FRAGILIDADE E SOBRECARGA ENTRE CUIDADORES IDOSOS DE
IDOSOS
Larissa Centofanti Lemos (1); Meire Cachioni (2); Anita Liberalesso Neri (3); Samila Sathler
Tavares Batistoni (4)
(1), (3): Faculdade de Ciências Médicas - UNICAMP larissacentofanti@gmail.com; (2), (4): Escola de Artes,
Ciências e Humanidades - USP
Resumo:
O presente estudo tem como objetivo caracterizar uma amostra de cuidadores idosos de outros idosos
de acordo com níveis de fragilidade, a sobrecarga objetiva e a sobrecarga subjetiva. Esta pesquisa é
transversal e descritiva. Foram entrevistados 148 cuidadores idosos de idosos dependentes no
domicílio, participantes de estudo mais amplo denominado “Bem-estar psicológico de idosos que
cuidam de outros idosos no contexto da família”. Dados referentes ao gênero, idade, grau de
parentesco com o idoso receptor de cuidados, níveis de fragilidade, tempo em que é cuidador,
demandas físicas do cuidado, demanda cognitiva do idoso alvo de cuidados e nível de sobrecarga
subjetiva foram coletados e analisados através de estatísticas descritivas. A amostra consistiu de 77%
de mulheres, com idade média de 70 anos (±7,1). 62% da amostra é cônjuge do idoso receptor de
cuidados e 81% está em processo de fragilização. A amostra presta cuidado aos idosos dependentes há
4,6 anos em média (±4,1), auxilia parcial ou totalmente em nove atividades diárias em média (±3,8) e
refere que os idosos dependentes apresentam nível de demência leve e moderada (M=1,42; DP=1,2).
A amostra apresentou sobrecarga moderada (M=26,1; DP=13,6). Os resultados demonstram que
cuidadores idosos de outros idosos apresentam sinais de fragilidade, são bastante exigidos pelo
contexto do cuidado e têm percepção moderada de sobrecarga subjetiva devido ao cuidado. Tais dados
evidenciam que, ao se caracterizar uma amostra de cuidadores idosos de outros idosos, os serviços de
saúde podem oferecer apoio formal e intervenções de forma mais adequada à realidade dos mesmos.
Palavras-chave: cuidadores; idoso; fragilidade; sobrecarga.
Introdução:
Os idosos vivenciam alterações fisiológicas decorrentes do processo natural do
envelhecimento e quando são cuidadores de outro idoso ficam expostos a uma dupla condição
de vulnerabilidade (BIANCHI, 2015). Tal condição faz alusão à sobreposição das exigências
do cuidado às alterações do envelhecer. Dessa forma, exercer o cuidado pode ser mais
oneroso ao idoso cuidador e trazer desfechos negativos à sua saúde como diminuição de força,
surgimento ou agravamento de doenças, aumento de fadiga, diminuição de resistência a
estressores e declínio funcional (BIANCHI, 2015; BIANCHI et al., 2016; NERI, 2010),
podendo desenvolver a Síndrome de Fragilidade (NUNES et al., 2015).
Fried e colaboradores (2001) identificaram o fenótipo da Síndrome de Fragilidade, no
qual se enquadram os seguintes critérios: perda de peso não intencional no último ano,
sensação de fadiga, diminuição da velocidade de marcha, redução das atividades físicas e
diminuição na força de preensão manual. Aqueles idosos que não apresentam nenhum critério
são classificados como não frágeis, aqueles idosos que apresentam entre um e dois critérios
são classificados como pré-frágeis, e aqueles idosos que apresentam entre três e cinco
critérios são classificados como frágeis (FRIED et al., 2001).
Dados recentes mostram que há maior chance de que cônjuges cuidadores de idosos
com demência no fim da vida fiquem frágeis após a morte do receptor de cuidados, por serem
mais idosos e por relatarem ter cuidado do idoso receptor por muitas horas, devido à
dependência em atividades básicas de vida diária dos idosos alvos de cuidado (DASSEL;
CARR, 2016). Como verificado por Sun (2014), as condições de saúde apresentadas pelos
cuidadores podem ser um obstáculo à qualidade do cuidado prestado ao idoso dependente,
sendo que as demandas do cuidado também podem causar mais estresse aos cuidadores.
