Le dispense

STUDI E RICERCHE DI ARCHEOLOGIA 4 AMOENISSIMIS...AEDIFICIIS GLI SCAVI DI PIAZZA MARCONI A CREMONA VOLUME I - LO SCAVO A CURA DI LYNN CON ERMANNO ARSLAN PITCHER A. ARSLAN, PAUL BLOCKLEY, MARINA VOLONTÉ COORDINAMENTO SCIENTIFICO Curatela e redazione scientifica Lynn Arslan Pitcher, con Ermanno A. Arslan, Paul Blockley, Marina Volonté Impostazione grafica e impaginazione Francesca Benetti - SAP Società Archeologica s.r.l. Grafica della copertina Edoardo Passi Redazione Elena Mariani, Giordana Ridolfi Documentazione grafica e fotografica di scavo Archivio topografico della già Soprintendenza Archeologica della Lombardia Rielaborazione della documentazione di scavo Paul Blockley Scavi CAL Brescia (scavi 1983), RA.GA s.r.l. (scavi 2002-2008) Fotografie dei materiali archeologici Luigi Monopoli e Luciano Caldera - Soprintendenza Archeologia, Belle Arti e Paesaggio per le province di Como, Lecco, Monza e Brianza, Pavia, Sondrio e Varese Fotografie dei materiali architettonici Archivio del Dipartimento di Storia, Archeologia e Storia dell’arte dell’Università Cattolica di Milano Fotografie dei materiali numismatici Gabinetto Numismatico e Medagliere, Raccolte Artistiche del Castello Sforzesco di Milano Disegni e ricostruzioni Ivan Bonardi, Silvia Carena, Laura Marchesini, Remo Rachini, Giulia Sterpa CON IL CONTRIBUTO DI Roberto Giacomelli Rotary Club Cremona 2017, © già Soprintendenza Archeologica della Lombardia, per testo e immagini, ove non altrimenti specificato © SAP Società Archeologica s.r.l. Strada Fienili, 39a - 46020 Quingentole (Mantova) Tel. 0376-42591 www.archeologica.it ISBN: 978-88-99547-13-4 in copertina: trapezoforo in marmo numidico dalla Domus del Ninfeo Il titolo è una licenza letteraria. Si tratta di una citazione (Tacito Hist. III, 33) nella quale con il termine aedificiis si intendono le ville suburbane e non le domus urbane. Amoenissimis... aedificiis. Gli scavi di piazza Marconi a Cremona. Lo scavo indice 9 Storia, archeologia e tutela: un rapporto possibile Carla Di Francesco 11 Uno scavo, un metodo, molte novità Gemma Sena Chiesa 17 Premessa Lynn Arslan Pitcher, Ermanno A. Arslan, Paul Blockley, Marina Volonté PARTE I. VIVERE A CREMONA 25 Inquadramento storico Federico Santangelo 39 Aspetti geomorfologici e urbanistici Gianluca Mete 47 La trasformazione della città e dell’insula Lynn Arslan Pitcher PARTE II. CANCELLARE CREMONA 65 La guerra civile Federico Santangelo 69 Un breve excursus di topografia militare Gianluca Mete 73 La distruzione della città Lynn Arslan Pitcher PARTE III. RICOSTRUIRE CREMONA 81 Vespasiano: il rapporto con la città Federico Santangelo 87 L’urbanistica Gianluca Mete 91 La trasformazione della città e dell’insula Lynn Arslan Pitcher Amoenissimis... aedificiis. Gli scavi di piazza Marconi a Cremona. Lo scavo PARTE IV. LO SCAVO 101 L’intervento Lynn Arslan Pitcher L’ETÀ TARDO-REPUBBLICANA - FASI I, IIA, IIB, IIC, III (METÀ II SEC. a.C.- 40/20 a.C.) 105 Dalla geomorfologia agli edifici: dal legno al mattone Gianluca Mete 117 La bottega dei manufatti in osso e palco Paolo Andreatta, Chiara Bianchi, Silvia Di Martino 121 La frutta e i semi Elisabetta Castiglioni, Mauro Rottoli 123 Il cantiere Lynn Arslan Pitcher, Paul Blockley 127 Un gruppo di terrecotte architettoniche Furio Sacchi 133 Gli intonaci dipinti di I stile Elena Mariani L’ETÀ PROTOAUGUSTEA-PRIMO IMPERIALE - FASI IVA, IVB, IVC (40 a.C. CIRCA - OTTOBRE 69 d.C.) 141 Le domus Lynn Arslan Pitcher 159 L’architettura delle domus di piazza Marconi: spunti di riflessione Furio Sacchi 167 Le pavimentazioni delle domus Mari Mapelli, Fabrizio Slavazzi, Marina Volonté 179 I rivestimenti in pietra Elena Baiguera 181 Sculture e arredi lapidei da interno e da esterno Fabrizio Slavazzi 193 Riti di fondazione e propiziatori Lynn Arslan Pitcher 199 La Domus del Ninfeo Lynn Arslan Pitcher, Paul Blockley 215 Proposta ricostruttiva e interpretazioni planimetriche Giulia Sterpa 222 Analisi statiche e di fattibilità Andrea Bagni 225 La fase fantasma. Gli intonaci dipinti di II stile Elena Mariani 241 Le dispense Lynn Arslan Pitcher 257 Il peristilio Lynn Arslan Pitcher Amoenissimis... aedificiis. Gli scavi di piazza Marconi a Cremona. Lo scavo 265 La stanza di Arianna Elena Mariani, Marina Volonté 277 La decorazione musiva Marina Volonté 281 Il cubiculum augusteo Elena Mariani 291 Il giardino Alberto Bacchetta 297 Il giardino dipinto Elena Mariani 301 Decorazioni a intarsio Elena Baiguera 303 Gli oscilla Alberto Bacchetta 307 La Domus delle Buche Rosse Lynn Arslan Pitcher, Paul Blockley 315 La Domus del Peristilio Lynn Arslan Pitcher, Paul Blockley LA DISTRUZIONE E LA BONIFICA 323 - FASE V La dinamica della distruzione e il risanamento Lynn Arslan Pitcher, Ivan Bonardi DALL’ETÀ FLAVIA AL PERIODO TARDOANTICO - FASI VI, VII (DECENNI CENTRALI I d.C.- V SEC. d.C.) 331 La ricostruzione dopo l’incendio e l’evoluzione del quartiere fino al V secolo Nicoletta Cecchini, Giordana Ridolfi 347 Materiali litici di rivestimento Elena Baiguera DALLA FINE DELL’ETÀ TARDOANTICA ALL’ETÀ ALTOMEDIEVALE - FASI VIII-IX (FINE V-VIII SECOLO d.C.) 349 L’edificio absidato Paul Blockley 351 Frequentazioni e sfruttamento dell’area: le strutture lignee e i canali Gianluca Mete 353 La prima chiesa e la necropoli Gianluca Mete 358 Abbreviazioni 359 Bibliografia 371 Autori 372 Ringraziamenti Amoenissimis... aedificiis. Gli scavi di piazza Marconi a Cremona. Lo scavo 9 STORIA, ARCHEOLOGIA E TUTELA: UN RAPPORTO POSSIBILE Chi ha avuto la possibilità di visitare lo scavo di piazza Marconi aperto in tutta la sua estensione e il deposito-laboratorio allestito nel Palazzo dell’Arte, ha avuto la certezza di trovarsi di fronte ad una impresa straordinaria. Già solo uno sguardo alla voragine faceva comprendere che la storia di Cremona antica era tutta lì, e che, compressa per secoli dagli strati archeologici più recenti, si stava finalmente svelando grazie al lavoro instancabile dei tanti archeologi e specialisti impegnati nelle diverse operazioni di scavo, di documentazione, di ricomposizione, catalogazione e conservazione delle migliaia di reperti ed oggetti rinvenuti. L’inizio dello scavo estensivo, nel maggio 2005, era stato preceduto da una non semplice valutazione della possibilità di costruire proprio in questa piazza un grande parcheggio sotterraneo a più piani, da anni programmato dall’Amministrazione Comunale. La richiesta di realizzare il parcheggio investiva, per quel che riguardava gli Uffici del Ministero per i beni Culturali, principalmente due problemi: la tutela del luogo in quanto spazio urbano storico, anche se di non particolare interesse rispetto ad altre piazze cittadine; ma soprattutto e in primo luogo la tutela dei depositi archeologici, esplorati con uno scavo e carotaggi fin dal 1983. Si proponeva perciò il quesito: si può fare? e se sì, con quali accortezze e condizioni? Era stata proprio l’idea del parcheggio a rendere necessari, nel 2002, ulteriori carotaggi e saggi di approfondimento delle primissime indagini. Constatato che in una parte consistente dell’area eventi bellici, usi, demolizioni dei secoli più recenti avevano distrutto il deposito più superficiale, la Soprintendenza Archeologica aveva prudenzialmente indicato come fattibile un parcheggio di un solo piano, contenente quindi un numero di posti fortemente ridotto rispetto a quello che il Comune riteneva necessario. Con grande determinazione tuttavia proprio l’Amministrazione Comunale, abbandonate le iniziali polemiche, aveva deciso di correre i rischi che sempre una operazione così incerta comporta, facendosi promotore dell’esecuzione dello scavo stratigrafico, durato fino all’agosto 2008. Questa avventura ha avuto una guida certa non solo sul piano scientifico ed organizzativo nella presenza costante e continuativa di Lynn Arslan Pitcher, che ha diretto lo scavo per tutti gli anni intercorsi tra i saggi e la chiusura; e che si è spesa generosamente per piazza Marconi anche negli anni successivi, impegnandosi, assieme al gruppo scientifico coinvolto prima nelle operazioni sul campo e poi nello studio, nella complessa opera di rilettura ed interpretazione dei dati archeologici, per consegnare alla comunità scientifica il risultato dell’immenso, importantissimo lavoro svolto. Il primo volume della pubblicazione dei dati, al quale è stato dato l’appropriato e suggestivo titolo di “Amoenissimis... aedificiis” ci presenta con grande chiarezza, testimoniate direttamente dalle eccezionali evidenze archeologiche, le vicende storiche dell’area in epoca romana, in particolare gli effetti di quella distruzione a ferro e fuoco delle truppe di Vespasiano che nel 69 d.C. rasero al suolo la città. Le tracce del trattamento subito da Cremona rimasero indelebili nel sito. I crolli di pareti e solai, i mattoni e gli intonaci decorati combusti, rinvenuti in migliaia di pezzi, parlano meglio di ogni testimonianza scritta; e le buche rosse scavate per accumulare i resti, livellando il suolo per la successiva ricostruzione, costituiscono un significativo discrimine di prima e dopo nella storia dell’assetto urbano, quel punto di riferimento temporale che può essere assunto solo dagli avvenimenti di importanza capitale. L’archeologia ci ha fornito così la prova più drammatica ed evidente che conferma la distruzione della città durante la guerra civile. Ma ciò che costituisce una sorprendente novità è la scoperta che in Cremona si edificassero domus di tale raffinatezza ed eleganza da poter essere paragonate alle ricche dimore imperiali e senatorie di Roma. Tra gli edifici di piazza Marconi, spicca in particolare la Domus del Ninfeo, che ad oggi non ha possibili paragoni in Cisalpina, tanto che per comprenderne a fondo struttura, organizzazione, materiali, decorazioni bisogna direttamente fare riferimento a maestranze provenienti dal centro dell’Impero. Forse più che i pavimenti in mosaico o marmo, è la varietà e la qualità formale delle decorazioni parietali ritrovate a destare meraviglia; nella Domus del Ninfeo, ad esempio, sia pure in minuscoli frammenti molto degradati si può leggere, grazie all’opera di prima ricomposizione dei restauratori, la presenza di un giardino dipinto sull’esempio di quello della Villa di Livia a Prima Porta; o anche, di un cubiculum, dalle pareti intera- 10 Carla Di Francesco | Storia, archeologia e tutela: un rapporto possibile mente dipinte a riquadri e fregi con scene della vita di Arianna. Sono qui presenti decorazioni marmoree ad intarsio, e gli affreschi, anche assai raffinati, della cosiddetta fase fantasma, in quanto privi del contesto architettonico di provenienza; essi testimoniano al massimo livello anche la estrema complicazione di lettura ordinata di un sito letteralmente stravolto dai livellamenti. Incredibile, poi, la decorazione polimaterica del ninfeo, fatta di mosaico, conchiglie, vetri, con materia locale ma soprattutto di importazione come il blu egizio o il tufo, che ancora una volta confermano botteghe campane o laziali all’opera negli abbellimenti cremonesi del periodo augusteo. In migliaia di frammenti e privo per sempre di un materiale fondamentale come l’acqua, il ninfeo insieme alla messe di nuovi dati induce a pensare ad un committente di altissimo rango. Lo scavo di piazza Marconi ha in sintesi aperto scenari del tutto inediti per la storia di Cremona, aprendo prospettive di studio fino ad ora impensate nell’ambito del territorio della Cisalpina. Facciamo ora un passo indietro, per tentare di rispondere ai quesiti iniziali. Credo si possa riassumere la questione affermando che il superamento delle difficoltà e delle incertezze iniziali è stato possibile solo applicando corretti principi di collaborazione e rispetto delle competenze tra Enti pubblici. Come si è visto, infatti, la risposta è stata positiva ed il parcheggio è stato realizzato attraverso un progetto che ha avuto come elementi fondamentali, ineludibili, i risultati dello scavo stratigrafico estensivo, affrontato come processo di successivo approfondimento delle conoscenze sui depositi archeologici. Il progetto architettonico si è adattato alle regole dettate dall’archeologia, nell’ottica del dialogo tra le preesistenze di diversi momenti storici: raggiungendo i due piani, ha fatto propria la possibilità di conservazione in sito di alcune porzioni significative delle strutture rinvenute, e riconfigurato con carattere tutt’altro che invasivo lo spazio urbano, al quale il Museo del violino nel restaurato Palazzo dell’Arte conferisce oggi ulteriori valori. È valsa la pena di affrontare quella che ho definito una avventura. Per la storia, che amplia i propri orizzonti. Per la città, che essendo cresciuta, come tante altre città storiche italiane, sul suo stesso sedime, non può rinunciare alla vita dell’oggi. Carla Di Francesco Ministero dei beni e delle attività culturali e del turismo Dirigente generale Amoenissimis... aedificiis. Gli scavi di piazza Marconi a Cremona. Lo scavo 11 UNO SCAVO, UN METODO, MOLTE NOVITÀ Per più di un decennio lo scavo di piazza Marconi a Cremona ha rappresentato un punto di riferimento per l’archeologia dell’Italia settentrionale, ma anche una straordinaria palestra per i giovani studiosi della disciplina. In un certo senso è divenuto un luogo emblematico, una realtà che è andata oltre l’impresa, già di per sé di grandiose dimensioni, di scavo e di interpretazione per assumere un valore emblematico di corretto e fruttuoso intervento sul terreno. “Piazza Marconi” rappresenta dunque uno dei migliori risultati di quella rigorosa tradizione archeologica padana che ha le sue radici nella mostra di Bologna nel 1960; almeno tre generazioni di studiosi che si sono succedute da allora si sono impegnate in scavi, studi e mostre che hanno cambiato le nostre conoscenze dei processi storici e artistici della regione fra le Alpi ed il Po. Molto del positivo risultato dello scavo a piazza Marconi si deve a Lynn Arslan Pitcher nella sua veste di direttore della Soprintendenza Archeologica della Lombardia e di studiosa ed alla sua tenacia e sapienza organizzativa. Sono caratteristiche che l’hanno accompagnata in tutta la sua brillante carriera di archeologa e che le hanno consentito di portare a termine un’avventura così difficile come quella di uno scavo al centro di una città in continuo divenire come Cremona. Non è facile oggi avere la possibilità di poter programmare uno scavo urbano – il più difficoltoso degli interventi archeologici stratigrafici come oggi li pratichiamo – di notevole estensione, abituati come siamo a dover esplorare in tempi ristretti piccoli spazi liberi all’interno degli attuali agglomerati urbani. È merito di Lynn Pitcher aver saputo organizzare diverse équipes di scavo, aver chiamato intorno a sé molti esperti e specialisti per lo studio della enorme mole di documentazione proveniente da un intervento di così grandi proporzioni. L’indagine si è così trasformata in una irripetibile occasione di scambio di apporti scientifici. Da parte mia ricordo le visite ai magazzini ove si accumulavano ordinatamente le casse dei materiali, la vista delle imponenti distese di frammenti di affreschi. Si trattava di una massa di documentazione non facile da prendere in considerazione con seri criteri scientifici. Una sfida vinta con rigore, metodo e competenza. Anche questo volume, primo di una serie e curato da Lynn Arslan Pitcher, con Ermanno A. Arslan, Paul Blockley, Marina Volonté, ripropone gli stessi criteri scientifici con una attenzione viva all’articolazione della ricerca. La presenza tra gli autori di molti studiosi che avevano fatto parte delle équipes di scavo e di studio durante il cantiere ne è la garanzia e bene testimonia il significato di sperimentazione che lo scavo e il successivo lavoro di interpretazione hanno avuto. Basta uno sguardo all’indice per vedere come la pubblicazione sia organizzata con una visione molto ampia. La attentissima lettura stratigrafica dei diversi settori si inserisce nelle grandi fasce storiche della città. Le diverse fasi riconosciute del complesso sistema delle sequenze stratigrafiche sono evidenziate con grande chiarezza, così che il lettore possa in ogni momento ripercorrere le fasi dello scavo avendo poi a disposizione il lavoro di interpretazione e la ricostruzione storica di ogni fase riconosciuta. L’indagine di scavo si apre così alla storia dell’intera città e spesso alla storia della romanizzazione dell’intera Cisalpina. Gli interventi di Lynn Pitcher (assieme a Paul Blockley per quanto riguarda l’interpretazione dello scavo) scandiscono le diverse parti del volume. Intorno ad essi si raggruppano contributi storici e studi delle strutture e dei materiali ad esse collegati. I risultati scientifici raggiunti applicando una così attenta metodologia di ricerca sono particolarmente interessanti e danno un contributo significativo al panorama della romanità in Italia settentrionale ed in particolare della vita dei centri urbani, quale la vediamo in questi anni delinearsi. Molte considerazioni che erano ormai consolidate vengono qui riprese in considerazione con risultati di grande novità. Due sono i nodi che ancora oggi sono al centro dell’interesse degli studiosi, come appare anche dal catalogo della recente mostra bresciana Brixia. Roma e le genti del Po, e che sono toccati dalle ricerche su piazza Marconi. Il primo riguarda lo svolgersi dei rapporti nel III e II sec. a.C. fra Romani e Galli, interpretato 12 Gemma Sena Chiesa | Uno scavo, un metodo, molte novità come un fenomeno di occupazione militare e colonizzazione (nel senso moderno del termine) di questi ultimi ed invece il processo di self romanisierung delle popolazioni galliche attraverso una vivace e precoce serie di scambi non solo commerciali ma anche culturali. Tuttavia, come sottolinea Lynn Pitcher, le tracce di questo continuo scambio non sono sempre così evidenti. Il secondo fenomeno che solo oggi inizia a apparire nella sua imponenza è quello che riguarda l’emigrazione coloniale o spontanea dalla penisola italica con la partecipazione forse più ampia di quanto si fosse potuto pensare, dei