Academia.eduAcademia.edu

Die Welt als Projektionsproblem. Marcel Duchamp, 2010

2010, Projektion. kunst und kriche

The paper debates Duchamp's so called "ready mades" - following the argument of Herbert Molderings - as 'experimental design' and focuses the relevance of projection to understand our three-, four- etc. dimensional world.

Q kunst und l(irche rlr - lr..l,:l ' ,*'r , ,i'. \ I SpringerwierNer.York 0ie : welt als Ploielilions[r0blGm - ItlalGel lluGhaml rk... Lrji.h IiiesL .: Bi1.l dil.s s.äotlen nldahflr" isl ein.,s Llet LettpfltEipi]n .ler (u/1st -Dlt.,h.tlnps. l4'ds s14d die IlirEc :i,i1.so 1op/d0..tls unsef. llielt besrei/ir a F.rszitleü lroIr den plll,slkdli-§chen Iheoden st'lt]fr zeit cls .ral lliz.fu.rrnp.ste rall künstleruscher. Vedohrea - ols Ä.r-(ültor eiIIer /'/ojttktiott. Docl) onders : , lhl./ramp, so di., l'lzese, die.\.{crischen alchl Gus d.'r'Rel1/itäl , idcalt, Wirklichke// /linaus, sonderrl irt dre Redlirct, in ihrcr R.lt-§cihrlitigkclt, hlrlein' - rrrL . in .seinera Hdlrleagleiahnis /ü1trt ir1 i :'rrrnr xid (irft eirr I s.h.{ten r\ü,.ca }io! rlehcDll !r I I :p iui cilem 5rh.m.1lllrlrllerL ürisst es rfn,l I 15 .n. :r..ht stelrenLl.r nleILi.lr erfa;st es iIr LFi.hr.r Drrr ,si.ht .-rfr:tr7 l3.liic e Rrd u.d dc. rr ß g.srridrene s.h.nt : ::r. Llass d,rs oLrickt e .en iol.r llirer S.h:rte I 1iiüil , lriekL s.h.irn re.,:lotfelt, xrri ,:](].h irt das /t'erte liliä!. : iiLs.r. I)ie Rinder si e({tr ausschrrd, Li.rs Silru'au i :..e1 ienLlierr zur Crru Di. nrel3ll.n.r Sfeldrer des .. t id dl. J.ir ge7.een. Lirlrf d.r Sch.rtr€n( hllliFn nr :r.irc NetTsrllliltr ulr,1 geh.r a! ien lr:nilern in.i : : i t,ü : di! Lrlial \ ei.rri.rd.n Situhlen dts elref nidts . : rp r.rrsei/!.S 1r ltDer de; arderti Ll.lr.Si i.ll i.ki Ddir slPht .s sliLll DEr S.Lclre s.henn urlerrii.li ie. '.rcr, ltitL geriiSle .iD lvnvlger lrnPuls, L.r Dr.hulg I).is Sfiel fon Ding LurL Sch.irer l!ürde sidr :.!r. g1: .lr .ircnr Iialeidosli.p r.rrdE cr le \'leder n.xe : t,ilder \'lijgli.herteisc'leN€gl Pj sidl, ui']r n'ir §PrrFl -,. r : : f.r.Srtrnr nLrr d.r atrSrh.rh.DCr I1. 1!.ii Sctn!er 7u :i ili iL.lr dfl Rnxn. i I .P.r s1.h r.:i obi.lit bei ndPI Lrle rpi r.irr rr,.i hin hclLe. {e,JPDd.tr LrL,.r!Erl:iulc e e 'r, Flf,i,.k. d.r Scl,e.rel tr'il e Jrt ein.r l,oaerala.h. D,rh tr'o ijt (ler Urr.rSnn: \.n B.Licn rlr l\Jandl D,rs : i: i.h.ir( trsl ,r..nDlieri L !rd elr.Ds. s.r§er.los : :' Duchanp, Fahmd Fad, r9l:/1916 Edion Ma and 1gFa '' a 5 cm, anqelenqt unleiauisi.fi des (risters nacrr eienr Foio der ::: < von 1916, s qn ert aLI de ! ners:le de. S.lr.me I n s.hw?rzer : Mär.e Duchamp,b€s.hrnetauldiiorrnief demsürrF"Fi ri.pare Marce Du.ramp 1964 ß 3/3, Gravlr üntertLh der sqnalur :: : Ce B.y.13ne, rgl3/Ed1öi Gale eScrrwar nlbn lllnstundl{ircie irl/:(n0 l.de r ricnnt iie5es .rsle re.alrn,rle \t.rr.et Drch.nnfr Od.r: 7! ko.fe I Drs ur.ru r.ri rr.. lr I Lf,tnier L !l.l]I nrelr I ireirr.i D!r\imr-. lr.r( cs \ i. rirls zrri.r.grlisse|. .:Ls .r t']5 !n.tl äiir:der. Leii,!.ii. r,ritr s. .e Auist.tr: . geJ.rtrSleir Rrptikpf. ron d!n.f d e.rne ni rrlcrliil! ei,elirtts !eF.ho|er ,s(. Di. n.rnmt:!s \ler 1!r!i,l .3.Ii eiDcnr |.r! d.s ilbiekls o! lt)lli.r!g.icrrrsLer !L1iti.n r! cir.f ,i!r iL.iS. 1,. I rcIi Stn.t Und es .rrsl ert lr a.. (öLrJ.r: i.,ctf.13!.der c.ner,:L fr.n. ! cn iibe, 40. lirr s ein.r hnsr:ir!jgrn a)Ij.nrti. j(e:i tri.rrj il!.h.s isr nun drs Reilll..rillei ,,\'or.