Discours religieux et médias au sénégal.pdf

01234647819 47 969!"#$%&#"'()*+,-*-,-./0000000000 123'4#!"#$%45"678"9%':"";<""%========= >5#%?@A?B;&#"'?C5?"D@00000000000000000000000000000E F48 4G194HIJKLMJNMOKJPQRQSTPKLUJKLMSKVWJK00000000000000000000000000000XY 969A?B;&#"''3'4#0000000000000000000XZ [),)\]1^-]_^)`#"5ab"'3'4#0000000000000000000cX [)]..,^/-,d]]./,1)]-]_^)]eD@fg=Ah;>b#90000000000000000YX i-)+)-]_^)1/]+)]+/j^)]k-*-/)]l*.\\^/-*,-./),00000000000000000000 )d])/,,-./]1^-]_^)mDf#A#'f00000000000000000000000000000000000000Yn o-]_^)]]^/,^)+]]/,d),)+-j-./3'4#======================= '!"#$%45"6000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000pn q/r)^s),-]_^)]1)+\./1-+-],-./1)+2-/k.\,-./1/]000000000000000000000 +),.^-]\)]d/dj+-]Ab##>b#90000000000000000000000000000000000000000000000tY o-]_^)])+-j-)^s),+-u),d)+-j-)^]))/vk-_^)`#"5ab"0000EY i-]*.^])+-j-)^s1/]+)]\d1-]]d/dj+-]0[2-\.]]-u+)dj^+,-./0000 #'"57""#'9bD>D"D#0000000000000000000000000000000000000000000000wX [)x-]_^)1d\.*,-_^)y1/]+)]-/,)*,-./])/,)+).^(.-00000000000000 .+-,-_^)),+).^(.-\d1-,-_^)].^]+)xdj-\)1)+2+,)//*)y000000000 ^zd/dj+`#D"5Db5{4000000000000000000000000000000000000000000000000nY [)])]*)]1)1-]*^]]-./1)^))/|},)12~(.-)l-]_^)]]^.]d]0000000 -]_^)]d)+].^-]_^)]]^k-,]b{&#B#00000000000000000000000000000X€Z [),-,)\)/,1)+2-/k.\,-./]d*^-,-))/v+jd-)l+)]-]_^)]00000000000000 12^/)-/(-]-u-+-,dAC%%#`"#80000000000000000000000000000000000000000000000000000000XXE .^/+-],))/vk-_^)l\d,-)‚-]_^)),-]_^)].^+)\d,-)000000000000000 `#";!"ƒ"000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000XYX  01 345617 78 9 346177339485 7 7357 475 !"#$%!&'()*+,-.+/+,012-33333333333333333333333 4567589:;<=5>-3333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333? @>AB5CD>E<;:F5>EGEHIJKLMNOLPIJQRNQMPKSNTQUQTJLMTQJVLNMTQQWWWWWWWWWWWWWWWWWWWQ TLQ KIOPXLX 3333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333?Y Z[F:8\A]F58[&'^_*,`1+ab-cb)d_1+ef-gh_/aib))b-j_b,+b_kl1__baf--mmmmmmmmmmmmn+d1)*a-obp1+q,b-3333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333r stuvwxttsystz{sz{u|}t~w€v}vz~{‚s{|{wvƒ„|s333333333333333333333333333333333333333r? #" ††‡"ˆ†'††‰%!%!""Š'†!33333333333333 ‹!3Œ‹Ž'Ž†ŠŽ"‘&3333333333333333333333333 'gh_/aib))b-j_b,+b_kl1__ba3333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333rY ’"$Š†"“''†"‰†"!%!'!3333333333333333 !Ž†!"&'n+d1)b-”b_,*••*ko+dhif-c*,+b)-–)b/f--mmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmo—1,-.1,*,0—-˜202™2f-˜*_db)+,b-˜™bi12p1233333333333333333333333333333333333š› #''†ˆŠŽ†‰'ˆ%!!%!""#$%!&333333333333333333333333333 '˜*_/ab-j*+p*_0-333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333š Œ‰†"%!"!"'Š†‰!3333333333333333333 œŠ'!%!ŠŽ†%!!†"‰†“!"ž†ŠŠ!33333333333333333333333333 %!$"Ÿ!!¡&'˜*_i+,-c1b¢b,a£bd¤33333333333333333333ššY œ%!"¥!‹!†!!‹'††""''†!"333333 !