Everand Logo

Welcome to Everand!

  • Discover millions of ebooks, audiobooks, and so much more with a free trial

    Only €10,99/month after trial. Cancel anytime.

    Vietnamese Food: The Street Foodies Guide: Fat Noodle, #1
    Vietnamese Food: The Street Foodies Guide: Fat Noodle, #1
    Vietnamese Food: The Street Foodies Guide: Fat Noodle, #1
    Ebook202 pages3 hours

    Vietnamese Food: The Street Foodies Guide: Fat Noodle, #1

    By Blanshard Blanshard

    ()

    Read preview

    About this ebook

    Vietnamese Food: Vietnamese Street Food Vietnamese to English Translations: Includes travel tips and favorite eating places

    DID YOU KNOW THAT YOU CAN EAT TRADITIONAL VIETNAMESE STREET FOOD FOR LESS THAN $2 A MEAL?

    With Fat Noodle Street Foodies Guide it's easy to order up food, like a local.

    THE ESSENTIAL FOODIES GUIDEBOOK FOR VIETNAM TRAVEL

    * Save hundreds of travel dollars in Vietnam when you eat breakfast, lunch, dinner, drinks and snacks in local places rather than expensive hotels and cafes which serve the same dishes but charge you more plus service tax and VAT.

    * The best food In Vietnam is always local " street food". Eating like a local is not only cost effective... it's a real taste experience!

    * More than 600 street food dishes translated from Vietnamese into English.

    * Includes over 180 famous local street food addresses in Vietnam.

    * A must have street food guide for any foodie traveling to Vietnam who plans to eat like a local.

    * Easy to use.

    * Experience local foods and support the Vietnamese locals as they cook treasured family recipes.

    LanguageEnglish
    PublisherPage Addie Press
    Release dateJun 17, 2016
    ISBN9780980715514
    Vietnamese Food: The Street Foodies Guide: Fat Noodle, #1
    Author

    Blanshard Blanshard

    Susan Blanshard is an internationally acclaimed poet, essayist, and literary editor. She has a background as an award-winning advertising writer. Bruce Blanshard is an award-winning advertising creative director. A best-selling nonfiction author, short story writer, artist, and designer.

    Read more from Blanshard Blanshard

    Related to Vietnamese Food

    Titles in the series (4)

    View More
    View More

    Related ebooks

    Regional & Ethnic Food For You

    View More
    View More

    Related podcast episodes

    Related articles

    • Article

      6 Phuket, Thailand

      Dec 16, 2020

      6 Phuket, Thailand
      2 min read

    • Article

      48 Hours in Bangkok

      Apr 7, 2017

      48 Hours in Bangkok
      4 min read

    • Article

      Momo, Yak And Dal Bhat—mmmm, How About That?

      Sep 1, 2019

      Momo, Yak And Dal Bhat—mmmm, How About That?
      4 min read

    • Article

      Chinese-ish

      Sep 17, 2022

      Chinese-ish
      10 min read

    • Article

      Easy-win Starters

      Oct 24, 2024

      Easy-win Starters
      4 min read

    • Article

      Perfect Pancakes

      Jan 27, 2022

      Perfect Pancakes
      4 min read

    • Article

      Jollof Rice

      Jun 2, 2022

      Jollof Rice
      1 min read

    • Article

      LISBON For Food Lovers

      Mar 10, 2021

      LISBON For Food Lovers
      2 min read

    • Article

      Chez Guangdong

      Jun 17, 2021

      Ever the food-oriented society, Chinese compliments of yore include such gems like “you’ve fattened up,” indicating you’ve been eating a lot, indicating life’s been treating you pretty well. In 2021, the aforementioned pretty much denotes you’ve been

      3 min read

    • Article

      10 Things I Love About Taiwan

      May 20, 2021

      Erchen Chang is creative director and co-creator of cult London restaurants BAO. Born in Taiwan, she moved to the UK as a teenager and now celebrates Taiwanese cuisine in her cooking, and many credit her with popularising bao in the UK. baolondon.com

