Un semidírham a nombre de ʽAbd al-Mu’min ibn ʽAlī

1 COMUNIDAD AUTÓNOMA DE LA REGIÓN DE MURCIA Presidente Fernando López Miras Consejera de Educación y Cultura María de la Esperanza Moreno Reventós Secretaria General de la Consejería de Educación y Cultura María Yolanda Muñoz Gómez Secretario Autonómico para la Cultura Juan Antonio Lorca Sánchez Director General de Bienes Culturales Rafael Gómez Carrasco PROMUEVE Y ORGANIZA Comunidad Autónoma de la Región de Murcia Consejería de Educación y Cultura Dirección General de Bienes Culturales Servicio de Museos y Exposiciones Museo Arqueológico de Murcia COLABORA Universidad de Murcia Fundación Séneca Fundación Integra EXPOSICIÓN COMISARIADO Jorge A. Eiroa Rodríguez Mariángeles Gómez Ródenas COLABORACIÓN CIENTÍFICA Alicia Carrillo Calderero Carolina Domenech Belda Martín Guillermo Martínez Pilar Garrido Clemente Silvia Yus Cecilia Virgilio Martínez Enamorado COORDINACIÓN Y ADMINISTRACIÓN Francisco Javier Bernal Casanova Mariángeles Gómez Ródenas Maribel Serna Pérez RESTAURACIÓN Alberta Martínez Martínez DISEÑO Y MUSEOGRAFÍA José Luis Montero ILUSTRACIONES Pablo Pineda Fernández FOTOGRAFÍA Jesús Gómez Carrasco PRODUCCIÓN AUDIOVISUAL Fundación Integra Nexus Creatividad Audiovisual MÚSICA Centro Tetuán-Asmir para la Investigación Musicológica SEGUROS Axa Art TRANSPORTE Y MONTAJE Expomed S. L. CARPINTERIA Nuevo Arte 8 PRESTADORES Centre Arqueològic de l’ Almoina, Valencia Centre de Documentació i Museu Tèxtil de Terrassa Instituto Valencia de don Juan, Madrid Museo Arqueológico Comarcal de Orihuela Museo Arqueológico “La Encomienda” Calasparra Museo Arqueológico Municipal de Cehegín Museo Arqueológico Municipal de Lorca Museo Arqueológico Municipal “Enrique Escudero de Castro”, Cartagena Museo Arqueológico Municipal “Jerónimo Molina”, Jumilla Museo Arqueológico “Los Baños”, Alhama de Murcia Museo Arqueológico Nacional, Madrid Museo Arqueológico y de Historia de Elche Museo Arqueològic de la Ciutat de Dénia Museo Arqueològic Municipal d’ Alcoi Museo Casa de la Moneda, Madrid Museo de Almería Museo de Cáceres Museo de Ciudad Real Museo d’ Història de Valencia Museo de la Ciudad, Murcia Museo de Málaga Museo del Teatro Romano, Cartagena Museo Nacional de Arqueología Subacuática, Cartagena Museo Siyasa, Cieza JARDINERÍA Fernando Hijo CATÁLOGO EDITA Comunidad Autónoma de la Región de Murcia. Consejería de Educación y Cultura Dirección General de Bienes Culturales EDICIÓN CIENTÍFICA Jorge A. Eiroa Rodríguez Mariángeles Gómez Ródenas TEXTOS Alicia Carrillo Calderero Alfonso Robles Fernández Carolina Domenech Belda Jorge A. Eiroa Rodríguez Mariángeles Gómez Ródenas Martín Guillermo Martínez Pilar Garrido Clemente Silvia Yus Cecilia Virgilio Martínez Enamorado FICHAS DEL CATÁLOGO Alberto J. Canto García (ACG) Alfonso Robles Fernández (ARF) Alicia Carrillo Calderero (ACC) Alicia Hernández Robles (AHR) Andrés Martínez Rodríguez (AMR) Carme Barceló Torres (CBT) Carolina Domenech Belda (CBD) Isabel Encinas Bodega (IEB) Isabel Molina Campuzano (IMC) José Ángel Palomares Santed (JAPS) José Baños Serrano (JBS) Josep Vicent Lerma Alegría (JVML) Josep A. Gisbert Santonja (JAGS) Javier Martí Oltra (JMO) Juan Antonio Ramírez Águila (JARA) Mari Carmen Melgarejo Abril (MCMA) María Ester Arias Sánchez (MEAS) Mariángeles Gómez Ródenas (MGR) Martín Guillermo Martínez (MGM) Paula Grañeda Miñón (PGM) Sergio Salas Rocamora (SSR) Silvia Saladrigas Cheng (SSCH) Silvia Yus Cecilia (SYC) Soledad Pérez Mateo (SPM) Virgilio Martínez Enamorado (VME) Wioleta Jablonska (WJ) DISEÑO José Luis Montero FOTOGRAFÍAS DE PIEZAS Jesús Gómez Carrasco Centre de Documentació i Museo Tèxtil. Terrassa, pp. 134 y 135. Museo de Cáceres, pp. 136 y 137 Museo Arqueológico Nacional, Madrid. Ángel Martínez Levas, pp. 138, 139, 140, 141, 142, 143, 144, 145, 146, 149, 150, 151, 152, 153, 167, 209, 210, 211, 212, 213, 214, 215, 216, 217, 220, 221, 222, 223, 225, 226, 227. Casa