles concretos para elaborar el
proyecto definitivo del futuro órgano de la Catedral Astorgana.
El proyecto desde el principio estuvo limitado por la distancia entre el órgano en la
ciudad de Astorga y el taller de Don Blancafort en Barcelona. De este hecho, y de que Don
Federico Acitores se independizara del taller de Blancafort formando su propio taller en su
tierra natal, Torquemada – Palencia, en el año 1982, surgió la posibilidad de servir de puente
para la realización de este interesantísimo trabajo. De común acuerdo, el señor Don Blancafort
y el señor Don Acitores exponen este método de realizar el proyecto al Cabildo, quien acepta
esta nueva configuración de buena gana. Se formaría así una alianza, para este proyecto,
astorgana – barcelonesa de la que:
•
•
Don Blancafort se encargaría de la asesoría técnica y artística de la consola,
desde el taller de Barcelona.
Acitores se encargaría de la restauración y ampliación, montaje y acabado en
la Catedral de Astorga.
Finalmente, el proyecto estaría terminado en 1985, transcurriendo tres años desde el
comienzo del proyecto hasta que se dio la obra de reforma y ampliación por finalizada.
9
Órgano de la Catedral de Astorga – Mario E. Casado García
3.- Órgano Actual de la Catedral de Astorga
El órgano actual de la Catedral de Astorga tiene la firma de Don Federico Acitores,
quien, como ya se vio anteriormente, fue el artífice de la última ampliación – restauración del
órgano. Se detallará a continuación cuales fueron las principales actuaciones a este proceder
por Don Federico Acitores:
•
•
•
•
•
•
•
Segmentación del viejo gran primer teclado en dos más pequeños: por un lado
el órgano mayor, 2º teclado, y por otro el órgano positivo y batalla, 1º teclado.
Ambos dos de carácter clásico y acoplados a través de la unión I-II. Debido a
este cambio se tuvo que construir una nueva consola de tres teclados
normales y un pedalero.
Conservación y restauración de todos los elementos románticos del 3º teclado
expresivo, órgano recitativo. Este no estará en unión con los otros dos teclados
por poseer estéticas diferentes.
Nueva y rejuvenecida estructura de base, ya que la anterior estaba sobre la
fachada. Nuevos planteamientos de espacio interior, dotando de 3 pisos o
cuerpos al órgano.
Nuevos mecanismos de transmisión de notas y registros. Supresión de todo
elemento neumático en beneficio de todo enteramente mecánico.
Registración eléctrica son servomotores y tiradores magnéticos, dotando al
órgano de un sinfín de posibilidades de combinaciones.
Ampliación del teclado pedalero de 12 notas a 30 notas con nueve juegos, de
los que cinco son enteramente nuevos.
Independencia de viento para cada una de los teclados.
En total, el actual órgano de la Catedral de Astorga, cuenta con 3 secretos, ya
existentes del órgano de Amezua para los teclados manuales, más otros dos, construidos por
Acitores, para el teclado pedalero. Se construyeron 564 tubos nuevos, ascendiendo la cantidad
total de tubos del órgano a la nada despreciable cifra de 2826 tubos.
Además de la parte técnica, la parte visual tiene mucho peso; se cita textualmente:
“el órgano cuenta con una hermosa caja barroca en su decoración, con abundancia de
tallas doradas, con motivos vegetales, pero de traza clásica, con columnas corintias y un
hermoso friso de molduras de gran relieve. Sobre este último se alza una especie de frontón
barroco con músicos querubines, ramos de acanto y medallones con alegorías apocalípticas.
Santa Cecilia tañe el órgano en el nicho que está sobre el castillo central, y el Rey David tañe el
arpa en el centro del frontón, mientras un coro de ángeles con cascabeles guitarras, aulos,
tibias y trompetas, completan el grupo sinfónico celestial con el escudo a ambos lados del
cabildo de la Catedral, y por encima de todo, alcanzando el triforio del templo, el escudo de los
Reyes Católicos y la Corona Real, escoltado por dos ángeles heraldos.”2
2
El órgano de la Catedral de Astorga, Juan C.V. Para más información diríjase a la sección de referencias.
10
Órgano de la Catedral de Astorga – Mario E. Casado García
Se pasará ahora a ver un esquema general del actual órgano de la Catedral de Astorga,
dividiendo el mismo por partes. Por una parte están los teclados clásicos, positivo y batalla y el
órgano mayor, y por otra está el teclado de estilo romántico correspondiente al órgano
recitativo o expresivo. El esquema presentado a continuación es del proyecto de ampliación –
restauración llevada a cabo por Don Federico Acitores.
3º teclado, tubos
correspondientes al órgano
recitativo o expresivo.
2º teclado, tubos
correspondientes al órgano
mayor.