      4 min read

    • Article

      FOOD & WINE

      Sep 12, 2018

      FOOD & WINE
      4 min read

    • Article

      Savoring Modern Siam

      Dec 1, 2019

      Savoring Modern Siam
      2 min read

    • Article

      Taiwanese

      Feb 25, 2022

      The island of Taiwan, located off the southeastern coast of mainland China, has a complex political and cultural history that has left a deep mark on its culinary traditions. “I think it’s very sad and sensitive, the tension between Taiwan and China,

      2 min read

    • Article

      10 Reasons To Love Asian Food

      Oct 29, 2018

      10 Reasons To Love Asian Food
      5 min read

    • Article

      Con-fusion Food

      Oct 13, 2021

      Con-fusion Food
      3 min read

    • Article

      Metro TOP 50 CHEAP EATS 2019

      Sep 4, 2019

      In the age of globalisation, you can read this city’s ethnic makeup in its affordable restaurants. If there’s one thing that has changed in Auckland beyond recognition over recent decades, it’s our food scene — it's shifted from staid and particular

      18 min read

    • Article

      Asian Exploration

      Oct 30, 2023

      Asian Exploration
      3 min read

    • Article

      Fresh Catch: Venison

      Nov 1, 2019

      Fresh Catch: Venison
      3 min read

    • Article

      Anchovy

      Dec 30, 2024

      Anchovy
      2 min read

    • Article

      Vietnamese Food And Cooking

      Mar 24, 2022

      In Vietnam, noodle soups are mainly had for breakfast, and pho is one of the most favoured and loved. It’s thought that when you sleep, your body cools down, you’ve rested and everything should be calm. So, to get up and have a sprightly, vibrant, ho

      2 min read

    • Article

      Elevating Fast Casual

      May 1, 2020

      Elevating Fast Casual
      5 min read

    • Article

      The Cut

      Aug 23, 2023

      Colin Fassnidge and Anthony Puharich do a bit of DIY on a classic Vietnamese street food to add a cheeky Aussie spin. Serve up this flavour-packed meal idea for friends, or as a fun family meal to share. A: Okay, so this is the Australian issue right

      2 min read

    • Article

      A TASTE OF Taiwan

      Apr 6, 2023

      A TASTE OF Taiwan
      2 min read

    • Article

      Family Flavours

      Sep 1, 2022

      Both my parents were born in Hong Kong and they moved to the UK in search of a better life in the 1970s and 1980s. They really wanted us to integrate, but food’s a huge part of Chinese culture. We ran a family takeaway in Northern Ireland, and my par

      7 min read

    • Article

      10 Things I Love About Phetchabun

      Aug 27, 2020

      10 Things I Love About Phetchabun
      5 min read

    • Article

      Sweet. Sour. Spicy. Hot.

      Jan 2, 2022

      Sweet. Sour. Spicy. Hot.
      6 min read

    • Article

      A Taste Of The ORIENT

      Dec 27, 2019

      A Taste Of The ORIENT
      3 min read

    Related categories

    Reviews for Vietnamese Food

    0 ratings

    0 ratings0 reviews

    What did you think?

    Tap to rate

    Review must be at least 10 words

      Book preview

      Vietnamese Food - Blanshard Blanshard

      VIETNAM STREET FOOD

      Welcome to Fat Noodle’s Vietnamese to English translations and colorful photo links of over 600 delicious Vietnamese street food dishes.

      We’re foreign residents living here now, but when we first arrived in Vietnam seven years ago, we didn’t know Phơ Ga (chicken soup) from Phơ Bo (Beef soup). With all this tasty cuisine and cooking right on the pavement, we thought how can we make eating on the street easy. So we got busy eating, drinking and translating more than six hundred street foods.

      Fat Noodle has been out on the streets discovering local flavours. The lemon grass, limes and chili of it all. From Vietnam’s favorite Phở - (Noodle soup) to more exotic eastern dishes like Bún ốc chuối đậu - (Noodles with snails, green bananas & tofu) or a simple glass of Chanh tươi - (Fresh lemon juice). We love street food and are addicted to eating on the street with the local Vietnamese people.