ceti dirigenti romani non solo a capo delle operazioni militari ma anche alla ricerca di clientele personali e di operazioni con impiego di capitali. Mi soffermerò qui per necessità solo su alcuni degli altri, moltissimi spunti che la lettura del volume offre e che meriterebbero un discorso approfondito. È una scelta arbitraria, fra vari argomenti che mi hanno personalmente interessata, in un ideale dialogo con Lynn Pitcher e con i suoi eccellenti autori A. Bacchetta, E. Baiguera, E. Castiglioni, N. Cecchini, M. Mapelli, E. Mariani, G. Mete, G. Ridolfi, M. Rottoli, F. Sacchi, F. Santangelo, F. Slavazzi, G. Sterpa, M. Volonté. CREMONA E LO SCAVO DI PIAZZA MARCONI La vera e propria relazione di scavo è preceduta da un’ampia panoramica storico-archeologica che inserisce le indagini di piazza Marconi nella storia della città di Cremona e nelle sue testimonianze archeologiche dalla fondazione all’età tardoantica. Suggestivi i titoli dei vari capitoli: Vivere a Cremona, Cancellare Cremona, Ricostruire Cremona. Accenno solo ad alcuni interessanti problemi di questa prima parte, completata da un utile schedone per fasi che ne riepiloga alla fine i risultati. Un interessante inquadramento storico di Federico Santangelo illustra i primi significativi momenti della vita della città messi a confronto con i dati dello scavo. Le prime fasi di occupazione dell’area di piazza Marconi, posta vicino alle mura, mostrano cospicue tracce di sistemazione del terreno certamente proseguite per un lungo periodo durante le travagliate prime fasi della colonia fino all’episodio cruciale della guerra annibalica ed anche successivamente. Si tratta di un sistema di bonifica, attraverso livellamenti e terrazzamenti, dei siti destinati ad essere edificati, oggi ben noto nella Pianura Padana (lo stesso sistema è documentato ad esempio nella vicina Bedriacum). I lavori di riporto sono spesso imponenti e mi pare interessante l’osservazione di Lynn Pitcher, che attribuisce tali lavori preparatori ai contingenti militari romani presenti per tutto il II sec. in Cisalpina. Potrebbero rappresentare alcune di quelle “militaria opera” di cui parla Livio (XXVII,10, 8) come è ricordato nel volume. Ad ingegneri e mano d’opera militari sono ormai da tutti gli studiosi attribuite le grandi vie consolari e la sistemazione del territorio in prossimità del loro percorso. Sono opere che possiamo considerare forse il più cospicuo apporto della romanizzazione accanto alla regolamentazione dei corsi d’acqua. Tali interventi saranno alla base del formidabile sistema di comunicazioni terrestri e per vie d’acqua che renderà floridissimo il bacino del Po e l’intera Pianura Padana. Come non ricordare il (Padus) cui marina cuncta fructuoso alveo importat di Plinio (Nat. III, 123), quel grande fiume di cui Cremona era uno dei porti più trafficati per tutta l’età romana ed oltre? Ad una precoce edificazione di edifici di grande prestigio come i santuari extraurbani ad opera di maestranze italiche e urbane certamente legate a personaggi dell’élite romana, riporta il cospicuo gruppo di terrecotte architettiche cremonesi, che Lynn Pitcher prende in considerazione proprio per delineare le caratteristiche di una prima monumentalizzazione della città in rapporto alle prime fasi di occupazione di piazza Marconi. Lo documentano anche la ricchezza delle sue domus con mosaici, l’ampiezza delle sue necropoli. Ma parallelamente si evidenzia la vocazione manifatturiera (ma credo anche commerciale) della città, un centro di produzione e distribuzione di ceramiche d’uso (come la ceramica a vernice nera e quella a pareti sottili). La costruzione della prima e seconda fase della Domus del Ninfeo e poi la completa edificazione dell’ insula con le altre due domus identificate, va dall’età taordorepubbicana a quella triumvirale o protoimperiale. Un’abitazione di tale lusso e signorilità come la Domus del Ninfeo di II fase potrebbe ben inquadrarsi nella sfrenata competizione politica dell’ultima Repubblica e del passaggio al principato. È il momento in cui a Roma si costruiscono le grandiose, opulente dimore sul Palatino, proprietà di quegli stessi “nobiliores” che erano a Amoenissimis... aedificiis. Gli scavi di piazza Marconi a Cremona. Lo scavo 13 capo delle imprese militari nelle provincie, ma è anche il momento in cui le classi dirigenti municipali si adeguano al gusto sfarzoso di Roma. Sul fatale momento delle guerre civili del 69, si soffermano, assieme a Lynn Pitcher, Federico Santangelo e Gianluca Mete, che aggiungono nuovi interessanti dati alla ricostruzione di quei tragici avvenimenti. Lo scavo di piazza Marconi è uno di quei rari esempi in cui l’evidenza archeologica (in questo caso l’incendio e la distruzione dell’ insula) può essere con sicurezza collegata con un avvenimento storico noto dalle fonti (incendio e distruzione di Cremona dopo il suo assedio). Di solito la corrispondenza fra dato archeologico e storia non è così certa. Nella vita di un sito molti possono essere stati gli avvenimenti interpretati nella ricostruzione delle evidenze archeologiche come relativi a eventi della grande storia, ma forse invece legati a situazioni di microstoria locale. L’interesse dell’esplorazione di piazza Marconi è che la corrispondenza delle evidenze di scavo (il grande incendio con successiva devastazione, ma anche con la risistemazione successiva dell’area attraverso l’apprestamento di grandi buche per lo smaltimento dei rifiuti) con l’evento storico appare sicura. I dati archeologici sembrano illustrare puntualmente le vicende narrate dalle fonti. Di esse, ad esempio, i resti delle due baliste rinvenute rappresentano un’ulteriore testimonianza davvero singolare. Dopo la fine del I sec. d.C. la città esce dalla grande storia, per continuare, come è documentato dalle testimonianze archeologiche una tranquilla vita di centro commerciale e di transito. L’ insula di piazza Marconi sarà unificata da un insediamento abitativo dotato di terme. Gli altri quartieri della città hanno restituito fino ad età tardoantica molte testimonianze di ricche domus con grandi pavimenti mosaicati o in opus sectile con marmi pregiati di diverse provenienze e con arredi di pregio. Cito solo il noto frammento di vetro inciso con muse entro un colonnato (metà IV sec. d.C.), pregevole lavoro di un’officina vetraria specializzata probabilmente renana, che si aggiunge ai diversi esemplari della stessa tecnica rinvenuti in Italia settentrionale e testimoniano la floridezza di un commercio del lusso che toccava anche Cremona anche in età tardoantica. I RISULTATI DELLO SCAVO Anche per questa seconda parte, che concentra lo sguardo sullo scavo dell’ insula di piazza Marconi e che comprende sia la relazione dello scavo stratigrafico, che lo studio di particolari evidenze, Lynn Pitcher ha radunato per la pubblicazione l’ottimo gruppo di studiosi che avevano fatto parte dell’équipe di lavoro. Lei stessa con Paul Blockley traccia le linee generali delle diverse fasi di vita di piazza Marconi partendo proprio dalla lettura delle diverse fasi stratigrafiche giungendo allo studio delle classi di materiali pertinenti agli alzati e provenienti dai livelli di distruzione. Anche in questo caso, mi soffermo con rammarico solo su alcuni dei moltissimi spunti offerti dalla lettura dei diversi contributi. Per le fasi più antiche di occupazione dell’area, molto interessante è l’indagine di Gianluca Mete sulla presenza di un’area bonificata con riporti e canali caratterizzata dall’insediamento di piccole botteghe artigianali in particolare specializzate nella lavorazione del legno e dell’osso. È un tipo di insediamento che caratterizza, come sappiamo, molto spesso le aree di periferia urbana nei più antichi momenti di vita dei centri coloniali (II sec. a.C.) con impianti di piccole manifatture. Esse vengono poi immediatamente sostituite nella prima meta del I sec. a.C. da grandi strutture signorili. Un cambiamento che forse è determinato dalla necessità, per realizzare dimore di prestigio per personaggi della nobilitas romana o dell’aristocrazia municipale, di ampi spazi di rappresentanza e di giardini non disponibili nelle aree più centrali dell’abitato. È interessante anche l’osservazione sul fatto che le tradizionali strutture delle domus urbane si venissero sviluppando in un modello di domus-villa più ampia, più mossa nella sua pianta e articolata con spazi aperti e più imponenti giochi d’acqua. Lo spettacolare apparato pittorico, giuntoci in condizioni che direi disperate, è stato con perizia e pazienza analizzato da Elena Mariani in anni di lavoro, così da restituirci i sistemi decorativi di I stile pertinenti alla I fase della domus. Fra di essi un motivo a rombi veramente spettacolare che conferma l’opera di artigiani italici anche a Cremona. La raffinata esecuzione delle pitture doveva essere esaltata dalla ricchezza delle decorazioni e dalla presenza di elementi architettonici in terracotta studiati da Furio Sacchi. Nell’ampliamento del 40 a.C. della Domus del Ninfeo viene realizzato un nuovo, ancor più fastoso modello abitativo. Come accuratamente ricostruisce Furio Sacchi, l’edificio era disteso su terrazze, si apriva verso una grandiosa piscina, era arricchito da architetture mosse con peristili, cortili colonnati in laterizio e pietra, 14 Gemma Sena Chiesa | Uno scavo, un metodo, molte novità spazi verdi e giochi d’acqua. Questi ultimi sono stati restituiti con attenzione da Alberto Bacchetta. Spettacolare doveva essere il ninfeo decorato a mosaico in blu egizio e conchiglie, di cui una parte è stata ricostruita e musealizzata. Anche gli apparati decorativi appaiono di particolare livello. Ricordo solo due oggetti eccezionali studiati da Fabrizio Slavazzi, la gamba di tavolo marmoreo con un motivo floreale di gusto arcaicizzante veramente spettacolare, ed il grande piatto in un materiale specialissimo, raro, costoso e di difficile lavorazione come il porfido egizio e per questo forse di committenza imperiale (un dono principesco?). È anche significativo il fatto che le pietre utilizzate per i capitelli delle colonne fossero tutte di importazione. Fra di esse la pietra carsica di Aurisina, che appare utilizzata, come ci dice Fabrizio Slavazzi, anche per oggetti d’uso. Questo materiale litico alla fine della Repubblica appare essere ampiamente esportato nella Cisalpina interna, anche per le sue ottime caratteristiche di lavorazione. Il suo florido commercio doveva far parte di quella serie di prodotti che l’antica e ricca colonia di Aquileia e i suoi esperti artigiani importavano nella Cisalpina interna influendo sulla romanizzazione culturale dei centri mediopadani. Le tracce dei pavimenti, per lo più cementizi a scaglie o decorati con rombi di tessere bianche (analizzati da Mari Mapelli, Fabrizio Slavazzi, Marina Volonté), dovevano contribuire al decoro degli ambienti. È straordinario l’utilizzo, segnalato dagli autori, di inserti nella miscela cementizia di materiali pregiati lapidei come l’alabastro, ma anche di frammenti di vasellame vitreo. Si tratta dell’indizio di un precoce utilizzo di pregiati oggetti in vetro da parte delle classi dirigenti locali, ma anche di un indizio della diffusa pratica del riuso edilizio di materiale di scarto probabilmente non solo locale ma anche commercializzato. Del resto anche gli oggetti d’uso recuperati da un mobile ligneo di cui si sono trovate in situ le tracce carbonizzate, appaiono di un certo decoro. Anche nella nuova fase della domus, i ricchi sistemi decorativi pittorici di II stile iniziale e maturo dovevano essere presenti contemporaneamente in diversi locali. Le pitture sono state ancora una volta ricostruite per quanto possibile da una grandissima quantità di frammenti, da Elena Mariani, che ne ha inserito i motivi in un’ampia panoramica di confronti. Si susseguono motivi a velario, fregi con cigni e drappi bianchi, festoni vegetali, pitture di giardino. Tutti sono riportati giustamente dalla studiosa a maestranze urbane o centroitaliche, un fenomeno quello della presenza in Cisalpina di esperti artigiani itineranti già notato ad esempio per le splendide pitture del cd. tempio tardorepubblicano di Brescia. Ancora un volta appare evidente la presenza in Italia settentrionale di personaggi di rango e di grandi possibilità economiche molto attivi nel ritagliarsi una ruolo di prestigio in Cisalpina alla ricerca di clientele proprio nel momento in cui ad esempio la “causa transpadanorum”, cioè la concessione della cittadinanza romana agli abitanti delle regioni a nord del Po, agitava il senato romano. Ma si evidenzia anche l’utilizzo, spesso sapiente, di tecniche locali, ad esempio l’uso di palificate lignee e anfore come materiale drenante o la consuetudine di decorare con pregevoli pitture pareti in mattoni crudi o in opus craticium (uso presente ad esempio anche a Mediolanum o nel vicino vicus di Bedriacum). Un accenno particolare merita la ricostruzione (Elena Mariani e Marina Volonté) della struttura e della decorazione pittorica e musiva di un singolare cubiculum (la cd. stanza di Arianna) al primo piano della domus, un ambiente ricostruito con grande difficoltà da una situazione devastante di incendio e crollo. Purtroppo molto lacunoso appare quanto ci resta dei due pannelli dipinti con storie di Arianna. Ma la presenza negli affreschi di motivi egizi e della figura del capricorno lega a ragione la decorazione (e forse la costruzione dell’ambiente) al momento del diffondersi nell’arte decorativa romana di iconografie relative alla celebrazione della vittoria aziaca di Ottaviano e della conquista dell’Egitto. Le altre due domus (Domus del Peristilio e Domus delle Buche Rosse) esistenti nell’ insula contemporaneamente alla Domus del Ninfeo, studiate ancora una volta da Lynn Pitcher e Paul Blockley, appaiono meno ricche e spettacolari, ma non prive di aspetti interessanti nelle loro diverse fasi e nei resti di pavimenti recuperati. La storia della ricostruzione dell’area dopo il grande incendio e il saccheggio del 69 d.C. ha messo in luce, come ho detto, un mutamento d’uso dell’area. È anche questa una caratteristica che si inserisce in quella continua variazione delle tipologie di occupazione (socio-economiche e urbanistiche) delle zone periferiche delle città romane. Di grande interesse appaiono le modalità di sistemazione del terreno e della collocazione delle macerie per la ricostruzione dell’area della Domus delle Buche Rosse con lo scavo di fosse regolari, riempite di macerie, un intervento così regolare da poter considerare possibile un intervento militare per la bonifica dell’area. Amoenissimis... aedificiis. Gli scavi di piazza Marconi a Cremona. Lo scavo 15 Nicoletta Cecchini e Giordana Ridolfi ricostruiscono con una lettura attentissima dei pochissimi dati archeologici ancora leggibili, le caratteristiche di un’abitazione molto estesa con ampi spazi verdi interni e un quartiere termale privato. Anche in questo caso si tratta di una tipologia abitativa ben nota tra II e III sec. d.C., che ancora una volta sembra riportare in uno spazio cittadino alcune caratteristiche delle grandi ville tardoantiche sul territorio. I continui mutamenti delle strutture non hanno cambiato il carattere di quartiere signorile dell’area, come indicano anche i resti di un edificio absidato e quelli di raffinati rivestimenti litici. La ricostruzione di Gianluca Mete del nuovo assetto dell’area in età tardoantica, quando essa cambia decisamente aspetto e destinazione, documenta l’ultimo aspetto delle fasi archeologiche esplorate. Esso appare caratterizzato dall’impianto di una chiesa con diverse fasi susseguitesi tra V-VI sec. La presenza dell’edificio sacro testimonia il mantenimento di una vivace frequentazione dell’area ancora per un lungo periodo. Si conclude così una lunghissima storia insediativa che si è lentamente svelata al gruppo degli studiosi che l’hanno seguita ed è ora a disposizione degli specialisti, ma anche del grande pubblico sempre interessato alle vicende delle sue radici. UNA CONCLUSIONE Attraverso un piano bene organizzato di gestione complessiva, gli archeologi di piazza Marconi sono riusciti a trasformare la documentazione di uno scavo nella storia di una città. Aver saputo mettere in luce il filo conduttore che lega fra loro le varie fasi di questa storia è uno dei grandi meriti di una impresa archeologica e culturale di notevole impegno. Essa rimane come testimonianza di un metodo che onora l’archeologia lombarda e non solo e che dimostra come l’auspicio per un’Italia attenta al suo patrimonio più antico sia concretamente realizzabile. Grazie dunque a Lynn Arslan Pitcher, agli studiosi che hanno partecipato (e parteciperanno nel volume che seguirà) allo scavo e al suo studio interpretando per noi il passato, grazie alle istituzioni cittadine, di tutela e valorizzazione che hanno reso possibile un risultato così positivo. Un’impresa che fa davvero onore all’archeologia e alla città di Cremona. Gemma Sena Chiesa Ringraziamo i nostri benefattori, Roberto Giacomelli e Rotary Club Cremona, per aver creduto che i libri sono ancora un modo di comunicare cultura e conoscenza Amoenissimis... aedificiis. Gli scavi di piazza Marconi a Cremona. Lo scavo 17 PREMESSA Dalla conclusione della lunga campagna di scavo che ha interessato, per la quasi totalità della sua estensione, una delle maggiori piazze del centro cittadino di Cremona, è stato incessante il lavoro di analisi e studio della stratigrafia e delle fasi, delle strutture e dei materiali, i più significativi dei quali non solo sono stati negli anni oggetto di contributi scientifici in convegni e/o pubblicazioni tematiche, ma hanno già trovato posto nel percorso espositivo del Museo Archeologico della città. Altri saranno pubblicati in futuro, anche in altre prestigiose sedi. La complessità dell’interpretazione delle strutture, spesso documentate “in negativo”, parallelamente all’enorme quantità degli oggetti mobili rinvenuti (più di un milione e mezzo), ha indotto alla suddivisione della presente pubblicazione in due volumi, dedicando il secondo alle tematiche legate a produzione e commerci e impostando il primo sulla base di una chiave di lettura che, partendo dai dati di scavo, portasse alla proposta di nuove idee sull’assetto urbanistico della città romana nella sua evoluzione in senso diacronico, in rapporto alle vicende storiche di cui fu protagonista. Le conclusioni di carattere generale sono pertanto rimandate al secondo volume. È stato parimenti indispensabile procedere a un’impostazione dei testi “per problemi” e mirata alla presentazione delle novità, più che all’analisi dettagliata delle attestazioni per classe e tipologia, con l’obiettivo di fornire la maggior quantità possibile di informazioni, nonostante l’impossibilità, dovuta anche a limitazioni di carattere economico, di completare analisi paleobotaniche e osteologiche e interventi di restauro. In merito a questi ultimi, le scelte sono state dettate dalle necessità operative del cantiere e dalle urgenze di conservazione; anche in questo ambito sono stati tuttavia privilegiati i materiali il cui studio fosse particolarmente arricchente rispetto alle informazioni sino a quel momento disponibili, in particolare gli oggetti in legno e gli intonaci dipinti. Infine, sia allo scopo di presentare una documentazione il più possibile dettagliata, sia per rendere il volume interessante anche per i non addetti ai lavori, particolare attenzione è stata dedicata all’apparato iconografico, sia per quanto riguarda la parte fotografica, sia quella grafica e ricostruttiva. Lynn Arslan Pitcher, Ermanno A. Arslan, Paul Blockley, Marina Volonté Amoenissimis... aedificiis. Gli scavi di piazza Marconi a Cremona. Lo scavo 241 LE DISPENSE LYNN ARSLAN PITCHER A nord-ovest del peristilio si trovava un quartiere di servizio, probabilmente le dispense1 (fig. 1). Sono gli ambienti (17, 18, 19) che hanno subito una sorte diversa dal resto della domus. Qui infatti è stato scoperto un crollo in situ con numerosi oggetti in posizione originaria, verosimilmente perché questa parte della dimora era a un solo piano con muri divisori leggeri in opus craticium2 (figg. 2-3). Nonostante l’amb. (4), interpretato come latrina, facesse parte integrante del quartiere di servizio, trovandosi oltre il muro portante delle stanze Fig. 1. Gli ambienti di servizio al momento della distruzione (69 d.C.). 