1º teclado. Nótese la
trompetería saliente
horizontalmente, distintivo
del órgano español.
1º teclado, tubos
correspondientes al órgano
positivo y batalla.
Fuelles, mecanismos de
transmisión, electrónica de
programación, motoventilador.
Ilustración 1: Esquema del actual órgano de la Catedral de Astorga.
El órgano tiene un sonido muy dulce en su interpretación, y lo hacen un merecido
instrumento de la Catedral Astorgana. Se presentarán las características de este actual órgano
de la Catedral de Astorga más detalladamente en el siguiente capítulo, características técnicas
en detalle.
11
Órgano de la Catedral de Astorga – Mario E. Casado García
4.- Características Técnicas en Detalle del Actual Órgano
El actual órgano de la Catedral de Astorga consta de tres teclados de 56 notas (DoSol’’’) cada uno, y un teclado pedalero de 30 notas (Do-Fa’). Como ya se ha comentado, la
versión actual del órgano de la Catedral de Astorga es una ampliación y reforma del anterior
órgano, construido casi en su totalidad por Don Juan Amezua en 1880, llevada a cabo por Don
Federico Acitores en el año 1985. En la siguiente Ilustración, Ilustración 2, se puede apreciar la
consola del órgano, así como los distintos registros del mismo.
1º Manual de Batalla
2º Manual Mayor
1º Manual Positivo
Pedalera
3º Manual expresivo
Teclado expresivo
Teclados cásicos
Ilustración 2: Teclados y registros del órgano.
En esta actual disposición el órgano consta de 2826 tubos, dispuestos en 5 secretos, 2
del teclado pedalero y los otros 3 pertenecientes a los teclados manuales, de los que se podrán
acoplar de la forma que se expone a continuación:
•
•
•
•
1º Teclado manual de órgano positivo y batalla y pedalera.
2º Teclado manual de órgano mayor y pedalera.
3º Teclado manual de órgano recitativo y pedalera.
1º Teclado manual de órgano positivo y batalla y 2º Teclado manual de órgano
mayor.
No hay acoplamiento entre 1º y 3º o 2º y 3º debido a los distintos estilos del órgano.
Como ya se vio, el órgano pertenece a una época de transición de estilos, y por tanto no puro
en su estilo y estructura. Por tanto, mezclar elementos clásicos con románticos no es de
proceder y por ello no hay acoplamiento entre el tercer teclado, de carácter romántico, y los
otros dos teclados manuales, de carácter clásicos los dos.
12
Órgano de la Catedral de Astorga – Mario E. Casado García
Ilustración 3: Tubos del primer piso pertenecientes al órgano positivo y batalla, parte derecha.
Se pasará ahora a ver cada una de las composiciones de los registros, tanto los de los
teclados manuales como el del teclado de pedal, con la cantidad total de los tubos que lo
conforman. Se verán también los efectos de que dispone este órgano, así como otros de los
aspectos más técnicos que conforman uno de los mayores órganos de toda Castilla y León.
Ilustración 4: Tubos del primer piso pertenecientes al órgano positivo y batalla, parte izquierda.
13
Órgano de la Catedral de Astorga – Mario E. Casado García
Sin más preámbulo se pasará ahora a detallar los registros del órgano de la Catedral de
Astorga, dividiendo el análisis del mismo en base al teclado que los conforma:
Tabla 1: Registros del teclado manual órgano positivo y batalla.
1º Teclado Manual: Positivo y Batalla
Órgano Positivo Tubos
Armónico
Órgano de Batalla Tubos
Violón
56
8’
Trompeta de Batalla
31
Octava
56
4’
Bajoncillo
25
Tapadillo
56
4’
Orlos
25
Quincena
56
2’
Clarín
31
Nasardo 12
56
2 2/3’
Trompeta Magna
31
Nasardo 17
56
1 3/5’
Oboe
31
Nasardo 19
56
1 1/3’
Clarinete
31
Címbala 3 hileras
168
1’
Trompeta de Batalla - bis
25
Total: 560 tubos
Total: 230 tubos
Armónico
8’ m.d.
4’ m.i.
8’ m.i.
8’ m.d.
16’ m.d.
8’ m.d.
8’ m.d.
8’ m.i.
Tabla 2: Registros de los teclados manuales de órgano mayor y recitativo o expresivo.
2º Teclado Manual: Órgano Mayor
Órgano Mayor Tubos
Armónico
Flautado Mayor (26)
56
16’
Flautado de 13
56
8’
Octava
56
4’
Docena
56
2 2/3’
Quincena
56
2’
Decimonovena
56
1 1/3’
Lleno 4 hileras
224
2’
Címbala 3 hileras
168
2/3’
Flauta de Chimenea
56
8’
Flauta Travesera 2 h.