A presença de fragilidade pode afetar a funcionalidade e o bem-estar psicológico do
idoso (DENT; HOOGENDIJK, 2014; NASCIMENTO; BATISTONI; NERI, 2016), e
também pode estar associada à percepção sobrecarga objetiva e subjetiva por parte do idoso
que é cuidador (TOMOMITSU; LEMOS; PERRACINI, 2010).
A sobrecarga objetiva diz respeito à vivência de estressores ligados diretamente ao
cuidado prestado a outro indivíduo (BIANCHI et al., 2016; NERI; SOMMERHALDER,
2012). A literatura ressalta a influência do maior nível de dependência e incapacidade
funcional, da fragilidade e do maior declínio cognitivo do idoso receptor de cuidados sobre a
percepção de sobrecarga dos cuidadores (JONES et al., 2017; OLDENKAMP et al., 2017;
RIFFIN et al., 2017). Dentre outros estressores estão: o auxílio total ou parcial por parte do
idoso cuidador em tarefas relacionadas às atividades básicas e instrumentais de vida diária do
idoso receptor de cuidados e o encargo financeiro devido às exigências do cuidado
(BIANCHI, 2015; NERI; SOMMERHALDER, 2012).
O idoso cuidador pode então considerar o cuidado como um contexto estressante,
especialmente quando não há disponibilidade de ajuda de outros familiares (GIVENS et al.,
2014; NERI, 2010; SCHULZ et al., 2012; SUN, 2014), aumentando, assim, sua sobrecarga
objetiva e subjetiva.
A sobrecarga subjetiva é concernente às avalições positivas ou negativas que o cuidador
pode fazer ao verificar os efeitos que o cuidado ocasiona em sua saúde, vida pessoal, bemestar emocional, relacionamentos sociais e aspectos financeiros, uma vez que estes são
exigidos ao cuidar de outro idoso (BIANCHI et al., 2016; BRANDÃO et al., 2017;
DELALIBERA et al., 2015; SOMMERHALDER; NERI, 2012; SWINKELS et al., 2017).
Conhecer o fenômeno da fragilidade dentre idosos cuidadores de outros idosos torna-se
importante, uma vez que sua presença pode fazer com que as exigências práticas do cuidado
sejam percebidas e avaliadas como exaustivas e estressantes, ocasionando maior percepção de
sobrecarga subjetiva e trazer consequências negativas à saúde mental do idoso cuidador.
Dessa forma, o objetivo do presente estudo é caracterizar uma amostra de idosos
cuidadores de outros idosos em relação ao índice de fragilidade, aos indicadores de
sobrecarga objetiva e à sobrecarga subjetiva.
Metodologia:
Amostra e procedimentos:
O presente estudo é descritivo, apresenta desenho transversal e é derivado de um estudo
mais amplo realizado no Programa de Pós-Graduação em Gerontologia da Faculdade de
Ciências Médicas da UNICAMP, denominado “Bem-estar psicológico de idosos que cuidam
de outros idosos no contexto da família”. Este foi aprovado pelo Comitê de Ética e Pesquisa
da UNICAMP com parecer de aprovação nº 822.364, em 06/10/2014, e registrado na
Plataforma Brasil através do código C.A.A.E.: 3586 8514.8.0000.5404.
A amostra é denominada de conveniência, uma vez que foi indicada por profissionais de
saúde de serviços públicos e particulares que atendem a população idosa nas cidades de
Campinas, Indaiatuba, Jundiaí e Vinhedo, interior de São Paulo.
Os critérios de inclusão para participação foram: idade igual ou superior a 60 anos,
exercer cuidado a outro idoso dependente no domicílio há, no mínimo, seis meses e anuência
em participar da pesquisa através da assinatura do Termo de Consentimento Livre e
Esclarecido. Como critério de exclusão foi utilizado o escore do participante em um
instrumento de rastreio de declínio cognitivo (CASI-S), validado por Damasceno e
colaboradores (2005). A amostra final contou com 148 idosos que foram entrevistados por
alunos de mestrado e doutorado do Programa de Pós-Graduação em Gerontologia FCM-
UNICAMP, anteriormente treinados para a coleta de dados, entre outubro de 2014 e julho de
2015 no próprio serviço de saúde onde o idoso alvo de cuidados era atendido ou em seus
domicílios, após agendamento.