1 Il seguente contributo utilizza i dati forniti dagli specialisti dei vari materiali citati (Filippo Airoldi, Daniela Benedetti, Chiara Bianchi, Marina Castoldi, Elisabetta Castiglioni, Maria Grazia Diani, Silvia Di Martino, Stefania Jorio, Sara Masseroli, Linda Ragazzi, Mauro Rottoli) che verranno trattati in modo esaustivo negli articoli a loro cura in questo e nel secondo volume. A tutti loro va il mio ringraziamento per la collaborazione e le preziose indicazioni. Oltre al discorso prettamente archeologico, sono stati presi in considerazione i vari materiali studiati dai suddetti specialisti. 2 ROTTOLI 1996, pp. 161-177; BACCHETTA 2003, p. 119; ARSLAN PITCHER, BLOCKLEY, Domus Ninfeo, in questo volume. 242 Lynn Arslan Pitcher | Le dispense AMBIENTE 17 Fig. 2. Il muro divisorio (Us 5066) a incannucciata tra gli ambienti (17) e (18). Fig. 3. Ambienti (18, 19), muro divisorio in opus craticium (Us 4683). AMBIENTE 18 Amoenissimis... aedificiis. Gli scavi di piazza Marconi a Cremona. Lo scavo 243 Tav. 1. Analisi della sezione stratigrafica della zona delle dispense dal 20 a.C.alla fine del I sec. d.C. AMBIENTE 19 di rappresentanza (1, 2, 3) affacciate sul peristilio, non presentava la stessa situazione di crollo in situ3 degli altri tre vani. Un’analisi attenta della situazione stratigrafica e della natura dei depositi permette di ricostruire parzialmente l’interno delle stanze al momento della distruzione. La dinamica della formazione degli strati è chiara (tav. 1). Il tremendo incendio4 ha bruciato i mobili e le scansie a muro in legno, che sono di seguito crollate sui pavimenti nelle singole stanze (fig. 4). Forse nel breve iato temporale tra la fine dell’incendio, il cedimento dei tetti e la caduta dei muri furono recuperati o saccheggiati oggetti di particolare pregio (figg. 5-6). Sopra il crollo delle coperture e dei muri si trova una serie di strati di abbandono5 e/o di livellamento (figg. 7-9) con moltissimi frammenti di oggetti di uso quotidiano della casa6 ma anche, negli strati superiori, materiali di diverso genere provenienti dal vicino peristilio, come lacerti del ninfeo monumentale in blu egizio7 e un frammento di oscillum8. Sopra questi livelli di abbandono di consistenza piuttosto sciolta, si estendeva il potente strato di livellamento formato appositamente per l’edificazione della nuova casa, ricostruita poco tempo dopo la devastazione della città9 (fig. 10). 3 L’unica altra situazione di crollo in situ (dal piano superiore) si trova all’interno degli ambienti (12, 13). V. MARIANI, VOLONTÉ in questo volume. 4 Tac. Hist. III, 33. 5 Lo strato Us 4678, spesso 70 cm, copriva i tre ambienti e conteneva perlopiù materiali edilizi dei crolli. Proviene da questo deposito l’applique in bronzo raffigurante un cane molosso, che probabilmente decorava un forziere (CASTOLDI nel secondo volume). Si tratta di ceramiche di vario genere (in terra sigillata, a pareti sottili, comune fine e grezza), vetri, piccoli oggetti in bronzo e ferro. 7 ARSLAN PITCHER, BLOCKLEY, Domus Ninfeo, in questo volume. 8 Us 4321; BACCHETTA, Oscilla, in questo volume. 9 CECCHINI, RIDOLFI in questo volume. 6 244 Lynn Arslan Pitcher | Le dispense Fig. 4. Resti carbonizzati di un mobile (credenza?) in legno ritrovato nell’amb. (19). Figg. 5-6. Ambienti (18, 19), crollo del tetto e degli intonaci all’interno dei vani. Amoenissimis... aedificiis. Gli scavi di piazza Marconi a Cremona. Lo scavo Fig. 7. Strato di crollo dei muri in incannucciata. Figg. 8-9. Strato di abbandono sopra gli ambienti (17, 18, 19). 245 246 Lynn Arslan Pitcher | Le dispense Fig. 10. Strato di livellamento preparatorio alla costruzione della Domus delle Terme dopo la distruzione del 69 d.C. Fig. 11. I pavimenti in cementizio e terra battuta dei vani di servizio. Le stanze (17, 18) erano pavimentate con cementizi10, mentre il vano (19) doveva essere in terra battuta (fig. 11). Durante l’ultima fase di vita della dimora si decise di ingrandire l’amb. (18) a discapito della stanza (19) che era originariamente una cucina, come ci indicano i focolari delle prime due fasi della domus e la vicinanza alla latrina, fatto piuttosto consueto nelle case romane. Il muro divisorio fu spostato a est, mentre il pavimento in battuto recuperato dall’amb. (19) fu rappezzato in modo sommario con un cementizio scadente (fig. 12). Lo strato di abbandono del vano (17) conteneva una considerevole quantità di materiali di vario genere11, perlopiù frammentati (fig. 13). Sul pavimento si trovava una serie di oggetti (tav. 2), sparpagliatisi durante la caduta, verosimilmente da un ripiano a muro. Globalmente i materiali, sia in posizione “originaria” sia nello strato di abbandono subito sopra il crollo, a esclusione dello strigile, appartenevano alla sfera della mensa e della cucina. Straordinario è il portalucerna con lucerna (fig. 14); la pinzetta “tira stoppino” va associata a questi lussuosi arredi che hanno stretti confronti con l’ambiente vesuviano. Una situla in bronzo schiacciata12 è stata recuperata nel crollo dell’amb. (18) (figg. 15-16), subito sotto lo strato di abbandono che conteneva un mobile in legno, probabilmente un armadio13 a due ante con più ripiani, bruciato e crollato in situ lungo la parete est del vano, sulla parte rappezzata del pavimento (tav. 3). Si tratta di un ammasso (79x60 cm) di almeno 120 oggetti di vario genere e legno carbonizzato parzialmente SLAVAZZI, VOLONTÉ 2013, pp. 3-10; SLAVAZZI in questo volume. Us 4338. Notevoli sono: una teglia, una ciotolina, una pinzetta da stoppino per lucerne in bronzo e una serratura con resti di chiave in ferro nella toppa; un cucchiaio in osso; ceramica comune fine e grezza, a pareti sottili, in terra sigillata e infine dei vetri. 12 Sotto la situla si sono trovati resti di una stoffa che forse fungeva da sacco per proteggerla. 10 11 Una parte degli oggetti era appoggiata su un ripiano in legno che si trovava a contatto diretto con il pavimento; che l’armadio fosse con sportelli si deduce dal cardine in osso con perno in legno, mentre la maniglia in bronzo, verosimilmente, era legata all’apertura degli sportelli o dei cassetti interni. Anche la serratura in bronzo apicata potrebbe appartenere al mobile. Armadi del genere sono testimoniati a Ercolano (SCHENK 2008). 13 Amoenissimis... aedificiis. Gli scavi di piazza Marconi a Cremona. Lo scavo 247 Fig. 12. Pavimento della stanza (18) con il rappezzo dell’ultima ristrutturazione della domus (40-69 d.C.). Fig. 13. Amb. (17) con lo strato di crollo (Us 5078) del tetto e dei muri, che copre le suppellettili cadute (Us 5107) da un ripiano a muro sul pavimento in cementizio (Us 5073). 248 Lynn Arslan Pitcher | Le dispense Tav. 2. Rilievo dei reperti caduti sul pavimento dell’amb. (17) (Us 5073) al momento del ritrovamento (L. Marchesini). Amoenissimis... aedificiis. Gli scavi di piazza Marconi a Cremona. Lo scavo LEGENDA A: elemento in ferro (strigile?) B, C: olpe in ceramica comune D: bottiglia in vetro E: patera in terra sigillata F: ciotola carenata H: elemento in bronzo (lucerna?) I: ansa in bronzo Us 4755: candelabrum fitomorfo in bronzo 249 250 Lynn Arslan Pitcher | Le dispense Tav. 3. Rilievo dei reperti crollati dal mobile combusto sul pavimento dell’amb. (18) (L. Marchesini). Amoenissimis... aedificiis. Gli scavi di piazza Marconi a Cremona. Lo scavo 251 LEGENDA R3: ciotola fittile decorata G4: chiodi in ferro R4=G3: elemento in ferro - pendaglio in bronzo P3: barretta in bronzo a sezione circolare I3: elemento in bronzo a sezione circolare T3, U3, V3, Z3, SA, T4, U4, V4, A4, B4, F4, I4, Q4, E4, D4, N4, O4, H4, N2, O2, P2, N3, O3: seme M3=C4: ansa di pentola in bronzo Q2, F3, H3, L3, S3: elemento in ferro non identificabile M4, B2, A1, D4, T1, U1, M1, E2, G1: elemento in ferro V2: sassolino P4: malta (stucco?) E3: elemento in bronzo non identificabile C3, B3: elemento a base piatta e profilo curvilineo D3: frammenti in osso R2: barretta in osso lavorato T2: oggetto in osso a sezione circolare Z2: frammenti di ferro U2: oggetto non identificabile A3: capocchia di chiodo in ferro S2: cardine in osso Q3: laminetta in bronzo ritorta O: oggetto in ferro (fibbia?) F, U, O1, I2, H2, F2, I, E, F: pedina in pasta vitrea bianca Q: laminetta bronzea Z: borchia in bronzo H1: selce T: dado in osso D1, P1, L1: pedina S: laminetta circolare in bronzo P: cilindretto in bronzo C1: cilindretto cavo in bronzo A2, V: conchiglia Q1, L2, G2, N, L, I1: pedina in pasta vitrea nera M2: seme e sasso C2: vago in pasta vitrea Z1: elementi in ferro R1: anello in bronzo con castone in vetro N1: elementi in bronzo M, G: frammento di ferro B: oggetto in bronzo D: dado in osso C: scatolina in osso H: fibula in bronzo V1: pedina in pasta vitrea gialla F1: orecchino in bronzo E1: barretta in ferro D2: elemento in osso lavorato S1: frammento di catenella in bronzo 252 Lynn Arslan Pitcher | Le dispense Fig. 15. Amb. (18), strato di crollo (Us 4685) con situla in bronzo. Fig. 16. Stoffa ritrovata sotto la situla in bronzo. Fig. 14. Portalucerna e lucerna in bronzo. Fig. 17. Pedine da gioco, vago di collana, datteri carbonizzati e conchiglie rinvenuti sul pavimento (Us 4692) dell’amb. (18). Amoenissimis... aedificiis. Gli scavi di piazza Marconi a Cremona. Lo scavo 253 Fig. 18. Cofanetto miniaturistico in osso (foto C. Bianchi). Fig. 19. Ammasso di ferro e bronzo al momento del ritrovamento sul pavimento dell’amb. (18). Fig. 20. Radiografia dell’ammasso di metalli. Sono stati individuati: uno specchio, due anelloni e tre anelli in ferro, una spatola da cera, due chiodoni, un lucchetto, una moneta e una cornice in bronzo. Fig. 21. Ammasso metallico durante il restauro. fusi insieme, specie nei punti dove c’erano più metalli. Numerosi reperti sono di difficile definizione, non solo per la cattiva condizione di conservazione ma anche perché particolari e sconosciuti nella letteratura archeologica, oppure identificabili singolarmente (chiodoni, chiodi a “L”, anelli, chiavistelli ecc.), ma non nell’insieme. Le dimensioni notevoli di alcuni chiodi, chiavistelli e anelli in ferro portano a pensare che fossero legati alla carpenteria strutturale (come portoni o tetti) e non facessero parte delle cose contenute nel mobile. Uno sguardo agli altri reperti spinge a ipotizzare che perlopiù fossero legati al mondo del gioco, all’abbigliamento e alla cura del corpo. Diciassette pedine da gioco in vetro (dieci bianche, sei nere e una gialla) facevano parte, con due dadi in avorio, di un gioco da tavola (fig. 17), mentre il baule miniaturistico in osso doveva essere il gioco di una bambina14 (fig. 18). Le cinque conchiglie di un bivalve edule di origine marina (Glycymeris sp.) con foro sull’apice potrebbero essere state utilizzate per una collana o anche come pedine. Una bella fibbia in osso inciso doveva essere legata a un cinturone di ambiente militare, come la falera in bronzo, mentre la fibula, sempre in bronzo, poteva servire a chiudere una veste femminile. Sono stati ritrovati inoltre gioielli, tra cui un vago in pasta vitrea, un anello in bronzo con castone in vetro e un orecchino, sempre in bronzo. 14 CECCHINI et al. 2015a, pp. 121-126. 254 Lynn Arslan Pitcher | Le dispense Fig. 22. Vasetto in ceramica al momento del ritrovamento. Si tratta di un tipo di difficile lettura che potrebbe essere variamente interpretato come calamaio, bussolotto per dadi o salsiera (?). Fig. 23. Resti di datteri freschi, carbonizzati durante l’incendio della casa. Alla cura della persona sono legati uno specchio circolare in bronzo con forellini15 sul bordo (figg. 1921) e un tappo di ampolla per cosmetici con catenella in bronzo. Particolarmente interessanti sono due spatole da cera, parte di un kit da scrittura, come anche un piccolo vasetto con decorazione a punzone (un calamaio?)16 (fig. 22). Le tre chiavi non si discostano dalla tipologia usuale e servivano per chiudere ante, scatole o porte. Curiosa, infine, è la presenza dei resti di una ventina di datteri (Phoenix dactylifera) carbonizzati dall’incendio17 (fig. 23). Un grande frammento di piombo fuso dal calore, probabilmente un tubo (fig. 24) per la deduzione Fig. 24. Amb. (19) con resti di elemento in piombo fuso, verosidell’acqua, è stato scoperto nello strato di livella- milmente un tubo per il deflusso dell’acqua (Us 4678). mento nella zona del vano (19). Gli indizi rimasti in questo ambiente portano a supporre che molti degli oggetti che vi si trovavano, subito prima o dopo l’incendio, furono trafugati. Due mobili in legno, probabilmente credenze, furono rinvenuti carbonizzati e crollati lungo i muri est ed ovest della stanza (fig. 25). Sul pavimento giacevano due campane di bronzo con batacchio in ferro di dimensioni fuori dal comune (fig. 26). Si è ipotizzato che fossero di uso militare oppure apotropaico ma, anche se non ci sono testimonianze nelle fonti, potevano semplicemente servire come richiamo per la servitù oppure per segnalare l’inizio del pranzo agli abitanti della casa18. Sempre legata al convivio è una casseruola (fig. 27) che, secondo gli studiosi, faceva parte del servizio da vino. Infine, è venuta alla luce una coppetta in bronzo fusa con una ascia in ferro. Particolarmente interessante la grande quantità di semi misti sparsi per terra, verosimilmente raccolti in sacchi di stoffa o contenitori in terracotta o legno, ora scomparsi. Le analisi indicano la presenza di semi di Si tratta di un ammasso ferroso che è stato parzialmente restaurato; la parte con lo specchio non era recuperabile. 16 Si tratta di un oggetto di difficile lettura che viene variamente interpretato: calamaio, bussolotto per dadi, salsiera (?). 15 Risulta essere la prima volta che datteri vengono ritrovati in contesti abitativi in Italia settentrionale. 18 MOCCHI nel secondo volume. 17 Amoenissimis... aedificiis. Gli scavi di piazza Marconi a Cremona. Lo scavo Fig. 25. Impronte dei mobili carbonizzati e alcuni dei reperti rimasti sul pavimento dell’amb. (19) (L. Marchesini). Fig. 26. Amb. (19), una campana al momento del ritrovamento. Fig. 27. Amb. (19), casseruola in bronzo ritrovata sul pavimento. 255 256 Lynn Arslan Pitcher | Le dispense leguminose (favini, piselli, lenticchie e cicerchie19) e poche cariossidi di cereali (frumento o orzo e avena20); fra i semi fu ritrovato un fondo di olla in ceramica comune. I focolari e i pavimenti in terra battuta delle prime due fasi indicano che inizialmente il vano (19) fu utilizzato come una cucina: la riduzione delle dimensioni suggerisce che la sua funzione originaria fu mutata e probabilmente divenne quella di dispensa da cucina. Del resto, nella seconda fase, quella che forse era una latrina (4) cambiò destinazione con una pavimentazione in laterizi, forse divenendo a sua volta una cucina. 19 Vicia faba var. minor, Pisum sativum, Lens culinaris, Lathyrus sativus/cicera. 