| slrre.tr.f I r ntrn 1!ir ro,i rnirrij4ldd D!dlnnfs sljreih.fi S. trI.l.l er n'h.iri. sr s.irrer sL es z! a.]lser nier gr/riBre \ xDd ilrrere Cegebelheiren. tir. Sl!t .ruri \{ri l maD eiDer Blick i. Dudramts Ne$ york€. SrxLljo loD 1917/18, m niacht die Sitx.riol] dcr EiiaMk einer üsuet]er veßtrchsanoltriuDs Deruntere Teildrs cm/.ie/r ctas$ ist an die \\r.r]ldgelebnr; nn ltnergnu beti.der sjch eine großfoiuatiS-p Skizze, €irrge, njcht näher delnle.bare Ur€lsiiien sjrd $ahitos lnr Raum vet(eilt, dafürrer auc} dits talzr.ad Ädi?. Dir.lr.rmr .rne Obt.li d.rs nir d esen rpgr il i! tlrt r]L]x.g ;rL,rach: rliid n!dranf I ein0.ilerp ilr!.rsrfr,:: i! ctnenr r:i.i.m se nr s.l,resr SLrarn.inllirr.r tlt6, ir den e:si. ruii(t.ne in se.exr Lrar ser Srudio /r!el albipkre sich.rT!sre|.n. Llie er r s b.relrs lrrtrse i..:L:.adr' friJe'r skItrrucn er!!iLr.r iitle LrrLl .r s.hllibr reirlr ,.tisr.i er. i! \1: L bougtrL soDe obj.crs ir rhE sirnr. 1.eir ,rtrd Il]e.rr rhcl ri re:drDide..- tullegen und FreurdeD hale Zur rt zLr sein.rn Ateliel lvie dem \lcrkv€rzelchnis zu ennichne!. wurde eif Fahrnd Rrd eßtDals 19ji lfi de. Sidney l,rnls calery jn Nelv lbrkl öffenrlich axsSeslellr - des treLßr, rür ei.en tuDsrsk.in.iat wurd€ es dczidiefl llchr geschaff.n Was lut Duchrmp h senrenr Arelieri Er mnLt kejne Blt.ier zu mindcsrzu diesem Zei(punttt n idrr mehr Er tatr.izier.t Objelt., an t!ei(rrcs frLt rlcnr N.!r.D Dürj.!rp !nlelnlr.rr \ifk!ütrtres d.s c?lÄctr Clas.r ehva eßt,ecke sjch vo! ll.rs irl ei! lte3,| nrid.: fii Allt.rqssegersrrfJi ,D OlieIL ler (Lr]!r1r.lt lr,'t8csii rre. lini iirdg.r ,\r irsstrng es tr.-,iilte iictr b.t die r.nr urtl d.n reit.r.r. lus d..r Sr i. Dir.trirrrN her\!rg. Strnsenro R.:l]rtrrinl.s Lrir enr.n c.rE drs (! rrrlers. ae .rllclr drrlr h€neh., dj\i (Li.s.r !i. ALLrtr3s.hiekr :rs,.!.thtr, sj.qf ierr, ir ,ier Aussre LLinSsl..(rrr !rf.ieri.rr Lf(l dinii rr:r liurn M l0 rv€.I erhebt, soll hier ein. aDdere tcltrii,e ent\dckett w.ile,r. Hnnveis. für eire solche Gegentektiire sraDre! axs deJn Um leld Drchanps selbst, lvlchrlge Arsärze trierz findel sictr if .erhalb der Duchamf foß.huDgr, rl[d: sje fijh.r mirren jtr djc I'rrge lnch denr §tellenwerl üüd dc. BederrLing des p.otekilerl lür die wJmehmung der wn.klichkeir .l,vi.klictrkei(, r,oreßt le,lvender in enrer we.ig spezinzierle! Bcd€urutrg für aLrße.e 0l/2010 l(un$ündlircte ertger Kre § von J. 'e, ,,,,r es danD ,,loj ' i.,"1 ,".,",". , 3.-,.,. 1915 bis 192J. Im derroch für u,rlollcndet zu entlären, aber ni.trrsdesro notz (e.srnals 1926) ausz!