¦‰ˆ&'§)-˜*h1̈2™-ghp12_¤-bi-©—™*ai+b,-ª*))2*2)i3333333333333š«? Œ%!ˆ†'†%!"#$%!‰†"333333333333333333 ""$†"&'(q*ihb-˜*2£+,33333333333333333333333333333333333333333š¬ }s{­~us}x®®systz{|{ƒswuv‚s{­|{wvƒ„|s{¯{ws°w­{‚wvzv„|s{{±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±{ ƒ|w{ }sƒ{ yx­²}sƒ3 3333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333šr ³†"""†"!‹'Š"!Ž"!Ž†!"3333333333333333333333333 !'†‹‰†"""%!&3333333333333333333333333333333333333 'n+d1)*a-obp1+q,b3333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333šr¬ œ%!"†""Ž"!‹†!‹“'%!‰†33333333333333333333 "¥!‹"´"ˆŠ"Š‰&'.h*0/-j,+,q333333333333šY? ŒŽ'"†"!††"´!´!‘"³†“%!''†&33333333333333333333 '†!%!%!%!"¥!‹¡&'µ)10+b-¶1™b_i333333333333333333333333¬¬ #" ‰†"!%!"Š†"†Ž!Š†''Ž"&333333333333333 '·b*,kªh+)+££b-–b__12-bi-g)*+_b-j1,0*_0kcb)d_1+e333333333333333333333333¬¬¬ ¸†!†"!"“!"%!""†""Ž"33333333333333333333333333 ‰"""#$%!!ˆ""&3333333333333333333333333333333333 'o12+a-–b_,*_0-ldh2+¤12*f-¹_º,b-.*aa+kc1̈01̈f--mmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmm(™_*h*p-»)*h*,-bi-·1ab£h-j*™_+b)-§)1,q3333333333333333333333333333333333333333333¬«Y 01234 647 8109 47  !"##################### $%&'()(*+,*-.################# /01234567897:;045<##########################################################################=> ?@AB@CDEFGH@I########################################################################################=J KEC@L@MNIOGFEP@IOQORSTUVWTXYZ[\WTTS[]]W^TXW]X_\ZSUVW####################=J `aPECbcdP@Ca.e4f;8e704gh7############################################################=JJ i-$jk$#j####################### lk$.mnopqrstnuvpwxxvrwurywtpzmnopqr{|qo}q8#############~= i$k€ ).‚1g:8ƒ57„ †8#############~‡ i(+"####################### $kˆ''-‰######################## k+".8e4f;8e704gh78################################################~=J Š‹ŒŽ‘’“”•–“”‹—“‘˜—Ž–“”•–”Ž™—‘š›–”•–“”š‹“œ–“”š™Œ–““‹™——–“”################# ˆ#žˆ''-.######################################## ‚Ÿ5:5 78¡g¢70h2428#########################################################################~= j%'$k########### ˆ''-.£1205278e1¢54:7¤¤787¤8¥1¤¦8951§Ÿ1¤̈8#########################~>J ?@AB@CDEFGH@I8########################################################################################~J ©CadBcL@Ca/01234568ª10¤87¤8«¨:5278¬Ÿ5054¤###################################~JJ KFABIObILOGE@ad@GFc­OL@DBIL################################################################# KFABIObILObCdcNIaPL############################################################################ = KFABIObILONFP@MEIL############################################################################### 012345626891185 2982122 912 142219865914  !!"# "$%&$$'(()$*$+,-,$',--)$,$. /$0%12%,$3&.4$'5,)%6)41$1&7 486,)9,),)4#55 :,)$4$%67;*$+,-,$67,--)$,$ #7,%<)761=)6761$$>???117@,$661@6;)$ A$,)077&1$1,$6-16%BC)41$1&7.6@)%$0,$>??D.%;8 -$+%$.6+E,$).6%,&$%6;,=16$7&)%.,$,' ---$.)