      We’re not talking about a cookbook here. Fat Noodle is an English translation of Vietnamese street food menus. Think of Fat Noodle as an instant culinary guide to the bustling street food culture of Vietnam.

      When you arrive here, you’ll find that all the street menus are in Vietnamese. Of course, you’re in Vietnam. It’s something you don’t think about when you’re packing your bags. If you don’t know how to speak Vietnamese, it’s surprising how difficult it can be to get a drink of Nước (Water). You’re thirsty, you want a cold drink. You look at the menu board and nothing is in English. What is trà đá? Ah! With Fat Noodle it’s easy, trà đá is (iced tea). Simple to use and packed with options that help you discover ingredient rich local dishes. Look in Fat Noodle and you’ll be ordering up Bánh chay (glutinous boiled sweet rice balls) and Bánh chuối chiên (banana pancake) in a flash. With Fat Noodle’s Vietnamese to English food translations, you can check the menu and find out what’s cooking in that steaming pot over the fire.

      Why is street food so essential to life in Vietnam? The street food of Vietnam is a culture and a way of life for Vietnamese people. It’s origins are of the country and from the rural landscape of Vietnam. To experience Vietnamese cooking culture for yourself, just put your camera away and sit down with Fat Noodle’s translations and eat Vietnamese food like a local.You’ll enjoy the real tastes of Vietnam when you eat on the street. You’ll discover Vietnam at its most authentic.

      DISCOVERING STREET FOOD

      You’ll discover street food in every alley and all the city streets. Some vendors just serve one kind of food like Xoi (sticky rice) others like Lâu and Phở restaurants serve a big selection of choices in the one restaurant, such as beef, seafood, frog, crocodile, pork and chicken. Then there are the restaurants that specialize in chicken dishes or beef specialities or just a range of seafood.

      Street vendors offer foods cooked in different methods, for example: Luộc - Boiled, Xào - Sauteed, Chiên- Fried, Hướng - Grilled/Baked, Hấp - Steamed, Rang - Roasted.

      So roasted chicken will look like this- Gà Rang (Gà - chicken. Rang- roasted). Stir fried chicken - Gà Xào, Boiled chicken - Gà Luọc.

      Street eating in Vietnam can be the highlight of your trip. With Fat Noodle as your guide, street food is now an incredible journey of culinary discovery.

      HOW TO USE FAT NOODLE

      Here’s how to find out what is on the menu in your Fat Noodle. If you want to see what the foods look like click the highlighted links you’ll find in the A-Z section. This connects you to a site where you’ll see colour photographs of the food.

      In Fat Noodle there are four main sections to help you discover street food.

      1. WHAT’S ON THE MENU?

      This will tell you all the dishes available in a particular type of food such as Hải Sản - Sea Food or Cơm - Rice. Bò - Beef dishes, Bún - Noodles, Cá - Fish, Ếch - Frog or Ốc - Snails.

      2. A-Z DISHES/DRINKS

      In the A-Z you’ll find food and drink in alphabetical order. Making it a quick and easy way to match the menu. Also look out for the highlighted links to photographs in this section.

      3. COOKING METHODS

      Here you will get more information on how a dish is cooked. Such as Nướng - barbecued food or Xào-sautéed dishes.

      4. STREET FOOD ADDRESSES

      Here you’ll find addresses of restaurants and stalls to get you started on your street food journey.

      ‘Thưởng thức’ (Enjoy)

      WHAT’S ON THE MENU?

      BÁNH

      RICE CAKES AND COOKIES

      Bánh bao

      Soft white bun

      Bánh bao chiên

      Fried soft white bun

      Bánh bao đậc biệt

      Soft white bun with specialty filling

      Bánh bao hấp nhân lạp xưởng

      Steamed soft white bun with Chinese sausage

      Bánh bao hấp nhân thịt

      Steamed soft white bun with meat

      Bánh bao hấp nhân trứng

      Steamed soft white bun

      Enjoying the preview?
      Page 1 of 1