§rellen, d3fr, nachdem es b.iej|em T.anslort (19311 zertrrochen ivar, wicder ( 936) zLr restaxneren und es mit all sei.p. lnLchhri-qr schtießh.l dcm phitmtctlhia MLrseum .1 Ar1 zn li|erlassen. Dxchamp lebt ofr tanse mir diescn Obielten, u|d denkr darüber nach. Was rr.i€b E .r ih! an? r DL.hä.ros NerY.r[e. strd., r9rr/r! ia.i e r:ri !.i. l,4ar.e Duchamp, La Boite envä se,1941 33w€st67t NewYork 11917 rBl Koorerter Büchdru.k l2 r r2,4 cm, ia.h einem Fotovon lvlarce Duchamp a) blMarcelDuchamp, La Bone en veLse l94l Readv ade NewYorl lSlT Ko orierle Photolvp e, rl,r x r4,9. nach e iem Foto von Marce Du.hamp :r. .fänge fielen iD ein€ Zeit des GIaturms :ichatilichen ALlJbruchs. End. des l9 Jahüurderts lQur es .iner Reile von En ld eckungen: der Rönlgenslralilen. der Ra :ikrivität, des Radluns sowie das EleklroDs und seiDer Bewe :ssgeselue. Die Renlilar lvude in den Köllen dcr wlssen -airler und dere| die dernrtige Enlrleckungen i teressicfieu :j iasziniertef, darunLer Dnchamp nex z riurm€ngesetzt. künsllenschen \ r,, ''tp' i pe o i'i' dei menschlich€n wahrn€hrnung zrr €Dtzogelr ist, aber i:chwohl eine Renlilät .la.srellt. Lruchanrf las die sch iten, : diese !.ager verhandelteD. In seinetr Notizen fin'le' sich : 'l.eise auI Abhandl!ngen über dle vierdinrensionale Geome .. §obei er seirr stxdilür .icht.nLi dle Lektüre wiss.nschaft 'ier'lial(h(e tesch.:inkte, sondern popuLä is.nschaltliche :d nktionale Literalur Slcidrer$irß.n zll R.rle zog. Beso!der€r .llenwet rlnd den SchrlftPn dcs Ilanzöslschen Mathennri ':: und lhysjkeß Herri P.incar6 beisenessen; nan€.tlich wc.l von Es!lt Irasc.rl d qrdrr dim. ions Gdrarrn' dc liaü.; .jl{inennritu ilret, ers'ähnt §ird cin nrirhemntlsches lo et irttDtluttion it h Glantctr. A x dllneNions, l3r'is 1903, aLrcr Science fiction-Roma. von Ga§Ion de ?ai4ox6ki, [o]dAe trn pdrrs dc la qadlriäme dirucrllson von 1912' ebenso eü Duchanp las, a,ohl alszng$!€jse, und er dachte d.rrüLcr n3.h drr.h seiie IiLInst. So lormulierL er gcselübe. Anulo s.lrN3rz: Das nrDtrd-Ädd t8i.v.l. ]4/he.ll sti zuDächst nrehr eln Ort des zufalls od€r Clücks, viellelcht kiittrte man ruch sa Een des Slücldlchen zuialLs genlescn. ..ln a 1va-v, ii trras snnpl-! lettlns things to L-Y tlternselres and hrlnE a soit o 'reared j ahnospl€re n1 a sLudio [... . Plolablv, to he]p vorr r'as 'ome (unin8 ,erv soothing, Bas nheeL o t oI -vox. head. To set dre things on oth.r of av€.ues oPenlns a sorr of very cornloftrs, havirlg a li idea of I liked tlle evcry da1' liie ol material rhan c-vcle lvheel ir my studio. I eDjo-led looking aL lt, lust as I eniov looküg aL the flames dan.üg in a fir.ll1ce l va§ like havnrg hnstmd llcne l 0112ar0 li,eo1.i.. lr mt. nüdi. rhe ,,,!remrtrr o1th. 1rh.€l r..ri!leLl De .t rlre ii.r.mcrt .i rhE alaDes i DJi Äiirtui xnd s.naifr i'! .ine bpmide.e A(m!sFn:ir.. .ir!. llJü.. der lire,L ge,ie ikre! l:ijn l. uet'eg rns \erselzr ililor!,.s ilm \f.gE 7ü rrd! re i Llxrge! ali !t.'i nrar.ripiler ,r räg idre! leben und li.ä ihn zLr nLrLrP! 