Instrumentos:
O nível de fragilidade apresentado pelos idosos cuidadores foi obtido através de
instrumento de autorrelato sobre indicadores do fenótipo de fragilidade descritos por Fried et
al. (2001; NUNES et al., 2015). Os idosos avaliavam e referiam se perceberam perda de peso
não intencional nos últimos três meses, redução de força, redução da velocidade de marcha,
diminuição na frequência de atividade física no último ano e fadiga na semana anterior à
entrevista.
O tempo em que é cuidador, as demandas físicas do cuidado e a demanda cognitiva do
alvo de cuidados foram avaliados separadamente e compuseram o rótulo teórico de
sobrecarga objetiva, sem que houvesse cálculo de um índice total de sobrecarga objetiva. O
tempo em que é cuidador foi avaliado em anos. As demandas físicas do cuidado avaliaram o
grau de dependência do idoso alvo de cuidados em Atividades Básicas e Instrumentais de
Vida Diária (ABVDs e AIVDs) (BRITO; NUNES; YUASO, 2007; KATZ et al., 1963;
LAWTON; BRODY, 1969; LINO et al., 2008). Caso o idoso receptor apresentasse algum
grau de dependência era verificado se o idoso cuidador era o responsável por auxiliar,
parcialmente ou totalmente, o idoso receptor. A demanda cognitiva do alvo de cuidados,
verificada por meio da Clinical Dementia Rating (CDR), em que os cuidadores avaliaram os
níveis de comprometimento cognitivo, indicativo de demência do idoso receptor de cuidados,
considerando os seguintes domínios: memória, orientação temporo-espacial, julgamento e
solução de problemas, e cuidados pessoais (MONTAÑO; RAMOS, 2005).
A sobrecarga subjetiva do cuidador foi avaliada por meio da Escala de Sobrecarga de
Zarit (SCAZUFCA, 2002; ZARIT; ZARIT, 1987). Através de 22 itens, o idoso cuidador
avalia sua saúde, seu bem-estar emocional, suas relações sociais, sua vida pessoal e aspectos
financeiros após iniciar o cuidado.
Dentre as variáveis sociodemográficas pesquisadas estão: gênero, idade e grau de
parentesco entre o cuidador idoso e o idoso alvo de cuidados.
Análise dos dados:
As variáveis de interesse foram classificadas da seguinte forma:
Para os níveis de fragilidade, aqueles que não pontuaram em nenhum critério foram
classificados como “robusto” e aqueles que pontuaram em um ou mais critérios foram
classificados como “em processo de fragilização”.
O tempo em que é cuidador foi medido em anos, as demandas físicas do cuidado foram
medidas através de uma escala de 13 pontos, a fim de verificar o número de tarefas nas quais
o idoso cuidador prestava auxílio parcial ou total ao idoso receptor de cuidados; e, finalmente,
a demanda cognitiva do alvo de cuidados foi classificada em três grupos, a saber: nível de
demência normal e questionável, nível de demência leve a moderada, e nível de demência
grave.
Para a sobrecarga subjetiva, houve classificação dos níveis em sobrecarga baixa,
sobrecarga moderada e sobrecarga alta.
Finalmente, o grau de parentesco entre o idoso cuidador e o idoso alvo de cuidados foi
classificado entre “cônjuge” e “não-cônjuge”.
Os dados foram analisados no software SAS (Statistical Analysis System) para
Windows, na versão 9.2, em que análises estatísticas descritivas foram realizadas
relativamente à frequência e às medidas de posição e dispersão das variáveis de interesse.
Resultados:
A amostra de cuidadores da pesquisa foi composta, em sua maioria, por mulheres (77%)
e por idosos com idade média de 70 anos (±7,1 anos). Sessenta e dois por centro dos idosos
eram cônjuges do idoso receptor de cuidado. Com relação aos níveis de fragilidade, 81% dos
participantes estavam em processo de fragilização, enquanto que 19% estavam robustos
(Tabela 1).
Tabela 1 –
Descrição da amostra segundo dados sociodemográficos, níveis de fragilidade,
sobrecarga objetiva e sobrecarga subjetiva (n=148). Campinas, SP, Brasil, 2017.