de La Moneda, Madrid, pp. 147, 148. Museo Santa Clara, Murcia, pp. 155, 159, 165, 171, 172, 173, 185, 186, 187, 188, 189, 190, 191, 192, 193, 194, 196, 224, 248, 272, 312, 317. Museo Arqueológico Municipal “Enrique Escudero de Castro”, Cartagena, p. 161. Museo de Alcoy, p. 170. Museo de Orihuela, p. 176. Museo Arqueológico e Histórico de Elche, p. 262, 265 Museo Arqueológico de Cehegín, p. 264. Museo de Almería, pp. 288, 289. Instituto Valencia de Don Juan, pp. 290, 291, 315. Museo Nacional de Arqueología Subacuática, Cartagena, pp. 293, 301. Museo del Teatro Romano, Cartagena, pp. 294, 295, 296, 297, 298, 299. Museo Arqueológico Municipal de Lorca, p. 326. IMPRESIÓN Libecrom 9 AGRADECIMIENTOS Alfonso Robles Fernández Alicia Hernández Robles Amin Chaachoo Andrés Martínez Rodríguez Carmen Barceló Torres Elvira Navarro Santa- Cruz Javier Martí Oltra José Antonio Sánchez Pravia José Antonio Zapata Parra José Gabriel Gómez Carrasco Josep Gisbert Santonja Josep Vicent Lerma Luis Alberto García Blánquez María Isabel Molina Campuzano Miguel Pérez Blasco Muhyiddin Ibn ‘Arabi Society Museo Nazionale di San Matteo, Pisa Museu de la Noguera, Balaguer Museu del Disseny, Barcelona Pedro Jiménez Castillo Rosa Varela Gomes ISBN: 978-84-7564-775-3 Depósito Legal: MU 606-2019 © de los textos: los autores © de las fotografías: los autores © de la presente edición: Comunidad Autónoma de la Región de Murcia. Consejería de Educación y Cultura. Dirección General de Bienes Culturales PP ÍNDICE 16 El emirato de Ibn Mardanīš: una breve síntesis interpretativa. 42 Aproximación a las fuentes árabes sobre Abū ʿAbd Allāh Jorge A. Eiroa; Mariángeles Gómez Ródenas Muḥammad b. Saʿd b. Muḥammad b. Aḥmad al-Ŷuḏāmī al-Tuŷībī, ibn Mardanīš (518/1124-5 - 567/1172). Pilar Garrido 50 Los programas ornamentales de los palacios reformados y fundados por el emir Ibn Mardanīš. Alfonso Robles Fernández 68 La decoración de mocárabes de la Dār al-Ṣughrā en Murcia: orientalismo en el arte de Ibn Mardanīš. Alicia Carrillo Calderero 80 El repertorio cerámico del siglo XII en la medina Mursiya. 92 Cerámicas importadas del Mediterráneo Occidental en Silvia Yus Cecilia; Mariángeles Gómez Ródenas los siglos XI-XIII en el puerto de Cartagena. Martín Guillermo Martínez 102 Poder y epigrafía mardanīšíes: confirmando (otra vez) a Ibn Jaldūn. Virgilio Martínez Enamorado 11 4 Moneda y poder en tiempos de Ibn Mardanīš. 132 Catálogo 336 Bibliografía Carolina Doménech-Belda 1 2 21 ] UN SEMIDÍRHAM A NOMBRE DE ʽABD AL-MU’MIN IBN ʽALĪ. ALMOHADE Torreblanca, Ascoy, Alhama de Murcia Ceca Murcia MABALH 4-2018. Museo Arqueológico de Los Baños de Alhama, Murcia Plata 11 mm 0,76 g. Proceden de un hallazgo casual, junto con los dírhames del número 186, en el yacimiento de Torreblanca/Ascoy, en el piedemonte suroriental de la sierra de la Muela de Alhama de Murcia. Semidírham almohade a nombre de ʽAbd Al-Mu’min ibn ʽAlī, sin fecha. Ceca de Murcia. Anverso “Alabanza a dios Señor de los mundos” Reverso “Abū Muḥammad ʽAbd Al-Mu’min ibn ʽAlī Amīr al-Mu’minīn” DATACIÓN 1172-1228 d.C. Inédito. CDB, JBS y JARA Se trata de un semidírham acuñado a nombre del califa almohade ʽAbd Al-Mu’min ibn ʽAlī cuyo gobierno transcurrió entre los años 1130-1163 J.C. (524-558 de la Hégira). El nombre y títulos de dicho califa figuran en una de las caras mientras que la otra se reserva para una leyenda de tipo religioso. No presenta fecha, pero sí la ceca, que figura en la parte inferior derecha del reverso con caracteres muy pequeños, en los que puede leerse: “Murcia”. Este semidírham murciano constata que este tipo de piezas se siguieron acuñando en reinados posteriores, puesto que durante el gobierno de ʽAbd Al-Mu’min, Murcia era la capital de Ibn Mardanīš, quien durante veinticinco años obstaculizó la expansión almohade sobre la península Ibérica, por lo que esta moneda tuvo que ser acuñada con posterioridad a la muerte del emir murciano. 1 5 9