8er!uss(:elrLph:inoD.n.n r.rrlrrngef . lls \eiserrre .r h il .i'r.n Zrs.rfl] b€m (efer ti!trz.NLitidr !ni s3mkeil, \,ergki.hLrtrr d.r Eli.k I eir ui e,,es Feuer '\! slEtäl:i8 lolor ertei \Drli.r lreliers r r.rL !r. |. .gtu ie,, tr:Irflk rrl Drck.r d.r \.r die aru.hnEi irir seiI i\lr rilr r \iLrse!!r (rbt.klr R.riirrrf,f,l,\, ir rlrlldrer r:ers!ch§.il]urtrurg. Lr1. I i.hc. dass IlL.. r.rnli es Iür rr.rr Lr.irna. dezjLlrerr iirse .1ir lrr! L!iliur im lttrl!ref re res kil!srleri:.ttr! l.rni.lrtrrrsses zu ar.hi\ e,r. aeln als .ir. sd.he sLrnrnr! üsst si.! dl. ir /..r.rle !criNrms dieser jirh.lji.jei Anür:luDq ILu sirlu hi.r h ,l,lrinn .r rlir |a irrii ,1.in i19Li, e i. S.inre r.hrtIel ntrli.,9dr rnr.l: (l.rlit ei,rel Hühali.n d.. u.rk! 'Ih.n.r lnn ncr De.li. han3.| riIlI.rI :t!1:r, eir nui ,ter Kopi g.nplllrs r id rit item fs.ui.r,,!r R Nh|t s gn-erL..s Fisnrlr in Tü Ludisif S r.h{rl,e!, lliri.i,ri tltl:trl eirE. l\l.idore.hef i! eh.r l!.1s. rn End. r i\ e1. dass er rr,.,cr srhcns zur sr.beri.r I rlealcn le!tr. Lri.lliu.rdrsei s n! rr r.lrfLjef. u:ür md.len iri|. r le ie CLilrlgli.ir n.Li: l| derrr ri8.'r R.ru.rrf.rriir rldr g.n.icrt. Llx.hrrrt) ie nr K!0sr T)udr.utrF 1.N.iserr si.r dej, lrie rr.: n.Dn ,NetThLrL|nr.l le ei . eiI]er \ii1.r.i d.s bl.i:,e r ,\!qrls.Ir!.ui.s. !nL: sdrii,r dnlrd.ss.f .De ik llllder", Lr.rt lrilir_f r,rh genLerkt, !i.ir Tlreorietnklilit. ,ldr \!.r rl ldesr i .r.ssi.I ri.I i!r . ris:rlen ftudrlitci l.h r,-.llle,l e i\lLkrei r!i!d.r i! d.rl Dlc!st L1.s Ceines sle rr ". so .ir L.::r1]Iü.h Ilr.lrirrfs.', 1\lli nnrlrei De r Bild.n, di! :rL.r ,:e,, bLoßcr Aug.nr.:z hin.r!s Sch.n, rerhr er :i.rr elrr in di. noden! ir',riräsi!.hr Lir.rtrrLLr a JLe j.irc; hrnerlschen -{$.-,rks mrrlii.rr lst : lL; rhf rir J esen Lite:at.n !.flrr.Llel iir i e D€llnrerrlrili llezugsfunkt .!m Llt.ritEf liiinsr er i,l,eiras.hend. \'".nnr.h nurlj utri Lrenkrr! ]li JristÜit,ils, t.r;!chsr rl)rrlrr rgrtr .iner h. re,e. lnLsiia .hrrakreririerL i!J!rlderilSS DudrinUs Rrlal'rr.xL,s 1r spiienr \re,\, hrk.r Srdio' \n ;i, ercr Srcll. itr .rt ei l! Ori.ntier LnE,r r il€! I,lerlrJlt.r dci \ir Ir!iise l s.h3ilpi \ntr,rpistc.ris.hef Dingen lltiste:risch. Irrfi;e hrb.n,lip,\!irlrlic,,1!r,r'!rr.r rui tira.pei /r getren, Lti. Lti. rletrurB eiDcs t\nrles i-rr\! DiirBS, r!as iri€ deir,ier l-eser. iD B.nrdrlei, ii Fo.sdrc. .idrt l.r lnrdlirrcn liön..n Es il..l. so :ele 'r..h sirh iSeL, tiililrsar.re r J.r \.r.lrr e,,re!: So ax.h di.llidiI ndl.s DLr.h.r ias, Ilt.0m Lrnt.rs.h:ed Lliss .s l-.e: Ducl,irrF rllc rraS.r sellsr rifd. .,e er ,:rit s!itrrn ltürsirri:.hen .'r|3re ;iPi L er l\tl.l]. !e.!ers tündlidn. r'3ge 1? D e fr.rge. r!._,i .s mit d.r i\i!lili.hkeil .