20 Triticum/Hordeum, Avena sp. 358 Bibliografia ABBREVIAZIONI RIMANDI INTERNI AL VOLUME PERIODICI ARSLAn PItChER Trasformazione pre 69 = La trasformazione della città e dell’insula (pp. 47-63) Distruzione = La distruzione della città (pp. 73-78) Trasformazione post 69 = La trasformazione della città e dell’insula (pp. 91-97) Intervento = L’intervento (pp. 101-103) Domus = Le domus (pp. 141-157) Riti = Riti di fondazione e propiziatori (pp. 193-197) Dispense = Le dispense (pp. 241-256) Peristilio = Il peristilio (pp. 257-264) AAAd, Antichità Altoadriatiche ARSLAn PItChER, BLoCKLEy Cantiere = Il cantiere (pp. 123-125) Domus Ninfeo = La Domus del Ninfeo (pp. 199-214) Domus Buche Rosse = La Domus delle Buche Rosse (pp. 307-313) Domus Peristilio = La Domus del Peristilio (pp. 315-322) BACChEttA Giardino = Il giardino (pp. 291-296) Oscilla = Gli oscilla (pp. 303-305) BAIGuERA Rivestimenti = I rivestimenti in pietra (pp. 179-180) Intarsio = Decorazioni a intarsio (pp. 301-302) Materiali litici = Materiali litici di rivestimento (pp. 347-348) MARIAnI I stile = Gli intonaci dipinti di I stile (pp. 133-139) II stile = La fase fantasma. Gli intonaci dipinti di II stile (pp. 225-240) Cubiculum = Il cubiculum augusteo (pp. 281-290) Giardino dipinto = Il giardino dipinto (pp. 297-300) ArchCl, Archeologia Classica. Rivista dell’Istituto di Archeologia della università di Roma AJA, American Journal of Archaeology Aquilnost, Aquileia nostra BAR, British Archaeological Report BCAR, Bullettino della Commissione Archeologica Comunale di Roma BdA, Bollettino di Archeologia ClAnt, Classical Antiquity CJ, the Classical Journal CuPAuAM, Cuadernos de Prehistoria y Arqueología universidad Autónoma de Madrid DialA, Dialoghi di Archeologia Estudios AnMurcia, Anales de Prehistoria y Archeología JdI, Jahrbuch des Deutschen Archaologischen Instituts. Berlin MAAR, Memoirs of the American Academy in Rome MededRome, Medede(e)lingen van het nederlands(ch) historisch Instituut te Rome MEFRA, Melanges de l’école Française de Rome, Antiquité MEtE Geomorfologia = Aspetti geomorfologici e urbanistici (pp. 39-46) Topografia militare = Un breve excursus di topografia militare (pp. 69-71) L’urbanistica >> Urbanistica (pp. 87-89) Edifici = Dalla geomorfologia agli edifici: dal legno al mattone (pp. 105-115) Sfruttamento = Frequentazioni e sfruttamento dell’area: le strutture lignee e i canali (pp. 351-352) Prima chiesa = La prima chiesa e la necropoli (pp. 353-357) notALomb, notiziario della Soprintendenza Archeologica della Lombardia SACChI Terrecotte = Un gruppo di terrecotte architettoniche (pp. 127-132) Architettura = L’architettura delle domus di piazza Marconi: spunti di riflessione (pp. 159-166) RAn, Revue Archeologique de narbonnaise SAntAnGELo Inquadramento = Inquadramento storico (pp. 25-37) Guerra civile = La guerra civile (pp. 65-68) Vespasiano = Vespasiano: il rapporto con la città (pp. 81-86) RdA, Rivista di Archeologia naC, numismatica e antichità classiche, Quaderni ticinesi nsc, notizie degli Scavi di Antichità comunicate alla Accademia nazionale dei Lincei PBSR, Papers of the British School at Rome RAE, Revue archéologique de l’Est du Paléolithique au Moyen Âge RASMI, Rassegna di studi del Civico Museo Archeologico e del Civico Gabinetto numismatico di Milano RIA, Rivista dell’Istituto nazionale d’Archeologia e Storia dell’Arte RM, Römische Mitteilungen RhM, Rheinisches Museum für Philologie. Frankfurt am Main RstPomp., Rivista di Studi Pompeiani ALTRE ABBREVIAZIONI AtS, Archivio topografico della Soprintendenza per i Beni Archeologici della Lombardia CeSDIR, Centro Studi e Documentazione sull’Italia romana CISAM, Centro Italiano di Studi sull’Alto Medioevo AVVERTENZE I rilievi di scavo saranno allegati al II volume. Bibliografia 359 BIBLIOGRAFIA Abitare Cisalpina 2001, VERZáR-BASS M. (ed.), Abitare in Cisalpina. L’edilizia privata nelle città e nel territorio in età romana, Atti della XXXI Settimana di Studi Aquileiesi (Aquileia, 2000), “AAAd”, XLIX. AISCOM XX, AnGELELLI C., PARIBEnI A. (edd.), Atti del XX Colloquio dell’Associazione Italiana per lo Studio e la Conservazione del Mosaico (Roma, 2014), tivoli, 2015. ADRIAnI A. 1938, Minturno. Catalogo delle sculture trovate negli anni 1931-1933, “nsc”, XIV, pp. 159-226. AISCOM XXI, AnGELELLI C., MASSARA D., SPoSIto F. (edd.), Atti del XXI Colloquio dell’Associazione Italiana per lo Studio e la Conservazione del Mosaico (Reggio Emilia, 2015), tivoli, 2016. Aemilia 2000, Aemilia. La cultura romana in Emilia Romagna dal III secolo a.C. all’età costantiniana, Catalogo della mostra (Bologna, 2000), Venezia. ALLAG C. 1985, Une peinture augustéenne à Bolsena, “MEFRA”, 97, 1, pp. 247294. AFPMA 2014, BoISLEVE J., DARDEnAy A., MonIER F. (edd.), Peintures murales et stucs d’époque romaine. Révéler l’architecture pur l’étude du décor, Actes du 26e colloque de l’AFPMA (Strasbourg, 2012), Bordeaux. ALMAGRo GoRBEA M. 1982 (ed.), El santuario de Juno en Gabii, (Bibliotheca Italica, 17), Roma. AIoSA S. 2005, La casa C dell’ insula IV di Tindari: impianto e trasformazioni, “RIA”, 59, III serie, XXVII, pp. 9-57. Amplissimae I, BuLLo S., GhEDInI F. (edd.), Amplissimae atque ornatissimae domus. L’edilizia residenziale nelle città della Tunisia romana. Saggi, (Antenor Quaderni, 2.1), I, Roma, 2003. AIPMA 1997, SCAGLIARInI CoRLàItA D. (ed.), I temi figurativi nella pittura parietale antica (IV sec. a.C.-IV sec. d.C.), Atti del VI Convegno Internazionale sulla Pittura Parietale Antica (Bologna, 1995), Bologna. Amplissimae II, BuLLo S., GhEDInI F. (edd.), Amplissimae atque ornatissimae domus. L’edilizia residenziale nelle città della Tunisia romana. Schede, (Antenor Quaderni, 2.2), II, Roma, 2003. AIPMA 2001, BARBEt A. (ed.), La peinture funéraire antique, IVe siécle av. J.C.IVe siécle ap. J.C., Actes du VIIe Colloque Internationale de l’AIPMA (Saint-Romain-en-Gal Vienne, 1998), Paris. AIPMA 2010, BRAGAntInI I. (ed.), Atti del X Congresso Internazionale dell’Association Internationale pour la Peinture Murale Antique (AIPMA) (napoli, 2007), napoli. AIPMA 2014, ZIMMERMAnn n. (ed.), Antike Malerei zwischen lokalstil und zeitstil. Akten des XI Internationalen Kolloquium der AIPMA (Association Internationale pour la Peinture Murale Antique) (Ephesos, 2010), Wien. AISCOM III, GuIDoBALDI F., GuIGLIA GuIDoBALDI A. (edd.), Atti del III Colloquio dell’Associazione Italiana per lo Studio e la Conservazione del Mosaico (Bordighera, 1995), Bordighera, 1996. AISCOM VII, PARIBEnI A. (ed.), Atti del VII Colloquio dell’Associazione Italiana per lo Studio e la Conservazione del Mosaico (Pompei, 2000), Ravenna, 2001. AISCOM X, AnGELELLI C. (ed.), Atti del X Colloquio dell’Associazione Italiana per lo Studio e la Conservazione del Mosaico (Lecce, 2004), tivoli, 2005. AISCOM XI, AnGELELLI C. (ed.), Atti del XI Colloquio dell’Associazione Italiana per lo Studio e la Conservazione del Mosaico (Ancona, 2005), tivoli, 2006. AISCOM XII, AnGELELLI C., PARIBEnI A. (edd.), Atti del XII Colloquio dell’Associazione Italiana per lo Studio e la Conservazione del Mosaico, (Padova-Brescia, 2006), tivoli, 2007. AISCOM XIV, AnGELELLI C. (ed.), Atti del XIV Colloquio dell’Associazione Italiana per lo Studio e la Conservazione del Mosaico, (Spoleto, 2008), tivoli, 2009. AISCOM XV, AnGELELLI C., SALVEttI C. (edd.), Atti del XV Colloquio dell’Associazione Italiana per lo Studio e la Conservazione del Mosaico (Aquileia, 2009), tivoli, 2010. AISCOM XVI, AnGELELLI C. (ed.), Atti del XVI Colloquio dell’Associazione Italiana per lo Studio e la Conservazione del Mosaico (Palermo-Piazza Armerina, 2010), tivoli, 2011. AISCOM XVIII, AnGELELLI C. (ed.), Atti del XVIII Colloquio dell’Associazione Italiana per lo Studio e la Conservazione del Mosaico (Cremona, 2012), tivoli, 2013. AISCOM XIX, AnGELELLI C. (ed.), Atti del XIX Colloquio dell’Associazione Italiana per lo Studio e la Conservazione del Mosaico (Isernia, 2013), tivoli, 2014. AMBRoGI A. 2005, Labra di età romana in marmi bianchi e colorati, Roma. AnDERSon M.L. 1987, Pompeian frescoes in the Metropolitan Museum of Art, new york. AnDRén A. 1940, Architectural Terracottas from Etrusco-Italic Tempels, LundLeipzich. AnnIBALEtto M. 2007, Approvvigionamento idrico nelle abitazioni urbane dell’Italia settentrionale, “Antenor”, 6, pp. 125-149. AnnIBALEtto M. 2012a, Ambienti di servizio, in Atria I 2012, pp. 135-155. AnnIBALEtto M. 2012b, Infrastrutture idrauliche, in Atria I 2012, pp. 159-198. AnnIBALEtto M. 2012c, Infrastrutture termiche, in Atria I 2012, pp. 199-219. AntonInI A. 2011, Mediolanum: uno sguardo alle murature con elementi lignei, in AntICo GALLInA M., CAStELLEttI L., MotELLA DE CARLo S., LEGRottAGLIE G., AZuMA M., AntonInI A., Archeologia del legno. Uso, tecnologia, continuità in una ricerca pluridisciplinare, Milano, pp. 163-166. Archeologia Lombardia 2012, Archeologia nella Lombardia orientale. I Musei della Rete Ma_net e il loro territorio, Firenze. ARDoVIno A.M. 2003, L’umiliazione di Flaminio e la fondazione di Cremona, in Storia Cremona 2003, pp. 84-95. AREnA V. 2012, Libertas and the Practice of Politics in the Late Roman Republic, Cambridge. Arredi lusso 2005, SLAVAZZI F. (ed.), Arredi di lusso in età romana. Da Roma alla Cisalpina, (Flos Italiae. Documenti di archeologia della Cisalpina romana, 6), Borgo San Lorenzo (Fi). ARSLAn E.A. 2003 La seconda Età del Ferro nel territorio dell’attuale provincia di Cremona, in Storia Cremona 2003, pp. 62-83. ARSLAn PItChER L. 2013, I mosaici della domus di via Cadolini, in AISCOM XVIII, pp. 13-20. ARSLAn PItChER L. 2014, Il popolamento del territorio cremonese in età antica, in Progresso 2014, pp. 61-63. ARSLAn PItChER L. 2015, Cremona nel II-I secolo a.C., in Romanizzazione 2015, pp. 176-177. ARSLAn PItChER L., MARIAnI E. 2012, Nuovi intonaci dipinti dalla Domus del Ninfeo di Cremona, in Pittura romana 2012, pp. 293-297. ARSLAn PItChER L., MARIAnI E. 2014, Presentazione e ricostruzione di due soffitti da Cremona, in AIPMA 2014, pp. 441-446. ARSLAn PItChER L., VoLonté M. 2012, I reperti fantasma. Un cesto e altri oggetti in legno di 2000 anni fa, Catalogo della mostra (Cremona, 2012), Cremona. 360 Bibliografia ARSLAn PItChER L., VoLonté M. 2014, Piani pavimentali in laterizio da contesti delle domus di piazza Marconi a Cremona, in AISCOM XIX, pp. 449-453. ARSLAn PItChER L., VoLonté M. 2015, Cremona. Una domus suburbana con pavimenti cementizi, in AISCOM XX, pp. 393-396. AShBy t. 1915, Roman Malta, “JRS”, 5, pp. 23-79. Atria I 2012, GhEDInI F., AnnIBALEtto M. (edd.), Atria longa patescunt. Le forme dell’abitare nella Cisalpina romana. Saggi, (Antenor Quaderni, 23.1), I, Roma. Atria II 2012, GhEDInI F., AnnIBALEtto M. (edd.), Atria longa patescunt. Le forme dell’abitare nella Cisalpina romana. Schede, (Antenor Quaderni, 23.2), II, Roma. Atria III 2012, GhEDInI F., AnnIBALEtto M. (edd.), Atria longa patescunt. Le forme dell’abitare nella Cisalpina romana. Planimetrie, (Antenor Quaderni, 23.3), III, Roma. AuGEntI A. 2016, Archeologia dell’Italia Medievale, Roma-Bari. Augusto 2013, LA RoCCA E., PARISI PRESICCE C., Lo MonACo A., GIRoIRE C., RoGER D. (edd.), Augusto, Catalogo della mostra (Roma, 2013-2014), Milano. BARBEt A. 2008, La peinture murale en Gaule romaine, Paris. BARBEt A. 2013, La pittura murale romana a Bolsena, in DELLA FInA G.M., PELLEGRInI E. (edd.), Da Orvieto a Bolsena: un percorso tra Etruschi e Romani, Catalogo della mostra (Roma-orvieto-Bolsena, 2013), ospedaletto (Pisa), pp. 106-118. BARBEt A., ALLAG C. 1972, Techniques de préparation des parois dans la peinture murale romaine, “MEFRA”, 84, pp. 935-1069. BARBonE n. 2013, Augusto e i suoi astri, in Augusto 2013, pp. 89-91. BARRESI P. 2014, La pittura parietale in Sicilia in età romana, in AIPMA 2014, pp. 423-428. BARtALI L. 2005, Pittura di I stile a Populonia: repertorio delle imitazioni marmoree, in CAMILLI A., LEtIZIA GuALAnDI M. (edd.), Materiali per Populonia, 4, Firenze, pp. 135-142. BASSI G. 2002, Studio geologico del territorio comunale. Relazione tecnico-illustrativa del Comune di Cremona, Allegato al Piano Regolatore di Cremona, Cremona. BASSI C. 2003, Le fontane pubbliche e private di tridentum, “Studi trentini di Scienze Storiche”, 82, pp. 227-238. BAAtZ D. 1980, Ein Katapult der legio IV Macedonica aus Cremona, “RM”, 87, pp. 283-299. BAuMAn R.A. 1985, Lawyers in Roman Transitional Politics. A Study of the Roman Jurists in Their Political Setting in the Late Republic and Triumvirate, München. BACChEttA A. 2003, Edilizia rurale romana. Materiali e tecniche costruttive nella Pianura Padana (II sec. a.C.-IV sec. d.C.), (Flos Italiae. Documenti di archeologia della Cisalpina romana, 4), Firenze. Bedriacum 1996, PASSI PItChER L. (ed.), Bedriacum. Ricerche archeologiche a Calvatone. 1.1. Studi sul vicus e sull’ager. Il Campo del Generale: lo scavo del saggio 6, Milano. BACChEttA A. 2006, oscilla. Rilievi sospesi di età romana, (Il Filarete, 243), Milano. Bedriacum Domus 2013, GRASSI M.t. (ed.), Calvatone-Bedriacum. I nuovi scavi nell’area della Domus del Labirinto (2001-2006), “Postumia”, 24, 3, Mantova. BACChEttA A. 2009a, Capitello dorico di colonna, in CSIR Cremona 2009, pp. 165166. BACChEttA A. 2009b, Capitello corinzieggiante di pilastro, in CSIR Cremona 2009, pp. 166-168. BACChEttA A. 2009c, Capitello figurato di colonna, in CSIR Cremona 2009, pp. 170-174. BACChEttA A. 2009d, Architrave figurato, in CSIR Cremona 2009, pp. 168-170. BAIGuERA E. 2010-2011, Cremona, Corso Matteotti. Evidenze di età romana e medievale, “notALomb”, p. 173. BALDASSARRE I. 2009, La pittura nell’età di Augusto, in Patrasso 2009, pp. 79-93. BALDInI LIPPoLIS I. 2001, La domus tardoantica. Forme e rappresentazioni dello spazio domestico nelle città del Mediterraneo, (Studi e Scavi, 17), Imola. BAnDELLI G. 1978, La fondazione delle colonie di Piacenza e di Cremona. Alcuni problemi prosopografici, “Quaderni di Storia antica e di Epigrafia”, 2, pp. 39-57. BAnDELLI G. 1988, Le prime fasi della colonizzazione cisalpina (295-190 a.C.), “DialA”, serie 3, 6, pp. 105-116. BAnDELLI G. 1996, Le aristocrazie locali della Regio X dalla guerra sociale all’età neroniana. La parte occidentale, in CéBEILLAC-GERVASonI M. (ed.), Les élites municipales de l’Italie péninsulaire des Gracques à Néron, Actes de la table ronde (Clermont-Ferrand, 1991), naplesRome, pp. 13-30. BARAtto C. 2003, Le tabernae nei fora delle città romane tra l’età repubblicana e il periodo imperiale, “RdA”, 27, pp. 67-92. BARBEt A. 1974a, Recueil général des peintures murales de la Gaule. I. Province de Narbonnaise. 1. Glanum. I Texte, XXVII Supplément à “Gallia”. BELtRAME G., BASSI G. 1997, La terra e l’acqua, “Quaderni di Pianificazione. Assessorato all’urbanistica”, Cremona. BEnEDEttI D. 2013, La domus delle Esagonelle, in GRASSI M.t. (ed.), Bedriacum Domus 2013, pp. 245-255. BERnARDI A. 1985, Cremona, colonia latina a nord del Po, in Cremona romana 1985, pp. 71-82. BERtRAnD I. 2008, Le travail de l’os et du bois de cerf à Lemonum (Poitiers, F): lieux de production et objets finis. Un état des données, in BERtRAnD I. (ed.), Le travail de l’os, du bois de cerf et de la corne à l’époque romaine: un artisanat en marge?, (Monographies Instrumentum, 34), Montagnac, pp. 101-144. BEttInI A. 1990, I marmi di Vada Sabatia, Savona. BIAnCo M.L. 2008, La decorazione architettonica lapidea e marmorea, in Capitolium Verona 2008, pp. 169-214. BIAnChI C. 2000, Cremona in età romana. I letti funerari in osso inciso dalla necropoli di S. Lorenzo, Milano. BIShoP J., PASSI PItChER L. 1996, Il saggio 6, in Bedriacum 1996, pp. 131-160. BISPhAM E. 2006, Coloniam deducere: how Roman was Roman Colonization during the Middle Republic?, in BRADLEy, WILSon 2006, pp. 73-160. BISPhAM E. 2007, From Asculum to Actium. The Municipalization of Italy from the Social War to Augustus, oxford. BLAnC n., MontEL G. 2011, Restitution du tour a pierre antique d’après les textes et les vestiges archéologiques, in JoCKEy P. (ed.), Λευκος λιθοσ. Marbres et autres roches de la Méditérranée antique: études interdisciplinaires, Actes du VIIIe Colloque International de l’Association for the Study of Marble and other Stones used in Antiquity (Asmosia) (Aix-en-Provence, 2006), Paris, pp. 621-629. BARBEt A. 1974b, Recueil général des peintures murales de la Gaule. I. Province de Narbonnaise. 1. Glanum. II Illustrations, XXVII Supplément à “Gallia”. BLoCKLEy P., CAPoRuSSo D. 1991, Lo scavo della stazione Missori, in MM3 1991, pp. 267-295. BARBEt A. 1985, La peinture murale romaine. Les styles décoratifs pompéiens, Paris. BoChEREnS Ch. 2012 (ed.), Nani in festa. Iconografia, religione e politica a Ostia durante il secondo triumvirato, Bari. BARBEt A. 2007, L’évidence d’un atelier de peintres itinéraints?, in Villas, maisons 2007, pp. 467-484. Amoenissimis... aedificiis. Gli scavi di piazza Marconi a Cremona. Lo scavo BoGDAnI J., GIoRGI E. 2010, La conclusione degli scavi nel giardino della Domus: le strutture repubblicane, il quartiere termale, la necropoli tarda, in GIoRGI E., LEPoRE G. (ed.) Archeologia nella valle del Cesano da Suasa a Santa Maria in Portuno, Atti del Convegno per i vent’anni di ricerche dell’università di Bologna (Castelleone di Suasa, Corinaldo, S. Lorenzo in Campo, 2008), Bologna, pp. 335-352. BoISLÈVE J., CAyn F. 2012, Les fouilles du quartier Clérisseau à Nîmes: analyse des décors d’une vaste domus, “RAn”, 45, pp. 257-291. BoLLA M. 2002, Sculture del teatro romano di Verona: oscilla e fregio, “RASMI”, 70, pp. 1-60. BoLZonI G. 2014, tabernae a Ostia: alcune considerazioni, in SAntoRo S. (ed.), Emptor e Mercator. Spazi e rappresentazioni del commercio romano, Atti delle Giornate di Studio (Chieti, 2013), Bari, c.s. BonAMICI M. 1997, Un affresco di I stile dal santuario dell’acropoli, in Aspetti della cultura di Volterra etrusca fra l’età del Ferro e l’età Ellenistica, Atti del XIX Convegno di Studi Etruschi e Italici (Volterra, 1995), Firenze, pp. 315-332. BonAnnI A. 1998, Interasso marmore (PLIN., N.H., 35, 2): esempi della tecnica decorativa a intarsio in età romana, in Marmi antichi 1998, pp. 259275. BonAnno A. 2005, Malta Phoenician, Punic, and Roman, Malta. BonARDI I. 2014, L’assetto territoriale in età romana e le evidenze centuriali, in Progresso 2014, pp. 37-38. BonEtto J., PREVIAto C. 2014, Tecniche costruttive e contesti ambientali. Le sottofondazioni a sedimenti nella Cisalpina e nel Mediterraneo, in CuSCIto G. (ed.), Le modificazioni del paesaggio nell’Altoadriatico tra pre-protostoria ed altomedioevo, Atti della XLIII Settimana di Studi Aquileiesi (trieste-udine-Venezia, 2012), “AAAd”, LXXVI, pp. 231-264. BonInI P. 2006, La casa nella Grecia romana. Forme e funzioni dello spazio privato fra I e VI secolo, (Antenor Quaderni, 6), Roma. BonInI P. 2012, Aree scoperte, in Atria I 2012, pp. 45-69. BoSChEttI et al. 2009, BoSChEttI C., PASSI PItChER L., PoLEttI K., Nuovi dati dal ninfeo a mosaico di piazza Marconi a Cremona, in AISCOM XIV, pp. 343-348. BoSChEttI et al. 2011, BoSChEttI C., PoLEttI K., BonARDI I., toRtELLI G., Il ninfeo di piazza Marconi a Cremona: ricomposizione, restauro e musealizzazione, in AISCOM XVI, pp. 627-632. BoSChunG D. 2011, Kopf der Aphrodite, in KnoLL K., VoRStER C., WoELK M., (edd.), Skulpturensammlung. Staatliche Kunstsammlungen Dresden. Katalog der antiken Bildwerke, Band II.1, Idealskulptur der römischen Kaiserzeit, München, 2011, pp. 430-432. Boscoreale I 2013, BARBEt A., VERBAnCK-PIéRARD A. (edd.), La villa romaine de Boscoreale et ses fresques. Description des panneaux et restitution du décor, Arles. Boscoreale II 2013, BARBEt A., VERBAnCK-PIéRARD A. (edd.), La villa romaine de Boscoreale et ses fresques, Actes du Colloque International (Bruxelles-Mariemont, 2010), Arles. BouEt A. 1996, Les thermes des maisons urbaines en Gaule Narbonnaise, in La maison urbaine d’époque romaine en Gaule Narbonnaise et dans les provinces voisines, Actes du Colloque d’Avignon (Avignon, 1994), (Documents d’Archeologie Vauclusienne, 6), pp. 169-183. BRADLEy G., WILSon J.