62
8’ m.d.
Corneta Tolosana 4 h.
124
8’ m.d.
Trompeta Magna
56
16’
Trompeta Real
56
8’
Bajón (cromorno)
56
8’
Total: 1138 tubos
3º Teclado Manual: Órgano Recitativo
Órgano Recitativo Tubos Armónico
Flauta Armónica
56
8’
Viola de Gamba
56
8’
Voz Celeste
44
8’
Octava
56
4’
Octavín Armónico
56
2’
Corneta Magna 6 h.
186
8’ m.d.
Trompeta
56
8’
Fagot y Oboe
56
8’
Voz Humana
56
8’
Total: 622 tubos
Tabla 3: Registros del teclado pedalero.
Teclado pedalero
Contras Mayores
Contras Menores
Subbajo
Bajo Tapado
Coral Bajo
Tubos
30
12
30
12
30
Teclado pedalero
Armónico
Teclado pedalero
16’
Lleno 3 hileras
8’
Bombarda
16’
Trompeta
8’
Regalias
4’
Total: 276 tubos
14
Tubos
90
30
12
30
Armónico
2 2/3’
16’
8’
4’
Órgano de la Catedral de Astorga – Mario E. Casado García
El teclado pedalero tomará el aire de dos secretos diatónicos de 15 notas cada uno,
dispuestos diatónicamente por octavas para poder hacer tres juegos desdoblados: contras
mayores – contras menores, subbajo – bajo tapado y bombarda – trompeta. Dotado de doble
cancela para que no le afecte el consume enorme de viento de los juegos labiales de gran
proporción, como los contras y el subbajo, a la lengüetería.
Los efectos de que dispone el órgano de la Catedral de Astorga son:
•
•
•
•
•
•
•
Cascabeles, pajarillos y músicos.
Trémolo (fluctuación periódica del sonido)
P, MF, F y FF (Piano, MezzoForte, Forte, Fortissimo)
Plenum y Tutti (todo a la vez).
6 combinaciones ajustables: en manual y pedalier.
Anulador de lengüetería.
Anulador general.
Para poder apreciar estos efectos y los acoplamientos existentes en el órgano se
adjunta las siguientes Ilustraciones de la consola, marcando cado uno de ellos:
Encendido y
apagado del
órgano
P, MF, F y FF
Acoplamientos
I-II, I-P, II-P, III-P
Pajarillos
Cascabeles
Músicos
Trémolo
6 combinaciones
Anulador general
Ilustración 5: Disposición de los efectos en la consola del órgano.
6 combinaciones
Acoplamientos
I-II, I-P, II-P, III-P
Tutti, plenum y
anulador de
lengüetería
Ilustración 6: Disposición de los efectos en la consola del órgano, pedalera.
15
Órgano de la Catedral de Astorga – Mario E. Casado García
La registración es eléctrica con motores de corredera K.A., de 12 Voltios (V) en
corriente continua (CC) y amperaje de 1,5 Amperios (A), que son accionados desde la consola
por tiradores magnéticos mini-drawstop K.A. con magnetos de accionamiento automático para
poder poner los efectos anteriormente citados. Para el caso concreto de los efectos de las
combinaciones, tanto fijas como libres, van accionados por botones digitales puestos en el
frontal del primer teclado y por pistones de pedal colocados en el reposapiés encima del
pedalero. Los acoplamientos pueden ser activados y desactivados tanto por plaquetas
manuales como por pistones de pie.
10 - Violón
12 - Quincena
14 - Tapadillo
Ilustración 7: Motores de corredera para los registros del teclado manual positivo y batalla.
El número de motores eléctricos de corredera que se han requerido para este órgano
de la Catedral de Astorga asciende a 47, para los registros, que están directamente instalados
en los cantos de los secretos. Aparte de estos motores se han necesitado otros 4 para los
acoplamientos de la consola, haciendo que el número total de motores sea de 51.
La distribución del viento corre a cargo de un motoventilador de la marca Ventus. Este
motoventilador proporciona un flujo de aire constante de 21 m3 por minuto a una presión de
105 milímetros de columna de agua (mm c.d.a.). Debido a la utilización de este
motoventilador, que proporciona un flujo constante de aire, los fuelles del órgano son muy
pequeños e insignificantes, ya que la única función de estos es la de estabilizar la presión. No
es como antes, en donde los fuelles tenían una doble función, la de almacenar el viento y la de
estabilizar la presión, debido al bombeo manual que se tenía que realizar para la carga de aire
del órgano.
16
Órgano de la Catedral de Astorga – Mario E. Casado García
Ilustración 8: Uno de los fuelles del teclado manual positivo y batalla, recogido y sin aire.
