What do you think?
Rate this book
282 pages, Hardcover
First published October 7, 2014
In the past few decades, medical science has rendered obsolete centuries of experience, tradition, and language about our mortality and created a new difficulty for mankind: how to die.Being Mortal is completely irrelevant for any readers who do not have elderly relations, do not know anyone who is old or in failing health, and do not themselves expect to become old. Otherwise, this is must-read stuff. Life may be a journey, but all our roads, however long or short, whether express, local or HOV, whether traversed by foot, burro, bus, SUV, monster truck or Star Trek transporter, converge on the same destination, and the quality of those last few miles is something we should all be concerned about.
Old age is not a battle. Old age is a massacre.Atul Gawande, as a doctor, has had considerable exposure to issues of death and dying, but when his father was diagnosed with brain cancer, Gawande was motivated to look into how end of life care was being handled across the board. Being Mortal is the distillation of what he learned.
… hope is not a plan, and in fact we find from our trials that we are literally inflicting therapies on people that shorten their lives and increase their suffering, out of an inability to come to good decisions. - Gawande - from the Frontline segmentPeople have priorities besides just living longer.
Although the elderly population is growing rapidly, the number of certified geriatricians the medical profession has put in practice has actually fallen in the United States by 25 percent between 1996 and 2010...Partly, this has to do with money--incomes in geriatrics and adult primary care are among the lowest in medicine. And partly, whether we admit it or not, a lot of doctors don’t like taking care of the elderly.Gawande tracks the history of late-life care from the poorhouse to the hospital to the nursing home to the range of options currently available, providing information of the benefits and shortfalls of each. Assisted care comes in for a lot of attention.
policy planners assumed that establishing a pension system would end poorhouses, but the problem did not go away. In America, in the years following the passage of the Social Security Act of 1935, the number of elderly in poorhouses refused to drop. States moved to close them but found they could not. The reason old people wound up in poorhouses, it turned out, was not just that they didn’t have money to pay for a home. They were there because they’d become too frail, sick, feeble, senile, or broken down to take care of themselves anymore, and they had nowhere else to turn for help. Pensions provided a way of allowing the elderly to manage independently as long as possible in their retirement years. But pensions hadn’t provided a plan for that final, infirm stage of mortal life.There comes a point at which one passes from being elderly to being frail and the range of options narrows. Gawande asks, “What does it mean to be good at taking care of people whose problems we cannot fix?” When does the need for safety leap past a person’s need for independence? There are various levels of care offered at different sorts of facilities. Some people can remain at home for a long time if they have a bit of help. Nursing homes are heavily medical, assisted care facilities more independence oriented. And there are plenty of variations on each. Gawande looks at several variations on assisted living facilities, noting the strengths and weaknesses. I found this extremely interesting. He also looks at some techniques that can make assisted living more tolerable, adding flora and fauna for residents to take care of for example, things like different sorts of physical layouts. One of these reminded me very much of my daughter’s erstwhile college dorm setup. Point being that there is a spectrum and beginning from understanding the patient/resident needs and desires in the context of physical and medical limitations can inform the choices to be made. All too often these decisions are made without considering the impact on or getting input from the person most affected.
"The only way death is not meaningless is to see yourself as part of something greater: a family, a community, a society. If you don’t, mortality is only a horror."
توانایی علمی مدرن، راه و رسم زندگی آدمها را عمیقاً تغییر داده است. مردم بیشتر و بهتر از هر دورهی دیگری در تاریخ زندگی میکنند. اما پیشرفتهای علمی، فرآیند سالمندی و مرگ را به تجربههای پزشکی تبدیل کرده است، یعنی به اموری که باید به دست متخصصان مراقبتهای بهداشتی و سلامت اداره شوند. و به طرز هشدارآمیزی، معلوم شده که ما در این دنیای پزشکی آمادگی پذیرش چنین مسئولیتی را نداریم.
مدرنیزاسیون از شأن و جایگاه خانواده کاست، اما شأن و جایگاه سالمندی را از بین نبرد. یکی از انواع آزادیِ مدرن، آزادیای است که باعث میشود بار زندگی انسان کمتر از پیش بر عهدهی نسلهای دیگر باشد. احترام به سالمندان از بین رفته است، اما نه به خاطر اینکه احترام به جوانان جای آن نشسته، بلکه به این خاطر که با احترام به خودِ مستقل جایگزین شده است.
کار هر پزشکی حفظ کیفیت زندگی بیمار است، یعنی تا جایی که ممکن است از خرابکاریهای ناشی از بیماری جلوگیری کند، و علاوه بر آن، کارآمدی کافی برای مواجههی فعالانه با جهان را در بیمار حفظ کند. اکثر پزشکان به سراغ درمان بیماری میروند و بقیهی امور را وامینهند.
تا سال ۲۰۱۲ از هر هلندی یک نفر مرگ خود را به شکل خودکشی کمکی میداند. به نظر میرسد این عدد نه آمار موفقیت، بلکه آمار ناکامی باشد. زیرا هدف غایی ما نه مرگ خوب بلکه زندگی خوب تا آخرین لحظه است.
“We’ve been wrong about what our job is in medicine. We think our job is to ensure health and survival. But really it is larger than that. It is to enable well-being.”
“Our ultimate goal, after all, is not a good death but a good life to the very end.”
Modern scientific capability has profoundly altered the course of human life. People live longer and better than at any other time in history. But scientific advances have turned the process of aging and dying into medical experiences, matters to be managed by health care professionals. And we in the medical world have proved alarmingly unprepared for it.
Increasingly large numbers of us get to live out a full life span and die of old age. Old age is not a diagnosis. There is always some final proximate cause that gets written down on the death certificate — respiratory failure, cardiac arrest. But in truth no single disease leads to the end; the culprit is just the accumulated crumbling of one's bodily systems while medicine carries out its maintenance measures and patch jobs. We reduce the blood pressure here, beat back the osteoporosis there, control this disease, track that one, replace a failed joint, valve, piston, watch the central processing unit gradually give out. The curve of life becomes a long, slow fade.