-P. 2006 (edd.), Greek and Roman Colonization. Origins, Ideologies and Interactions, Swansea. BRAGAntInI I. 1989, Contributi per lo studio della pittura ad Aquileia nella prima età imperiale, in Aquileia repubblicana e imperiale, “AAAd”, XXXV, pp. 253-262. BRAGAntInI I. 2007, La pittura in età tardo-repubblicana, in Villas, maisons 2007, pp. 123-132. BRAGAntInI I. 2010, Tra Ercolano e Pompei: il sistema decorativo della casa, in ChIoFFI L. (ed.), Il Mediterraneo e la storia. Epigrafia e archeologia in Campania: letture storiche, Atti dell’Incontro internazionale di Studio (napoli, 2008), pp. 281-298. 361 BRAGAntInI I. 2013, Il fregio con scena di caccia del triclinio della villa di Boscoreale, in Boscoreale II 2013, pp. 106-117. BRAGAntInI I. 2014, Roman Painting in the Republic and early Empire, in PoLLItt J.J. (ed.), The Cambridge History of Painting in the Classical World, Cambridge-new york, pp. 302-369. BRAGAntInI et al. 1998, BRAGAntInI I., DoLCIottI A.M., SAnZI DI MIno M.R., La Villa della Farnesina in Palazzo Massimo alle Terme, Milano. BRAGAntInI I., DE VoS M. 1982, Museo Nazionale Romano. Le pitture. Le decorazioni della Villa romana della Farnesina, Roma. BREDA A. 1996, La ceramica della fornace romana di via Platina a Cremona, in Cremona tesi 1996, pp. 49-63. BREM h. 2000, Das Peristylhaus I von Iaitas: Wand-und Bodendekorationen, (Studia Ietina, VII), Lausanne. BRISCoE J. 1973, A Commentary on Livy Books XXXI-XXXIII, oxford. BRIZZI G. 2015, Le operazioni belliche in Val Padana tra Annibale e la sconfitta di Boi e Insubri, in Romanizzazione 2015, pp. 112-113. BRoGIoLo G.P. 1994 (ed.), Edilizia residenziale tra V e VIII secolo, IV Seminario sul tardoantico e l’Altomedioevo in Italia centrosettentrionale (Monte Barro-Galbiate, 1993), (Documenti di Archeologia, 4), Mantova, 1994. BRoGIoLo G.P. 2002, Oratori funerari tra VII e VIII secolo nelle campagne transpadane, “hortus Artium Medievalium. Journal of the International Research Center for Late Antiquity and Middle Ages”, 8, pp. 9-31. BRoGIoLo G.P. 2005 (ed), Dalle domus alla corte regia. S. Giulia di Brescia. Gli scavi dal 1980 al 1992, Firenze. BRoWn et al. 1960, BRoWn F.E., RIChARDSon E.h., RIChARDSon L., Cosa II. The Tempels of the Arx, “MAAR”, XXVI, Rome. BRuno et al. 2015, BRuno G., BRuno A.F., BoBBIo L., Aspetti urbanistici, materiali e tecniche costruttive utilizzati a Morgantina nel periodo greco-romano, “Scienze e Ricerche”, 7, pp. 34-53. BRuno V.J. 1969, Antecedents of the Pompeian First Style, “AJA”, 73, pp. 305-317. BRunt P.A. 1980, On Historical Fragments and Epitomes, “Classical Quarterly”, 30, pp. 477-494. BRuto M.L., VAnnICoLA C. 1990, Ricostruzione e tipologia delle crustae parietali in età imperiale, “ArchCl”, 42, pp. 325-376. BuEno M. 2012, Spazi riservati, in Atria I 2012, pp. 97-110. BuGInI et al. 2008, BuGInI R., FoLLI L., MAPELLI M., PASSI PItChER L., First study on Roman mortar pavements from Cremona (Lombardy - Northern Italy), Atti 37th International Symposium of Archaeometry (Siena, 2008), p. 209. BuGInI et al. 3009, BuGInI R., FoLLI L., PASSI PItChER L., La domus di via Cadolini (Cremona): identificazione dei “marmi colorati” del pavimento a scaglie, in AISCOM XIV, pp. 201-204. BuGInI R., FoLLI L. 2012, Esame petrografico di alcuni elementi architettonici di provenienza milanese, in SACChI F., Mediolanum e i suoi monumenti dalla fine del II secolo a.C. all’età severiana, (Contributi di Archeologia, 6), Milano, pp. 209-214. BuGInI R., FoLLI L. 2013, I litotipi usati nei pavimenti a mosaico e cementizi della Lombardia romana, in AISCOM XVIII, pp. 123-132.CAFFInI A. 2009, I bacili/mortai, in CSIR Cremona 2009, pp. 195-196. CAFFInI A. 2010, Mortai lapidei nella Cisalpina romana: nuovi esemplari, “Lanx”, 5, pp. 166-193. CAIRoLI GIuLIAnI F. 2001, L’edilizia nell’antichità, urbino. CALAnDRA E., SLAVAZZI F. 2006, Produzione scultorea e decorazione architettonica, in Dertona historia Patriae. Storia di Tortona dalla preistoria a oggi, II. L’età romana (II sec. a.C.–V sec. d.C.), tortona, pp. 199-280. Calvatone pozzo 1997, SEnA ChIESA G., MASSERoLI S., MEDICI t., VoLonté M. (edd.), Calvatone romana. Un pozzo e il suo contesto, (Quaderni di Acme, 29), Milano. 362 Bibliografia CAMPAGnA L. 2003, Un capitello ionico a quattro facce nel Museo Regionale di Messina, in CALDERonE A., CALtABIAno M., FIoREntInI G. (edd.), Archeologia del Mediterraneo: studi in onore di E. de Miro, (Bibliotheca di Archeologia, 35), Roma, pp. 167-179. CAMPBELL B.J. 2000, The Writings of the Roman Land Surveyors, London. CAnEVA G. 2010, Il codice botanico augusteo. Roma-Ara Paci. Parlare al popolo attraverso le immagini della natura, Roma. CAntIno WAtAGhIn G. 1990, Cremona, la topografia cristiana, in Milano capitale 1990, p. 167. CAntIno WAtAGhIn G. 1994, L’edilizia abitativa tardoantica e altomedievale nell’Italia nord-occidentale. Status quaestionis, in BRoGIoLo 1994, pp. 89-102. CAntIno WAtAGhIn G. 1999, “....ut haec aedes Christo Domino in ecclesiam consecretur”. Il riuso cristiano di edifici antichi tra tarda antichità e alto medioevo, in Ideologie e pratiche del reimpiego nell’alto medioevo, XLVI Settimana CISAM (Spoleto, 1999), pp. 673-750. Capitolium Brescia 2014, RoSSI F. (ed.), Un luogo per gli dei. L’area del Capitolium a Brescia, Borgo San Lorenzo (Fi). Capitolium Verona 2008, CAVALIERI MAnASSE G. (ed.), L’area del Capitolium di Verona. Ricerche storiche e archeologiche, Verona. CAPoRuSSo D. 2005, Attenti al cane! Storia e archeologia di un legame millenario, Milano. CAPoRuSSo et al. 2007, CAPoRuSSo D., DonAtI M.t., MASSERoLI S., tIBILEttI t., Immagini di Mediolanum. Archeologia e storia di Milano dal V secolo a.C. al V secolo d.C., Milano, pp. 93-99. CAPuS P., DARDEnAy A. 2014 (edd.), L’Empire de la coleur de Pompéi au sud des Galules, Catalogue de l’Exposition (toulouse, 2014-2015), toulouse. CAPuto M. 1990-1991, La decorazione parietale di primo stile nel Lazio, “Annali dell’università di Perugia”, 28, pp. 211-276. CARAnDInI A. 1986, Domus e Insulae sulla pendice settentrionale del Palatino, “BCAR”, 91, 2, pp. 263-278. CARAnDInI A. 2008, La casa di Augusto. Dai “Lupercalia” al Natale. Bari. CARDonA D. 2008-2009, The known unknown: identification, provenancing, and relocation of pieces of decorative architecture from Roman public buildings and other private structures in Malta, “Malta Archaeological Review”, 9, pp. 40-50. CAVARI F., DonAtI F. 2002, Gli intonaci dipinti provenienti dallo scavo dell’Acropoli di Populonia (Saggio III, 2000), in CAMBI F., MAnACoRDA D. (edd.), Materiali per Populonia, Firenze, pp. 167-182. CAVARI F., DonAtI F. 2004, Nuovi elementi della decorazione parietale in I stile dall’Acropoli di Populonia, in LEtIZIA GuALAnDI M., MASCIonE C. (edd.), Materiali per Populonia, 3, Firenze, pp. 89-105. CAVARI F., DonAtI F. 2005, Pittura di I stile a Populonia: nuovi rinvenimenti dal saggio III (2003), in CAMILLI A., LEtIZIA GuALAnDI M. (edd.), Materiali per Populonia, 4, Firenze pp. 119-134. CAVARI F., DonAtI F. 2014, Rappresentazioni e composizione delle imitazioni marmoree nella pittura di I stile dall’Etruria romana, in AIPMA 2014, pp. 63-73. CAVARI F., DonAtI F. 2016, Velaria dipinti: nuovi elementi dall’atrio della villa di Settefinestre, in Pitture Etruria 2016, pp. 75-91. CECChInI n. 2009, L’edificio romano della cripta del duomo di Cremona, “Bollettino Storico Cremonese”, XIII-XIV, nuova serie, 2006-2007, pp. 15-72. CECChInI et al. 2015a, CECChInI n., BIAnChI C., DIAnI M.G., Le scoperte di Cremona, in LAMBRuGo C., SLAVAZZI F. (edd.), I materiali della Collezione Archeologica “Giulio Zambon” di Milano. 1. Tra alea e agòn: giochi di abilità e di azzardo, (Materia e Arte, 1), pp. 121-126. CECChInI et al. 2015b, CECChInI n., RAGAZZI L., RIDoLFI G., Dati preliminari su alcune ceramiche dalla colonia di Cremona, in Romanizzazione 2015, pp. 293-294. CECChInI n., VoLonté M. 2016, Cremona, Palazzo Zuccari. Primi risultati delle indagini in un nuovo quartiere di età romana, in AISCOM XXI, pp. 141-147. CERAto I. 2012, Strutture murarie, in Atria I 2012, pp. 221-232. ChARDRon-PICAuLt P. 2010 (ed.), Aspects de l’artisanat en milieu urbain: Gaule et Occident romain, Actes du Colloque International (Autun, 2007), “RAE”, suppl. 28, pp. 391-414. ChAVARRIA ARnAu A. 2007, Dalle residenze tardoantiche alle capanne altomedievali: vivere in città e in campagna tra V e VII secolo, in BRoGIoLo G.P., ChAVARRIA ARnAu A. (edd.), I Longobardi. Dalla caduta dell’impero all’alba dell’Italia, Catalogo della mostra (torino-Novalesa, 20072008), Milano, pp. 123-131. CIARDIELLo R. 2006, VI 17, Insula Occidentalis 42. Casa del Bracciale d’Oro, in Insula Occidentalis 2006, pp. 71-256. CARInI A.M. 2008, La ceramica a vernice nera degli scavi di Palazzo Farnese a Piacenza, in GRASSI 2008, pp. 123-167. CIMA M. 2002, Serie di capitelli di lesena in opus sectile, in Marmi colorati 2002, pp. 418-420. CARRELLA A. et al. 2008, Marmora Pompeiana nel Museo Archeologico Nazionale di Napoli, (Studi della Soprintendenza Archeologica di Pompei, 26), Roma. CIoFFARELLI A. 1989, Giallo antico, in Radiance in Stone. Sculptures in Colored Marble from the Museo Nazionale Romano, Catalogo della mostra (Atlanta, 1989-1990), Roma, pp. 73-78. CAtARSI DALL’AGLIo M. 1994, Edilizia residenziale tra tardoantico e altomedioevo. L’esempio dell’Emilia Occidentale, in BRoGIoLo 1994, pp. 151-154. CLARK J.h. 2014, Triumph in Defeat: Military Loss and the Roman Republic, oxford. CAtARSI DALL’AGLIo M. 2000, Edilizia pubblica: gli edifici di spettacolo, in Aemilia 2000, pp. 152-157. CoARELLI F. 1976, Un elmo con iscrizione latina arcaica al Museo di Cremona, in L’Italie préromaine et la Rome républicaine. I. Mélanges offerts à Jacques Heurgon, Rome, pp. 157-179. CAVALIERI MAnASSE G. 1985-1987, Appendice sulla decorazione architettonica dei monumenti forensi, in Studi Lunensi e prospettive sull’occidente romano, Atti del Convegno (Lerici, 1985), “Quaderni del Centro Studi Lunensi”, 10-11-12, vol. I, pp. 149-194. CAVALIERI MAnASSE G. 2013, Le testimonianze più antiche della decorazione architettonica in pietra, in BASSo P., CAVALIERI MAnASSE G. (edd.), Storia dell’architettura nel Veneto. L’età romana e tardoantica, Venezia, pp. 98-103. CAVALIERI MAnASSE G., StRAZZuLLA M.J. 2015, La Transpadana, in Romanizzazione 2015, pp. 190-196. CAVALIERI MAnASSE G et al. 2015, CAVALIERI MAnASSE G, oRtALLI J., StRAZZuLLA M.J., Architettura e decorazione degli edifici pubblici tra II e prima metà del I secolo a.C., in Romanizzazione 2015, pp. 185-197. CAVARI F. 2006, Un ambiente di I stile dall’Acropoli di Populonia (scavo III): i rinvenimenti della campagna del 2004, in APRoSIo M., MASCIonE C. (edd.), Materiali per Populonia, 5, Firenze, pp, 207-233. CoLELLA A. 2002, Cornice di coronamento di rivestimento parietale, in Marmi colorati 2002, p. 449. CoLES A.J. 2017, Founding Colonies and Fostering Careers in the Middle Republic, “CJ”, 112, pp. 280-317. CoLInI A.M. 1943, Aedes Veiovis inter Arcem et Capitolium, “BCAR”, 70, pp. 555. Colori del fasto 2005, DE AnGELIS D’oSSAt M., FILIPPI F., MoCChEGGIAnI CARPAno C. (edd.), I colori del fasto. La domus del Gianicolo e i suoi marmi, Catalogo della mostra (Roma, 2005-2006), Roma. CoLPo I. 2011, Tutte le Arianne di Ovidio, in CoLPo I., GhEDInI F., toSo S. (edd.), Tra testo e immagine. Riflessioni ovidiane, Giornata di Studi (Padova, 2010), “Eidola. International Journal of Classical Art history”, 8, 2011, pp. 65-77. Amoenissimis... aedificiis. Gli scavi di piazza Marconi a Cremona. Lo scavo ContICELLo B. 1994, Sull’evoluzione del giardino nell’antichità classica, “ RstPomp”, VI, pp. 11-12. CoRALInI A. 1996, Osservazioni sulle fasce partizionali a ornato fitomorfo nell’Italia Settentrionale, in AISCOM III, pp. 233-246. CoRALInI A. 2010, Cultura abitativa nella Cisalpina romana.1.Forum Popili, (Flos Italiae. Documenti di archeologia della Cisalpina Romana, 9), Firenze. CoRnELIo CASSAI C. 2015, Antefisse fittili da Piacenza, in Romanizzazione 2015, p. 214. 363 DE MARInIS R.C., SPADEA G. 2004 (edd.), Liguri. Un antico popolo europeo tra Alpi e Mediterraneo, Catalogo della mostra (Genova, 2004-2005), Ginevra-Milano. DE SAnCtIS G. 1917, Storia dei Romani, III, 2, torino. DE VECChI G., LAZZARInI L. 1994, Marmi e pietre di Padova romana, in Padova romana 1994, pp. 106-116. DE VoS A., DE VoS M. 1982, Pompei, Ercolano e Stabia, Bari. DE VoS M. 1976, Scavi nuovi sconosciuti (I 9,13): pitture e pavimenti della Casa di Cerere a Pompei, “MededRome”, XXXVIII, pp. 37-75. CRACCo RuGGInI L. 1987, Storia totale di una piccola città: Vicenza romana, in BRoGLIo A., CRACCo RuGGInI L. (edd.), Storia di Vicenza, I, Vicenza, pp. 205-303. DE VoS M. 1980, L’egittomania in pitture e mosaici romano-campani della prima età imperiale, Leiden. CRAWFoRD M.h. 2014, The Roman History of Roman Colonization, in RIChARDSon J.h., SAntAnGELo F. (edd.), The Roman Historical Tradition. Regal and Republican Rome, oxford, pp. 201-206. DE VoS M. 1992, La casa, la villa, il giardino: tipologia, decorazioni, arredi, in SEttIS S. (ed.), La civiltà dei Romani. III. Il rito e la vita privata, Milano, pp. 140-154. Cremona romana 1985, PontIRoLI G. (ed.), Cremona romana. Atti del Congresso storico archeologico per il 2200° anno di fondazione di Cremona (Cremona, 1982), (Annali della Biblioteca Statale e Libreria Civica, xxxV), Cremona. Décor I 1985, BALMELLE C., PRuDhoMME R., RAynAuD M.P., Le décor géométrique de la mosaique romaine. Répertoire graphique et descriptif des compositions linéaires et isotropes, Paris. Cremona tesi 1996, FACChInI G.M., PASSI PItChER L., VoLonté M. (edd.), Cremona e Bedriacum in età romana. Vent’anni di tesi universitarie, Milano. CRoISILLE J.M. 2005, La peinture romaine, Paris. CSIR Cremona 2009, SLAVAZZI F., VoLonté M. (edd.), Corpus Signorum Imperii Romani. Italia, Regio X, Cremona. Museo Civico “Ala Ponzone”. Sculture, materiali architettonici e di arredo delle Raccolte Archeologiche di Cremona, Milano. CuRInA R. 2015, Antefisse fittili dal capitolium di Bologna, in Romanizzazione 2015, pp. 211-212, D’ AuRIA D. 2011, La protocasa del Granduca Michele (VI, 5, 5): funzionalità degli ambienti, tipologie edilizie e decorazioni parietali, in Pittura ellenistica 2011, pp. 447-471. D’uRSo M.t. 2005, La memoria ritrovata, in Il teatro romano di Minturnae. Le stagioni di spettacoli dal 1960 al 2004, Minturno, pp. 108-113. DALChER K. 1994, Das Peristylhaus I von Iatias: Architektur und Baugeschichte, (Studia Ietina, VI), Lausanne. DALL’AGLIo et al. 2007, DALL’AGLIo P.L., MARChEttI G., FERRARI K., DAGuAtI M., Geomorfologia e città di fondazione in pianura padana: il caso di Placentia, in Urbanizzazione Cisalpina 2007, pp. 91-96. DALL’AGLIo et al. 2012, DALL’AGLIo P.L., FERRARI K., MEtE G., Dalla città romana alla città tardo antica: trasformazioni e cambiamenti nelle città della pianura padana centro-occidentale, in Do CARMo RIBEIRo M., SouSA MELo A., Evolucao do paisagem urbana. Sociedade e economia, Braga, pp. 69-98. DAntI A. 2002, Cornice architettonica, in Marmi colorati 2002, pp. 404-405. DAVIES J.P. 2004, Rome’s Religious History, Cambridge. DE ALBEntIIS E. 1990, La casa dei romani, Milano. DE ALBEntIIS E. 2007-2008, La tipologia delle abitazioni romane: una visione diacronica, “Estudios AnMurcia”, 23-24, pp. 13-74. DE GRoSSI MAZZoRIn J. 2008, L’uso dei cani nel mondo antico nei riti di fondazione, purificazione e passaggio, in D’AnDRIA F., DE GRoSSI MAZZoRIn J., FIoREntIno G., Uomini, piante e animali nella dimensione del sacro, (Beni Archeologici-Conoscenza e tecnologie, 6), Bari. DE LIGt L. 2008, The Population of Cisalpine Gaul in the Time of Augustus, in DE LIGt L., noRthWooD S.J. (edd.), People, Land and Politics. Demographic Developments and the Transformation of Roman Italy, 300 BC-AD 14, Leiden-Boston, pp. 139-183. DE LIGt L. 2012, Paesants, Citizen san Soldiers. Studies in the Demography History of Roman Italy 225 BC-AD 100, Cambridge, pp. 202-291. DE MARIA et al. 2001, DE MARIA S., LEPoRE G., ZACCARIA M., Una tomba di Osimo con decorazione di primo stile. Studio preliminare, in AIPMA 2001, pp. 261-266. DEIChMAnn F.W. 1939, Frühchristliche Kirchen in Antiken Heiligtümer, “JdI”, LIV, pp. 105-136 DELBRüCK R. 1907, Hellenistische Bauten in Latium, I, Strassburg. DELBRüCK R. 1912, Hellenistische Bauten in Latium, II, Strassburg. DELIVoRRIAS A. 1984, Aphrodite, in LIMC, II, Zürich-München, pp. 2-150. DESBAt A. 2007, Peintures du IIe style à Lugdunum, in Villas, maisons 2007, pp. 221-233. DEStRo M., GIoRGI E. 2009, Suasa (Ancona), “ocnus”, 19, pp. 210-218. DICKMAnn J.-A. 1999, Domus frequentata. Anspruchsvolles Wohnen im pompejanischen Stadthaus, 4, 1, München. DI SARCInA M.t. 2012, I mosaici della Villa di Casale San Basilio, in PARIS R., DI SARCInA M.t. (edd.), Museo Nazionale Romano. I mosaici, Roma, pp. 44-52. DonAtI F. 2007, Il santuario della Giostra nella Valle di Amplero presso L’Aquila: una rilettura del programma decorativo, in Villas, maisons 2007, pp. 357-376. DonAtI F. 2016a, Indagine per un censimento delle pitture murali nell’Etruria romana, in Pitture Etruria 2016, pp. 11-32. DonAtI F. 2016b, Programmi decorativi in edifici sacri, in FontAnA F., MuRGIA E., Sacrum facere. Lo spazio del sacro: ambienti e gesti del rito, Atti del III Seminario di Archeologia del Sacro (trieste, 2014), pp. 33-58. DuBoIS y., BuJARD S. 2014, Enduits peints et stucs en Suisse: travaux récents, in AFPMA 2014, pp. 95-115. DuBoIS-PELERIn E. 2010, L’opus interrasile aux I et II siècle après J.