$@,7+1,$67@)=717&)%6@<)% ,$$F%G%,$7H6)F@1,)@,$%<)%;,++$H7;,=%0,$.$,$ %$%+%)&7@,=71-<)67A6%@7$6%-16%C%,)% 7;$&767;1(<).6761,$,7,&6)@7)7%-@,&--<)G :;77)%.%$<)1)6%+,$@6%@,$>%$107&<)%%,)701% 1&)7I-$@7%0%%-%7%6)9!#,--6%68%+,$,$' $-$%-@,$%GJ0,<),$%.$)%.7%%<)%71%)%%-. KLMNOPQMROPQMSTUVTWWORQMXYPQZ[TM\TM]TWWTMT^SUTQQ_ORM̀P_M̀PZX_aTUZ_WM]TWWTMROPbTXXTMbZ[PTM 6-16%07%0$%<)%,$7%%6%cdefdge.7%h,)$)FF1%6(@77 i@%$%j.7%-16%H,$717&)%k%6$%@)0$l6%$&)1%6% @,$$%<)@1%$$6$%)$7&-%)mecnfgeog.npqcrpfsoqoet.uvgwvqxyo. meczvsot.mec{vwvyqcgo|}y}.mecs}~fot@,)7%h,)$)F7s€.npqc~.uvgwc~.‚ptƒvc ~MSOPUMXTQMUZ\_OQLM„O_UMZPQQ_MXZM]XZQQ_a]ZW_ORM\TM Y†O‡M LˆM‰sŠo‹peŒcq}ftsfgfoecescy}pŽ gvsoftcqecgvcdye€€ec}yosecvpcn}t}vg.:"#$4*./$0%13,6)F.>??‘.@G>>'‘G >G,$%79,$76!1&)7,$67;#)6,0%)7.11$>??’G+G0%-%7%6% >?h)77>??“.>?h$0>??”B-%67;$$1>?B?G  01 345617 78 9 346177339485 7 7357 475 !"#$%&$$'$'!(!') %$"!$!( !***+$'!%,! $ $%$!'-!$"!$#$"- ./012345/641078239/:63;/1<5=3>63?23@A4:/B<:23@12:C3C23?DEB@?2813CE:538:3 !FI$#$""$"!*G((%'$$" CD0:;82:H2%!$"!%!$""! $',',(!$%!'$(!%J#$ B4C0E60782=3K?3:/85352BL?230B@/16E:63C23C4H10123H253@1/L?<B2537803C4M2:63 !$"'$"!* NOPQRSTPUVWXQYZY[XSV\PQPT]VZSVUO^PQ_`TYS ab"%!$'c($%!( !) *d$!('$"!$"ef&%& J$*+$"!'&"!$*a&$# $"'!*g!$(($#'hij'!!* a$'$&'-$!($$$) "-!ef!$'%'kee%lJ'$ ae#*aJ$!-mj'&i'!$-&) !$$-nj'!!*aJ(($' C21:0<12312?0o0/:3521E02:63p312?E60.0521q3HE13?DECA450/:3E9MHA423p3?D05?EB3/83 J$&F$!$'$-* rstuvwxyzxvstu{su|}u|}~zx€ +!$$$',$$"%  J-%''!!k$'- $!$"$$ &J$!%!F*a$' !!'#& !'e&''nh‚ƒ*„$#, !&$n-$- !!'b"† -%'!$-!*G $&"',!'! !e%'!'&!$"%'$%'F%'$"!*G $!$!e‡ˆ*a&$m!-†!''$) !$%J-!$"%'‰-!$!"' $"!!,!$$$$$'&c! &"$'$$!$'Š-!$!ˆ*a&$i "$$'!'$!e!$!* I*!$$‹*%ŒŽ‘‡’“”“•“–—˜™‡š™’‡‘š›’‡›˜‡œŽ›–ž‡œŸ›Ž™’‡š™’‡“˜Ÿ›–’™’‡ ™‡š™’‡¡“‘‘™’‡•“–—˜™’%J#''!!$bg%¢,$£!$'FI%ƒnƒ%*n¤¤* ¥=3¦235/:63C253HA0991253/9MH02?5=3§/01350623C83o/8.21:2B2:63C83̈4:4oE?q3©©©=@10BE6812=5:q3 !I,$ƒƒ* 012 41546217898 7212 42 12   !"!#$%&!'%#( )*++*,)-./+0+1+0-.2,3,*.,*44*+,+56/,+7+,)-8950/,+-1+,:*,;<.<=)*,>1*,:*,?<.<@3:, %A!##!BC!#DEF"#'%CAC&!#"#"A#" !!&"D BC!#"#%"%#!%G&( "'%FG!"#C !!#"!H !%"""IFJ##DE"HC!!""#F%!#I!KKC !&DCC#BC!#"#A%"LL !&##H C#F#%!" D%BC!#%# ##NC"!#! M#!"!"""C#"!KKC"D OPQRSTUVWXYVZ[VYSY[\VW]RTYXY^RUV !C!H!"C! !#!"#"#""%#"" #G#"_%!!'%""%#%#C%GC#!&#FG""!DF#!C !#!A%G"C %!C#!"C!%GK""!" _%!"###C!C!"#!%C! #` a"FGC!C"!&#FG""!_%!"#!#"C#" CA!C#!"!!%""!#!'%"%!"!'%"%%&!C%'%! "F""b "F!"#"Dc!#%#"C#"C%%%H " #!C!H!"C! !#!!"CF#! %"G%F!!#!D dKCF"#"C# b %!C!BC!#'%!"#G!" _%!"#""%#A!%'%#!!DC'%#I%! 34=58*,e !KK #!C !""f L"!KK%"!%&!'%gA"% %""fhg'%!#!#%!!I%C% I%!!# !"%!F% !" #%G!"I %G"#F% NiiiiINiiiiiKCj""'%F%% &%#FGC!#!#"C!#L"%&!##"D k%C#"_%!!'%KC"#C"##'%C"# ""#G#"#"C #!"!C!#!""#F'%!!&" :3,.3+0-.2,:3,)-l3;0+3+0-.,93)0=>1*,*.+5*,:*/,m044<5*.+*/,5*:0@0-./2,;5*4,:3, !G!!%"'%! '%#Dd!%C#!DE'%!"C# &( CF"#"#!C"!"D ND!!&kDDnK""%IoC%#"C!C"_%!!'%"#!#!'%"Fp!A"!# E!qk#a!aqr%!" _%!!'%!