N(%)
Gênero
Masculino
Feminino
Idade
60-64 anos
65-69 anos
≥70 anos
Grau de parentesco
Cônjuge
Não-cônjuge
Nível de fragilidade
Robusto
Em processo de fragilização
Tempo em que é cuidador
<2 anos
2-4,9 anos
≥5 anos
Demandas físicas do cuidado
Auxílio parcial ou total em 0-6 atividades
Auxílio parcial ou total em 7-12 atividades
Auxílio parcial ou total em 13 atividades
Demanda cognitiva do alvo de cuidados
0-0,5 (nível de demência normal e questionável)
1-2 (nível de demência leve e moderada)
3 (nível de demência grave)
Sobrecarga subjetiva
0-19 pontos (baixa)
20-27 pontos (moderada)
≥28 pontos (alta)
M(DP)
34 (22,97)
114 (77,03)
69,73 (7,07)
43 (29,05)
33 (22,30)
72 (48,65)
92 (62,16)
56 (37,84)
28 (18,92)
120 (81,08)
4,56 (4,09)
41 (28,47)
52 (36,11)
51 (35,42)
9,03 (3,79)
38 (25,68)
61 (41,22)
49 (33,11)
1,42 (1,21)
66 (44,59)
36 (24,32)
46 (31,08)
26,14 (13,51)
50 (33,78)
48 (32,43)
50 (33,78)
O tempo de cuidado exercido pelo idoso cuidador ao idoso alvo foi de 4,6 anos em
média (±4,1 anos). Dentre as demandas físicas do cuidado, verificou-se que a amostra
auxiliava, parcial ou totalmente, o idoso alvo de cuidados em nove atividades de vida diária,
em média (±3,8 atividades). Considerando as demandas cognitivas do alvo de cuidados, a
média encontrada foi de 1,42 pontos (±1,21 pontos), demonstrando nível de demência leve a
moderada do idoso receptor de cuidados. No que se refere à sobrecarga subjetiva a amostra
apresentou, em média, 26,1 pontos (±13,5 pontos), configurando sobrecarga moderada (Ver
Tabela 1).
Discussão:
Em sua maioria composta por mulheres, perfil tradicional ligado à prestação de
cuidados (BRANDÃO et al., 2017; SWINKELS et al., 2017; TOMOMITSU; PERRACINI;
NERI, 2014), a amostra aponta a realidade de uma porcentagem de homens idosos sendo
cuidados, em geral cônjuges, o que, devido a influências de coorte, pode significar menor
investimento no cuidado da própria saúde e a necessidade de ajuda proveniente de uma rede
de suporte social que tende a ser menor e centrada na parceira (DASSEL; CARR, 2016;
JONES et al., 2017; NERI, 2010; OLDENKAMP et al., 2017). É importante também destacar
o recorte de gênero entre cuidadores enfatizado no estudo de Swinkels e colaboradores
(2017), uma vez que mulheres assumem o cuidado pelo fato de haver distribuições desiguais
de responsabilidades.
Os dados descritivos sobre o gênero e a média de idade da presente pesquisa são
semelhantes aos encontrados por Brandão et al. (2017) em uma amostra de 43 cuidadores
idosos de idosos centenários, sendo que a porcentagem de cônjuges cuidadores também é
corroborada pelos achados de Tomomitsu, Perracini e Neri (2014) em amostra de 306
cuidadores de idosos.
A alta porcentagem de cuidadores idosos em processo de fragilização confirma os
achados da literatura (TOMOMITSU; LEMOS; PERRACINI, 2010) e demonstra que os
idosos cuidadores assumem o cuidado a outros idosos ainda que estejam em condições mais
vulneráveis em relação à saúde e podem ter riscos de agravo em saúde. Alves et al. (2018)
refere que a escolha do instrumento autorreferido de fragilidade permite uma avaliação
subjetiva dos aspectos intrínsecos da fragilidade, o que pode estar relacionado ao aumento das
queixas em funcionalidade.