-C.: quelques exemples en Italie et en Gaule et leur correspondance avec la peinture murale, in AIPMA 2010, pp. 41-52. DuRAnDo F. 1997, Parole, pietre, confini. Cremona e il suo territorio in epoca romana. Documenti letterari, epigrafici, topografici per la storia di Cremona, 1, Cremona. DWyER E.J. 1982, Pompeian Domestic Sculpture. A Study of Five Pompeian Houses and Their Contents, Roma. E.A.A., Enciclopedia dell’Arte Antica Classica e Orientale, 1958-1997, Roma. ECKStEIn A.M. 1987, Senate and General: Individual Decision-Making and Roman Foreign Relations, 264-194 B.C., Berkeley-Los Angeles-London. ERIStoV h. 1979, Corpus des faux marbres peints à Pompei, “MEFRA”, 91, 2, pp. 693-771. ERIStoV h. 2010, Relief fictif ou genre pictural: les frises et bandeaux figurés dans la peinture romano-campanienne, in AIPMA 2010, pp. 159-171. ESPoSIto D. 2004, Un curioso esempio di II Stile nella Casa di C. Iulius Polybius, “RstPomp”, XV, pp. 51-61. 364 Bibliografia ESPoSIto D. 2007, Pompei, Silla e la Villa dei Misteri, in Villas, Maisons 2007, pp. 441-465. ESPoSIto D. 2013, Le pitture della Villa dei Papiri ad Ercolano, in Boscoreale II 2013, pp. 210-225. ESPoSIto D. 2014, La pittura di Ercolano, (Studi della Soprintendenza Archeologica di Pompei, 33), Roma. GIACoBELLo F. 2008, Larari pompeiani. Iconografia e culto dei Lari in ambito domestico, (Il Filarete, 251), Milano. GIRRI G. 1956, La taberna nel quadro urbanistico e sociale di Ostia, Roma. GIuLIAnI C.F. 2001, L’edilizia nell’antichità, urbino. GIuLIAnI C.F. 1998, opus Caementicium: il materiale e la tecnica costruttiva, in GIuLIAnI, SAMuELI FERREttI 1998, pp. 49-61. FACChInEttI G. 2011, Ritualità connesse alla costruzione di domus. Le offerte monetali di fondazione ad Aquileia, in BonEtto J., SALVAtoRI M. (edd.), L’architettura privata ad Aquileia in età romana, Atti del Convegno di Studio (Padova, 2011), Padova, pp. 337-352. GIuLIAnI C.F., SAMuELI FERREttI A. 1998 (edd.), Materiali e strutture. Problemi di conservazione, Atti del Seminario (Roma, 1998), Roma. FALZonE S. 2010, Luxuria privata. Edilizia abitativa e arredo decorativo a Ostia e a Roma in età tardo-repubblicana, in Meetings 2010, pp. 59-73. GRAnDI M., GuIDoBALDI F. 2006, Proposta di classificazione dei cementizi e dei mosaici omogenei ed eterogenei, in AISCOM XI, pp. 31-38. FELLEttI MAJ B.M. 1951, Afrodite pudica, “ArchCl”, 3, pp. 33-65. GRAPIn C. 2000, Un atelier mixte de cornetier-tabletier à Alésia, in BÈAL J.C., Goyon J.C. (edd.), Des ivoires et des cornes dans les mondes anciens (Orient-Occident), (Coll. Inst. Arch. hist. Ant. univ. Lyon 2, 4), Lyon-Paris, pp. 63-65. FILIPPI F. 2005a, Le cornici, in Colori del fasto 2005, pp. 72-77. FILIPPI F. 2005b, Gli intarsi, in Colori del fasto 2005, pp. 79-80. FInoCChI S. 1996 (ed.), Libarna, Castelnuovo Scrivia. FontEMAGGI A., PIoLAntI o. 2016, Mosaici di Rimini romana, Argelato (Bo). FRAnCoCCI S. 2012 (ed.), Materiali e tecniche. Esperienze di restauro a confronto, Atti della Giornata di studi (nepi, 2008), Sutri. FRASCA M. 2006, Centuripe ellenistica. Il quadro generale, in oSAnnA, toRELLI 2006, pp. 193-199. FRoVA A. 1985 (ed.), Luni. Guida archeologica, Sarzana. FuSCo R. 2010, Luminescenza, lucentezza e trasparenza. Note sullo stile dei rivestimenti parietali in marmo di età neroniana, in AIPMA 2010, pp. 83-92. GABBA E. 1994, I Romani nell’Insubria: trasformazione, adeguamento e sopravvivenza delle strutture socio-economiche galliche, in Atti del 2° convegno archeologico regionale: la Lombardia tra protostoria e romanità, Como, pp. 247-256. GAGEttI et al. 2001, GAGEttI E., MASSERoLI S., VoLonté M., L’edilizia privata a Cremona romana. Nuovi sectilia pavimentali, in AISCOM VIII, pp. 137-150. GALLI G. 1996, La ceramica a vernice nera: i “vecchi scavi”(1953-1970), in Cremona tesi 1996, pp. 69-81. GALLI G. 1998, Gli elmi dei legionari, in Tesori Postumia 1998, pp. 189-190. GALLo A. 1988, Le pitture rappresentanti Arianna abbandonata in ambiente pompeiano, “RstPomp”, 2, pp. 57-80. GARCìA-EntERo V. 2005, Los balnea domésticos -ámbito rural y urbano- en la hispania romana, (Anejos de AespA, XXXVII), Madrid. GARGoLA D.J. 1990, The Colonial Commissioners of 218 B.C. and the Foundation of Cremona and Placentia, “Athenaeum”, 78, pp. 465-473. GARGoLA D.J. 1995, Lands, Laws, and Gods. Magistrates and Ceremony in the Regulation of Public Lands in Republican Rome, Chapel hill-London. GASPARRI C. 1979, Vasi antichi in pietra dura a Firenze e Roma, “Prospettiva”, 19, pp. 4-13. GoWERS E. 2012, Horace: Satires, Book I, Cambridge. GRASSI M.t. 2008, La ceramica a vernice nera di Calvatone-Bedriacum, (Flos Italiae. Documenti di archeologia della Cisalpina romana, 7), Firenze. GRECo C. 2011, I sistemi decorativi di Solunto: appunti e riflessioni, in Pittura ellenistica 2011, pp. 279-316. GRIMALDI M. 2007, La fase repubblicana della Villa di Arianna a Stabia, in Villas, maisons 2007, pp. 177-194. GRoS P., toRELLI M. 2007, Storia dell’urbanistica. Il mondo romano, Roma-Bari. GuARnIERI C. 2004 (ed.), La villa romana di via Marconi a Forlimpopoli, Forlimpopoli. GuIDoBALDI F. 1991, Lastre marmoree, in BRAGAntInI I. (ed.), Ricerche archeologiche a Napoli. Lo scavo di Palazzo Corigliano 1, “AIon ArchStAnt Quad.”, 7, pp. 132-139. GuIDoBALDI F. 2003, Sectilia pavimenta e incrustationes: i rivestimenti policromi pavimentali e parietali in marmo o materiali litici e litoidi dell’antichità romana, in GIuStI A. (ed.), Eternità e nobiltà di materia. Itinerario artistico fra le pietre policrome, Firenze, pp. 15-75. GuIDoBALDI F., GREGoRI L. 1996, Pavimenti a commesso di mattonelle in laterizio di età romana. Indagine preliminare, in AISCOM III, pp. 247-260. GuLDAGER BILDE P. 1993, The international style: aspects of pompeian first style and its eastern equivalents, “Acta hyperborea”, 5, (Danish Studies in Classical Archaeology), pp. 151-177. GuLDAGER BILDE P., SLEJ K. 1992, The Stucco, in nIELSEn I., PouLSEn B., The temple of Castor and Pollux, Roma, pp. 188-217. Guyon J. 2000, Les premières baptistères des Gaules (IVe-VIIIe siècles), Roma. GuZZo P.G., FERGoLA L. 2000, oplontis. La villa di Poppea, Milano. hELG R. 2005, Abitazioni atipiche a Pompei. Le Regiones I e II, in ATTA. La forma della città e del territorio, 2, Roma, pp. 147-167. hoFFMAnn A. 1984, L’architettura, in ZEVI F. (ed.), Pompei 79. Raccolta di Studi per il XIX centenario dell’eruzione vesuviana, napoli, pp. 97-118. hoLLERAn C. 2012, Shopping in Ancient Rome. The retail trade in the Late Republic and the Principate, oxford. GASPARRI C. 2003, Vases antiques inédits en pierres dures, in ALCouFFE D. (ed.), Vases antiques en pierre dures, Atti del Colloquio (Paris, 2001), Paris, pp. 11-29. hoLLIS A.S. 2007, Fragments of Roman Poetry c. 60 BC-AD 20, oxford. GELIChI S. 1997, Introduzione all’archeologia medievale. Storia e ricerca in Italia, Roma. hüLSEn C. 1901, Cremona, in Paulys Realencylopädie der classischen Altertumswissenschaft IV, 2, Stuttgart, c. 1702-1703. GEoRGE M. 1997, The roman domestic architecture of northern Italy, “BAR”, International Series, 670, oxford. IACoPI I. 1991, Soprintendenza Archeologica di Roma. Palatino. Casa dei Grifi, “BdA”, 7, pp. 83-88. GhEDInI F. 2009, La casa romana in età augustea. Persistenze e trasformazioni, in Patrasso 2009, pp. 95-119. IACoPI I. 2007, La Casa di Augusto. Le pitture, Milano. GhEDInI F. 2012, Soluzioni e modelli abitativi tra tarda Repubblica e tardo Impero, in Atria I 2012, pp. 291-334. GhEDInI F. 2015, Realtà e illusionismo nella pittura di giardino, in Mito e natura 2015, pp. 265-275. GhIotto A.R. 2003, Gli impianti termali, in Amplissimae I, pp. 221-228. Insula Occidentalis 2006, AoyAGI M., PAPPALARDo u. (edd.), Pompei (Regiones VI-VII). Insula Occidentalis, I, napoli. JAShEMSKI W. 1979, The Gardens of Pompeii, herculaneum and the Villas destroyed by Vesuvius, new Rochelle. KAhIL L. 1984, Artemis, in LIMC, II, Zürich-München, pp. 618-753. Amoenissimis... aedificiis. Gli scavi di piazza Marconi a Cremona. Lo scavo KEPPIE L. 1983, Colonisation and Veteran Settlement in Italy, 47-14 B.C., London. LAFon X. 1991, Les bains privés dans l’Italie romaine au IIéme siècle av. J.-C. in Les Thermes Romains, Actes de la table Ronde (Roma, 1988), Roma, pp. 97-114. LAIDLAW A. 1985, The First Style in Pompeii, painting and architecture, Roma. LAIDLAW A. 1991, Il primo stile, in Pittura Pompei 1991, pp. 203-219. LAnDoLFI et al. 2011, LAnDoLFI M., MIChELI M.E., SAntuCCI A., Terrecotte architettoniche dal territorio marchigiano: vecchie conoscenze e nuove questioni, in LuLoF P.S., RESCIGno C. (edd.), Deliciae Fictiles. IV. Architectural Terracottas in Ancient Italy. Images of Gods, Monsters and Heroes, oakville, pp. 274-286. LA RoCCA et al. 2008, LA RoCCA E., LEon P., PARISI PRESICCE C. (edd.), Gli affreschi della Casa di Augusto e della Villa della Farnesina: una revisione cronologica, in Le due patrie acquisite. Studi di archeologia dedicati a Walter Trillmich, Roma, pp. 223-242. LA toRRE G.F. 2010, I sistemi di decorazione parietale nella Sicilia ellenistica: il caso di Finziade, in Meetings 2010, pp. 1-15. LAuREnZI E. 2009, Frammenti di opus interrasile da Privernum, in AISCOM XIV, pp. 253-260. LAVIZZARI PEDRAZZInI M.P. 1998, Manifatture, sistemi produttivi e distribuzione degli oggetti d’uso, in Tesori Postumia 1998, pp. 353-363. LAZZARInI L. 2002, La determinazione della provenienza delle pietre decorative usate dai romani, in Marmi colorati 2002, pp. 223-265. LECChI G.A. 1758, Del riparo de’ pennelli alle rive del Po di Cremona, Milano, pp. 43-58. LEVI M.A. 1967-1968, Le conseguenze della crisi del 69 d.C. nell’ambiente cremonese, in Atti CeSDIR, 1, pp. 213-218. LIMC, Lexicon Iconographicum Mythologiae Classicae, voll. I- XVIII, 1981-1999. LIVADIottI M. 2010, Processi di standardizzazione nel cantiere ellenistico: il caso di Kos, in Meetings 2010, pp. 23-42. LIZZI tEStA R. 2003, Le Origini del Cristianesimo, in Storia Cremona 2003, pp. 350-395. LoCAtELLI D. 2015, Piacenza nel II-I secolo a.C., in Romanizzazione 2015, p. 168. LuISELLI B. 1998, Paolo Diacono storiografo tra romanizzazione e nazionalismo longobardico, in PAoLo DIACono, Storia dei longobardi, Milano, pp. 22-47. MACCABRunI C. 2003, Cremona. L’immagine della città romana nel Medioevo, in Storia Cremona 2003, pp. 396-419. MACELLARI R. 2012, Elementi di decorazione architettonica fittile, in MARInI CALVAnI M. (ed.), Ventidue secoli a Parma. Lo scavo sotto la sede centrale della Cassa di Risparmio in piazza Garibaldi, “BAR”, International Series, 2406, p. 53. MACGREGoR A. 1985, Bone, Antler, Ivory and Horn. The Technology of Skeletal Materials since the Roman Period, London. MADRID BALDAnZA M.J. 1997-1998, El orden toscano en Carthago Nova, “Estudios AnMurcia”, 13-14, pp. 149-180. MAGGI S. 1999, Le sistemazioni forensi nelle città della Cisalpina romana, dalla tarda repubblica al principato augusteo (e oltre), (Collection Latomus, 246), pp. 8-10. MAIoLI M.G. 2000, Edilizia privata: gli aspetti culturali e architettonici, in Aemilia 2000, pp. 173-185. MAIoLI M.G., MAnZELLI V. 2015, Capitello in terracotta dall’area sacra di Montericco, in Romanizzazione 2015, pp. 127-128. 365 MAnSuELLI G.A. 1971, Urbanistica e architettura della Cisalpina romana fino al III sec. e.n., (Collection Latomus, 111), Bruxelles. MAnSuELLI G.A. 1971, Urbanistica e architettura della Cisalpina romana fino al III sec. e.n., (Collection Latomus, 111). MARCAttILI F. 2011, Primo stile e cultura della luxuria, in Pittura ellenistica 2011, pp. 415-424. MARChEttI G., DALL’AGLIo P.L. 1982, Geomorfologia e vicende storiche nel territorio piacentino. 1. La battaglia del Trebbia (218 a.C.), Atti dell’Istituto di Geologia dell’università di Pavia, pp. 142-160. MARChI A.R. 2015, Frammento di metopa con figura su roccia dal capitolium di Parma, in Romanizzazione 2015, pp. 212-213. MARIAnI E. 1997, Osservazioni preliminari sugli affreschi dell’Istituto “C. Arici” di Brescia, in AIPMA 1997, pp. 237-239. MARIAnI E. 2003a, Le domus: gli intonaci dipinti, in Storia Cremona 2003, pp. 173-177. MARIAnI E. 2003b, La domus di Dioniso. Le pitture, in Le domus dell’Ortaglia. Brescia, Santa Giulia Museo della Città, Milano, pp. 45-48. MARIAnI E. 2009, Gli affreschi da Piazza Marconi a Cremona: novità dal vano 12, in Vesuviana 2009, pp. 559-564. MARIAnI E. 2015, Gli intonaci di I stile da Piazza Marconi a Cremona, in Romanizzazione 2015, p. 247. MARIAnI E., PAGAnI C. 2012, Considerazioni critiche sugli aspetti e sugli sviluppi della pittura parietale in alcuni centri delle regiones X e XI alla luce dei più recenti ritrovamenti, in Pittura romana 2012, pp. 41-58. MARIAnI E., PASSI PItChER L. 2010, La domus del Ninfeo di piazza Marconi a Cremona: i rinvenimenti pittorici dal vano 12, in AIPMA 2010, pp. 405-416. MARIottI V. 1996, Frammenti musivi da via Guarnieri del Gesù (Cremona) e relativi dati stratigrafici, in AISCOM III, pp. 81-86. Marmi antichi 1998, Marmi antichi. II. Cave e tecnica di lavorazione, provenienza e distribuzione, (Studi Miscellanei, 31), Roma. Marmi colorati 2002, DE nuCCIo M., unGARo L. (edd.), I marmi colorati della Roma Imperiale, Catalogo della mostra (Roma, 2002-2003), Venezia. MASIno F., BARELLo F. in c.s., Elementi architettonici dalla Villa Romana di Almese. MASSARA D. 2013, Tessellati con inserti policromi dalla Regio XI transpadana. Il caso di Mediolanum, in AISCOM XVIII, pp. 95-106. MASSERoLI S. 1998a, Il paesaggio nelle testimonianze sulla guerra civile, in Tesori Postumia 1998, pp. 240-241. MASSERoLI S. 1998b, L’attività produttiva, in Tesori Postumia 1998, pp. 414-416. MASSERoLI S., VoLonté M. 2000, Le produzioni ceramiche di Cremona romana, in BRoGIoLo G.P., oLCESE G. (edd.), Produzione ceramica in area padana tra il II secolo a.C. e il VII secolo d.C.: nuovi dati e prospettive di ricerca, Convegno Internazionale (Desenzano del Garda, 1999), (Documenti di Archeologia, 21), Mantova, pp. 159-164. MAy CAStELLA C. 2013, La villa romaine du Prieuré à Pully et ses peintures murales. Fouilles 1971-1976 e 2002-2004, “Cahiers d’Archéologie romande”, 146. MCnALLy S. 1985, Ariadne and others: images of sleep in Greek and early Roman art, “ClAnt”, IV, pp. 152-192. MEDICI t. 1997, Materiali da costruzione, in Calvatone pozzo 1997, pp. 169-183. MEDICI t. 1998a, Tredici mattoncini esagonali, in Tesori Postumia 1998, p. 567. MALnAtI L. 2016, Annibale in Val Padana: sogni e realtà di una strategia ambiziosa. Contesto archeologico e narrazione storica, in CIAnCIo A., RoSSI F. (edd.), Annibale. Un viaggio, Catalogo della mostra (Barletta, 2016-2017), Bari, pp. 61-67. MEDICI t. 1998b, Mattoncino romboidale, in Tesori Postumia 1998, p. 567. MAnFREDInI G.F. 1996, Principali corsi d’acqua del territorio del Comune di Cremona, in Contributo allo studio delle acque della provincia di Cremona, Cremona, pp. 1-9. Meetings 2010, Meetings between cultures in the ancient Mediterranean, Atti dell’International Congress of Classical Archaeology (Roma, 2008), “BdA on line”, I, 2010, Volume Speciale. MELLEy et al. 1999-2000, MELLEy C., MILLS J., VAnnInI C., Brescia, teatro romano. Scavi 1999-2000, “notALomb” 1999-2000, pp. 118-119. 