#"!"K !s tuvwxyuzy{{A!{iiD jDC#!|c`a"!KC#!"C !""#%" L"!KK%"!%&!'% nccc#!C{j}Dc"F!#oEokD  01 345617 78 9 346177339485 7 7357 475 !"" #$%%&'($)*'+,-.$(*'/-00&+1'0+)*'2-)34'5'0-/36/'7&'89994':&-);$)0' 7,&(3631*'/&+6<6&)*&*';$%%&'+-'=>?@ABCD4'+-'EABADFCD4'+-K';2/136&(31G'$(3'71H5' ;/11'$)'*,-00/I3&(3'5'+-(;&/'7&*'%176-*';$(J&**6$((&+*'-.&;')(&'3&(7-(;&'5' &L;+)/&'+&*'-)3/&*';$(J&**6$(*M'N&*';$%%)(-)31*'/&+6<6&)*&*'*1(1<-+-6*&*4' 0-/'+,)*-<&'7&*'%176-*4'/6.-+6*&(3'7&'0/1*&(;&'&3'7&'.6*6:6+631'21<1%$(6O)&*' 7-(*'+,&*0-;&'0):+6;M'P++&*'$(3'0/6*'7,-**-)3'3$)*'+&*'&*0-;&*'%176-36O)&*' ;$%%&'+6&)'7,&L0/&**6$('*Q%:$+6O)&M'P++&*'*$(34'0/&*O)&'3$)3&*4'7$31&*'7&' ;$%%6**6$(*';2-/<1&*'7&';$%%)(6;-36$('$)'7&';2-/<1*'7&*'/&+-36$(*'-.&;' +&*'%176-*M'N&'71.&+$00&%&(3'7&*'3&;2($+$<6&*'7&'+,6(J$/%-36$('&3'7&'+-' ;$%%)(6;-36$('-';$(3/6:)1'5'-;;&(3)&/';&'J-634'J-;6+63-(3'-6(*6'+-';$(O)I3&' &3'+-';$(J&**6$((-+6*-36$('7&'+,&*0-;&'0):+6;M'N,6++)*3/-36$('+-'0+)*'0&/36(&(3&' ($)*'&*3'7$((1&'0-/'+-'.6++&'7&'R$):-M'#&33&'7&/(6S/&'76*0$*&'7-(*'*$('01/6T %S3/&'&3'*&*'&(.6/$(*'7,)(&'%$*-UO)&'7&'%176-*'&**&(36&++&%&(3'%$)/67&*' </V;&'5')(&'1326O)&'/&+6<6&)*&'7Q(-%6*-(3&'&3'%I%&';$(O)1/-(3&M'R$):-' 0&)3'/&0/1*&(3&/'+&'*Q%:$+&'7&'+-';$(J&**6$((-+631'7&'+,&*0-;&'0):+6;'%176-T WXYZ[\W]X^ZW_X][\[`\a_]WX[\b[\cdX̀eZ[`f[\bdZ`[\bX_gah]_\ih]W[j[`W\XjacXYZk[\ 7-(*'+&*'0/-36O)&*'%176-36O)&*M'N&*'R676-(&*'(,$(3'0&)3TI3/&'0-*'+-'%I%&' 0/1*&(;&'&3'+&'%I%&'&(<$)&%&(3'.6*T5T.6*'7&*'%$Q&(*'7&';$%%)(6;-36$(M' l[\YZX\`[\gXm`Xn[\a_g\Z`[\X̀g[`gX^XcXWk\ahZ]\c[g\gW]_WkmX[g\fhjjZ`Xf_WXh`T (&++&*M'N,1<+6*&';-32$+6O)&4'&++&'-)**64'71o0+$6&4'O)$6O)&'36%67&%&(34'*$('*3Q+&' &3'*&*'%132$7&*'0$)/'$;;)0&/'+,&*0-;&M'p)&'+&*'</$)0&*'/&+6<6&)L'6(.&*T 36**&(3'-6(*6'+&'*&;3&)/'7&'+,6(J$/%-36$('&3'7&'+-';$%%)(6;-36$('(,&*3'0-*' Z`[\j_Zq_Xg[\frhg[\[`\ghXs\tcg\`[\ih`W\YZd_in]j[]\_q[f\ih]f[\c_\`kf[gg_X][\ 0/6*&'&(';2-/<&'7&'+-'/&+6<6$(4')(&'-;36.631'2)%-6(&';$%%&')(&'-)3/&4'0-/' +&*'%176-*'7$(3'+-'3&(7-(;&'(-3)/&++&v'9-'3$)H$)/*';$(*6*31'5'+-'%-/<6(-+6*&/' $)'5'+-'3/-63&/'7&'%-(6S/&'J$+u+$/6O)&'-)'($%'7&'+-'+$<6O)&';$%%&/;6-+&M' #&';$(*3-3'13-(3'J-634'*&'0$*&/'+-'O)&*36$('7&'+&)/'(6.&-)'7&';$(*;6&(;&4'7&' +-'*&(*6:6+631'7&'+,6(J$/%-36$('/&+6<6&)*&'&3'7&*'7$%%-<&*'O),&++&'0&)3'0/$T .$O)&/'*,6%0$*&M'N&*'0/$%$3&)/*'7&';&*'%176-*';$(J&**6$((&+*'*,&(3$)/&(3T 6+*'7&'0/1;-)36$(*'0/$J&**6$((&++&*'7-(*'+&'3/-63&%&(3'7&'+&)/'6(J$/%-36$('w' N&'/&*0&;3'7&*'0/6(;60&*'7&'+-'+-U;631'&*3T6+'-)';x)/'7&'+&)/*'0/1$;;)0-T 36$(*'w'y'-T3T6+'7&*'/-6*$(*'7&'*,6(O)613&/'7&';&33&'*$)7-6(&'6(.-*6$('7)' /&+6<6&)L'7-(*'+,&*0-;&'%176-36O)&'0$)/'(&'0-*'76/&'0):+6;'w KM'#$//&-'zM4'{|}AEA=AE|~>€A>>‚AEAƒ?„~B„~=|BAD~D?~|F|}D‚G4'>†~€AEM4'0M'vKKM M'‡-++'‡M'ˆM4'‰„‚A}A>F~„E~@„„~D?~|F|}D‚~Š~B|‹DE~?@~‚D~‚DŒ€AE|4'32S*&'7&'7$;3$/-3'&('‡#4' Ž(6.&/*631'$/7&-)L'4'899o4'0M'vvTv8M oM'#$//&-'zM4'{|}AEA=AE|~>€A>>‚AEAƒ?