\irr t' z(':s.h...si.lrl,.rkeir unl l-rn!i.htjnrk.it Di. ü 01/2oro lunsl md lircnc rrri. r.r.r.pi ZwischenräuDren und Übergängen zwisclieD äußerer '" .'Jl .", "d D-t E. " J".. Begirnen q{r mit Lerzlerer: für Wlssenschaftl.r ud if.e rrie Poin.3ri lrd Jo fret ging es bel der VoßtellLrng ei.er vierten Dimensi on nnr die ÜberoLrdung.Ler drei.limcnsloDalen, €!klidischen Raumroßtellx.S. \{renn diese höherd]menslonalcn Räxme 3llch geometrisch besdrieLre. rrerden kor1lren, so snrd sie der \'vahmehnrns dennoch .ntzogen da diese nuI 'neDschlichen .lle D.eidlmcnsionalilät leschrä.kt isL. D chamls Aunnerk s.rnkeil .ichtete slch nun dahin. di. Idee einer inehtullmersio nalcn Näumlichkeit kiinstlerisch :isthetisch zugänglich z! ma chen. Dabel geht crüber die Crenzen lhysikalisch.n lbßchens weil hinaus, panrL Llle Ansröße aus M.thernarik und Physil mir \'\'itz und Hunror, erkmd€t die pn_lsiltalische ['elr Fb€nso lvie die Seelenuelt des modemen M€.schen. Enr zenliler Ceda0ke liir die Voßtellung eires m€hrdinre sl olaler Raumes ist das Nlodel] der lrojekLion. lvenn ciD drcidi Cegerstand in der rlädic, also zrveidlmel]§ional, 'neDsi.naler Biede.geScber lverden karn, lässL slch so der c.danke ein dreidimelr.siotule. Cegcnstand als P.oiekrion eirer vierten Di m.Dsio. Lregrcilen, und dies ad innnltumr eh viedlmensio nirles Phän.nen ivile d€l 1äch eine f.oiektion der ninltef Dnnenslür. eiD Iünidlmcnsionales Phafomei eine Proltskri.n ei'ier sechslef Diluenslon rLSw. Dle Voßtellun8, die gegebene Re.litit nls lrolel«ion eiDer hö heren wirklichl€it aufz iassen, isr Dicht ne!isi€ ist nahezu so alt wi. di€ abendlindische Philosophiegcschlchter I.r vll. Buch von ?lntons loliteidr; lindet slch dns belaim. !ö/r.rslei.lnis: man slelle sich !o., dass N4efscher lhr LebeD lon Klrdheit.n nr ei.er tlöhle ve.bringen, mit llren Cesich(elr lrE Höhl.n ime.e Sewandt. vo.r Höhlenelngang d.ingt Licht nr diesen un terirdischen ftflg C.gensta.de, die !or deni Höhleneinga.g auftauchen, werlen ilE SchatteD an die Höhlerriicklvand. Jene [lenschen, dic nle die N40g] chkeit e.hlelten, sich umzldrehen, hahen s.!nit diese Schattenxrch für dle reale. Die Poirte lhroDs liegt darin, die irdlsche \,vilklichkeit iin der Höhlc) a1s liugbild einer höhereD, i.lealen wlfklichkeit l.Lrßerhalb der Höhlcl zx Ande.s Dxchamf. Die geg€bene Realitn ist lhm kein Tnrgbild utd !N Menschen besr.ift er niclrl a s Cetäuschte. DesEleich€. lst dic vierte Di!rensiorr nlcht die ,cig.ntliche rvi.lliclikeir', so.dem die Chiffrc eirer hypolhelischen lvirlilichkeit, der die zentrale A!lmerksnmleit senres künstlerischen Schalicns gilt. lvlolde.ings Seht so iv€it zu sgen: ,,Eine der theorerlschcn AclNen, venn nicht die tneoretisch€ A.tße, m die Du.h.nr!s Süriften Lrnd w."rk slch auftau.D, isr die Eeü.rchtung de. w.lt als ?rojektionsproblenr. 'Abgesehen davoD, dass es stets pro Ilem.rlisch ist, D chamls oelvre .Lrl eifen Deutungsvehtor fcstzulegeD, isl dem zuzunlmmen. Das Schivl.rige d3ra. isr le doch, ,?.oiektlon nicht trur im !h_!aikalischen und a ch niclit nn phtonis.he., sond€rn irn Dtrcham!tchen Snme zLr |egrei Jen. Ich veßuche es folsendennar(er zu lornulie.en Dxchamf sieht di€ ylerte (rLnd niögli.Ie weitere) Dim€lrsiolr(enl mlt der dritten zusnrnner. Urd seine,:isthetische. VeNuchsanord nurHen lals BczcichnLlng Iür seire külsleriscnen Arbcite.l I\,1!'nika Leisch Klcsl -:len