366 Bibliografia MEnAnt F. 2004, Un lungo Duecento (1183-1311): il comune fra maturità istituzionale e lotte di parte, in Storia Cremona 2004, pp. 283-289. MEnottI DE LuCIA E.M. 1990, Le terrecotte dell’“Insula Occidentalis”. Nuovi elementi per la problematica relativa alla produzione artistica di Pompei del II secolo a.C, in BonGhI JoVIno M. (ed.), Artigiani e botteghe nell’Italia preromana, Roma, pp. 179-246. MERCAnDo L. 1976, L’ellenismo nel Piceno, in ZAnKER P. (ed.), hellenismus in Mittelitalien, Kolloquium (Göttingen, 1974), voll. I-II, Göttingen, pp. 160-218. MERCAnDo L. 1979, Marche. Rinvenimenti di insediamenti rurali. Portorecanati, “nSc”, s. VIII, XXXII, pp. 180-280. MERRIFIELD R. 1987, The Archaelogy of Ritual and Magic, new york. MESSInEo G. 2001, Ad gallinas albas. Villa di Livia, Roma. MEtE G. 2008-2009, Cremona, via Cavallotti. Strada di età romana, “notALomb”, 2008-2009, pp. 108-110. MEtE G. 2012, Il nuovo volto della città, in Archeologia Lombardia 2012, pp. 267271. MEtE G. 2014a, Il territorio cremonese in età romana: dinamiche insediative e popolamento. Considerazioni preliminari da scavi recenti, “Insula Fulcheria”, XLIV, pp. 334-349. MEtE G. 2014b, La frequentazione del territorio in età romana, in Progresso 2014, pp. 39-44. MEtE G 2017, Cremona, una città lungo il fiume: considerazioni sulla topografia urbana, il fiume e il porto in età romana, in Roman Archaeology Conference, Atti del convegno (Roma, 2016), c.s. MIAn G. 2004, I programmi decorativi dell’edilizia pubblica aquileiese. Alcuni esempi, in CuSCIto G., VERZáR-BASS M. (edd.), Aquileia dalle origini alla costituzione del ducato longobardo. Topografia-urbanistica-edilizia pubblica, Atti della XXXIV Settimana di Studi Aquileiesi (Aquileia, 2003), “AAAd”, LIX, pp. 425-509. MIAn G. 2015, Telamoni fittili da Aquileia, in Romanizzazione 2015, p. 199. Milano 2000, Milano tra l’età repubblicana e l’età augustea, Atti del Convegno di Studi (Milano, 1999), Milano. Milano Capitale 1990, Milano capitale dell’impero romano 286-402 d.C., Catalogo della mostra (Milano, 1990), Cinisello Balsamo (Mi). MM3 1991, CAPoRuSSo D. (ed.), Scavi MM3. Ricerche di archeologia urbana a Milano durante la costruzione della Linea 3 della metropolitana 19821990, Milano. MoLLo MEZZEnA R. 1982, Augusta Praetoria. Aggiornamento sulle conoscenze archeologiche della città e del suo territorio, in Atti del Congresso sul Bimillenario della città di Aosta (Aosta, 1975), Bordighera, pp. 269-278. MoLLo MEZZEnA R. 2004, Augusta Praetoria (Aosta) e l’utilizzazione delle risorse idriche - città e suburbio, in AntICo GALLInA M. (ed.), Acque per l’utilitas, per la salubritas, per l’amoenitas, (Itinera, I percorsi dell’uomo dall’antichità a oggi, 4), Milano, pp. 59-138. MoLS S.t.A.M., MooRMAnn E.M. 2005, Il Primo Stile “retró”: dai Propilei di Mnesikle a Pompei?, in MoLS S.t.A.M., MooRMAnn E.M. (edd.), OMNI PEDE STARE. Saggi architettonici e circumvesuviani in memoriam Jos de Waele, (Studi della Soprintendenza Archeologica di Pompei, 9), Roma, pp. 243-246. MontEVECChI G. 2004 (ed.), Archeologia urbana a Ravenna. La “Domus dei Tappeti di Pietra”. Il complesso archeologico di via D’Azeglio, Ravenna. MontI M. 2005, Domus dell’ex Vescovado–materiali architettonici lapidei, in MAZZEo SARACIno L. (ed.), Il complesso edilizio di età romana nell’area dell’ex Vescovado a Rimini, (Studi e Scavi, 21), Firenze, pp. 67-73. MooRMAnn E.M., F.SWInKLES L. J. 1985, Lozenges in Perspective, “BAR”, 165, pp. 239-262. MooRMAnn E.M. 1995, Giardini ed altre pitture nella Casa del Frutteto e nella Casa del Bracciale d’oro a Pompei, “MededRome”, 54, pp. 214-227. MoRAnDInI F. 2001, “Domus dell’Ortaglia” di S. Giulia in Brescia. L’edilizia privata in Museo, in Abitare Cisalpina 2001, pp. 353-376. MoRAnDInI F. 2005, La domus dell’Ortaglia: dallo scavo al museo. Le indagini archeologiche, in MoRAnDInI F., RoSSI F. (edd.), Domus romane: dallo scavo alla valorizzazione, Milano, pp. 35-48. MoRAnDInI F. et al. 2014, MoRAnDInI F., MASSARA D., SLAVAZZI F., I pavimenti del santuario tardo-repubblicano, in Capitolium Brescia 2014, pp. 207218. MoRARD th. 2007, Le plan de la Domus aux Bucranes et son système décoratif: pavements-parois peintes-stucs-plafonds, in Villas, maisons 2007, pp. 5579. MInGuZZI S. 1983, I mortai, in BERMonD MontAnARI G. (ed.), Ravenna e il porto di Classe. Vent’anni di ricerche archeologiche tra Ravenna e Classe, Catalogo della mostra (Ravenna, 1983), Imola, pp. 178-179. MoRIGI A. 2010, Forum Popili: forma e urbanistica in CoRALInI 2010, Cultura abitativa nella Cisalpina romana.1.Forum Popili, (Flos Italiae. Documenti di archeologia della Cisalpina Romana, 9), Firenze, pp. 101-296. MInIERo P. 2007, La villa romana tardo-repubblicana nel Castello Aragonese di Baia, in Villas, maisons 2007, pp. 157-176. MoSS C.F. 1989, Roman Marble Tables, Dissertation (Princeton, 1988), Ann Arbor. MIRABELLA RoBERtI M. 1969, Archeologia e storia della Lombardia padana: Bedriàcum nel XIX centenario delle battaglie, Atti del Convegno su Archeologia e Storia nella Lombardia padana (province di Cremona e Pavia) (Varenna, 1969), Como. MünZER F. 1913, Hostilius Saserna (22ff.), in Paulys Real-Encylopädie der classischen Altertumswissenschaft, VIII, 2, Stuttgart, col. 2512-2513. MIRABELLA RoBERtI M. 1975, Gli ultimi dieci anni di scavi romani a Brescia, in Atti del Convegno Internazionale per il XIX Centenario della dedicazione del “Capitolium” e per il 150° anniversario della sua scoperta, II, (Brescia, 1973), Brescia, pp. 5-20. MIRABELLA RoBERtI M. 1979, Un musaico paleocristiano a Cremona, “numismatica e Antichità Classiche”, VIII, pp. 279-288. MIRABELLA RoBERtI M. 1984a, L’architettura in Italia settentrionale nell’età di Plinio, in Plinio, i suoi luoghi, il suo tempo. Celebrazioni promosse per ricordare il XIX centenario della morte di Plinio il Vecchio, Como, pp. 107113. MIRABELLA RoBERtI M. 1984b, Milano romana, Milano. MIRABELLA RoBERtI M. 1985, Documenti paleocristiani di Cremona in Cremona romana 1985, pp. 177-183. Mito e natura 2015, SEnA ChIESA G., PontRAnDoLFo A. (edd.), Mito e natura. Dalla Grecia a Pompei, Catalogo della mostra (Milano-napoli, 2015-2016), Milano. MuRGIA E. 2012, Pitture di I stile da Aquileia, in Pittura romana 2012, pp. 207223. MuRGIA E. 2014, Pitture di primo stile in Gallia Cisalpina: vecchie e nuove testimonianze, in AFPMA 2014, pp. 117-123. nAVA S. 2013, es 9116. Un cumulo di macerie dopo la fase residenziale, in Bedriacum Domus 2013, pp. 208-216. nEGRELLI C. 2008, Rimini Capitale. Strutture insediative, sociali ed economiche tra V e VIII secolo, Borgo San Lorenzo (Fi), pp. 24-25. nICoDEMo et al. 2008, nICoDEMo M., RAVASI t., VoLonté M., Le vie delle anfore. Il commercio di derrate alimentari a Cremona attraverso i dati dello scavo di piazza Marconi, in BAIonI M., FREDELLA C. (edd.), @Archeotrade. Antichi commerci in Lombardia orientale, Milano, pp. 285303. nICoLS J. 1978, Vespasian and the partes Flavianae, Wiesbaden. noGALES BASARRAtE t. 2002, Cornici del Foro Coloniale di Augusta Emerita, in Marmi colorati 2002, pp. 462-463. Amoenissimis... aedificiis. Gli scavi di piazza Marconi a Cremona. Lo scavo Nuove ricerche Pompei 2002, GuZZo P.G., GuIDoBALDI M.P. (edd.), Nuove ricerche archeologiche a Pompei ed Ercolano, Atti del Convegno Internazionale (Roma, 2002), (Studi della Soprintendenza Archeologica di Pompei, 10), napoli. 367 PASSI PItChER et al. 2007, PASSI PItChER L., BuGInI R., BoSChEttI C., DI MARtIno S., RottoLI M., Un ninfeo a mosaico da Cremona, in AISCOM XII, pp. 361-371. oLSZEWSKI M.t. 2010, Images allusives: Dionysos et Ariane dans l’espace réservé aux femmes (gynécée)? Le cas de Ptolémais et Cyrène en Cyrenaique, in AIPMA 2010, pp. 315-321. PASSI PItChER et al. 2009, PASSI PItChER L., BonARDI I., CECChInI n., MIChI D., nICoDEMo M., RIDoLFI G., Le indagini archeologiche in Piazza Marconi a Cremona: cenni sul programma “Tacito” per la gestione informatica dei dati di scavo, in Vesuviana 2009, pp. 761-772. Optima via 1998, optima via. Atti del convegno internazionale di studi “Postumia. Storia e archeologia di una grande strada romana alle radici dell’Europa” (Cremona, 1996), Cremona. PASSI PItChER et al. 2011, PASSI PItChER L., BuGInI R., BoSChEttI C., DI MARtIno S., RottoLI M., Un ninfeo a mosaico da Cremona, in AISCOM XII, pp. 361-371. oRIoLo F., ZAnIER P. 2011, Decorazioni di primo stile nei peristili e giardini di Pompei, in Pittura ellenistica 2011, pp 481-497. PASSI PItChER L., MARIAnI E. 2007a, Intonaci dipinti da una domus di età augustea a Cremona, in Villas, maisons 2007, pp. 328-354. oRtALLI J. 1997, Topografia di Sarsina romana: assetto urbanistico e sviluppo architettonico, in QuILICI L., QuILICI GIGLI S., Architettura e pianificazione urbana nell’Italia antica, Roma, pp. 117-157. PASSI PItChER L., MARIAnI E. 2007b, Un quartiere residenziale di lusso di età augustea a Cremona, in Urbanizzazione Cisalpina 2007, pp. 215-222. oRtALLI J. 2000, Le tecniche costruttive, in Aemilia 2000, pp. 86-92. oRtALLI J. 2015, La Cispadana, in Romanizzazione 2015, pp. 185-189. oSAnnA M., toRELLI M. 2006 (edd.), Sicilia ellenistica. Consuetudo italica. Alle origini dell’architettura ellenistica d’Occidente, Atti delle Giornate di Studio (Spoleto, 2004), (Biblioteca di Sicilia Antiqua, 1), Roma. ottAtI A., VInCI M.S. 2016, Alcune considerazioni su una produzione di mortai a Tarragona in epoca romana imperiale, “Zephyrus”, 78, pp. 151-172. P.P.M., Pompei. Pitture e mosaici, voll. I-X, 1990-2003, Roma. Padova romana 1994, ZAMPIERI G., CISotto nALon M. (edd.), Padova romana. Testimonianze architettoniche nel nuovo allestimento del Lapidario del Museo Archeologico, Milano. PAGAnI C. 1991, Intonaci dipinti di età romana, in MM3 1991. 3.2. I reperti. Testo, pp. 131-142. PAGAnI C., MARIAnI E. 2015, Le pitture, in BRuno B., FALEZZA G., Archeologia e storia sul monte Castelon di Marano di Valpolicella, (Documenti di Archeologia, 59), Mantova, pp. 149-160. PALMIERI L. 2013, es 9228. Una fossa rituale nella Domus del Focolare, in Bedriacum Domus 2013, pp. 98-136. PAoLEttI M.L. 1985, Lo schema iconografico, in Settefinestre II 1985, pp. 223-228. PAPPALARDo u. 2005, Nuove ricerche nella “Villa Imperiale” a Pompei, in Nuove ricerche Pompei 2002, pp. 331-338. PASSI PItChER L., VoLonté M. 2001, L’edilizia residenziale di Cremona romana: evoluzione delle strutture e delle decorazioni alla luce delle recenti scoperte, in Abitare Cisalpina 2001, pp. 377-397. PASSI PItChER L., VoLonté M. 2005, Nuovi pavimenti di età romana a Cremona, in AISCOM X, pp. 889-900. PASSI PItChER L., VoLonté M. 2010, Una bottega mediopadana di mosaicisti in età augustea, in AISCOM XV, pp. 53-60. Patrasso 2009, Patrasso colonia di Augusto e le trasformazioni culturali, politiche ed economiche della Provincia di Acaia agli inizi dell’età imperiale romana, Atti del Convegno Internazionale (Patrasso, 2006), Atene. PAttERSon J.R. 2006, Colonization and Historiography: The Roman Republic, in BRADLEy, WILSon 2006, pp. 189-218. PELLEGRInI L. 2003, Lineamenti geografici e geomorfologici, in Storia Cremona 2003, pp. 19-34. PEnSABEnE P. 1973, Scavi di Ostia. VII. I capitelli, Roma. PEnSABEnE P. 1997, Elementi architettonici dalla casa di Augusto sul Palatino, “RM”, 104, pp. 149-192. PEnSABEnE P. 2001, Contributi delle terrecotte architettoniche alla definizione dei luoghi di culto dell’area sud-occidentale del Palatino, “ostraka”, 10, pp. 81103. PEnSABEnE P. 2011, Il portichetto tuscanico presso i templi di Apollo Sosiano e di Bellona e la “ Via Trionfale”, “BCAR”, CXII, pp. 251-291. Parco Archeologico Suasa, Consorzio città romana di Suasa (ed.), Guida al Parco Archeologico Regionale Città romana di Suasa, www.progettosuasa.it PESAnDo F. 1996, Autocelebrazione aristocratica e propaganda politica in ambiente privato: la Casa del Fauno a Pompei, “Cahiers du Centre GustaveGlotz”, 7, 1, pp. 189-228. PARISE BADonI F. 1990, Arianna a Nasso: la rielaborazione di un mito greco in ambiente romano, “DialA”, 8, 1, pp. 73-89. PESAnDo F. 1997, Domus. Edilizia privata e società pompeiana tra III e I sec. a.C., (Monografie, 12), Roma. PASSI PItChER L. 1990, Cremona. L’organizzazione urbanistica, in Milano Capitale 1990, pp. 166-167. PASSI PItChER L. 1996a, L’urbanistica del vicus, in Bedriacum 1996, pp. 61-75. PESAVEnto MAttIoLI S. 1998 (ed.), Bonifiche e drenaggi con anfore in epoca romana: aspetti tecnici e topografici, Atti del Seminario di Studi (Padova, 1995), Modena. PASSI PItChER L. 1996b, Un mosaico da via Anguissola a Cremona, in AISCOM III, pp. 109-116. Piazza Marconi 2008, PASSI PItChER L., VoLonté M. (edd.), Piazza Marconi: un libro aperto. La storia, l’arte, il futuro, Cremona. PASSI PItChER L. 1998a, Le colonie gemelle: Cremona, in Tesori Postumia 1998, pp. 404-411. PIGnoCChI G. 1996-1997, Le terrecotte architettoniche del Colle della Guardia (Offida, AP), “Picus”, 16-17, pp. 203-229. PASSI PItChER L. 1998b, Un quartiere residenziale, in Tesori Postumia 1998, pp. 412-414. PItChER L., VoLonté M. 2012 (edd.), I reperti fantasma. Un cesto e altri oggetti in legno di 2000 anni fa, Cremona. PASSI PItChER L. 1998c, La colonia latina di Cremona: vie di comunicazione alla luce dei recenti ritrovamenti, in Optima via 1998, pp. 99-110. Pittura ellenistica 2011, LA toRRE G.F., toRELLI M. (edd.), Pittura ellenistica in Italia e in Sicilia. Linguaggi e tradizioni, Atti del Convegno di Studi (Messina, 2009), Roma. PASSI PItChER L. 1998d, Cremona e i banchi d’anfora: riflessioni sulla topografia storica, in PESAVEnto MAttIoLI 1998, pp. 129-134. PASSI PItChER L. 2003, Archeologia della colonia di Cremona: la città e il territorio, in Storia Cremona 2003, pp. 130-229. PASSI PItChER L. 2004, La documentazione archeologica, in Storia Cremona 2004, pp. 446-451. Pittura Pompei 1991, DE FRAnCISCIS A., SChEFoLD K., LAIDLAW A., StRoCKA V.M., PAPPALARDo u., CERuLLI IRELLI G., SIMon E., PEtERS W.J.th., DE CARo S., ZEVI F., AyoAGI M., La pittura di Pompei. Testimonianze dell’arte romana nella zona sepolta dal Vesuvio nel 79 d.C., Milano. Pittura romana 2002, BALDASSARRE I., PontRAnDoLFo A., RouVEREt A., SALVADoRI M., Pittura romana. Dall’ellenismo al tardoantico, Milano. 368 Bibliografia Pittura romana 2012, oRIoLo F., VERZàR M. (edd.), La pittura romana nell’Italia Settentrionale e nelle regioni limitrofe, Atti della XLI Settimana di Studi Aquileiesi (Aquileia, 2010), “AAAd”, LXXIII. Pitture Etruria 2016, DonAtI F. (ed.), Pitture murali nell’Etruria romana: testimonianze inedite e stato dell’arte, Atti della Giornata di Studi (Pisa, 2015), Pisa. PIVA P. 2004, Architettura,”complementi” figurativi, spazio liturgico (secoli IV/VXIII), in Storia Cremona 2004, pp. 364-368. PoDEStà ALBERInI C. 1954, Municipium Cremona. Ricerche di topografia romana con piante e schizzi, “Bollettino Storico Cremonese”, XIX, pp. 3-53. RoMIZZI L. 2001, Ville d’otium dell’Italia antica (II sec. a.C. - I sec. d.C.), napoliPerugia. RoMIZZI L. 2006, Programmi decorativi di III e IV stile a Pompei. Un’analisi sociologica ed iconologica, (Quaderni di ostraka, 11), napoli. RoSADA G. 2001, ”Locantur tabernae cum pergulis suis.” Le tabernae nella topografia urbana cisalpina, in Romana und Romische Welt. Festschrift fur Gernot Piccottini zum 60, Klagenfurt, pp. 171-183. RoSSI ALDRoVAnDI A.M. 1983, Le operazioni militari lungo il Po nel 69 d.C., Bologna. RoSSI L. 1998, Il ruolo dell’esercito, in Tesori Postumia 1998, pp. 186-188. PontIRoLI G. 1948-1949, Scavi e ritrovamenti archeologici in Cremona negli anni 1946-1948, “Bollettino Storico Cremonese”, XVI, pp. 226-228. RottoLI M. 1996, La tecnica edilizia, in Bedriacum 1996, pp. 161-170. PontIRoLI G. 1967-1968, Cremona e il suo territorio in età romana, in Atti CeSDIR, I, pp. 163-211. SACChI F. 2011, Gli arredi, in LuSuARDI SIEnA S., RoSSIGnAnI M.P., SAnnAZARo M. (edd.), L’abitato, la necropoli, il monastero. Evoluzione di un comparto del suburbio milanese alla luce degli scavi nei cortili dell’Università Cattolica, Milano, pp. 32-37. PontIRoLI G. 1974, Catalogo della sezione archeologica del Museo Civico “Ala Ponzone” di Cremona, Milano. PontIRoLI G. 1993, Le mura romane di Cremona, in Mura delle città romane in Lombardia, Atti del Convegno (Como, 1990), Como, pp. 135144. PoRtALE E.C. 2007, Per una rilettura del II stile a Solunto, in Villas, maisons 2007, pp. 281-311. PREVIAto C. 2015, Aquileia. Materiali, forme e sistemi costruttivi dall’età repubblicana alla tarda età imperiale, (Antenor Quaderni, 32), Padova. Progresso 2014, CECChInI n. (ed.), Progresso e Passato. Nuovi dati sul Cremonese in età antica dagli scavi del metanodotto Snam Cremona-Sergnano, Milano. QuARAntA P., BRuto M.L. 2006, L’opus interrasile a Roma e nell’Italia centrale: rilettura dei materiali editi e nuove acquisizioni, in AISCOM XI, pp. 1-10. RIDoLFI G. 2009-2010, Lo scavo archeologico di via Bella Rocca a Cremona: stratigrafie, strutture, materiali, tesi di laurea in “Archeologia e Storia dell’Arte Greca e Romana”, università di Bologna, A.A. 20092010. RIDoLFI G. 2014, Un esempio di ritualità domestica: il rito di fondazione della villa di Sergnano, in Progresso 2014, pp. 51-54. RIVARoLI S., MARFoRIo R. 1998, Cremona sotto Cremona. L’uso del sottosuolo nel centro storico della città, Cremona. RIZZo et al. 2013, RIZZo F., FoRtunAto M.t., PAVoLInI C., Una deposizione rituale nell’area della domus ad atrio di Ferento, “Fastionline”, 293, 2013. RoBIn et al. 2010, RoBIn K., SALIn M., BERtRAnD I. 2010, Le quartier artisanal de la rue Daubonneau à Saintes (Charente Maritime): production de viande et artisanat de l’os aux Ier et IIe s. ap. J.-C., in Aspects de l’artisanat en milieu urbain: Gaule et Occident romain, Atti del Colloquio (Autun, 2007), “RAE”, suppl. 28, pp. 391-414. RoBInSon M. 2002, Fosse, piccole fosse e peristili a Pompei, in Nuove ricerche Pompei 2002, pp. 109-119. RoCCo G. 1994, Guida agli ordini architettonici antichi. Il dorico, napoli. SABRIé R. 2014, Le IIe style à Narbonne (France), in AIPMA 2014, pp. 643-649. SACChI F. 2015, Terrecotte architettoniche da Cremona, in Romanizzazione 2015, pp. 222-223. SACChI F. c.s., Témoignages architecturales de l’époque républicaine dans quelques villes de la Regio transpadana et de la Regio Venetia et histria, in Les modèles italiques des IIe-Ier siècles avant J.