„~B„~=|BAD~D?~|F|}D‚G4'>†~€AEM4'0M'vKM v9M'‡-++'‡M'ˆM4'‰„‚A}A>F~„E~@„„~D?~|F|}D‚‘4'>†~€AE†’'0M'vo8T8vvM 012 41546217898 7212 42 12   !"#$%&%'()(*"#%+,*"#-!#+(*.#!/#(&*0%"#-12&!#34)4&/%#-!#3*3,!#!&# 54002&#&!#+!23!&/#6217/,!#!&#-,4*/#-!#&42,,*,#-!"#*&62*%/2-!"#8(5!#9#5!//!# 04&/%!#-2#-*"542,"#,!)*'*!2.#-(&"#)!"#0%-*(":#;!)2*<5*#"!#-%+)4*!#(2#0%+,*"# -!#5!#62*#8(*/#)1!""!&5!#070!#-12&!#"45*%/%#=#2&#)*!2#-!#54!.*"/!&5!#+(*"*>)!# -!#-*88%,!&/!"#54002&(2/%"?#2&#!"+(5!#4@#)(#-*88%,!&5!#!"/#,!"+!5/%!#!/# )(#/4)%,(&5!#52)/*3%!:#;!"#0%-*("#&!#"!0>)!&/#!&#!88!/#54&5!34*,#)!2,#!.*"< /!&5!#62!#"2,#)!#04-!#-!#)1!.5)2"*4&?#-2#"!5/(,*"0!:#A42"#)!"#0%-*("#042< ,*-!"#62*#"4&/#&%"#(+,B"#)!"#(&&%!"#CDDD#-%5)(,!&/#7/,!#(2#"!,3*5!#!.5)2"*8# -!#A42>(?#-2#042,*-*"0!#!/#-!"#042,*-!":#E)#!&#!"/#(*&"*#-!#FGHIJ:#(&5%# !&#&43!0>,!#CDDD?#5!#>*0!"/,*!)#(&&4&5!?#-B"#"4&#+,!0*!,#&20%,4?#"1*&/%< ,!""!,#9#K#5!2.#62*#"!#"!&/!&/#54&5!,&%"#+(,#)1L23,!#-!#$!,*'&!#A42>(#M?# )!#84&-(/!2,#-2#042,*-*"0!:#N&#"!#+,%"!&/(&/#5400!#K#)!#0!&"2!)#-!#)(# 54002&(2/%#042,*-!#M?#OPJQQUUJRSTQ?#(++(,2#!&#CDDC?#&!#8(*/#62!#"2,8!,# "2,#)(#070!#3('2!#54&8,%,*62!#+42,#&!#+("#-*,!#54002&(2/(,*"/!:#!2,"# (2/,!"#54&8,B,!"#V#!&#)14552,,!&5!#)!#>*0!"/,*!)#*")(0*62!#-1*&84,0(/*4&"# WXYXZ[\]^_`ab[Y[\c^]^`]d̀a]`ZXe]fghY`FGHIJijJkJlmnT#!/#)!#>*0!&"2!)#oJi pGmqiSTiFGHIJiVi!&#/(&/#62!#"2++4,/"#62*#(0>*/*4&&!&/?#!2.#(2""*?#-!#32)< '(,*"!,#5!//!#54&8,%,*!?#&!#84&/#62!#"1*&"5,*,!#-(&"#)(#070!#3!*&!:#14>r!5/*8# -!#5!"#/*/,!"?#62*#!"/#-!#/425s!,#)(#54002&(2/%#042,*-!#!))!<070!?#5(5s!# !&#8(*/#-!"#-!""!*&"#*&(342%":#;1!"/#!&#,%()*/%#)!#+,4"%)t/*"0!#62*#!"/#(2# 5L2,#-!#)!2,"#+,%4552+(/*4&"?#(3!5#/42"#)!"#,*"62!"#62!#5!)(#540+4,/!#-(&"# 5!//!#(0>*(&5!#"%&%'()(*"!#5(,(5/%,*"%!#+(,#)(#54&52,,!&5!#54&8,%,*62!:# E&62*%/2-!"#!/#"2"+*5*4&"#&!#+!23!&/#-4&5#62!#)%'*/*0!0!&/#(5540+('&!,# )!#-%+)4*!0!&/#-!#5!#'!&,!#-!#+2>)*5(/*4&":#!#"!5/(,*"0!?#)!#54002&(2< d[Zg^u]`^hYd̀]Y`]vv]d̀w]xd]yZ^àbgYdh\XZ[Yx]z̀{]^Z̀g^|y]^à]x̀hYegd^Ỳ]`^hYd̀ +("#9#%5(,/!,:#},404234*,#2&!#,!)*'*4&#42#2&!#54&8,%,*!#&!#-4*/#&2))!0!&/# ^gWYg~]Z`\[`YXW[dghY`hy`\]`aXwhg]u]Yd̀a]^`[ydZ]^z̀{]`^[xZh^[gYd̀€ZgYxg€]` -2#,!"+!5/#-!"#5,4t(&5!"#-!3,(*/#'2*-!,#)1(5/*4&#-!#5!"#+,404/!2,"#-!#5!//!# +,!""!#54&8!""*4&&!))!:#(#+(*.#"45*()!#!"/#9#5!#+,*.:#!#-*()4'2!#!&/,!#)!"# ,!)*'*4&"#5s!,#(2#$%&%'()#t#'('&!,(*/: #5‚/%#-!#5!"#+2>)*5(/*4&"#,%"4)20!&/#54&8,%,*62!"?#"2>"*"/!&/#-!"#/*/,!"# /42,&%"#3!,"#)!#0*)*/(&/*"0!?#)1!&'('!0!&/#!&#8(3!2,#-!#)1*")(0#!&#'%&%,()?# "2,#84&-#-!#,*'4,*"0!#07)%#+(,84*"#-12&!#5!,/(*&!#84,0!#-1*&/4)%,(&5!:#$*# )!#>*0!"/,*!)#oƒ„HSmJni†HQH‡†Jn#"!#54&/!&/!#-!#/,(62!,#!/#-!#-%&4&5!,# /42/!"#)!"#+,(/*62!"#K#*))*5*/!"#M#(2.#t!2.#-!#)1*")(0#5400!#)(#+!,3!,"*4&# UU:#ˆ*(#ˆ:#$:?#K#‰s(""(Š-!"#=#2&#r42,&()#+42,#)(#54002&(2/%#042,*-!iM?#‹J‡iŒJSŽm?# C#-%5!0>,!#CDDC:  01 345617 78 9 346177339485 7 7357 475 !"