da.aui, die§€ Mehrdimensionnltär der rvirk|chti.ir nn ._:rze$ der R€zeltion zu erfahren r.:. imner sich einmal langer mit enrer Arbeir Ducharnfs be :r.rl hat, x,lrd di€se E.ialiiung machen: Das, iva§ zunächst :::i simfel anmutet Duchamps rbelren sctreiner auf den : ..:.n !li.k olt tapidar , e veist sich bei läqe.er Bemcht!ng :!.onde.bart lrritierend, letzdicl nicht lassbar. Ives€ntlich da ::: isr lrd da.in lnrerscheid€r sich Dudranip roD ptaron -, ::rs die Erfahrung elner k.rnller.en ode. riele.en \Uirkti.h .::: {i!ie imm.r ma. das Transze.drere .tes xDmittetbar ce a:.:nen bezeicllnen nöchtel nicht vom Proz€s§ de. wahnreh -:nS gelöst rverden kan! Duchanrp eriassr A$hetik/aisrhesis . :incm direlten \,Vortslni: wannehrneDd. und Dur so, lässr : :. dle Wirklichkelt ln iliier Melrrdlncnsioratirät efiasren. ID der berelts eNähDtef 8rir. en dlse tinder si.lr aLrc[ eir. Benrbeltuns eines fotos des Flaschenr.ock.ers roD 19j6 lRe !lik, origil]nL ron l9lr1 ve.schollen). AL,liällig an diesem Lri zaren Objekl ist dessen Sclratten: Wo lmmer Dar die nöBlich€ LiduqueUe an.imint, de. scheniLr.Ie Schaucn krn. richr der SdrlisschatteD des obiekt€s seln. Es liandelr slch üctrnehr um elne leichr versetzte Kopie des lorogratie en Obtetrs Dxrch diese vedicltuDg gelnrgt Dxchanr! /rv€iedei Zxnächsr lenlr e. di. Aunnerksamkcit auI deo SchafteD, als dd-§ tand.teispiet ei.erlrolelidon derDrei in die Za,e dimensioDatiiin. Cteicnz.i tig i tie't er dle $hhnehmLurg, die r.üher oder spärer geu,nhr ,4id, dass es k€in Schattcn seif knnn, ebe.s. iv€nig ied.cl ejn zrveiles Objekt. Beide Flgu..n sird Elsctrelnun8e., das Foro des IlaschenIoclneE.trenso wie dessen rermeintUcher süaLreD. Und das Obiekl, das Ä.dd!,ndd. s€Lbstl Der frodukrlve Zqreiiel lässl sich lortführcnr ..lr Duchamps VIlßreLLunE ist die lveft eln eldloser lirnn€l nus Slie8eln, ProjektloDe. !.d Tmgbitdeür. ,, kornaue.t l4oldelngs :: Doch haLrer Duchamps .Tiugbit{tcf. nicht den Irnst der,,-liugb dei llaro.s In spieteisdiem rrnsr Lurd lronis.lienr nrpe.imcnt berejtet e. de. Boden schq,anken de. ulrd gleit.nder 1virklicnkct. nln andelt:s ?hänoDen, drs D cnam! Iiir dte:istndische Erl,rhnLngder\iertef Dimenslon e§chileßt,isrBelvegung. VergeEen r,al,tige tr'i. uns ei. simll.s physikalisch.s !{eriment Djc Rotatlon eiier (eindnnensionnlen) hrie erscheirt njr das AL,ge ats (zivcidnnensionalel Kreisilachej di€ I{.rariof eln.r fteis fläclre uln lhre eisene Achse.ß.hei.r lit das Auge ats (.irei dimenslonal€) Itugel. Die Frage der DaßrellLrng lon tseiveg!ng ir der F'läche hat d€sglelchen die Zeltsenossen DrchamF be s.lialtlgt; man denke an.lle Erfelnenre der Chronolorog.afic, etwa ftieDne JuLes Mareys ode. Xadiveard tvtuybridEes, beider die EeweglniSsiblirL e zxm Beisliel eincr m€.schlichen rigur forognhsch lestgehalten werd.D, oder aD di. tsildfifdungeD des futu.isnrüs, die d aui zjellel. dlc Lrynanrik des modenen lebe.s lr blldnc.isclre Ausdrucksf.Def z ti|eßerzef. Auch Dtrchamf lelassre sich irn Zuge seincr kii.srlerlschen