Advertisement

Want to remove ads? Log in to see fewer ads, and become a Premium Member to remove all ads.

Origin and history of than

than(conj.)

Old English þan, conjunctive particle used after a comparative adjective or adverb, from þanne, þænne, þonne "then" (see then).

It developed from the adverb then and was not distinguished from it by spelling until c. 1700. There are similar evolutions in some of the Germanic languages; Dutch uses dan in both senses, but German has dann (adv.) "then," denn (conj.) "than."

The earliest use is in West Germanic comparative forms introducing the second member, i.e. bigger than (compare Dutch dan, German denn), which suggests a semantic development from the demonstrative sense of then: A is bigger than B, evolving from A is bigger, then ("after that") B. Or the word may trace to Old English þonne "when, when as," such as: "When as" B is big, A is more (so).

Entries linking to than

adverb of time, "at that (specified past or future) time," Old English þanne, þænne, þonne, "in that case, under those circumstances," from Proto-Germanic *thana- (source also of Old Frisian thenne, Old Saxon thanna, Dutch dan, Old High German danne, German dann), from PIE demonstrative pronoun root *to- (see the).

Compare than, which originally was the same word. 

From late 13c. as "afterward, next in order." Also in Old English as a conjunction, "in that case, therefore." 

As an adjective, "being or existing as at that time" (then-husband) from 1580s, often then- and perhaps elliptical for then being. As a noun from early 14c., "that time" (as in by then).

Now and then "at various times" is attested from 1550s; earlier then and then (c. 1200). Then and there "at that time and place" is from mid-15c.

    Advertisement

    Want to remove ads? Log in to see fewer ads, and become a Premium Member to remove all ads.

    Trends of than

    adapted from books.google.com/ngrams/ with a 7-year moving average; ngrams are probably unreliable.

    More to explore

    Share than

    Advertisement

    Want to remove ads? Log in to see fewer ads, and become a Premium Member to remove all ads.

    Trending
    Advertisement

    Want to remove ads? Log in to see fewer ads, and become a Premium Member to remove all ads.

    Want to remove ads? Log in to see fewer ads, and become a Premium Member to remove all ads.