#$%&'()*+,-./*01 234567'5'835659' :;<=>?@A=<?:BCDA<C@EAF<G=<HDHI=J<K:D<?ILMH=<N=<HL:H=><C=><LAA@>DL;><?L:I<NOP=IQ RS66'5#685'56T9'975#5 NOAC@I@HDL;<AL;HILP=I>O=<N:<?@?=<U=;LVH<WXY<Z<?IL?L><N:<?IL?[\H=<]@[L^=H< 937675_93R57_'3`3Q6875'Ta_'#9b S''93`'9563'6'73'59c5d HI@;>De=IJ<Z<@B@;NL;;=I<:;=<?L>DHDL;<@:<?ILMH<N=<Cf@:HI=F<gI<Cf@H^L>?[\I=< '5'56875'c59R53'6395 '6393T1#`3'638R5'5'9#556'5 5h'3i5jka*lmn*'&5"o'68Tp_5933 597o7R79h'3i5jka'99o'575 N=<?@IC=I<N=<AL=qD>H=;A=<?@ADMK:=<=;HI=<C=><N=:q<I=CDeDL;><=H<;L;<N=<ND@Q CLe:=F<r;<ND@CLe:=<=>H<NL;A<D^?L>>DBC=<A@I<CfD>C@^<;f=>H<?@><I=AL;;:<LsMQ 6'59_7`6875''Ttuo36683_o5_3R"5 _'963'''6o5T v'9R653'R3_35Q5Q35_55 '8'_3993'`3'd'5wx_5Q69'`# 935R57_'9y5939#36535635w1o3'5 '_'6Tz'`793'd'353''3{''63d U=;LVH<WXY<?L:I<|:>HDM=I<>=><?L>DHDL;><} 2&3793''&399'5_R33576'599 h'3i5jkao3'5'5557_T$_y_'5 '537'56_5R'363'576875''Tx3''5 >De;DM=<?@Dq<=;<@I@B=J<^@D><DC<~<@<Oe@C=^=;H<K:=<C=><^:>:C^@;><I=AL;Q ''5539398{5'&3y75y63927Qp85Tt AL;HI=<=:qJ<DC><;=<I=AL;;@D>>=;H<?@><C=<?IL?[\H=<]@[L^=HF<\><CfD;>H@;H<K:=< '3'363''3'9398{5'339c53`T ]@D><OH@;H<NL;;O<K:f=:q<DC><;=<I=AL;;@D>>=;H<?@><;LHI=<?IL?[\H=J<DC<;=<?=:H< 9y&33`T€53'6'537'5'5'5 6875'wlmn16875'''363'''59''3'5 9m T‚#9'6`'`{'36bo3'653'5833#57ƒ„†‡/ˆ‰,.‡* Š/‹/)Š,.&QŒŒT !TŽL:^<]F<FJ<„†‡/ˆ‰,.‡*Š/‹/)Š,."5Q35ŒŒT %T5yaT‘<’<“=><|=:q<”]”J<:;=<P=I>DL;<OC=AHIL;DK:=<N:<|=:<N=<[@>@IN<•J<„†‡/ˆ‰,.‡* Š/‹/)Š,."5Q35ŒŒT uTpTSTh'3i5jkao57&35273_93R3`3Q 6875'Tt3'95–563#5'65'3'3`ƒ„—*˜™/šu95R u3653RŒŒT Tz'55'o7&ŒŒT 012 41546217898 7212 42 12   !"#$%&'!#($%)*+,!*-"!)$%.'!#%/%&"0*/*"-%$"%/%('1-&*'+%+"*'+/$&% &'+"%/$&%-2*&&*'+&%#$/*3*$!&$&%)+&%/$&%#)*'&4%5$&%)-#.3$&%6%&'+"%#-3!7 /*8#$2$+"%('+&""-&4%5$%/%.#"%)0'#)%)$&%+*2 "$!#&4%9%$%0''2%)$&% :;<=>?@A@;=<;BCD@EF@GHBHI;E@;@FB@FJJFC@K>BBL@LBF@=BM;C=>B@<F@N:OKPFL:?Q@ R*2.'#"$%,!*S%.'!#T!%,!*/%&(1$%.#/$#%/#0$%$"%(*"$#%,!$/,!$&%T$#&$"&%)!% U'#+S%$&"%0'20#)-%+*2 "$!#%)!+$%-2*&&*'+%#$/*3*$!&$4%V'!&%/$&%2'6$+&% &'+"%/'#&%0'+&%.'!#%&$%W*#$%!+%+'2%$"%W*#$%)$%/!)*$+($S%,!*""$%X%W*#$% ('!#*#%!+%)+3$#%!%.6&4%Y+%(1#-"*$+%.$!"%Z"#$%&&*2*/-%X%!+%9%2-(#-+"%[4% 5$&%&'#"*$&%)$%($%3$+#$%&'+"%2'++*$%('!#+"$%&!#%/$&%'+)$&%.#%)$%.&$!)'% $\-38"$&%9%.'!#%,!*%"'!"%($%,!*%+$&"%.&%]&/2%$&"%T'!-%X%/%3^-1$++$%'!%+$&"% .&%)*3+$%)Z"#$%('+&*)-#-%('22$%!+$%W'*%(#-)*0/$%$+%5*$!%[4%]/%+6%%.&% 2$*//$!#$%W_'+%)'..'&$#%/$&%2!&!/2 +&%$"%/$&%("1'/*,!$&%)+&%!+%.6&% ('++!%.'!#%&%"#)*"*'+%)$%)*/'3!$%*&/2'7(1#-"*$+4%R$%.#/'+&%.&%)$&% )*&('!#&%,!*%1$!#"$+"%($#"*+$&%&$+&*0*/*"-&%('+W#-#*,!$&4%5$&%*+T$("*T$&% '+"%-"-%*+&*%)-T$#&-$&%&!#%/*&/2'/'3!$%V`0%a'(-S%,!*%!#*"%)*"S%&!#%/$&% '+)$&%)$%/%%bcS%,!$%9%V*T'!+$%+$&"%#*$+%)!%"'!"%.'!#%,!6%(-/-0#$#%/$% 32'!de>L@f;>LE>L<D@;BB=gF:?;=:F@<F@E;@B;=??;BKF@<L@N:>NPhCF@i>P;fF <j@ ?>=C@LBF@>kE=I;C=>B@N>L:@EF?@fL?LEf;B?@lL=@?;K:=mFBC@n@KFCCF@C:;<=C=>B^%[4% Go=E@g>LE;=C@N:>g>lLF:@EF?@f=EE=F:?