O ônus objetivo do cuidado tem sido estudado junto à sobrecarga subjetiva, por referirse às tarefas cotidianas do exercício do cuidado a um idoso dependente e influenciar a
sensação de sobrecarga subjetiva. O tempo de cuidado encontrado nesse estudo afirma os
achados de Tomomitsu, Perracini e Neri (2014), no qual os cuidadores idosos cuidaram de
algum familiar idoso nos últimos cinco anos. As demandas físicas do cuidado e as demandas
cognitivas do idoso alvo são semelhantes às encontradas por Swinkels et al. (2017).
Com relação ao índice moderado da sobrecarga subjetiva, este dado difere da
prevalência de sobrecarga alta referida por 46,1% da amostra de cuidadores idosos estudada
por Swinkels et al. (2017), possivelmente pela divergência de instrumentos utilizados, porém
corroboram os achados de Lafferty et al. (2014), em que 31,3% dos cuidadores idosos acima
de 65 anos apresentava sobrecarga leve a moderada e de Brandão et al. (2017), em que a
sobrecarga de 43 cuidadores de centenários foi moderada, estudos estes que utilizaram o
mesmo instrumento da presente pesquisa. Dessa forma, a pontuação moderada em sobrecarga
subjetiva, por parte dos idosos cuidadores, pode estar relacionada ao tempo prolongado de
cuidado a outro idoso, ao auxílio em alto número de tarefas básicas e instrumentais de vida diária
e à presença de comprometimentos cognitivos por parte do idoso receptor de cuidados.
Conclusões:
Os achados do presente estudo apontam o comprometimento em saúde, demonstrado
pelo alto índice de cuidadores idosos em processo de fragilização, fazendo com que estes
estejam cuidando de outros idosos apresentando sinais de fragilidade. Demonstram-se ainda
níveis moderados de sobrecarga objetiva e subjetiva entre cuidadores idosos de idosos.
A caracterização e o conhecimento de variáveis que afetam o funcionamento físico e
psicológico pleno do idoso no exercício do cuidado, verificados nesta pesquisa, proporcionam
uma possibilidade de ações que ofereçam rede de apoio formal para que os cuidadores idosos
possam exercer o cuidado de forma efetiva e eficiente. Além disso, podem ser feitas
intervenções a fim de explicar objetivamente como cuidar de outro idoso num contexto de
fragilidade do cuidador e possíveis adaptações a este cenário, e verificar, junto aos familiares,
a disponibilidade de outros membros que possam dividir as tarefas do cuidado ao idoso
dependente com objetivo de evitar a sobrecarga do idoso cuidador.
Esta pesquisa tem como limitações a escolha por uma amostra de conveniência, o que
impede a generalização dos dados, sendo que estes podem não representar a população geral
de cuidadores idosos. O recorte transversal para a coleta de dados também consiste em uma
limitação, por não tornar possível averiguar a causalidade entre as variáveis de interesse ao
longo do tempo. Futuros estudos deverão verificar o impacto da fragilidade e da sobrecarga
sobre a qualidade do cuidado prestado e o bem-estar psicológico de idosos que cuidam de
outros idosos.
Referências:
ALVES, E. V. C. et al. A dupla vulnerabilidade de idosos cuidadores: Multimorbidade e
sobrecarga percebida e suas associações com fragilidade. Rev. bras. geriatr. gerontol., v. 21,
n. 3,
p. 301-311, 2018. Disponível
em:<10.1590/1981-22562018021.180050 >. Acesso
em: 23 out. 2018.
BIANCHI, M. et al. Indicadores psicométricos da Zarit Burden Interview aplicada a idosos
cuidadores
de
outros
idosos. Rev
Latino-Am
Enfermagem,
v.
24,
n. e2835, 2016. Disponível em: <10.1590/1518-8345.1379.2835>. Acesso em: 22 out. 2018.
BIANCHI, Mariana. Indicadores de sobrecarga, estratégias de enfrentamento e sintomas
depressivos em idosos que cuidam de outros idosos. Campinas Dissertação (Gerontologia) UNIVERSIDADE
ESTADUAL
DE
CAMPINAS, 2015. Disponível
em:<http://repositorio.unicamp.br/jspui/handle/REPOSIP/313052>. Acesso em: 22 out. 2018.
BRANDÃO, D. et al. Caring for a centenarian parent: an exploratory study on role strains and
psychological
distress. Scand
J
Caring
Sci,
v. Mai,
p. 1-11, 2017. Disponível
em: <10.1111/scs.12423>. Acesso em: 22 out. 2018.