Ä.teit Nrrer x{eder nril dem l,hänonren Eewegxng. Doch nl.teß ats seire 7ei(genoss.n lasst Duchamp di€ BeNegunE nicht ir€i. Sei es der x&l en1. ?iepp. I..nbrte6,end ,\JI 2 (19121,r, b€i denr das Hembneige. einer |igrr in llehrc.. phase ze.leEr qrirt, sei es die l(dlf.emrnle (191U',, lrej der durctr enren ktejnen ?iell die Drehbelvegxng der Kurbcl a.gezeigr ßdrd, d.h Be eegungsinome.te erpllzit ausgelviesen qrerden: bei Dtrctramp blcibt Belvegmg nn Bild ehgeschlossen, wic .tugestütptr in " roto8i : " ö.bDi .,.r I de, EeL.achtxng erl. hrba., ab€r lerzrllch nichr befeuba. a! 13.r in der lrLllxlation eifes Unbehan8es oder einer hftotion Mar.e Du.hamp, La Boite en vä se, l94l: Frrne Boure /es lFlaschenrrockn,pn Päris 1914 Bepikl936 x! or e.te Phororypie nacrr e nem Foro von lvän Fay lunsl und tfircle ü,,2oto 13 l! tt.l nrl gPlt.hrtcr l.rr,r.rerq 'r.r lr"lrr lt:{.h, rlilirpLr rkr. zx nlt ei re :.lnnnS g0.alen ,:lie ll.rkpir irs i\anksr d (r.3I Ear si.h eher zirliulft len. 3ui .iDef De!'Lr]Ssi.h!e icL.!reire.Li l.h m.ire. ,.i§ Ji. ..iiSCsti lr'rP EPlt.gurE eif rrögl .n.r Gmnl iijr r iPres l'jh:inolrri .r:nn.rlisanrr, lr rrrh. tre tdzeldülß rh lm J .{!!r ,lis lkd im nrilrrrl ,r,i lüssr si(rr l, Pf7i.11 benegei, d.dr .s iühn | ,geidl!. riD lis Bel!!3!n3 nleil,t lf h n. lrä lr.i.riiillliii ih ]e Zi.lidrLuig [r'3 ] niEnrl d c! te r. r.ri d:r Rad tLr ir.r. ni.ht 1r LJe!!egr 13 s.I !E1r, ar.h reJ,dJlii.Fürtlou.tr'ode l{anr, \'eir nr.:r er rls r.rlgrtrr1e \1irlurcr, JrirlrL /LrleIzI iE Koile\l der l'jhrsih, rn' ,rLL.h dic .i\ lefe ,ri.rt. Dirrersl.r bpnanni. .re.e, ken'r ri. L!L Le .e: r.11! slc z! ertl.rren Kann Irni ze I r.l.rl Lr1. Q.rLlirirr,:le Pr.iditior Lresterl aarir..irre lI:sei2 7u s.hai dei. reri. Lrrie di.s. h\prthellsdr. l\'irlilidße I 7Lr ii.r.n i.n3.halten r!ijr,le si. Lul1er:eIrni sdrNinder. Die l.!ist.urg nfr ;.hc i.h itrrbe5.rd.r. dnriD, ( !I.h die r.dnl:( re r,i:risi.r s.irer.lrleiren di. Aufirerli,rDleir iti d.r l:, L.1l.f ztr halti! S! hfdar ri. Llllge /u.idrn s.h.ilref. r. lEnilr.l sif,l siE SearD!.i:.1 Ur,l d3s sieht ri! Dr.h E:s.hii!lt 5 i l d.r R.zrptirr§!r.zEis ri.Lr ilr Sehrn. rsr Lllr.\.u:r5 li! rn r!:e r, silrs rr.r.Dr ,lidri,et ril . t.n4leirlr siP .hr. Ltie r\rbeir dcs.1 3r! ni.rr 7u l]:Lrcr irt ,rIiErI d.s,t3.! .til zie leh ils di-q |lo]!e l ,!r 3fi.n iotr Si re5eifdrü.t.'r. l. dr.r.u Slrle sl,ra i e /l.,rd,,rr.i'-. ri seinenr \.N lilke, r:.li.r rii! C§jire lriift aü eircf (l .in.il v.n Dudlrn|i -{rl,i Le r 7ü \l.dil.rtidrJlj elle in Lrcitltr Snrrre: ni!S., dic in eir.. H:l:Lur: riiir.rftler xnLt lo,/err'rerrer Eclradlrung DL.cl,.i Fo\dlden dnaPrizt,{sl l/3 ,6b.rorne.a reD.iJ. lih aDf dia tu^.,ruqq.u mz Hrr,.ri ,loldelu§l Mah.nnss H , Mdret Dü.hanp trrlau6ren-\.rtdt, lds tprr.,'.,e un.r dr sreE rs rrr, ,ri§edo.frl99li d. , Fahrda-Rdd und i?6.n ntu.t,.,r MtnlL Düthamp rL. EiLlltuuer inr ß.