@N>L:@BF@N;?@<=:F@EF?@f=EE=>B?@<F@m<hEF?@ "*)*+$&%,!*%&'+"%('+($#+-&S%*/%+$%&6%.#$+)#*"%.&%!"#$2$+"4% %/*0$#"-%)$% (!/"$%+$&"7$//$%.&%3#+"*$%.#%/%('+&"*"!"*'+%&-+-3^{/*&$%p%qrsdbrtuvw%% lL;E=mH@KFCCF@?>:C=F@<F@x@k>L:<F@<F@C:>N@<F@y;zk@G>KH%[4% $&%+*2 "$!#&%)-2*&&*'+&%#$/*3*$!&$&%+$%&'+"%.&%/$&%&$!/&%W!"*W&4%U$#7 "*+&%!)}~*"$!#&%+$%&$%3Z+$+"%.&%.'!#%#-T$*//$#%/%T*$*//$%#*T/*"-%"*)*+$| 2'!#*)$4%$&%-2*&&*'+&%#$/*3*$!&$&S%)!+$%2 +*8#$%./!&%3-+-#/$%/$&%-2*&7 &*'+&%*+"$#("*T$&S%/$!#%)'++$+"%/'((&*'+%)$%&$%)-W'!/$#4%$&%)$!\%./!&% (-/80#$&%-2*&&*'+&%*+"$#("*T$&%&!#%/$&%'+)$&%)$&%#)*'&%&-+-3/*&$&S%qrrd €rdrrsrd‚/*""-#/$2$+"%ƒ%-2$""#$%&'+%'.*+*'+„%&!#%qrsdbc%$"%rru†d‡w€d‡wd‚/% ,!$&"*'+%)!%ˆ'!#„%X%‰†tdbcS%&'+"%*+&*%!"+"%)$%2'2$+"&%)$%)-W'!/'*#%.'!#% /$&%!)*"$!#&%$+%2 /%)+"$++$4%$&%(#*+"$&%&'+"%"$//$&%,!$%Šd‹†ŒwtwŠ%% '&-%($%"*"#$%./$*+%)$%&'!&7$+"$+)!&%$"%&!#"'!"%)T$#"*&&$2$+"&%ƒ%}9^%5-#*T$&% )$&%-2*&&*'+&%*+"$#("*T$&%ƒ%5$2 *+dŽwssŠdŒsswŠ€d$"dŒ‘Œ†’Œ dp%[4%qrsd brtuvw%.#-('+*&$%!+$%#-3!/"*'+%ƒ ^4%=>N@“Q”iQD@x@•;@J;LCF@;L@k>>f@<F?@N:OKPFL:?@AD@qrsdbrtuvwS%}}%2 *%}~~–4 —˜Q@™L=??H@šQ@iQD@x@•;@k>L:<F@<F@C:>N@<F@y;zk@G>KH@AD@qrsdbrtuvwS%}~%2 *%}~~–4 ^{4d›‡wt4 }~4%$&%)$!\%./!&%*2.'#"+"$&%('+W#-#*$&%)!%a-+-3/4 œ—Q@>Lž><Ÿ:>@Q@FC@¡=>N@¢QD@x@¡H:=gF?@<F?@Hf=??=>B?@=BCF:;KC=gF?@£@<Ff;=B@ŽwssŠdŒsswŠ€% $"%Œ‘Œ†’Œ%p%[S%Šd‹†ŒwtwŠS%¤%2 *%}~~¤4  01 345617 78 9 346177339485 7 7357 475 !"#$%$ $$&$'()*$& +,-./012.334561.07,5/+4018,109:4;/.51<.=01,/>40?1@13/4=;1097=840184+1 "$%%!*$A$&% "$DD%&%$!$$!*!$ $$B$C' E$% B$F$F$!$#F$%" !!!!!"!'G$$&$ :.0,/+.51>4+139>/,+12.5H4++/.5548+I+426,/04+1,1H,2/8/6918J9340745241>418,1 <=K8/2/691@12,0,26L0412.5H4++/.55481M=/14+6N148841,=++/N1=51,=6041>9OP QRSTUVWXYZ[\[UT][RUYW]Y^_`a[V[]bYcWUdRUefgW $B!$&C$!%h!*$$i $%h$&$jB"$'($*%k !l"$j'$ l$%%ll$""$%%l !$#!$!$#C$"'mnopqrsl tuvslwnxnoqyxpzl{|s!%%${vul}~€‚l{ƒ| l„zuvnoy†q ‡ˆ‰)j$!!!%!B!%"kDŠl $!!$!$%$"l$i "$!&!C!" >,5+16.=+184+1>.3,/54+1‹1,26/-/69+1<0.H4++/.554884+N1-/412.5Œ=7,84N1>/HO2=8i $$l)C$"' $$!$B$"$!l$& $#%Bk%)&%$i &'Ž$!B$*&$"'$l$ #%l&B!*!$% ! F%!C$!%$‘$** B‘l!iji$!$$!C$j!*$"$ !$B*!*!*'i +94+1+40,/45614HO2,24+1M=48+1M=41+./456184+1+.=2/+1‹1M=’641>J=5“4”1<,0645,/04N1 F$$ll%$‘l!*!*$%i "l"%$$!$B•$$%%–l!*—%$"l <092,0/691>416.=641+.064N12.5:/6+1/560,IH,3/8/,=;N1+.=HH0,524+13.0,84+1.=1 +</0/6=4884+?1˜16.=613,81+,1+.8=6/.514HO2,24N1+43K84I6I.51>/041>,5+124+1 B!'!%%"$%$Al—% —%l"!$$$!%! ™™P1š7.31›PN1yœy|qmnoq‡n|žŸylDD%$D Š' ™¡P1¢HP1£1›9>42/54160,>/6/.5548841‹184+1,264=0+1<.=01=5418./1>92.=0,74,5618,1<=K8/2/691345i "k!*$$$%‘l¤†qˆnvyxlD¥$¦D ' 012 41546217898 7212 42 12  !"!!#!$ !!!#!%!&' (!!#)*#!% +,-./01/2345/46-27/0,4804.-9/24:;024:<=>-0,=4=?:0>3/0,48.+5<@?4+8,4 *#'A!%#!) &!B)#**#! !*&#C! D*!!)!!!'A*&C$ #B!!!!*#!!!E!*! !!!#)F&G%&*HI!#))! #B*J*!!B)!!B*% !K)%HCB*%#!D LCM"!*)!!% )!' NOPQRSTUOVWXYPZYP[OYYZ \*##)!*#(#!#)BB !*CBC*#!)#!#E## *#!B*!!