Del ventilador se pasa el viento a cada uno de los secretos por separado. Estos
secretos entonces contienen un fuelle propio, muy pequeño, encargado, como ya se vio, de
estabilizar la presión al paso del aire hacia los registros.
Algunas fotografías más del órgano se pueden ver en el anexo 2. Préstese especial
atención a la Ilustración 14: Mecanismos de distribución para el órgano expresivo, tercer piso.
En ella se pueden observar los mecanismos utilizados para activar y desactivar el órgano
expresivo del tercer piso desde el teclado y registros de la consola del órgano. Y también a la
Ilustración 16: Programador de registros del órgano, hasta 6 combinaciones posibles. donde se
pueden apreciar las distintas programaciones que se pueden llevar a cabo para una actuación,
programándolas el maestro organista antes del concierto.
17
Órgano de la Catedral de Astorga – Mario E. Casado García
5.- Conclusiones sobre el trabajo
El órgano de la Catedral de Astorga es esplendido en todos los sentidos, desde el
aspecto visual, muy cuidado y con estéticas barrocas, hasta el sonido del mismo, muy dulce en
su interpretación. He tenido la gran fortuna de presenciar un acto litúrgico comandado por la
coral de Santiago de Compostela y el órgano de la Catedral. La sensación que daba el órgano,
más el acompañamiento de la magnífica coral hacían de ese evento algo grande y maravilloso
combinado con la majestuosidad de la Catedral.
Este trabajo me ha servido para conocer uno de los grandes órganos de Castilla y León,
y sobre todo a dos personas a las que, nuevamente, quisiera darles las gracias por su
amabilidad y atención, estos son Don Nicolás Alonso Vidal y Don José Mª Álvarez Pérez. Este
último fue y es, como maestro de Capilla, uno de las principales figura de la última ampliación
y reforma del órgano de la Catedral, como ya se ha visto. Gracias a ellos he podido ver el
órgano en todas sus entrañas, y la verdad es que me sorprendió lo gran cuidado que está,
limpio y reluciente, desde adentro hacia afuera. Solo tuve la gran suerte de ver la parte baja y
subir al primer piso del órgano, difícil, el hueco no deja lugar a gente inexperta como yo en
estas lides, pero me sirvió para ver lo gran mimado y cuidado que lo tienen. No obstante se
puede apreciar todo esto en las fotos que tomé en su día.
También me ha servido como vía de conocimiento de historia de la misma Catedral y
del órgano, ha sido un trabajo de documentación y de campo. Dicho esto último, y si se me
permite, el trabajo de Don Federico Acitores en el órgano de la Catedral astorgana es
esplendido y recomiendo su visita.
18
Órgano de la Catedral de Astorga – Mario E. Casado García
Referencias
[1] Álvarez Pérez, José María. “El órgano de la Catedral de Astorga”. Revista de
estudios, documentación y divulgación de temas astorganos Astórica; ISSN: 0212-6141.
Astorga: centro de estudios astorganos “Marcelo Macias” 1984.
[2] Asociación de amigos de la Catedral de Astorga. “El órgano de la Catedral de
Astorga”. Artículo de autor desconocido y fotos de Juan C.V. Última visita el 1 de mayo de
2012. <http://www.catedraldeastorga.es/organo/organotexto.htm>
[3] “Apuntes de la asignatura acústica musical”. Asignatura del máster
interuniversitario en ingeniería acústica y vibraciones de las universidades de León y
Valladolid; 2011-2012.
19
Órgano de la Catedral de Astorga – Mario E. Casado García
Anexos
20
Órgano de la Catedral de Astorga – Mario E. Casado García
Anexo 1: Álbum Fotográfico de la Catedral de Astorga
Ilustración 9: Fachada principal de la Catedral de Astorga.
Ilustración 10: Vista lateral de la Catedral de Astorga.
21
Órgano de la Catedral de Astorga – Mario E. Casado García
Anexo 2: Álbum Fotográfico del Órgano de la Catedral de Astorga
Ilustración 11: Vista general de los tubos en la fachada, teclados y registros.
Escudo de los Reyes
Católicos y Corona
Real.
Escudo del Cabildo de
la Catedral.
Rey David.
Santa Cecilia.
Ángeles músicos.
Ilustración 12: Músicos querubines barrocos en la parte superior de la fachada del órgano.
22
Órgano de la Catedral de Astorga – Mario E. Casado García
Ilustración 13: Teclado de pedal y combinaciones existentes en la parte inferior.
Ilustración 14: Mecanismos de distribución para el órgano expresivo, tercer piso.
23
Órgano de la Catedral de Astorga – Mario E. Casado García
Ilustración 15: Electrónica del órgano.
Ilustración 16: Programador de registros del órgano, hasta 6 combinaciones posibles.
24
Órgano de la Catedral de Astorga – Mario E. Casado García
25