Publicité

Voulez-vous supprimer les publicités ? Connexion pour voir moins de publicités, et devenir un Membre Premium pour supprimer toutes les publicités.

Étymologie et Histoire de mid

mid(adj.)

"milieu ; étant la partie centrale ou le milieu ; étant entre, intermédiaire", en vieux anglais mid, midd issu du proto-germanique *medja- (source également du vieux norrois miðr , du vieux saxon middi , du vieux frison midde , du moyen néerlandais mydde , de l'ancien haut allemand mitti , de l'allemand mitte , du gothique midjis "milieu, central"), issu de la racine indo-européenne *medhyo- "milieu".

À la fin du moyen anglais, il est probablement ressenti uniquement comme un préfixe et maintenant, il ne survit en anglais que comme un préfixe ( mid-air , midstream , etc.). Préfixé aux mois, aux saisons, etc. depuis la fin du vieux anglais. En tant que préposition, "au milieu de, parmi" (vers 1400), il provient de in midde ou d'une forme abrégée de amid (comparer midshipman ) et est parfois écrit 'mid .

mid(prep.)

"With", une préposition autrefois couramment utilisée mais maintenant entièrement remplacée par with (sauf dans le composé midwife) vient du vieil anglais mid "avec, en conjonction avec, en compagnie de, ensemble avec, parmi, en même temps que" et en partie du vieux norrois mið, du proto-germanique *medthi- (source également du vieux saxon mid, du vieux frison mith "ensemble avec, avec l'aide de", du néerlandais met, de l'ancien haut allemand et de l'allemand mit, du danois med, du gothique miþ "avec"), de PIE *meti-, forme suffixée de la racine *me- "au milieu" (comparer meta-).

Entrées associées

Moyen anglais amidde, vient de l'anglais ancien on middan "au milieu", du singulier datif de midde "milieu" (du radical PIE *medhyo- "milieu"); voir aussi a- (1). Cette expression était clairement ressentie comme "au milieu" et était donc suivie d'un cas génitif. Si cela avait persisté, nous l'utiliserions aujourd'hui avec of. (Voir amidst pour une évolution ultérieure dans cette direction).

Cela s'applique également aux équivalents en latin (in medio) et en grec (en meso), qui étaient à l'origine des phrases adjectivales qui ont évolué pour prendre le cas génitif. Mais dans le vieil anglais tardif, on middan était également traité comme une préposition et suivi du datif. Utilisé dans des composés dès le début du XIIIe siècle.

Officier naval, vers 1600, appelé ainsi à l'origine parce qu'il était affecté amidships lorsqu'il était en service (voir amid ). L'abréviation Midships pour amidships date des années 1620. Le terme Midship désignant "le milieu d'un navire ou d'un bateau" remonte aux années 1550.

Publicité

Voulez-vous supprimer les publicités ? Connexion pour voir moins de publicités, et devenir un Membre Premium pour supprimer toutes les publicités.

Tendances de " mid "

Adapté de books.google.com/ngrams/. Les ngrammes sont probablement peu fiables.

Partager "mid"

Traduction générée par IA. Pour le texte original, cliquez ici: Etymology, origin and meaning of mid

Publicité

Voulez-vous supprimer les publicités ? Connexion pour voir moins de publicités, et devenir un Membre Premium pour supprimer toutes les publicités.

Tendances
Publicité

Voulez-vous supprimer les publicités ? Connexion pour voir moins de publicités, et devenir un Membre Premium pour supprimer toutes les publicités.

Voulez-vous supprimer les publicités ? Connexion pour voir moins de publicités, et devenir un Membre Premium pour supprimer toutes les publicités.