*CJF!**!!K$ !*!)!J!I*!C!!!#! !C!)!B!*#C' ]24>-2=?^0/2>/_45;<2/`@>8><3?4:/=4<2=382>/=4:/4,?a0583<-24=/4>-.+,/2:4b4584 *D!*C&!'cJ!J$ !#)*!!!'d! *#J"!!*#*!*!# !J#&#!)!##BB#$ **!'cB!!B*#)!!!*$ *!!!!' efghijklmfghnfhjokpqlrsim A#)!!#!!!!'A$ *K!!#!!J!!! t#!!)$B!#' A%K##&!!!B J!'c!!#!!C!* )!#)!##!!J$ Eu!#)!##!FucvwIJC u!JFucdI!cxvdFc!!! #)!JIKJ&'y!#! !B*!*"!B'z!!)!* Jcxvd!!{%C!'  01 345617 78 9 346177339485 7 7357 475 !"#$%&%' (!%%&%)%&% &&(%%#%%&*&)% +,#%%),-.%*&()&#&' (&/)%&&&&%01% )"&%-2#)+#%34 )%"&5678(#,",&)&)%' )&&)&)#&),( $%,"(&)#&&&) #"-2%)"%&&99(% )"":;<5<8)=&%#9"%&#& "%",&->5678)&&$' &#,)&$"*&%-.?"(#, ",&@&")&$$%&9"&( #)@)&%&), )%ABCDEFGHDCIJKLHJMDCNCOPQRMDO >5678&#%)%"%$"%$' STUVWXYZ[UU\UWV]^X(_WX`]^WUU]^X(aZ[bW]^X(aZ[bW(cVWde dWfYgdhi","%)%-j$$%&"&9)!+ k%,l#&$,"m0%(%? nopqrsrtuvwxqryrxozx{v|}xztvo~v€opqxvuvx~v‚ƒsxvo„oxqvqxvs€~txtxvxtvqxzv 0",&$$)&,#%->#",% )$""%$&' tr€~v†ƒywƒ~txvxvqƒvq€rv‚€~ƒ‡x~tƒqxv„orvr~txw3‰rtvxtvno~rtvˆvt€otxv‚€w‡xvxv %%(?*&&,&l(%# r‚soqtuvŠvƒwprtwxwvqxzvs€~†rtzv}‹uyu‡€~rxvnƒwvŒ€rxv‡urƒtr„ox{vovwxztx3;Žv ",&9#%)&=&#)&)& "%&")%&-.))&))" nƒwvqxzvtxtxzv€‚srxqzvvs‹ƒwtxzŽvs€~Œx~tr€~zŽvsƒ‹rxwzvxzvs‹ƒwyxzvƒnnqrsƒpqxzv &9"h5"$&)&&)&!%"34 s€‡‡o~ƒotƒrwxzv„orvz}rx~trx~tvŠvxzvyw€onxzvxt‹~r„oxzvƒovn€r~tv}xsqowx 3‰-5$-8%;(5&&"",&33=3:-&#%:*& )&‘%"7")&!*&&"",3;-5$-8%33';’&“)!:3""- &#%34&5?%?,))%!&9)"%% )!,&,&)&34-7))%#9)”\WXZ•Z]^X(%&&#!"%)&%"" :-8&$&&*&#$%–()&0)& ƒoso~vr~tuw—tvŠvqƒrzzxwvqxzvƒotwxzvs€‡‡o~ƒotuzvs€~tr~oxwvŠvpu~usrxwvxvqxowzvtx‡nzv}ƒ~' %$"&99,%&%?%?,-j&"0 012 41546217898 7212 42 12  !"#$#%%%# $#%&#!'&($#%###) &(#*#&*%%#&##+ ,-./,012345-6//6,708609:;,<0:=;/0>6,03-,?;6,0@AB6;3,0A,,.1-40C0165560D.3A-,./0 %E*#F#G%&&#+ ##FH##%%EIJE#(#(# ###*##G%###(#!K$#G*$G A15;6:<0>=;/0.L,5A1:60>605A-::60?;-<06/0A@./5<0,A960:=6MN1A1-540>6,093-/1-9A;O0 *#*$PQR"PSRKT !P##$&## *%G*&&G(#*#&##$# ##%##*####U#&*#!V# #E###!V#*##*#%# #&&%#&&(##%W%%#%%+ E!PE)&E#&FU%#EG#&# EE####&! XYZ[\]^_YZ `(%EEG(%#&E #(FaG*G##*)$aU*)$( b#EE$#c$#G%&##G#&&F!P## &&##*#G#F$#F##$#%# 6O9:-1-56,0650-@9:-1-56,0>4N/-6,09A30:6,0-/,5A/16,034d;:A53-16,0>6,0@4>-A,70e:0 #G&#%E#&+%&#G%% #%G#*##**#(&&#&#(# #%%##%&#&&##*)! VGb%a*f#)*%(&&# #&%*#E(GEg*## 1./>;-360h63,0:A09.35609A30;/60,;,96/,-./0>6,04@-,,-./,06/0,4363<0i.:.M<0AhA/50>603Aj630 %&U%#&*%%#*!"$G(GEG#F* &%#&#%%%#!V&($#(#bF+ G%&#(#&)G)*## EG&#&! !V#(#%##PQR"%##%%GU#EF) #$a##b#$###! J!VGk&#&)%&EH#*G(# (aE###&#$F*%$G#f#U% %()G%#l##&#%###(#I!m#+ &#n%##(G#%*#%F#&&#aGG* *! !P%GF#(#U*#bE#*$kk## P%&#&GbE*oPRKTp%#&!  01 345617 78 9 346177339485 7 7357 475 !"#$%&'()*+,-)&+,.,/0&123-&1456-47)&8&.9:;7).&)0&7,& <=>??@=?!@?=A!BCD??E? ?FA!@!????=!?!"@?F?@=@A!E *;.02;0&G;)&1)*&)H)I+7)*&1)&-23J40*&749*&8&7,&.)74:423&)0&8&7()0K34)&5230&J2.L*& MA!@@?@?!?N!?N@=@@=!B OP%&Q.%&R;:;*043&S4**21)TU&V&')&+K932IL3)&.)74:4);H&,;&W939:,7&XU&-2359.)3-)&+.2323-9)& Y@$$ZE[F@>><F\]MCEC@^@B