BRITO, F. C.; NUNES, M. I.; YUASO, D. R. Multidimensionalidade em Gerontologia II:
instrumentos de avaliação. In: NETTO, M. P. (Org.). Tratado de Gerontologia. São
Paulo: Atheneu, 2007, p. 133-148.
DAMASCENO, A. et al. Validation of the Brazilian version of mini-test CASI-S. Arquivos
de
Neuro-Psiquiatria,
v. 63,
p. 146-221, 2005. Disponível
em:<10.1590/S0004-
282X2005000300010>. Acesso em: 22 out. 2018.
DASSEL, K. B.; CARR, D. C. Does dementia caregiving accelerate frailty? Findings from
the health and retirement study. Gerontologist, v. 56, n. 3, p. 444-450, 2016. Disponível
em: <10.1093/geront/gnu078>. Acesso em: 22 out. 2018.
DELALIBERA, M. et al. Sobrecarga no cuidar e suas repercussões nos cuidadores de
pacientes em fim de vida: revisão sistemática da literatura. Ciência & Saúde Coletiva, v. 20,
n. 9, p. 2731-2747, 2015. Disponível em:<10.1590/1413-81232015209.09562014>. Acesso
em: 22 out. 2018.
DENT, E.; HOOGENDIJK, E. P. Psychosocial factors modify the association of frailty with
adverse outcomes: a prospective study of hospitalized older people. BMC Geriatrics, v. 14,
p. 1-8, 2014. Disponível em: <10.1186/1471-2318-14-108>. Acesso em: 22 out. 2018.
FRIED, L. P. et al. Frailty in older adults: evidence for a phenotype. Journal of
Gerontology:
Medical
v. 56A,
Sciences,
n. 3,
p. M146-M156, 2001. Disponível
em: <10.1093/gerona/56.3.M146>. Acesso em: 22 out. 2018.
GIVENS, J. L. et al. Depressive symptoms among dementia caregivers: role of mediating
factors. Am
J
Geriatr
Psychiatry,
v. 22,
n. 5,
p. 481-488, 2014. Disponível
em: <10.1016/j.jagp.2012.08.010>. Acesso em: 22 out. 2018.
JONES, A. J. et al. Caregiver burden is increased in Parkinson’s disease with mild cognitive
impairment
(PD-MCI). Translational
v. 6,
Neurodegeneration,
n. 17,
p. 1-
9, 2017. Disponível em: <10.1186/s40035-017-0085-5>. Acesso em: 22 out. 2018.
KATZ, S. et al. Studies of illness in the aged: the index of ADL: a standardized measure of
biological and psychological function. JAMA, v. 185, n. 12, p. 914-919, 1963. Disponível
em: <10.1001/jama.1963.03060120024016>. Acesso em:22 out. 2018.
LAFFERTY, A. et al. Family carers of older people: Results of a National Survey of Stress,
Conflict
and
Coping. Belfield:
University
College
Dublin, 2014. Disponível
em:<https://www.ncpop.ie/userfiles/file/ncpop%20reports/Carers%202014/NCPOP_Family%
20Carers%20of%20Older%20People%2092pg%20A4%20FINAL%20PREVIEW_4th%20Ju
ne%202014.pdf>. Acesso em: 23 out. 2018.
LAWTON, M. P.; BRODY, E. M. Assessment of older people: self-maintaining and
instrumental activities of daily living. The Gerontologist, v. 3, n. 3 part 1, p. 179-186, 1969.
LINO, V. T. S. et al. Adaptação transcultural da escala de independência em atividades de
vida diária (escala de Katz). Cadernos de Saúde Pública, v. 24, n. 1, p. 103112, 2008. Disponível
2018.
em: <10.1590/S0102-311X2008000100010>. Acesso
em: 22
out.
MONTAÑO, M. B. M. M.; RAMOS, L. R. Validade da versão em português da clinical
dementia
rating. Rev
Saúde
Pública,
v. 39,
p. 912-917, 2005. Disponível
em: <10.1590/S0034-89102005000600007>. Acesso em: 22 out. 2018.