-C. dans l’architecture en Gaule et dans les régions voisines, Actes du Colloque organisé par le laboratoire tRACES et Bibracte EPCC (toulouse, 2013), c.s. SALMon E.t. 1969, Roman Colonization in the Roman Republic, London. SAntAnGELo F. 2016, Le élites locali e il centro del potere nell’Italia dei Flavi, in CAPoGRoSSI CoLoGnESI L., Lo CASCIo E., tASSI SCAnDonE E. (edd.), L’Italia dei Flavi, Roma, pp. 57-86. SAntoRo S. 2014, Il sistema abitativo della casa-bottega in Italia e in alcune province romane: primi risultati di una ricerca in corso, in XVIII CIAC. Centro y periferia en el mundo clásico. S. IX. El hábitat doméstico en el mundo clásico, II, Mérida, pp. 31-34. SAntoRo et al. 2011, SAntoRo S., MAStRoBAttIStA E., PEtIt J.P., I sacra privata degli artigiani e dei commercianti. Qualche riflessione su due vici della Gallia Belgica a partire dall’evidenza pompeiana, in GhEDInI F., BASSAnI S. (edd.), Religionem significare. Aspetti storico-religiosi, strutturali, iconografici e materiali dei sacra privata, Atti dell’incontro di studi (Padova, 2009), (Antenor Quaderni, 19), pp. 181-204. SAuRon G. 2000, L’histoire végétalisée. Ornement et politique à Rome, Paris. SAuRon G. 2007, La peinture allégorique à Pompéi. Le regard de Ciceron, Paris. SCAGLIARInI CoRLàItA D. 1998, La pittura parietale nelle domus e nelle villae del territorio vesuviano, in DonAtI A. (ed.), Romana Pictura. La pittura romana dalle origini all’età bizantina (Rimini, 1998), Catalogo della mostra, Milano, pp. 57-64. SCAGLIARInI CoRLàItA D. 2008, Villa e domus: otium, negotium, officium in campagna e città, in BERtELLI C., MALnAtI L., MontEVECChI G. (edd.), otium. L’arte di vivere nelle domus romane di età imperiale, Catalogo della mostra (Ravenna, 2008), Milano, pp. 33-38. SCAGLIARInI CoRLAìtA D. 2015, Arte e Civiltà Romana nell’Italia settentrionale dalla Repubblica alla Tetrarchia, Bologna 1964: La rivelazione della cultura artistica cisalpina, in Romanizzazione 2015, pp. 27-30. RoDEt-BELARBI I., ChARDRon-PICAuLt P. 2005, L’os et le bois de cerf à AutunAugustodunum (Saone et Loire): production et consommation d’un instrumentum, “RAE”, 54, pp. 149-209. SCAGLIARInI CoRLàItA D., VEntuRI E. 1999, Mosaici e pavimenti romani di Regium Lepidi, Reggio Emilia. RoFFIA E. 2005, Le “grotte di Catullo” a Sirmione. Guida alla visita della villa romana e del museo, Milano. SCARFì B.M. 1985, Testimonianze artistiche dell’antica Cremona: mosaici e resti fittili di statua da via Plasio in Cremona romana 1985, pp. 99-102. RoFFIA E., SACChI F. 2005, La villa delle “Grotte di Catullo” a Sirmione: proposta di restituzione e analisi della decorazione architettonica, in Balácai Közlemények IX, Internationale tagung über Römerzeitliche Villen (Veszprém-Baláca, 2004), Veszprém, pp. 279-289. SChEnK A. 2008, Regard sur la tabletterie antique. Les objets en os, bois de cerf e ivoire du Musée Romain d’Avenches, (Documents du Musée Romain d’Avenches, 15), Avenches. Romanizzazione 2015, MALnAtI L., MAnZELLI V. (edd.), Brixia. Roma e le genti del Po. Un incontro di culture. III-I secolo a.C., Catalogo della mostra (Brescia, 2015-2016), Prato. SChIRoLLI P. 1997, Il passato geologico della terra dei marmi. L’evoluzione del paesaggio e l’assetto attuale, in PoRtIERI A., SIMonI C., Il marmo bresciano. Territorio, vicende, economia, Brescia. SChWRZER h. 2014, Antike Wandmalereienaus Pergamon, in AIPMA 2014, pp. 165-176. Amoenissimis... aedificiis. Gli scavi di piazza Marconi a Cremona. Lo scavo 369 SCRInARI V.S.M. 1972, Museo Archeologico di Aquileia. Catalogo delle sculture romane, Roma. SoLER huERtAS B. 2010, Mobiliario marmóreo de época romana en Carthago nova. Producción, comercio y funcionalidad, “Mastia”, 9, pp. 221-251. SCuDERI R. 2003, Le epigrafi, in Storia Cremona 2003, pp. 330-349. SPAtAFoRA F., MontALI G. 2006, Palermo: nuovi scavi nell’area di piazza della Vittoria, in oSAnnA, toRELLI 2006, pp. 133-151. SEILER F. 2010, Testimonianze singolari di pittura ellenistica a Pompei, in AIPMA 2010, pp. 147-158. SEILER F. 2011, Questioni intorno ad un complesso di pitture ellenistiche singolari a Pompei, in Pittura ellenistica 2011, pp. 499-517. SEMPLICI A. 2008, Parco Archeologico di Baratti e Populonia. Guida alla scoperta di un paesaggio, Piombino. SEnA ChIESA G. 2000, Suburbia. Paesaggi di confine tra città e campagna, in Milano 2000, pp. 35-54. SEnA ChIESA G. 2002 (ed.), Il modello romano in Cisalpina. Problemi di tecnologia, artigianato e arte, (Flos Italiae. Documenti di archeologia della Cisalpina romana, 1), Firenze. Settefinestre I 1985, CARAnDInI A. (ed.), Settefinestre. Una villa schiavistica nell’Etruria romana. La villa nel suo insieme, Modena. Settefinestre II 1985, CARAnDInI A. (ed.), Settefinestre. Una villa schiavistica nell’Etruria romana. La villa nelle sue parti, Modena. Settefinestre III 1985, RICCI A. (ed.), Settefinestre. Una villa schiavistica nell’Etruria romana. La villa e i suoi reperti, Modena. SEttIS S. 2002, Le pareti ingannevoli. La villa di Livia e la pittura di giardino, Milano. SIMon E., BAuChhEnSS G. 1984, Artemis/Diana, in LIMC, II, Zürich-München, pp. 792-855. SLAVAZZI F. 1998, Pavimenti in battuto nei centri antichi lungo il tracciato della via Postumia, in Optima via 1998, pp. 259-273. SLAVAZZI F. 2001, I pavimenti cementizi romani di Brescia: primi dati, in AISCOM VII, pp. 199-208. SLAVAZZI F. 2002, Sostegni scanalati e modanati. A proposito degli arredi in marmo e pietra di età romana in Cisalpina, in SEnA ChIESA 2002 (ed.), pp. 93-111. SLAVAZZI F. 2003, La decorazione architettonica di Cremona, in Storia Cremona 2003, p. 150. SLAVAZZI F. 2005a, Sostegni scanalati e modanati in Italia settentrionale: un aggiornamento, in Arredi lusso 2005, pp. 169-177. SLAVAZZI F. 2005b, Cremona e l’ager cremonensis: arredi litici di lusso, in Arredi lusso 2005, pp. 183-186. SLAVAZZI F. 2005c, I reperti marmorei, in BRoGIoLo 2005 (ed.), pp. 313-320. SLAVAZZI F. 2007, Un piatto di porfido da Cremona. Note su una classe di vasellame di lusso, “Facta. A Journal of Roman Material Culture Studies”, 1, pp. 149-155. SLAVAZZI F. 2008, I pavimenti del settore di rappresentanza, in GRASSI M.t. (ed.), Calvatone-Bedriacum. I nuovi scavi nell’area della Domus del Labirinto (2001-2006), Milano, (DVD), pp. 1-15. SLAVAZZI F. 2009a, Cremona e Bedriacum in età romana: scultura, decorazione architettonica, arredo di lusso, in CSIR Cremona, pp. 35-50. SLAVAZZI F. 2009b, I sostegni scanalati, in CSIR Cremona, pp. 189-194. SLAVAZZI F. 2010a, Lusso rustico. Sui pavimenti cementizi a base marmorea e sull’uso del marmo nei pavimenti della Cisalpina centrale in età protoimperiale, in AISCOM XV, pp. 87-95. SLAVAZZI F. 2010b, I frammenti di piatti in porfido, in RoSSI F. (ed.), Il santuario di Minerva. Un luogo di culto a Breno tra protostoria ed età romana, Milano, pp. 326-327. SLAVAZZI F. 2012, Il gusto delle élites di età romana imperiale nella Lombardia orientale, in Archeologia Lombardia 2012, pp. 238-239. SPERtI L. 2012-2013, La scultura mitologica, “Aquilnost”, LXXXIII-LXXXIV, pp. 251-271. SPERtI L., tIRELLI M. 2007, I capitelli romani di Altino, “RdA”, 131, pp. 103138. StASoLLA F.R. 2001-2003, Tra forma e funzione: i mortai nel Medioevo, “Scienze dell’Antichità”, 11, pp. 203-215. StERPA G. 2007, Metodologie di restituzione grafica dello scavo di Jure Vetere: ipotesi ricostruttiva del Corpo di Fabbrica 1, in FonSECA C.D., RouBIS D., SoGLIAno F., (edd.), Jure Vetere: ricerche archeologiche nella prima fondazione monastica di Gioacchino da Fiore (indagini 2001-2005), Catanzaro, pp. 379-385. StIRLInG L.M. 2005, The Learned Collector. Mythological Statuettes and Classical Taste in Late Antique Gaul, Ann Arbor. Storia Cremona 2003, toZZI P.L. (ed.), Storia di Cremona. L’età antica, Azzano San Paolo (Bg). Storia Cremona 2004, AnDEnnA G. (ed.), Storia di Cremona. Dall’Alto Medioevo all’Età Comunale, Azzano San Paolo (Bg). Storia Cremona 2008, ChIttoLInI G. (ed.), Storia di Cremona. Il Quattrocento. Cremona nel Ducato di Milano (1395-1535), Azzano San Paolo (Bg). StRAZZuLLA M.J. 1987, Le terrecotte della Venetia romana. Contributo allo studio della decorazione fittile nella Cisalpina (II sec. a.C.- II sec. d.C.), Roma. StRAZZuLLA M.J. 2013, La decorazione architettonica fittile, in BASSo P., CAVALIERI MAnASSE G. (edd.), Storia dell’architettura nel Veneto. L’età romana e tardoantica, Venezia, pp. 86-97. StRAZZuLLA RuSConI M.J. 1990, L’edilizia templare ed i programmi decorativi in età repubblicana, in La Città nell’Italia settentrionale in età romana. Morfologia, strutture e funzionamento dei centri urbani delle Regiones X e XI, Atti del Convegno (trieste, 1987), Roma, pp. 279-304. StRoCKA V.M. 1991, Il secondo stile, in Pittura Pompei 1991, pp. 211-219. StRoCKA V.M. 1996, Stili pompeiani, in E.A.A., 2° Suppl., IV, Roma, pp. 414425. StRonG E. 1928, Catalogue of the Greek and Roman Antiquities in the possession of the Right Honourable Lord Melchett, P.C., D.Sc., F.R.S., at Melchett Court and 35 Lowndes Square, oxford-London. Sub ascia 1987, PASSI PItChER L. (ed.), Sub ascia. Una necropoli romana a Nave, Modena. SyME R. 1938, Caesar, the Senate, and Italy, “PBSR”, 14, pp. 1-31. SyME R. 1939, The Roman Revolution, oxford. SyME R. 1979, Roman Papers, I, oxford, 1979. tAMMISto A. 1997, Birds in mosaics, (Acta Instituti Romani Finlandiae, 18), Roma. tARPIn M. 2002, Vici et pagi dans l’Occident romain, (Collection de l’école française de Rome, 299), Rome. tAyLoR R. 2002, Temples and Terracottas at Cosa, “AJA”, 106, 1, pp. 59-83. tERRAPon n. 2007, Les enduits peints du péristyle et de l’oecus 101 de la Domus aux Bucranes: observations techniques, in Villas, maisons 2007, pp. 81-109. Tesori Postumia 1998, Tesori della Postumia. Archeologia e storia intorno a una grande strada romana alle radici dell’Europa, Catalogo della mostra (Cremona, 1998), Martellago (Ve). tIBILEttI G. 1976, Città appassionate nell’Italia settentrionale augustea, “Athenaeum”, 54, pp. 51-66. SLAVAZZI F. 2013, I pavimenti del settore di rappresentanza, in Bedriacum Domus 2013, pp. 169-176. tIBILEttI G. 1978, Storie locali dell’Italia romana, Pavia. SLAVAZZI F., VoLonté M. 2013, I pavimenti delle domus di piazza Marconi a Cremona, in AISCOM XVIII, pp. 5-12. tIuSSI C. 2015, Terrecotte architettoniche da Sevegliano, in Romanizzazione 2015, p. 311. 370 Bibliografia toRELLI M. 1993, Fictiles fabulae. Rappresentazione e romanizzazione nei cicli figurati fittili repubblicani, in Cicli decorativi in terracotta di età repubblicana, Atti del Convegno Internazionale (Chianciano terme, 1992), “ostraka”, 2, pp. 269-299. Villas, maisons 2007, PERRIER B. (ed.), Villas, maisons, sanctuaires et tombeaux tardo-républicains: découvertes et relectures récentes, Actes du Colloque International de Saint-Romain-en-Gal en l’honneur d’Anna Gallina Zevi (Vienne, Saint-Romain-en-Gal, 2007), Roma. toRELLI M. 2011, Dalla tradizione nazionale al primo stile, in Pittura ellenistica 2011, pp. 401-413. VISCoGLIoSI A. 1996, Il tempio di Apollo in Circo e la formazione del linguaggio architettonico augusteo, Roma. toRELLI M., MARCAttILI F. 2010, La decorazione parietale domestica romano-italica tra fase medio-repubblicana e cultura della luxuria, in Meetings 2010, pp. 40-55. VISIoLI M. 2008, L’architettura, in Storia Cremona 2008, pp. 246-299. VoLonté M. 1998, I frammenti di statua fittile da via Plasio, in Tesori Postumia 1998, p. 412. toSI G. 1994, Il significato storico-documentario e gli aspetti formali e stilistici dei reperti, in Padova romana 1994, pp. 55-97 VoLonté M. 2003a, Gli arredi in pietra, in Storia Cremona 2003, p. 170. toZZI P.L. 1970, Tacito e la geografia della valle del Po, “Athenaeum”, 58, pp. 104131. VoLonté M. 2003b, Le domus: i pavimenti, in Storia Cremona 2003, pp. 177179. toZZI P.L. 1972, Cremona e il suo territorio in età romana, in toZZI P.L. (ed.), Storia padana antica. Il territorio fra Adda e Mincio, Milano, pp. 751. VoLonté M. 2007, Pavimenti cementizi dallo scavo di un quartiere suburbano di Cremona, in AISCOM XII, pp. 353-359. toZZI P.L. 1983, Studi piacentini, “Athenaeum”, 61, pp. 494-513. VoLonté M. 2008, Un rhyton invetriato e configurato a testa di antilope da Cremona,“nAC”, XXXVII, pp. 249-259. toZZI P.L. 2003a, Gli antichi caratteri topografici di Cremona, in Storia Cremona 2003, pp. 96-126. VoLonté M. 2009, Antefissa con Potnia theròn, in CSIR Cremona, pp. 155156. toZZI P.L. 2003b, La storia politica repubblicana, in Storia Cremona 2003, pp. 230273. VoLonté M. 2012a, La fondazione di Cremona, in Archeologia Lombardia 2012, pp. 201-203. tSIoLIS V. 2001, Las Termas de Fregellae. Arquitectura, tecnología y cultura balnear en el Lacio durante los siglos III y II a.C., “CuPAuAM”, 27, pp. 85114. VoLonté M. 2012b, La produzione artistica, in Archeologia Lombardia 2012, pp. 204-205. tSIoLIS V. 2006, Fregellae: il complesso termale e le origini degli edifici balneari urbani nel mondo romano, in oSAnnA, toRELLI 2006, pp. 243-255. tWyMAn B. 1986, The Founders of Placentia and Cremona, in DERouX C. (ed.), Studies in Latin Literature and Roman History, IV, Bruxelles, pp. 110-121. VoLonté M. 2015, Statua fittile di eroe o divinità da Cremona, in Romanizzazione 2015, pp. 221-222. VoRStER C. 1998, Die Skulpturen von Fianello Sabino. Zum Beginn der Skulpturenausstattung in römischen Villen, (Palilia, 5), Wiesbaden. WALBAnK F.W. 1957, A Historical Commentary on Polybius I. Commentary on Books I-VI, oxford. Urbanizzazione Cisalpina 2007, BRECCIARoLI tABoRELLI L. (ed.), Forme e tempi dell’urbanizzazione nella Cisalpina (II secolo a.C.-I secolo d.C.), Atti della Giornata di Studio (torino, 2006), Firenze. WARD PERKInS J.B. 1979, Architettura romana, Milano. VALLEt C. 2000, Le travail de la matière animale à l’époque romaine. Le travail de l’os à Augustoritum (Limoges, Haute-Vienne), in BERtRAnD I. (ed.), Actualité de la recherche sur le mobilier romain non céramique, Atti del Colloquio (Chauvigny, 1998), Chauvigny, pp. 195-214. WILKInSon L.P. 1966, Virgil and the Evictions, “hermes”, 94, pp. 320-324. VAn oSSEL P., GuIMIER-SoRBEtS A.-M. 2014 (edd.), Archéologie des jardins. Analyse des espaces et méthodes d’approche, (Archéologie et histoire romaine, 26), Montagnac. WELLESLEy K. 1957, Moonshine in Tacitus, “RhM”, 100, pp. 244-252. WILLIAMS J.h.C. 2001, Beyond Rubicon. Gauls and Romans in Republican Italy, oxford. WISEMAn t.P. 1974, Cinna the Poet and other Roman Essays, Leicester. WoLF M. 2003, Die Häuser von Solunt und die hellenistische Wohnarchitektur, Mainz am Rhein. VERA D. 2003, Cremona nell’età imperiale: da Augusto alla tarda antichità, in Storia Cremona 2003, pp. 274-329. ZACCARIA RuGGIu A. 1995, Spazio privato e spazio pubblico nella città romana, (Collection de l’école française de Rome, 210), Roma, pp. 14-21. VERZáR-BASS M. 2015, Sculture di terracotta da Monastero (Aquileia), in Romanizzazione 2015, pp. 218-219. ZAnKER P. 1989, Augusto e il potere delle immagini, torino. Vesuviana 2009, CoRALInI A. (ed.), Vesuviana. Archeologie a confronto, Atti del Convegno Internazionale (Bologna, 2008), (Studi e Scavi. nuova serie, 23), Bologna. Villa Almese 2014, BARELLo F. (ed.), Villa romana di Almese, Borgone Susa (to). ZAnKER P. 2013, La costruzione dell’immagine di Augusto, in Augusto 2013, pp. 153-159. ZIMMERMAnn n., LADStättER S. 2010, Wandmalereie in Ephesos von hellenisticher bis in byzantinische Zeit, Wien. ZuCCA I. 1996, Le anfore romane rinvenute a Cremona e nel suo territorio, in Cremona tesi 1996, pp. 125-138. Amoenissimis... aedificiis. Gli scavi di piazza Marconi a Cremona. Lo scavo 371 AUTORI Paolo Andreatta ARCo Cooperativa di Ricerche Archeobiologiche Laboratorio di Archeobiologia dei Musei Civici di Como paolomc84@libero.it Silvia Di Martino ARCo Cooperativa di Ricerche Archeobiologiche Laboratorio di Archeobiologia dei Musei Civici di Como sidimar@libero.it Ermanno A. Arslan Socio Corrispondente dell’Accademia nazionale dei Lincei erarslan@tin.it Mari Mapelli restauratore presso MIBACt Segretariato Regionale per la Lombardia mariassunta.mapelli@beniculturali.it Lynn Arslan Pitcher già Soprintendenza per i Beni Archeologici della Lombardia l.passi.pitcher@fastwebnet.it Elena Mariani archeologa, elenamariani99@gmail.com Alberto Bacchetta Museo Civico Archeologico di Acqui terme (AL) albertobacchetta@libero.it Gianluca Mete archeologo, RA.GA s.r.l. gianluca.mete@virgilio.it Andrea Bagni ingegnere, Leonardo S.p.A. andrea_bagni@yahoo.it Giordana Ridolfi archeologa, RA.GA s.r.l. giordana.ridolfi@gmail.com Elena Baiguera archeologa, ele.baiguera@gmail.com Mauro Rottoli Laboratorio di Archeobiologia dei Musei Civici di Como archeobotanica@gmail.com Chiara Bianchi archeologa, chiarabianchi.archeo@gmail.com Furio Sacchi Dipartimento di Storia, Archeologia e Storia dell’Arte università Cattolica del Sacro Cuore furio.sacchi@unicatt.it Paul Blockley archeologo, RA.GA s.r.l. archeogeo@gmail.com Ivan Bonardi architetto, RA.GA s.r.l. ivan.bonardi@tin.it Elisabetta Castiglioni, Laboratorio di Archeobiologia dei Musei Civici di Como castiglioni.eli@alice.it nicoletta Cecchini Soprintendenza Archeologia, Belle Arti e Paesaggio per le province di Cremona, Lodi e Mantova nicoletta.cecchini@beniculturali.it Federico Santangelo newcastle university federico.santangelo@ncl.ac.uk Fabrizio Slavazzi Dipartimento di Beni Culturali e Ambientali, università degli Studi di Milano fabrizio.slavazzi@unimi.it Giulia Sterpa archeologa, ipazia6@gmail.com Marina Volonté Conservatrice, Museo Archeologico San Lorenzo - Cremona marina.volonte@comune.cremona.it 372 RINGRAZIAMENTI Lo scavo di piazza Marconi, on and off, è durato trentaquattro anni, un periodo abbastanza lungo che ha visto l’avvicendarsi di diverse figure istituzionali, specialisti e collaboratori che rinrgrazio di cuore per aver sopportato anche alcune fasi più difficili di incertezza e, qualche rara volta, di polemica. Questo volume non sarebbe mai uscito senza un grande senso di collaborazione fra tutti che sfocia in questo risultato tangibile. Gli amici della Soprintendenza sono sempre stati di gran conforto nel farmi capire i rivoli di questa complicata operazione. I loro consigli mi hanno aiutata nella definizione della strategia di scavo, cosa assai ardua. Mi scuso in anticipo se ho dimenticato qualcuno ma trentaquattro anni sono davvero tanti! Lynn Arslan Pitcher I Sindaci di Cremona Renzo Zaffanella, Gian Carlo Corada, Paolo Bodini, oreste Perri, Gianluca Galimberti Il Direttore Generale del Ministero dei Beni e delle Attività Culturali Roberto Cecchi Il Direttore Regionale del Ministero dei Beni e delle Attività Culturali Carla Di Francesco Il Segretario Regionale del Ministero dei Beni e delle Attività Culturali Marco Carlo Minoja I Soprintendenti Elisabetta Roffia, umberto Spigo, Luigi Malnati L’Archivio di Stato di Cremona Maria Luisa Corsi, Angela Bellardi Il Comune di Cremona Marco Pagliarini, l’ufficio Stampa CAL James Bishop, John Mills, Linda Ragazzi RA.GA I fotografi della Soprintendenza Luigi Monopoli, Luciano Caldera Rodolfo Martini, del Gabinetto numismatico e Medagliere del Comune di Milano I restauratori Annalisa Gasparetto, Chiara Ceriotti, Antonella Di Giovanni, Giuliana De Rose, Marta Fantoni, Carla Gagliardi, Ilaria Bianca Perticucci, Katia Poletti, Martino Serafini Analisi tecniche Roberto Bugini, Silvia Di Martino, Luisa Folli, Mauro Rottoli Calcoli statici Andrea Bagni PC Buster di via San Michele del Carso a Milano Elisabetta Roffia, Daniela Scagliarini, Giuseppe Stolfi AEM di Cremona Gerardo Paloschi, Giuseppe Azzini Autostrade Centropadane Studio Pi tre – Cremona SABA Italia BELtRAMI CoStRuZIonI Bianca Maria Scarfì e Maria Giuseppina Cerulli Irelli, i miei primi Soprintendenti, che con guanto di velluto e pugno di ferro mi hanno avviata alla professione Fabrizio Loffi, Mario Silla Giuseppe Ghizzoni, Ferdinando Giordano Riccardo Groppali Lodovica Monti, grande amica che ha aperto la sua casa permettendomi di pensare Ferraroni Mangimi Panificio Cremona Italia Fonderia Allanconi di Ripalta Cremasca Le amiche colleghe della Soprintendenza Donatella Caporusso, Giuliana Cavalieri Manasse, Rosi Invernizzi, Stefania Jorio,Valeria Mariotti, Filli Rossi I giovani archeologi e Jack Gennari che hanno partecipato alle varie campagne di scavo Stampato nel mese di giugno del 2017 © 2017 SAP Società Archeologica s.r.l. Strada Fienili 39a - 46020 Quingentole (Mn) tel. 0386-42591 www.archeologica.it editoria@archeologica.it