ßDorlr wdllrul,e L IHE l, Mdr..l ,r.hdmp Rasrtatexr a,{u$tellun€ im stddrlr.,En llureum s./tu.rirl Au s6 No,.,,rcr lersl, onnatnLRun lrre, sent .r s eine Zei( S.nuidru,{ , The ar,tr,ste wo.kr olrvratel Drrtdmri, Ndr Y'rL 2D0' I rsl 1 Erptntutnt. Matet DtdunLps ,3 (rn§r$oriN,'iar"dß.': nerin 2d06; aüs. Nrht nü die obj.kte ziklln, sondrtu die rirpenm.nte i'la..el D!.hd4r§ No vdrk., ,{..lier als wdrrr.,DunqrlabrL m: s./rtrtdd s (Hs.), R? objtd Mdtft Du.honp Do Len Hiü,lefl Kaans, ctthdnl Mer. fntrsiElld8 in tunshau§ Brtg.tü. rebtüat Mai 2ao7), Bftgeü )407, 35 sr ErudTtnr sei a,rrt di? D^re dtinn mn sr.n(t TIL.D, Dn.hanl|,s E\ paarrdn. z,^.nsn wrsslnr.hai nnd Kü n, Muthen 2aa6 ,s' Morcmnat e,doirretrtrhalt (üi. A"nl. r), 15) s n Hattan c . Henti toinni, Maml üthanp anrt rüüMtinn tu s e ( od Art, in: Leannr do vat 3a,2lapnL2aal), 127 ßa s Mdr.l 6 ld,{!uD S.nuaz, unprDl6h.d iz.eDianr Du.Äam! ns a34 r 1959 63, zr. d. son& E. (Hs ), Mdnt Dühnmp Dt Grße s.hath?L de du R.os. s^ildu} Mun.h.i 1939 at pdrMafti Drnanp tuaur$ens.rtaE füie Anm. rl, r0, nü ,Antr' 3rj P, ctsptinhe nit MnieL Dtdtan:, {spi?a.:ls.hnfi ta) Köht l1 ryl u a i4,d€nnai cabannp Du.hantps Naheünhiib n u ü ,eüsenajsir.tu, ,ti.runu usl Mol.le ,nsr, ll1mu6Pnvrdl' (uieAun. t ), j1, tLiL Ann 33 12 zn t4 iS r6 ,Et. ttotim|ss, NLdt dp auekt? tuhtn lai? Ann 3),14, PLaton, Lit Aün- 63- P.Lil.ia vn, s14a t17a MDrdpnnsr, kroi,i§senvral (uie Ann. t),46 tr.le \1, , Lll.hkerrsqrrliilu ersljh ielierl De fraS. rtrch rler L e i!. Din.rji.! si r. di. frige '1,r rlrin \i.hr iI SiMe ei r.s l,rL. ie c.in Duali!tr!: . Ll.Dr d.r Crill ale (iat.ri. il! !.-..Nun.teD hirtr, r.I 1i.1!.. Sor(r,i i. dün Si t. a.rrs in, r,h\\ { he. r . I1.:1 \!l iehnrbir ni Lrtrl s. Ii.h ractr dem Uei.l Flrlsisd_cl sch ei rr Dr.ha.rt B.m;ill egefe r\Lrs.r:. s.lne riL.rsr ,.erstülle! rri.srtr: rls eire Tiiigt.itslotrr, .d|,dr ii. tr lc:I dtr \lrin'11 d.rs.rfrnrrlisdrc Sli.Lirurr i.lre\rrt.. lanL. ,tcr]lr liP li'nrr isi .in Ausr:eg il Regr.ien. tr'. nr.Lrr Zeii r,r.h R.t'n htFd'ef . Lclje r lsi illar:.n Lras ru! f,lesr r$ .s, 1!i: idl Slr!.je ' ..cLr!L.r' isr hi.r srlL,stre,5rirdli.r nr li.ire!r l!riesruLrdl.n Sirn ztr lrrsrche,r D!driDps .,glrLlref lrrl \ein i\brm ; irr Ge8erteil. eh!r rn Sirmc.iroi Lereis.h're rin3n.u.lr r ien Iri\rFi lF 1l.r .n D nr.nrin. Un d.r CerlJiLri f.drnalr i!.rs li.rn! Ir ist rel|i ilrrr .!ild !!! s.lnrl.n rlritr, Ui,l derl \lenschef nelli LlLr.haL. nrrlre| nr d:oit in Liere 1,1 h:zinie 'end. S.hnireLlrlt h l4 Dl/2010 l(Ulstundllrcle r!r. etDüthamp, in: sootiltd M./ Poütr,nn Lieusouv. (H!t.), MathatLT dD S.L Emß & Mdn.l DDthary), lhns 1953, 16l, 2i. n M.den,3s 2a Ma Itmu,rr.d.,Idf. aDie /nm 31, e3. Ih? c.DtpleLe ./'htks af Mat eL Abb.lt\/Lüt-Nt 2tBe: Abb. r1/taat M 272 Älib s. 9 x. r0 entumm.n dur: sthvaz Dü.hntnp, N Yatk 2a0a, A : Matleri]"ßs H., Nnht ntt dt abi.kte 2äh Ev.nm.,tc MdEl Drrtamps Nru Yd,k r Ä.rüe. dtr wallrtenminardboi ,ri s.deidn F. IHE ), Pr ohjed MareL t)1(hary), 1. , ron.iem die D@ien Hnn, trll Eeü, Feb at Kaons, Mdi (Abb.7),1t (^bb q) cnhtd M..u axu$rcrru,B nn d,nihaus 8.. )An7),grt\?rr20at,36lAbb 2),37 (AlJlt 5).33