NASCIMENTO, P. P. P.; BATISTONI, S. S. T.; NERI, A. L. Frailty and depressive
symptoms in older adults: data from FIBRA study – UNICAMP. Psicologia: Reflexão e
Crítica, v. 26, n. 16, 2016. Disponível em: <10.1186/s41155-016-0033-9>. Acesso em: 22
out. 2018.
NERI, A. L. Desafios ao bem-estar físico e psicológico enfrentados por idosos cuidadores no
contexto
da
família:
dados
do
Fibra
Campinas.
In: CAMARANO, Ana
Amélia (Org.). Cuidados de longa duração para a população idosa: um novo risco social a
ser assumido?. Rio de Janeiro: IPEA, 2010, p. 303-336.
NERI, A. L.; SOMMERHALDER, C. As várias faces do cuidado e do bem-estar do cuidador.
In: NERI, A. L. (Org.). Cuidar de idosos no contexto da família: questões psicológicas e
sociais. Campinas: Alínea, 2012, p. 11-68.
NUNES, D.
P. et
al. Rastreamento
de
fragilidade
em
idosos
por
instrumento
autorreferido. Rev Saúde Pública, v. 49, n. 2, p. 1-9, 2015. Disponível em:<10.1590/S00348910.2015049005516>. Acesso em: 22 out. 2018.
OLDENKAMP, M. et al. The impact of older person’s frailty on the care-related quality of
life of their informal caregiver over time: results from the TOPIC-MDS project. Qual Lif
Res, v. Mai, p. 1-12, 2017. Disponível em: <10.1007/s11136-017-1606-5>. Acesso em: 22
out. 2018.
RIFFIN, C. et al. Family and other unpaid caregivers and older adults with or without
dementia
and
disability. JAGS,
v. Abr,
p. 1-8, 2017. Disponível
em:<10.1111/jgs.14910>. Acesso em: 22 out. 2018.
SCAZUFCA, M. Brazilian version of the Burden Interview scale for the assessment of burden
of care in carers of people with mental illnesses. Revista brasileira de psiquiatria, v. 24,
n. 1, p. 12-17, 2002. Disponível em:<10.1590/S1516-44462002000100006>. Acesso em: 22
out. 2018.
SCHULZ, R. et al. Predictors and consequences of perceived lack of choice in becoming an
informal
caregiver. Aging
Ment
Health,
v. 16,
n. 6,
p. 712-721, 2012. Disponível
em: <10.1080/13607863.2011.651439>. Acesso em: 22 out. 2018.
SOMMERHALDER, C.; NERI, A. L. Avaliação subjetiva da tarefa do cuidar: ônus e
benefícios percebidos por cuidadoras familiares de idosos de alta dependência. In: NERI, A.
L (Org.). Cuidar
de
idosos
no
contexto
da
família:
questões
psicológicas
e
sociais. Campinas: Alínea, 2012, p. 97-136.
SUN, F. Caregiving stress and coping: a thematic analysis of chinese Family caregivers of
persons
with
dementia. Dementia,
v. 16,
n. 6,
p. 803-818, 2014. Disponível
em: <10.1177/1471301213485593>. Acesso em: 22 out. 2018.
SWINKELS, J. et al. Explaining the gender gap in the caregiving burden of partner
caregivers. J Gerontol B Psychol Sci Soc Sci, v. 00, n. 00, p. 1-9, 2017. Disponível
em: <10.1093/geronb/gbx036>. Acesso em: 22 out. 2018.
TOMOMITSU, M. R. S. V.; LEMOS, N. D.; PERRACINI, M. R. Prevalência e fatores
associados à fragilidade em cuidadores idosos. Geriatria & Gerontologia, v. 4, n. 1, p. 312, 2010.
TOMOMITSU, M. R. S. V.; PERRACINI, M. R.; NERI, A. L. Fatores associados à
satisfação com a vida em idosos cuidadores e não cuidadores. Ciênc Saúde Coletiva, v. 19,
n. 8, p. 3429-3440, 2014. Disponível em: <10.1590/1413-81232014198.13952013>. Acesso
em: 23 out. 2018.
ZARIT, S. H.; ZARIT, J. M. The memory and behavior problems checklist: - 1987R and
the Burden interview (technical report). Pennsylvania State: University Park (PA), 1987.