Advertisement

Want to remove ads? Log in to see fewer ads, and become a Premium Member to remove all ads.

Origin and history of narwhal

narwhal(n.)

"sea-unicorn, dolphin-like Arctic sea mammal" (one of the teeth of the male is enormously developed into a straight spirally fluted tusk), 1650s, from Danish and Norwegian narhval, probably a metathesis of Old Norse nahvalr, literally "corpse-whale," from na "corpse" (see need (n.)) + hvalr "whale" (see whale). If this is right, it likely was so called from its whitish color, resembling that of dead bodies. But according to nature writer Barry Lopez ("Arctic Dreams"), Winfred P. Lehmann, professor of Germanic linguistics, suggested the name was folk-etymology and said nahvalr was a West Norse term meaning "whale distinguished by a long, narrow projection."

Entries linking to narwhal

Middle English nede, from Old English nied (West Saxon), ned (Mercian) "what is required, wanted, or desired; necessity, compulsion, the constraint of unavoidable circumstances; duty; hardship, emergency, trouble, time of peril or distress; errand, business," originally "violence, force," from Proto-Germanic *nauthiz/*naudiz (source also of Old Saxon nod, Old Norse nauðr "distress, emergency, need," Old Frisian ned, "force, violence; danger, anxiety, fear; need," Middle Dutch, Dutch nood "need, want, distress, peril," Old High German not, German Not "need, distress, necessity, hardship," Gothic nauþs "need").

This is apparently from a root *nauti- "death, to be exhausted," source also of Old English ne, neo, Old Norse na, Gothic naus "corpse;" Old Irish naunae "famine, shortage," Old Cornish naun "corpse;" Old Church Slavonic navi "corpse," nazda, Russian nuzda, Polish nędza "misery, distress;" Old Prussian nowis "corpse," nautin "need, distress," nawe "death;" Lithuanian novyti "to torture, kill," nove "death." As it is attested only in Germanic, Celtic, and Balto-Slavic, it might be non-PIE, from a regional substrate language.

From 12c. as "lack of something that is necessary or important; state or condition of needing something;" also "a necessary act, required work or duty." Meaning "extreme poverty, destitution, want of means of subsistence" is from early 14c. 

The more common Old English word for "need, necessity, want" was ðearf, but they were connected via a notion of "trouble, pain," and the two formed a compound, niedðearf "need, necessity, compulsion, thing needed." Nied also might have been influenced by Old English neod "desire, longing," which often was spelled the same. Nied was common in Old English compounds, such as niedfaru "compulsory journey," a euphemism for "death;" niedhæmed "rape" (the second element being an Old English word meaning "sexual intercourse"); niedling "slave."

"marine mammal of fish-like form and habit," especially of the larger types, Old English hwæl "whale," also "walrus," from Proto-Germanic *hwalaz (source also of Old Saxon hwal, Old Norse hvalr, hvalfiskr, Swedish val, Middle Dutch wal, walvisc, Dutch walvis, Old High German wal, German Wal), from PIE *(s)kwal-o- (source also of Latin squalus "a kind of large sea fish").

In popular use it was applied to any large sea animal. Since Middle English also of the biblical Leviathan and the fish that swallowed Jonah. Phrase whale of a "excellent or large example of a" is attested by c. 1900 in student slang.

Whale-boat, a long, narrow type originally used in pursuing whales, is by 1756. Whale-oil is attested from mid-15c. Whale shark, in reference to the largest kind of shark, is from 1884.

    Advertisement

    Want to remove ads? Log in to see fewer ads, and become a Premium Member to remove all ads.

    Trends of narwhal

    adapted from books.google.com/ngrams/ with a 7-year moving average; ngrams are probably unreliable.

    More to explore

    Share narwhal

    Advertisement

    Want to remove ads? Log in to see fewer ads, and become a Premium Member to remove all ads.

    Trending
    Advertisement

    Want to remove ads? Log in to see fewer ads, and become a Premium Member to remove all ads.

    Want to remove ads? Log in to see fewer ads, and become a Premium Member to remove all ads.