Want to remove ads? Log in to see fewer ads, and become a Premium Member to remove all ads.

Origin and history of whole

whole(adj.)

Middle English hole, from Old English hal "entire, whole; unhurt, uninjured, safe; healthy, healed, sound; genuine, straightforward," from Proto-Germanic *haila- "undamaged" (source also of Old Saxon hel, Old Norse heill, Old Frisian hal, Middle Dutch hiel, Dutch heel, Old High German, German heil "salvation, welfare"), from PIE *kailo- "whole, uninjured, of good omen" (source also of Old Church Slavonic celu "whole, complete;" see health).

The spelling with wh- developed early 15c. The sense in whole number is from early 14c. Whole milk is from 1782. On the whole "considering all facts or circumstances" is from 1690s. For phrase whole hog, see hog (n.). With whole wits was a Middle English way to say "of sound mind" (early 15c.).

whole(n.)

"entire body or company; the full amount," late 14c., hole, from whole (adj.). Earlier "health, remedy, cure" (c. 1200); "happiness, prosperity" (c. 1300).

also from late 14c.

whole(adv.)

"in a body, together; in all, total," c. 1300, from whole (adj.).

also from c. 1300

Entries linking to whole

health(n.)

Old English hælþ "wholeness, a being whole, sound or well," from Proto-Germanic *hailitho, from PIE *kailo- "whole, uninjured, of good omen" (source also of Old English hal "hale, whole;" Old Norse heill "healthy;" Old English halig, Old Norse helge "holy, sacred;" Old English hælan "to heal"). With Proto-Germanic abstract noun suffix *-itho (see -th (2)).

Of physical health in Middle English, but also "prosperity, happiness, welfare; preservation, safety." An abstract noun to whole, not to heal. Meaning "a salutation" (in a toast, etc.) wishing one welfare or prosperity is from 1590s. Health food is from 1848.

hog(n.)

mid-14c., hogge, but probably in Old English (implied late 12c. in hogaster), "a swine," especially a castrated male, "swine reared for slaughter" (usually about a year old), also used by stockmen for "young sheep before the first shearing" (early 14c.) and for "horse older than one year," suggesting the original sense had to do with age, not type of animal. Possibility of British Celtic origin [Watkins, etc.] is regarded by OED as "improbable."

Extended to the wild boar by late 15c. As a term of opprobrium for a greedy or gluttonous person, c. 1400. Meaning "Harley-Davidson motorcycle" is attested from 1967. Road hog is attested from 1886, hence hog "rude person heedless of the convenience or safety of others" (1906). To go hog-wild is American English from 1904. Hog in armor "awkward or clumsy person in ill-fitting attire" is from 1650s (later used of the armadillo).

Phrase go the whole hog (1828, American English) is sometimes said to be from the butcher shop option of buying the whole slaughtered animal (at a discount) rather than just the choice bits. But it is perhaps rather from the allegorical story (recorded in English from 1779) of Muslim sophists, forbidden by their faith from eating a certain unnamed part of the hog, who debated which part was intended and in the end managed to exempt the whole of it from the prohibition.